Právní předpis byl sestaven k datu 10.01.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 21.11.2005.
Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Kanady o letecké dopravě
142/99 Sb.
(Definice) Článek I
(Poskytnutí práv) Článek II
(Záměna typu letadla) Článek III
(Určení leteckých podniků) Článek IV
(Oprávnění leteckých podniků) Článek V
(Odvolání a omezení oprávnění) Článek VI
(Použití zákonů) Článek VII
(Zákaz kouření) Článek VII (bis)
(Bezpečnostní normy, osvědčení a průkazy) Článek VIII
(Ochrana civilního letectví) Článek IX
(Užívání letišť a leteckých zařízení) Článek X
(Kapacita) Článek XI
(Statistiky) Článek XII
(Celní ustanovení) Článek XIII
(Tarify) Článek XIV
(Prodej a převod finančních prostředků) Článek XV
(Zdanění) Článek XVI
(Reprezentace leteckého podniku) Článek XVII
(Pozemní odbavení) Článek XVIII
(Použitelnost pro nepravidelné lety) Článek XIX
(Konzultace) Článek XX
(Změny Dohody) Článek XXI
(Urovnání sporů) Článek XXII
(Ukončení platnosti) Článek XXIII
(Registrace u Mezinárodní organizace pro civilní letectví) Článek XXIV
(Mnohostranné úmluvy) Článek XXV
(Vstup v platnost) Článek XXVI
(Nadpisy) Článek XXVII
Příloha - Seznam linek
142
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx xxx 13. xxxxxx 1996 xxxx x Praze podepsána Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx republiky a xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx dopravě.
Dohoda xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx svého článku XXVI xxxx. 2 dne 13. března 1996. Xxxxx dnem pozbyla xxxxxxxxx xx vztazích xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Kanadou Dohoda mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Kanady o letecké dopravě xx dne 20. xxxxxx 1969, xxxxxxxxx xxx č. 44/1969 Xx.1)
Xxxxx xxxxx Dohody xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX
xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Kanady x xxxxxxx dopravě
Vláda České xxxxxxxxx a xxxxx Xxxxxx, xxxx uváděné xxxx "xxxxxxx strany",
xxxxxx xxxxxxxx Úmluvy x mezinárodním civilním xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxx prosince 1944, x
vedeny xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx dopravě xxxx x xx xxxxxx xxxxxxx,
se xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx I
(Xxxxxxxx)
Xxx účely xxxx Xxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
(a) výraz "xxxxxxx xxxxx" xxxxxxx x xxxxxxx České xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx dopravní xxxx Xxxxxx, xxxx, v xxxx xxxxxxxxx, jakýkoli xxxx xxxxx nebo xxxxx oprávněné x xxxxxxxxx xxxxxx vykonávaných xxxxxxxxx xxxxx;
(x) xxxxx "dohodnuté xxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxx letecké xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v této Xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx poštovních xxxxxxx, xxxxxxxx nebo x xxxxxxxxx;
(x) xxxxx "Xxxxxx" xxxxxxx tuto Xxxxxx, Seznam linek, jakoukoli Xxxxxxx k xxx xxxxxxxxxx a jakékoli xxxxx Xxxxxx, Seznamu linek xxxx kterékoli Xxxxxxx;
(x) výraz "Úmluva" xxxxxxx Úmluvu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k podpisu x Chicagu dne xxxxxxx xxxxxxxx 1944 x zahrnuje xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 90 xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx jejích xxxxxx 90 a 94, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx oběma smluvními xxxxxxxx;
(x) xxxxx "xxxxxx letecký podnik" xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx určen x xxxxxxxx v xxxxxxx x články IV x V xxxx Xxxxxx;
(x) výraz "xxxxx" xxxxxxx ceny xxxx xxxxxxxx placené xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxx poplatky xxxxxxxxx, xxxxxx cen xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx poštovních xxxxxxx;
(x) xxxxxx "území", "xxxxxxx xxxxxx", "xxxxxxxxxxx xxxxxxx služba", "letecký xxxxxx" x "přistání xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx" mají xxxxxx, xxxxx je pro xx příslušně xxxxxxxx x článcích 2 x 96 Úmluvy.
Článek II
(Xxxxxxxxxx xxxx)
1. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx provádění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx leteckým xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx určenými touto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx:
(x) xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx;
(x) xxxxxxxxx xx xxxxx území xxx potřeby xxxxxx xxxxxxxx; x
(x) xxxxx xxxx stanoveno xxxxx x xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx linek xxxxxxxxxxx x této Dohodě xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zboží xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x kombinaci.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní strany, xxxxx xxxx, které xxxx xxxxxx xxxxx článku IV této Xxxxxx, xxxxx také xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 (a) x (x) xxxxxx xxxxxx.
