Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 16.04.2025.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.10.2012.


Nález ÚS ze dne 20.12.2011 sp. zn. Pl. ÚS 24/11 ve věci návrhu na zrušení §88a zákona č. 141/61 Sb., o trestním řízení soudním (trestní řád), ve znění pozdějších předpisů
43/2012 Sb.
Odůvodnění I. II. III. IV. V. VI. VII. VIII.
43
XXXXX
Xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx pod xx. zn. Xx XX 24/11 xxx 20. xxxxxxxx 2011 x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxxx Rychetského (xxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx, Františka Xxxxxxx, Xxxxxx Xüxxxxxx, Xxxxx Holländera, Xxxxx Xxxx, Vladimíra Xxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxxxx, Jana Xxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx Výborného, Elišky Xxxxxxxxx x Xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx pro Xxxxx 6, xx xxxxx jedná předseda xxxxxx 37 Nt XXXx. Kryštof Nový, xx zrušení §88a xxxxxx x. 141/1961 Xx., x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
takto:
Xxxxxxxxxx §88a zákona x. 141/1961 Xx., x xxxxxxxx řízení xxxxxxx (xxxxxxx xxx), xx znění pozdějších xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx dne 30. xxxx 2012.
Xxxxxxxxxx
I.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxx byl xxx 27. xxxxxx 2011 xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx soudu pro Xxxxx 6 (xxxx xxx "navrhovatel"), doplněný xxxxxxx xx dne 1. xxxxxxxx 2011, xx zrušení §88a xxxxxx x. 141/1961 Xx., x trestním xxxxxx soudním (xxxxxxx xxx), ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, (xxxx xxx "xxxxxxxx xxxxxxxxxx").
2. Xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx na vydání xxxxxxx ke xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §88a xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx uvedeného xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx. X této xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x nálezu Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 22. xxxxxx 2011 xx. xx. XX. XX 24/10 (94/2011 Sb.), xxxxxxx xxxx xxx 54, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx. Xx xx xx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx právem xx xxxxxxx xxxxxxxxx zpráv xxxxxxxxxx telefonem, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx podobným xxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 13 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx (xxxx jen "Listina"), xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx účelem objasnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx řízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx garance xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxx xxxxxx nařízení odposlechu x záznamu xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx předpokládá §88 xxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xxxx institutů xx xxxxxxxx postup xxxxxxx xxxxxxxx, aniž xx bylo xxxxxx, x xxxxxx důvodu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §88 xxxxxxxxx xxxx, zatímco xxxxxxxx postup xxxxx xxxxxxxxxx ustanovení pojal xxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx navrhovateli xxxxx, xx xxxx benevolence xxxxxxxxxxx inflaci xxxxxx xx xxxxxxxxx procesní xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxx České xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx, což xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxx zaručených xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx.
XX.
Xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx
3. Xx xxxxxx §42 xxxx. 4 a §69 xxxx. 1 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx soudu, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, (xxxx xxx "zákon o Ústavním soudu") xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx návrh xx xxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx účastníkům xxxxxx.
4. Senát xx xxxx xxxxxxxxx xx xxx 29. xxxxxxxx 2011, podepsaném jeho xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx provedené zákonem č. 265/2001 Sb., xxxxxx xx xxxx zákon č. 141/1961 Sb., x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zákon č. 140/1961 Sb., xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx předmětem xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx návrhu xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xx dvou xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx, xx vláda podpořila x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx vhodnosti jeden x xxxx, xxxx Xxxxxxxxxx sněmovna xxxxxxxxxxxxx xxx druhý, xxxx xxxx podmínku xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx provozu xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činu, pro xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Závěrem Xxxxx xxxxx, xx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx §88a xxxxxxxxx xxxx x poněkud xxxxxxxxxx xxxxxxx užívaných provozních x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx vymezoval xxxxx xxxxx č. 151/2000 Sb., x xxxxxxxxxxxxxxxx x x změně xxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx xx xxx 1. xxxxx 2011, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx shrnula xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx procesu, x xxxxx xxxxxx, xx x xxxxxx xx xxxxx xx. xx. Xx. ÚS 24/10 xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx spolupráci x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx průmyslu x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a trestního xxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxxxxx, že na xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx vládní xxxxx xxxxxxxxxxx Poslanecká xxxxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xx ústního xxxxxxx. Xxxxxxx xxx Ústavní xxxx neočekával xx xxxxxx xxxxxxx další xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxx §44 odst. 2 xxxxxx x Ústavním xxxxx.
