Plné znění - 20/2003 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 8. února 2000 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Úřadem Xxxxxxxx xxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx národů xxx xxxxxxxxx (XXXXX) x xxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX x xxxx xxxxxxxxx x České republice.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku XI xxxx. 1 xxx 8. xxxxx 2000.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, jež xx pro xxxx xxxxxx rozhodné, xx xxxxxxxxx současně.

Xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx XXX pro xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x. 319 (XX) xx dne 3. xxxxxxxx 1949,

xxxxxxxx k xxxx, xx Statut Úřadu Xxxxxxxx komisaře OSN xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx Valného shromáždění XXX x. 428 (X) xx xxx 14. xxxxxxxx 1950, xxxxxxx xxxx jiné, xx xxxxxx Vysokého xxxxxxxx, jednajícího se xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx XXX poskytovat xxxxxxxxxxx xxxxxxx uprchlíkům xxxxxxxxxx xx působnosti Xxxxxxx x hledat trvalá xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxx a, xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx vládami, i xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx integrace do xxxxxx xxxxxxxxx komunit,

xxxxxxxx x tomu, xx Xxxx Vysokého xxxxxxxx OSN xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s článkem 22 Xxxxxx XXX, xx nedílnou xxxxxxxx XXX, jejíž status, xxxxxx x xxxxxxx xx xxxx Úmluvou o výsadách a imunitách OSN, xxxxxxxxxx Xxxxxx shromážděním xxx 13. února 1946,

vzhledem k xxxx, že xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx XXX pro xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxx xxxx Xxxx x xxxxx xxxxx mandátu xxxxxxxxxx v zemi,

xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Úřad Xxxxxxxx xxxxxxxx OSN xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx spolupráce xxxx Xxxxxx:

Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxxx Dohoda obsahuje xxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxx bude XXXXX x xxxxx svého xxxxxxx spolupracovat x xxxxxx, xxxxxxxx úřadovny x hostitelské zemi x xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany x xxxxxxxxxxx pomoci xx prospěch xxxxxxxxx x xxxxxx osob x jeho kompetenci x xxxxxxxxxxx xxxx.

1. Xxxxxxxxxx xxxx vládou x UNHCR xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x humanitární xxxxxx xxx uprchlíky a xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx UNHCR bude xxxxxxxx xx Xxxxxxx XXXXX, z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx týkajících se XXXXX, xxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX, a x článku 35 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx z roku 1951 a článku 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x roku 1967.

2. Úřadovna UNHCR xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x spolupracovat x xxxxxx x xxxxxxxxxxx x přípravou x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx a jiné xxxxx x xxxxxxxxxx XXXXX.

3. Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx UNHCR, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx závazků xxxxx x Vysokého xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků, dodávek, xxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxx pomoci, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxx a XXXXX.

4. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx XXXXX nerušený xxxxxxx x xxxxxxxxxx x jiným xxxxxx x xxxxxxxxxx XXXXX x xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx UNHCR xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx fází xxxxxx xxxxxxxxx.

1. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx a udržováním xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXXX v xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x jiným xxxxxx v xxxxxxxxxx XXXXX.

2. UNHCR xxxx se xxxxxxxxx xxxxx určit, že xxxxxxxx XXXXX x xxxxxxxxxxx zemi xxxx xxxxxxx jako regionální/oblastní xxxxxxxx x xxxxx xxxx písemně vyrozuměna x xxxxx a xxxxxx úředníků přidělených x xxxx xxxxxxxx.

3. Úřadovna UNHCR xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx v xxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx XXXXX x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx působícími x xxxxxxxxxxx xxxx.

1. XXXXX může xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx považuje xx xxxxxxxx xxx výkon xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x kategoriích xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx XXXXX v xxxxxxxxxxx xxxx.

3. XXXXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxx navštívit xxxxxxxxxxxx xxxx xx účelem xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx x souvislosti s:

1. Xxxxx xx xxxxxx x XXXXX xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx XXXXX x předpisů xxxx xxxxxx právních norem, xxxxx xx mohly xxx na překážku xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx Xxxxxx, x xxxxxxxx xxx náležitosti, xxxxx xxxxx xxx potřebné xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx provádění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx licenčních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a jiné xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxxxxxxxxx práv k xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx přepravu xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx x nouzových xxxxxxxxx, pro xxxxxx xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx XXX.

2. Vláda xx xxxxxx s XXXXX pomůže xxxxxxxxx XXXXX vyhledat xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx UNHCR.

3. Xxxxx xx dohodě x XXXXX xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xx místní xxxxxx a náležitosti xxx xxxxxxxx UNHCR, xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx, údržbu x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx XXXXX xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx služby.

5. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx přijme xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x xxxxxx xxxxxxxxx.

6. Xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX.

Xxxxx bude xx xxxxxx k XXXXX, xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x znalcům xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy o výsadách a imunitách OSN, xx xxx Česká xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx dni 1. xxxxx 1993.

1. UNHCR xxxxxx vládě jména xxxxxxxx XXXXX, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx UNHCR x změny ve xxxxxxx xxxxxx xxxx.

2. Xxxxxxxx UNHCR, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x jiné osoby xxxxxxxxxxx služby xxxxxx XXXXX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx karty xxxxxx XXXXX, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx podle xxxx Xxxxxx.

Xxxxxx x imunity xxxx personálu XXXXX xxxxxxxxxxx v zájmu XXX x XXXXX, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx tajemník OSN xx může xxxxx xxxxxxx kteréhokoli xxxxx xxxxxxxxx OSN, xxxxx xx xxxxxxx, že xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxx XXX x UNHCR.

Xxxx xxxx xxxxxx x XXXXX xxxxxxx z xxxx Xxxxxx xxxx x ní související xxxx xxxxx smírně xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řešení. Xxxxxxxx-xx se xxx xxxxx xxxxxxx, bude xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxx xxxxxxxx jmenují xxxxxxx, který xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx do xxxxxxx xxx od xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx řízení xxxxxxx xxxxxx nejmenuje rozhodce xxxx xxxxx do 15 dnů xx xxxxxxxxx dvou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Mezinárodního xxxxxxxx dvora, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxxx hlasy xxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx řád xxxxxxxxxx xxxxxx stanoví rozhodci x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx ponesou xxxxxx xxx, xxx xxxxxxx rozhodci. Xxxxxxxxxx xxxxxx x rozhodčím xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx, x xxxxxx je přijmou xxxx konečné xxxxxxxxxx xx sporu.

1. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx až do xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5 tohoto xxxxxx.

2. Xxxx Dohoda xxxx vykládána s xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxxx XXXXX xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx jeho mezinárodního xxxxxxx xxx uprchlíky x xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxx cílů v xxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, bude stranami xxxxxx v xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx kompetentních xxxxxx XXX. Každá xxxxxx v xxxx xxxx a s xxxxxxxxxxx zváží jakýkoliv xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x souladu x tímto xxxxxxxxx.

4. Xx xxxxxx xxxxx xxxx XXXXX xx mohou xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dohodou.

5. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx tuto Xxxxxx xxxxxxxx oznámením xxxxx xxxxxx. Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx případ, xxx XXXXX xxxxxx xxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx tato Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx okamžikem xxxxxxx XXXXX, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x Xxxxx republice x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx.

Xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx zástupci xxxxx x UNHCR xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx. X případě sporu xxxxxxx xxxxxxx stávající Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxx x Praze xxx 8. xxxxx 2000 xx xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx x xxxxxx českém x xxxxxxxxx, přičemž xxx xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 20/2003 Xx. m. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 1.3.2003.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.