3. Ustanovení xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx určený xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx poštovních xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx nájemné xxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx této xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx XXX
(Xxxxxx xxxx xxxxxxx)
1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx typu xxxxxxx xx území státu xxxxx smluvní xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
(a) xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
(x) xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx na úseku xxxxx xxxxxxxxxxxx od xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, nebude xxxxx xxx ta xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx;
(c) xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx od území xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx letecký podnik xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx bližším xxxxx;
(x) objem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx;
(e) xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx nepřímo, xx již v xxxxxxxx xxxxxx, počítačových xxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x tarifech xxxx xxxxxxx, nebo jiných xxxxxxxxx prostředcích, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;
(x) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx záměnu xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxxx systémech, xxxxxxxxxxx x tarifech, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx prostředcích;
(x) x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx letadla xxxx x xxxxx, x xxxx dochází x záměně typu xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx let odlétávajícím xxxx přilétávajícím letadlem, xxxxx xxxxxx povoleno xxxxx leteckým xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx; x
(x) ustanovení článku XI této Xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxxx způsobilost xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx služby xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx v Seznamu linek x této Xxxxxx.
Xxxxxx XX
(Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx)
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx právo x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx podnik xxxx xxxxxxx xxxxxxx x odvolat určení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx jiným xxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek V
(Xxxxxxxxx leteckých xxxxxxx)
1. Po obdržení xxxxxx x xxxxxx xxxx nahrazení xxxxx článku IV této Xxxxxx xxxxxxx úřad xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx takto xxxxxxx xxxxxxxxx oprávnění x xxxxxxx dohodnutých xxxxxx, pro které xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
2. Po xxxxxxxx xxxxxx oprávnění xxxx xxxxxxx podnik xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, v xxxxx xx částečném xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, x xxxxxxx, xx jsou xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku XIV této Xxxxxx.
Xxxxxx XX
(Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx)
1. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx mít xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx určenému xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx oprávnění xxxxxxx x článku V xxxx Xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x těmto xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx:
(x) v xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx a předpisů xxxxxxx xxxxxx udělující xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx uplatňovaných x xxxxxxx x Úmluvou, xxxx způsobilost;
(b) x případě, xx xxxxxxx podnik xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(x) x případě, xx xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx kontrola xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx jejím xxxxxxx xxxxxxxxxxxx; x
(x) x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a nevede xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x článku VIII a článku IX xxxx Dohody.
2. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx okamžité xxxxxxxx k zabránění xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx úřadem xxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxxx x článkem XX xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx VII
(Xxxxxxx xxxxxx)
1. Xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx se xx vstup, pobyt xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx provozujících mezinárodní xxxx xxxx na xxxxxx a xxxxxx xxxxxx letadel, xxxxx xxxxxxxxxx určeným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx leteckými xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx x xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx x xxxxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx, xxx, měnových a xxxxxxxxxxx opatření budou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx jejich xxxxxx, xxx tranzitu, xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xx území xxxxx xxxx smluvní strany.
3. Xxx uplatňování xxxxxxx, přistěhovaleckých, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx dávat přednost xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jiným xxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx podobné xxxxxxxxxxx letecké xxxxxx.
4. Xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx celních x xxxxxx podobných poplatků.
Xxxxxx XXX (xxx)
(Xxxxx xxxxxxx)
1. Každá smluvní xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx její xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na všech xxxxxx, xxxxx převážejí xxxxxxxxx, provozovaných xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stran. Xxxxx zákaz xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx místa x xxxxxxx x xxxx xxxxxx xx doby xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx cestujících.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxx jejími leteckými xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx zavedení xxxxxxxxxxx postihů za xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx XXX (bis) xxxxxx xxxxxxx předpisem č. 120/2005 Sb. x. x. x xxxxxxxxx xx 22.11.2005
Článek XXXX
(Xxxxxxxxxxxx xxxxx, osvědčení x průkazy)
1. Xxxxxxxxx o letové xxxxxxxxxxxx, osvědčení x xxxxxxxxxxx x průkazy xxxxxx nebo potvrzené xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx a dosud xxxxxx účinnost xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx x průkazy xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx jako platné xxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx Úmluvou. Každá xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxx územím xxxxx státu xxxxxxx x průkazy xxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxx xxxxx xxxxxxx příslušníkům.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x průkazů xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx 1, vydaných xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo určenému xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx norem xxxxxxxxxxx xxxxx Úmluvy x tento xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx úřad xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx podle článku XX xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx úřadem xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx prováděcí xxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx může požádat xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vydávání x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx norem xxx xxxxxxx zařízení, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx druhá smluvní xxxxxx neúčinně dodržuje x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx norem x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxx, xxx nejméně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx Úmluvy, xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxxxxxx o těchto xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx jsou považována xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx minimálními xxxxxxx, x xxxxxxxxx příslušná xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx, xx druhá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx době, xxxxx uplatněna xxxxxxxxxx článku VI.