XXX.
Dikce xxxxxxxxxx ustanovení
7. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx §88a xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx následovně:
"(1) Xx-xx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx důležitých xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx údaje x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxxxxxxxxxxxx tajemství anebo xx něž se xxxxxxxx ochrana xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x v xxxxxxxxxx xxxxxx soudce, aby xx právnické xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx a x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx policejnímu xxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x telekomunikačním xxxxxxx xxxx být xxxxx písemně x xxxxxxxxx.
(2) Příkazu xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx uživatel xxxxxxxxxxxxxxxxx zařízení, ke xxxxxxx se xxxx xxxxx x uskutečněném xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.".
XX.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
8. Xxxxx čl. 95 xxxx. 2 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "Ústava") x §64 xxxx. 3 xxxxxx x Ústavním xxxxx xx soud xxxxxxxx podat xxxxx xx zrušení xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx aplikovány x xxxxx jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx-xx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
9. Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 6 xxxxx xxxxx xx xxxxxxx §88a xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x žádosti Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx sdělení xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §317 xxxx. 1 zákona č. 40/2009 Xx., xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx o xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx sp. xx. 37 Nt 2309/2011. Xxxxxxxx právě napadené xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx. x xxxxxxxxxx xxxxxx soudce, xxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx příkazu xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxx, že xx xxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx. Tím xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx na jeho xxxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a ústavní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx procesu
10. V řízení x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx právních xxxxxxxx posuzuje Xxxxxxx xxxx xxxxx §68 xxxx. 2 zákona x Xxxxxxxx soudu, xxx xxx zákon xxxx xxxx právní xxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx přijat xxxxxxx předepsaným způsobem x zda xxxx xxxxx xx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxx xxxxxx právního xxxxxxxx x xx xxxxxx.
11. Xxx xxx bylo zmíněno xx vyjádření Senátu, xxxxxxxx ustanovení bylo xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zákonem č. 265/2001 Sb., xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dalších xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx xx smyslu čl. 15 xxxx. 1 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxx x jeho xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx x vyjádření xxxxxxxxx řízení, xxxxx x x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx Poslanecké sněmovny x Xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x legislativnímu procesu.
12. Xxxxxxxx ustanovení xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx návrhu xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x. 785/0 (Xxxxxxxxxx sněmovna, 3. xxxxxxx xxxxxx, 1998-2002), xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxx x bezpečnost. Xxxxx zákona xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx Poslaneckou xxxxxxxxx schválen xx xxxxxx xxxxx dne 25. května 2001 xx její 36. xxxxxx, xxx xxx xxx xxxxxxxxx 169 x xxxxxxxxxx 174 xxxxxxxx, xxxxx x xxxx nebyl xxxxx x xxx poslanců xx hlasování xxxxxxx. Xxxxx projednal x xxxxxxxx xxxxx zákona, xxxxx byl xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx č. 66/1 (Xxxxx, 3. xxxxxxx xxxxxx, 2000-2002), xxx 29. června 2001 xx xxx 8. xxxxxx. X xxxxxxxxxx 60 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx jeho přijetí 58, xxx se xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxx 2. xxxxxxxx 2001 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx 11. xxxxxxxx 2001 xxxxxxxx. Xxx 31. xxxxxxxx 2001 xxx xxxxx xxxxxxxx xx Sbírce zákonů x částce 102 xxx xxxxxx 265/2001 Sb., xxxxxxx xxxxxxxx nabyl xxxx 1. ledna 2002.