Článek IX
(Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx)
1. Xxxxxxx xxxxxx, x souladu xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx mezinárodního xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx, aniž by xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx všeobecná xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx jednat v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx Úmluvy o trestných a některých jiných činech spáchaných na palubě letadla, xxxxxxxxx v Xxxxx 14.xxxx 1963, Úmluvy o potlačení protiprávního zmocnění se letadel, xxxxxxxxx x Xxxxx 16. prosince 1970, x Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx 23. xxxx 1971, a Xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx letectví, xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx 24. xxxxx 1988, x jakékoli jiné xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx civilního xxxxxxxx, xxxxx xx závazná xxx xxx xxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx vzájemně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pomoc x xxxxxxxxx činům xxxxxxxxxxx zmocnění xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx bezpečnosti xxxxxx xxxxxxx, jejich xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx x leteckých xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx letectví xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx organizací xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx jako xxxxxxx x Úmluvě o mezinárodním civilním letectví x rozsahu, xx xxxxxx xxxx tato xxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx vyžadovat, xxx xxxxxxxxxxxxx letadel jejich xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mají xxxxxx xxxxx obchodní xxxxxxxx nebo stálé xxxxx xx území xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx souhlasí x xxx, že xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx její provozovatelé xxxxxxx dodržovali xxxxxxxxxx x ochraně xxxxxxxxx xxxxxxxx zmíněná xxxx x xxxxxxxx 4 xxxxxxxxxx druhou xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx x pobyt xx xxxxx xxxxxx xxxxx. Každá smluvní xxxxxx zajistí, že xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx zavazadel, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx před x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
6. Každá smluvní xxxxxx bude xxxx x xxxxxxxxxxx posuzovat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxx xxxxxx hrozbě.
7. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx šedesátidenního (60) xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prováděné xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxx přilétávající nebo xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx. Administrativní xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx budou xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx tak, xxx bylo xxxxxxxxx, xx vyhodnocení xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx.
8. Xxxxx-xx x spáchání činu xxxx xxxxxx spáchání xxxx xxxxxxxxxxx zmocnění xx civilního letadla xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx letadla, xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx strany xx vzájemně pomohou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x jinými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a bezpečnému xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx hrozby.
9. Xx-xx xxxxxxx strana xxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx, xx druhá xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx od ustanovení xxxxxx článku, první xxxxxxx strana xxxx xxxxxxx o okamžité xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Nedosažení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x uplatnění článku VI této Dohody.
Xxxxxx X
(Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx zařízení)
1. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx leteckých xxxxxxxx xxxxxxx vyšší xxx xxxxxxxx ukládané xxxxxxxxxx xxxxxx letadlu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx konzultací xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx poplatků x určeným leteckým xxxxxxxx xxxxxxxxxx služby x zařízení, x xxx xx xx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X přiměřeném rozsahu xxxx uživatelům poskytnuta xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výhody svému xxxxxxxxx xxxx jinému xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx podnikem xxxxx xxxxxxx strany, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx letecké xxxxxx, xxx užívání xxxxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nacházejících xx pod xxxx xxxxxxxxx.
Článek XX
(Xxxxxxxx)
1. Xxxxxx xxxxxxx podniky obou xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx služby xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxx xxx jako xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xx xxxxxxx cestujících, xxxxx x poštovních xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx strana x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx(x) budou xxxx x xxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx(x), xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx ovlivňování xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx druhý xxxxxxx podnik.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxx Xxxxxx xxxx xxx xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniky xxxxxxxxx stran x xxxx xxxxxxxx schválení (xxxxxxxxxx xxxx tichému) xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx, xx nebude xxxxxxxx dohody xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx úřady mohou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx dosáhnout xxxxxx x xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x ustanovením xxxxxxxx 4 xxxxxx článku xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Jakákoli změna xxxxxxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxxx mezi smluvními xxxxxxxx.
Xxxxxx XXX
(Xxxxxxxxxx)
1. Xxxxxxx xxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx požádání xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx jeho určené xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxx xxxx jiné statistické xxxxx, xxxxx xxxxx xxx rozumně xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dohodnutých služeb x vztahující xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx leteckými xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx počáteční xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx místo xxxxxx xxxxxxxx.
2. Letecké xxxxx xxxx smluvních xxxxx budou xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx 1 tohoto článku, xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx XXXX
(Xxxxx xxxxxxxxxx)
1. Xxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx svého xxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx, xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x poplatků, xxxxx xxx x xxxxxxx, pohonné hmoty, xxxxxx oleje, spotřebitelné xxxxxxxxx zásoby, xxxxxxxx xxxx xxxxxx motorů, xxxxxxx vybavení xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx (včetně xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx) a xxxx věci, xxxxx xxxx být xxxx xxxx xxxxxxxxx výhradně xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxx tiskopisy xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx listů, xxxxxxxx tištěný xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx materiál xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podnikem.
2. Osvobození xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx:
x) xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx jménem;
x) ponechané na xxxxxx letadla určeného xxxxxxxxx podniku xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxx x něho; x
x) xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany;
x xx xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx na území xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx být xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx pouze se xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx. X xxxxxxx případě xxxxx xxx uloženy xxx xxxxxxxx celnice do xx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx, nebo x xxxx bude xxxxxxxx jinak x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx XXX
(Xxxxxx)
1. Xxxxxx xxxxxxxxx určeným xxxxxxxx xxxxxxxx nebo podniky xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxx xx x x území xxxxx druhé smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx přihlíženo xx xxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxx činitelům, xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, povaha xxxxxx (xxxx je xxxxxxxx x cestovní uspořádání) x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podniků.
2. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo koordinace x dalšími xxxxxxxxx xxxxxxx. Za xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx podnik xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 tohoto článku xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx leteckými xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx (30) xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx účinnosti, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxx xxxxxxx oznámení xxxxxx x xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx úpravě, xxxxx xxxxxxx úřad každé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
4. Pokud xx xxxxxxxx (15) dnů xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx úřad xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx svůj xxxxxxxxx s jemu xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx. X případě, xx leteckými xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx patnáct (15) xxx.
5. Nebude-li xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx odstavce 2 xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx lhůty bude, xxxxx xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx, podáno xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx se xxxxxxxxx xxxxx tarif dohodou xxxx xxxxx.
a. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, jestliže xxxxxxx xxxx kterékoli xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxxx rozhodnutí x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 5 tohoto xxxxxx xxxx článku XX této Xxxxxx.
x. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx jedné xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxxx xx stanoveným xxxxxxx, oznámí xx x příslušným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úřadu xxxxx xxxxxxx strany x xxxxxxxx xx příslušný xxxxxx xxxxxxx podnik(y) xxxxxxxxx xxxxxxxx nový xxxx upravený xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx (30) xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx oba xxxxxxx xxxxx, nepodá xxxxxx xxxxxxx xxxxxx(x), xxxxx xx xx xxxx, xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx úřad, xxxxx xxxxxxx nesouhlas, bude xxx právo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tarifu x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxx či xxxxx xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxx vyjádřeného xxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx dohodnout xx xxxxxxxxx tarifu xxxxx xxxxxxxx 5 xxxx 5.x. xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxx vyřešen xxxxx ustanovení článku XX xxxx Dohody.
7. Xxxxxx letecký xxxxxx(x) xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxx konkurenční xxxxx k xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx týmiž místy xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx směrováním xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x veřejně xxxxxxxx xxxxxx přihlášenými x leteckých xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxx. Xxxxxx xxxxx(x) xxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x průběžnému xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx(x) xxxx xxxxxxxx.
x. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxx výše v xxxxxxxx 7 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
(i) Xxxxxx letecký xxxxxx(x) xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx právo xxxxxxxx srovnatelný xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx stran k xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx dopravu xxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx, použitelnému xxxx xxxxx nebo přilehlými xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx službách xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx, a xx xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx v zásadě xxxxxxxxxxxx.
(ii) Xxxxxx xxxxxxxx leteckého xxxxxxx(x) xxxxx smluvní xxxxxx xxx xxxxxxx mezi xxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx strany x xxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxx cestovní xxxxxx xxx srovnatelné, xxx xxxxx xxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx jakéhokoli xxxxxxxxxxx dopravu provozujícího xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx.
x. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 7.x. bude:
(i) xxxxxxxxx uspokojivý xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx srovnání, a x souladu xxxxxxx xxxxxxxx x požadavky xxxxxx xxxxxx, x
(xx) xxxxx nebylo xxxx leteckými xxxxx xxxxxxxxx xxxxx dohodnuto xxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx tarifu xxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx provedeno srovnání.
8. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxx zůstane x xxxxxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx své platnosti xxxx xx xx xxxxxxxxx nového xxxxxx. Xxxxxxxx tarifu xxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx výše x xxxxxxxx 7.x.(xx), prodloužena xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxx (12) xxxxxx po xxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
9. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx možno xxxxxxxx, xxx
(a) xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx schváleným xxxxx xxxxxxxxx xxxxx; x xxx
(x) xxxxx letecký podnik xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx tarifů.
10. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx jakýmkoli xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx výstupem xx xxxxxxx text, xxxx telegram, xxxxx xxxx xxx.
Článek XV
(Xxxxxx a převod xxxxxxxxxx prostředků)
1. Xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx(x) xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx prodávat xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx prodeji xxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxx přímo, xxxx podle svého xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zprostředkovatelů, x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx volně xxxxxxxxxx měně, xxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Každý xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx mít právo xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx, na xxxxxxxx, xxxxxxxx prostředky xxxxxxx obvyklým xxxxxxxxxxxxxx xxxxx provozu. Přepočet x xxxxxx xxxx xxxxxxx bez prodlení xxxxx převládajícího tržního xxxxxxxxxx xxxxx platného xx xxx podání xxxxxxx x převod x bez xxxxxxxxxx xxxxxx omezení xxxxx xxxx, které xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx jakýmkoli xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vybíraných xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.
Článek XXX
(Xxxxxxx)
1. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx letecký xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxx xxxx xx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx dohodnutých xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vstoupí v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx zdanění xx xxxxxx x xxxxx x příjmů (x zisků) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx výjimku.
Xxxxxx XXXX
(Xxxxxxxxxxxx leteckého podniku)
1. Xxxxxx letecký xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xx území státu xxxxx xxxxxxx strany xxx xxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx potřebný x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx mohou, podle xxxxxxx xxxxxxxx leteckého xxxxxxx xxxx leteckých xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx služeb xxxxxxxx jiné xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx leteckého xxxxxxx létajícího na xxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, oprávněných xxxxxxxxx takové xxxxxx xx území státu xxxx smluvní strany.
3. Zástupci x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx na území xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx, x xxxxxxx s xxxxxx zákony a xxxxxxxx:
(x) každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x s minimálním xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytná xxxxxxxx xxxxxxxx, návštěvní xxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 tohoto článku; x
(b) xxxxxxxxx xx pracovní povolení xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx dočasné povinnosti xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (30) xxx.
4. Zastupitelské xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.
Článek XXXXX
(Xxxxxxx xxxxxxxx)
1. Xxxxxx letecký xxxxxx xxxx podniky xxxxx xxxxxxx strany si xxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx druhé xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx vykonávat xxxxxx xxxxxxx odbavení, xxxxx xxxx zčásti, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx oprávněnému xxxxxxxxxxx úřady xxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxx, kde xxxxxx xxxxxxx podnik xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx nesmí xxxxxxxx xxxxxxx pozemní xxxxxxxx, xxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxxx xxx zvýhodnění xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx službami.
2. Xxxxxx letecký xxxxxx xxxx podniky xxxxx xxxxxxx strany xxxxx také poskytovat xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx podnikům xxxxxxxxx xx totéž xxxxxxx xx území xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Článek XXX
(Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx)
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x článcích VII (Xxxxxxx xxxxxx), VIII (Xxxxxxxxxxxx normy, xxxxxxxxx x xxxxxxx), IX (Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx), X (Užívání letišť x xxxxxxxxx xxxxxxxx), XIII (Xxxxx xxxxxxxxxx), XV (Prodej x xxxxxx xxxxxxxxxx prostředků), XVI (Xxxxxxx), XVII (Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx), XVIII (Xxxxxxx odbavení) x XX (Konzultace) xxxx Xxxxxx xxxxx xxxx platná xxx xxxxxxxxxxxx lety prováděné xxxxxxxx xxxxxxxxx jedné xxxxxxx strany xx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx.
2. Xxxxxxxxxx odstavce 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx vnitrostátních zákonů x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nepravidelných letů xxxx chování xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx podílejících xx na xxxxxxxxxx xxxxxx letů.
Xxxxxx XX
(Xxxxxxxxxx)
1. X xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx úřady xxxxxxxxx stran xxxxxxxx xxx od xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Dohody.
2. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx zahájeny ve xxxxx šedesáti (60) xxx od data xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx XXI
(Xxxxx Dohody)
Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx za žádoucí xxxxxx jakékoli xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxx o xxxxxxx x druhou xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxx leteckými xxxxx x xxxxx být xxxxxxxxx přímým jednáním xxxx písemně, xxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx (60) xxx xx data obdržení xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nót.
Xxxxxx XXXX
(Xxxxxxxx xxxxx)
1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx výkladu xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx urovnán přímým xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx. Xxxxxxxx letecké xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx urovnán jednáním xxxx smluvními xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nedosáhnou urovnání xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxx kterákoli xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxxx tribunálu tří xxxxxxx, z xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, x třetí xxxx xxxxxxxx těmito xxxxx xxxxxxx. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (60) dnů xx data obdržení xxxxxxxxxxxx nóty od xxxxx smluvní strany xxxxxxxx arbitrážní projednání xxxxx x xxxxx xxxxxx bude xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx (60) dnů. Xxxxxxxx kterákoli xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx stanovené xxxxx xxxx nebude-li xxxxx xxxxxx jmenován xx stanovené lhůtě, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní stranou xxxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx podle xxxx, jak případ xxxxxxxx. Má-li xxxxxxxxx xxxxxx příslušnost xxxxx xx smluvních stran, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx nezpůsobilý xx xxxxxxxx důvodu, xxxxxxx jmenování. Xx xxxxx případech třetí xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx ustanoven předsedou xxxxxxxxx a stanoví xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx bude xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xx podrobí xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxx arbitrážního xxxxxxxxx ponesou xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxx a xx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxx plnit jakékoli xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx strana xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx odvolat xxxxxxxx práva xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx této Dohody xxxxxxx xxxxxx neplnící xxxxxxxxxx nebo určenému xxxxxxxxx podniku neplnícímu xxxxxxxxxx.
Xxxxxx XXXXX
(Xxxxxxxx platnosti)
Xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxxx xx vstupu xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx druhé xxxxxxx straně své xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx organizaci xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx skončí xxxxx (1) rok xx xxxx, kdy xxxxxxxx xxxxxxxx druhá xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxx období. X xxxxxxx, že xxxx xxxxxx potvrzení o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, oznámení xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx čtrnáct (14) xxx poté, xxx xxxx xxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx pro civilní xxxxxxxx.
Článek XXXX
(Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx civilní xxxxxxxx)
Tato Xxxxxx x xxxxxxxx její xxxxx xxxxx registrovány x Mezinárodní organizace xxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx XXV
(Xxxxxxxxxxxx úmluvy)
Jestliže xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx o letectví, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx x článkem XX xxxx Dohody mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxx Dohoda xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx XXVI
(Vstup x xxxxxxxx)
1. Xxxxxxx tato Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx, Dohoda o letecké dopravě mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Kanady, xxxxxxxxx 20.xxxxxx 1969, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxx vládu Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxx Xxxxxx vstoupí x platnost dnem xxxxxxx.
Xxxxxx XXVII
(Xxxxxxx)
Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx Dohodě xxxx pouze pro xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxxxx k xxxx zmocněni xxxxx xxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx xxx 13. xxxxxx 1996 x xxxxxx českém, xxxxxxxxx x francouzském, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxx České xxxxxxxxx:
Xxxxxxxx Xxxxxxxx x. x.
xxxxxxx xxxxxxx
Za xxxxx Xxxxxx:
X. X. Xxxxxxxx x. x.
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
PŘÍLOHA
XXXXXX XXXXX
Xxxxx X: Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx letadlem
Určený xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxx v Xxxxxx | Mezilehlá xxxxx | Xxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx | Místa xxxx |
Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx | Jakékoli místo xxxx místa v Xxxxxx xxxxxx Kanadou | Xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx x České xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx | Xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx v Evropě určená Xxxxxxx |
Xxxxxxxx:
1. Xxx xxxxxxx dohodnutých xxxxxx xx linkách xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx Seznamu linek xxxx mít letecký xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx Kanady, xxxxxxxxxxx xxxxx:
(x) xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx z Kanady;
(x) dopravovat x xxxxxxxxxxx přepravě xxxxxxxxx, xxxxxxxx zásilky a xxxxx xxxx Kanadou x xxxxxxxxxxx xxxxx;
(x) xxxxxxxxxx xx x x území Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx průletovou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx určenou xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx zemích.
2. Xxxxx x xxxxx xxxxx v České xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx témže xxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx práva xxxx svobody xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nejvýše xxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Místa xxxxxxx Xxxxxxx mohou xxx xxxxxx po 30 xxxxx od oznámení.
5. Určený xxxxxxx xxxxxx xxxx podniky Xxxxxx xxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx mezilehlá xxxxx x xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx začínají xxxx xxxxx x Xxxxxx.
6. Pro xxxxx článku XI xxxxxxx xxxxxx xxxx podniky xxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:
(x) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx s cestujícími xxxxx x xxxxxx xxxxx xx XXXX xxxxx xxxxxx 2002 x xxxx letů xxxxx x každém xxxxx xx XXXX xxxxx sezóny 2003, x
(b) jeden xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx x Prahou letadlem xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx provozovaná xx xxxx službě xxxxxxxxxx xxxxxxxx (40) xxx xxxxx x xxxxxx směru.
Jakékoli xxxxx v xxxxxxxxx xxxxx letů a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku XI.
Oddíl XX: Xxx služby poskytované xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx podnik nebo xxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx linky:
Xxxxx x Xxxxx republice | Xxxxxxxxx xxxxx | Xxxxx x Xxxxxx | Místa xxxx |
Xxxxxxxx místo xxxx xxxxx | Jakékoli xxxxx xxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxx Xxxx, XXX | Xxxxxxxx Xxxxxxx | Xxx xxxxx x XXX severně xx x včetně Xxxxxxxxxxx, DC x xxxxxxxx xx x xxxxxx Chicaga |
Poznámky:
1. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx stanovených v xxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx:
(x) xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx a zboží xxxx Českou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx;
(x) xxxxxxxxxx xx x x xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx přerušení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx začínající xxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxx xxxxxx.
2. Montreal x Xxxxxxx xxxxx xxx provozovány na xxxxx letu xxxx xxxxxxxx.
3. Žádné xxxxx x XXX xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx letech xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx x XXX severně xx x xxxxxx Xxxxxxxxxxx, XX x xxxxxxxx xx x včetně Xxxxxxx. Xxxxx míst x XXX x xxxxx xxxx svobody xxxx být xxxxx 30 xxx po xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx provozu dohodnutých xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jednotlivá xxxx xxxxxxx mezilehlá xxxxx xxxx místa xxxx za xxxxxxxxxxx, xx všechny xxxxxx xxxxxxxx xxxx končí x Xxxxx xxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx republikou xxxxx xxx měněna po 30 xxxxx od xxxxxxxx.
7. Xxx xxxxx článku XI xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx Českou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx provozovat xxxxxx:
(x) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xx XXXX xxxxx xxxxxx 2002 xx předpokladu, xx xxxxxxx tři xxxx xxxxx v xxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxx v každém xxxxx od IATA xxxxx xxxxxx 2003 xx předpokladu, xx xxxxxxx xxxxx lety xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx, a
(x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx týdně x xxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx provozovaná xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (40) xxx xxxxx x každém xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku XI.
Xxxxx III: Xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx linek (xxxx-xxxxx)
Určený xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxx x Xxxxxx | Xxxxxxxxx xxxxx | Místa x Xxxxx xxxxxxxxx | Xxxxx xxxx |
Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx | Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx | Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx | Jakékoli xxxxx xxxx místa |
Xxxxxxxx:
1. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx může xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx podléhat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx leteckým úřadem Xxxxx republiky, xx xxxxxx
x) nabízet xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx linkách xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xx. xxxxxxxx xxxxxxxx xxx svým xxxxxxxx xxxxxxxxx) na xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podnikem(y) Xxxxxx, České republiky x/xxxx jakékoli třetí xxxx; x/xxxx
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, poštovní xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx leteckého xxxxxxx(x), xxxxx xxxxxx další xxxxxxx xxxxxx(x) je xxxxxxxx xxxxxxxx úřadem Xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx letech xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx leteckým xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx-xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx v Xxxxx republice xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podnikem(y) xxxxxxxxxx leteckým xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x veškerá xxxxxxx xxxx xxxxx x České xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx(x) Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx mezinárodní xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxx-xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xx xxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx překládat xxxxxxxxx, xxxxxxxx zásilky a xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx při xxxx-xxxxx xxxxxxxx. Letecký xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx povolit xxxx-xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx(x) Xxxxxx uvedené xxxx x xxxx x) x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx(x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx republikou udělené xxxxx přepravovat xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku(ů) Xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx dále xxxxx xxx vynechána xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx všechny xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x Xxxxxx. Xxxxx x Xxxxx republice xxxxx xxx provozována xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx mohou být xxxxxx po xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx České xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Vykonávání práv xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x mezilehlých xxxxxxx x v xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx. Právo xxxxxxxxx xxxxx nebude xxxxxxxx xxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxx xxxxx článku XI Xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxx republiky xxxxxx xxxxxxxx kapacitu xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx leteckým xxxxxxxx(x) Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx-xxxxx xxxxxx. Xxx xxxx-xxxxx službách xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, poštovní zásilky x zboží xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx XX: Pro xxxxxx na základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx-xxxxx)
Xxxxxx letecký xxxxxx nebo xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx budou xxxx xxxxxxxxxx následující xxxxx:
Místa v Xxxxx xxxxxxxxx | Mezilehlá xxxxx | Místa x Xxxxxx | Xxxxx xxxx |
Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx | Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx | Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx | Xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx |
Xxxxxxxx:
1. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx xxxx vstoupit xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx takový provoz xxxxxxxx xxxxxx Kanady, xx xxxxxx
a) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xx. xxxxxxxx xxxxxxxx xxx svým xxxxxxxx xxxxxxxxx) na xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx(x) Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx; x/xxxx
x) přepravovat xxxxxxxxx, xxxxxxxx zásilky x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dalšího xxxxxxxxx xxxxxxx(x), xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx(x) xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx vlastním xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx určeným xxxxxxxx xxxxxxxx České xxxxxxxxx.
Xxxx-xxxxx služby xxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxx x Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx lety xxxxxxxxxxx leteckým xxxxxxxx(x) xxxxxxxxxx leteckým úřadem Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx mezi místy x Kanadě x xxxxxxx doprava xxxx xxxxx x Xxxxxx xxx označením určeného xxxxxxxxx xxxxxxx(x) Xxxxx xxxxxxxxx xxxx dostupná xxxxx jako část xxxxxxxxxxx xxxxx. Všechny xxxxxxx xxxxxxx v xxxx-xxxxx xxxxxxxxxx musí xxx příslušné xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxx. Leteckým xxxxxxxx xxxx povoleno xxx xxxxxxx překládat xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x zboží mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx-xxxxx službách. Xxxxxxx xxxx Kanady xxxxxxxxx xxxxxxx code-share xxxxxx určeného xxxxxxxxx xxxxxxx(x) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx a) z xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx(x) provozující xxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx cestující, xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx(x) Xxxxx republiky.
2. Xxxxxxxx mezilehlá místa xxxx místa dále xxxxx xxx vynechána xx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxx službách xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx v Xxxxxx mohou být xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x kombinaci. Xxxxx xxxxxxx Českou xxxxxxxxxx xxxxx být xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx oznámení xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx, xxxxx xx přijatelná xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx. Vykonávání xxxx xxxxxxxx a vlastního xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x v xxxxxxx x Xxxxxx. Xxxxx přerušení cesty xxxxxx umožněno xxxx xxxxx v Xxxxxx.
3. Xxx účely xxxxxx XX Xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx omezovat xxxxxxxx xxxx xxxxx letů xxxxxxxxxx xxxxxxx leteckým xxxxxxxx(x) České xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx-xxxxx xxxxxx. Xxx code-share xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx povoleno xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis č. 142/99 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 28.7.1999.
Xx xxxxx xxxxxx právního předpisu xxxx xxxxxxxxxx změny x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:
120/2005 Xx. x. x., o xxxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx XX x xxxxxx Xxxxxx x xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx XX x xxxxxx Kanady o xxxxxxx xxxxxxx, podepsané x Xxxxx xxx 13.3.1996
x xxxxxxxxx xx 22.11.2005
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx právního předpisu.
1) Ustanovení xxxxxxxx 1 článku 9 Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xx xxx 20. xxxxxx 1969 x. 44/1969 Xx. xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 29 xxxx. 3 Xxxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx a Slovenské Xxxxxxxxxxx Republiky x xxxxxx Kanady x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x zabránění xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx z xxxxxx x x xxxxxxx xx xxx 30. xxxxx 1990, xxxxxxxxx xxx č. 537/1992 Sb.