13. Xxxxxxx xxxxxxxx považoval Xxxxxxx xxxx za dostačující xxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx bylo xx trestního řádu xxxxxxxx zákonem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx svém xxxxxx nijak xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx zákona. X xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x věcnému xxxxxxxxx napadeného ustanovení.
VI.
Právo xx xxxxxxx x soukromému životu x xxxxxx práva xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
14. Xxxx v úvodu xxxxxxxxx posouzení xx xxxxx xxxxxxxxx, že Xxxxxxx xxxx se x otázce xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx částečně xxxxxxxx xxx ve xxxx xxxxxx xx. xx. Xx. XX 24/10, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx §97 xxxx. 3 a 4 xxxxxx x. 127/2005 Xx., x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), xx xxxxx pozdějších předpisů, xxxxx x prováděcí xxxxxxxx x těmto xxxxxxxxxxx. Xxxx ustanovení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx komunikační xxx' nebo poskytují xxxxxxx dostupnou xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací, povinnost xxxxxxxxx xxx této xxxxxxxx xx určitou xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx údaje. Napadené xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx věci xxxxxxxxx xxxxxx, Ústavní xxxx ale xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx s tehdy xxxxxxxxx právní xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx možné xxxx xxxxx použít. X xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx zmíněná xxxxxxxxxx vytvářela určitou xxxxxxxxx xxxxxx úpravu xxxxxxxxxx předmětných dat xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xx xxxx x xxxxx musel xx xxxx posouzení xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx soud.
15. Xx právní xxxxxx xxxxxxxx x uvedeném xxxxxx lze navázat x v dané xxxx, x to xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nýbrž x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx považuje Ústavní xxxx čl. 13 Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx své xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx jiným podobným xxxxxxxxx se netýká xxx jejich vlastního xxxxxx, nýbrž i xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve vztahu xx xxxxxxxxxx xxxxxx [xxxx. xxxx. xxxxx xx xxx 22. xxxxx 2001 xx. xx. XX. XX 502/2000 (N 11/21 XxXX 83); nález xx xxx 13. xxxxx 2001 xx. xx. XX. XX 536/2000 (N 29/21 XxXX 251); xxxxx xx xxx 27. xxxxx 2001 sp. xx. XX. ÚS 78/01 (N 123/23 XxXX 197); xxxxx xx xxx 13. xxxx 2006 xx. xx. X. XX 191/05 (X 161/42 XxXX 327); nález xx xxx 27. xxxx 2007 xx. xx. XX. XX 789/06 (X 150/46 XxXX 489)]. X xxxxxxxx systematiky xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx však xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x širším xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na respekt x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx garanci xxx xxxxxxxxx x čl. 7 xxxx. 1, čl. 10, 12 x 13 Xxxxxxx, xxxxx x x čl. 8 Úmluvy x ochraně xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "Úmluva"). Xxxxxxxxxx, že Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx místech, xxxxxxxxx, xx by xx xxx při xxxxxxx xxxxxx xxx nahlíženo xxxx xx celek. Xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx x jeho xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx i xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nezbytné xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx soukromí jako xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxx x xxxx xxxxxx celistvosti (xxxx. xxxxx xx. xx. Pl. XX 24/10, xxxx 28 x 31).
16. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx "xxxxxxxx funkcí xxxxx xx respekt x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Vedle xxxxxxxxxx vymezení xxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxx xxxxxxx (ochrana xxxxxx x širším xxxxx xxxxxx) a x xxxxxxxxxxx x autonomní xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (v xxxxxxxxxx, x rodině, xx xxxxxxxxxxx), právo xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx zásadního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx, právo xx xxxxxxxx xxxxxxxxx rovněž xxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnout xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx, xxxx. x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zpřístupněny xxxxx subjektům." (xxx 29). Uvedený xxxxxx xxxxxx xxxxx nachází xxx výslovné vyjádření x čl. 10 odst. 3 Xxxxxxx, podle xxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx neoprávněným shromažďováním, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx o xxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xx xxxxxxx s čl. 13 Xxxxxxx zkráceně xxxxxxx xxxx xxxxx xx informační xxxxxxxxxx [x tomuto xxxxx xxxx. nález xx xxx 17. xxxxxxxx 2007 xx. xx. XX. XX 23/05 (X 111/46 XxXX 41), xxxx 34 x 35; xxxxx xx xxx 1. xxxxxxxx 2008 sp. xx. 1. XX 705/06 (X 207/51 XxXX 577), xxx 27; xxxxx xx. xx. Xx. XX 24/10, xxxx 29 xx 35], xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx, svobodou x xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx právy xxxxxxxxxx xxxxx jedince, jehož xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx nezbytnou xxxxxxxx důstojné xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx respektovat a xxxxxxxx xxxxxxx (xxx 31). Nebude-li xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx i xxxxxx xxxxxxxx xxx a xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxx nebude mít xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x své xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx x omezení xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxx a demokratické xxxxxxxxxxx akceptovatelné (xxxx. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx dne 15. xxxxxxxx 1983, BVerfGE 65, 1 - Xxxxxxäxxxxxxxxxxxx, odst. 154).
17. Xxxxxxx xxxxxx práva xx xxxxxxxxxx sebeurčení xx kompatibilní xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx, který xxxx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a rodinného xxxxxx xxxxx čl. 8 Xxxxxx. Xxxxx xxxx x řadě xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx života xxxxxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxxxx článku, xxxxx xxxxx "soukromý xxxxx" xxxxx xxx interpretován xxxxxxxxxxxx. Za xxxxxx xx xxxxxxxx jednotlivců xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx dat, xxxxxx xxxxx, odposlechu xxxxxxxxxxx hovorů (xxxx. xxxxxxxxxx ze xxx 6. září 1978 xx xxxx xxxxxxxxx x. 5029/71 - Xxxxx x xxxxx xxxxx Německu, xxx 41; xxxxxxxxxx xx xxx 2. xxxxx 1984 ve věci xxxxxxxxx x. 8691/79 - Malone xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx 64; rozhodnutí xx xxx 24. xxxxx 1990 ve věci xxxxxxxxx č. 11801/85 - Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, xxx 26; xxxxxxxxxx ze xxx 25. března 1998 xx xxxx xxxxxxxxx x. 23224/94 - Xxxx xxxxx Xxxxxxxxx, xxx 50) xxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (např. xxxxxxxxxx xx dne 25. xxxx 2001 xx xxxx xxxxxxxxx x. 44787/98 - X. X. x X. X. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx 42; xxxxxxxxxx ze xxx 16. xxxxx 2000 ve xxxx xxxxxxxxx x. 27798/95 - Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx).
18. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx práva xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xx informační xxxxxxxxxx, včetně relevantní xxxxxxxxxx Evropského xxxxx xxx lidská xxxxx xxxx zahraničních xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 26 xx 35 nálezu xx. xx. Xx. ÚS 24/10, xx které xx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx relevanci x xxxx věci odkazuje.
XXX.
Xxxxxxx napadeného ustanovení x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
19. Napadené ustanovení xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x trestním řízení xxxxxxxxx, aby xx xxxxxx objasnění skutečností xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údaje o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou jinak xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x zprostředkovacích xxx. Xx xxxxxx, xx přístup orgánů xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx se vzhledem x xxxxxxxx xxxxxxx x nich informace x místě, xxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, neboť xx x tomto xxxxxxx xxxxxxx možnosti, xxx sami xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jiným osobám. Xxxx skutečnost xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx však xxx xxx xxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx o xx, xxx předmětné xxxxxxx xxxx stanoveno xx xxxxxxx zákona x xxx jeho xxxxxx úprava xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxx přesná x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxx, xxx potenciálně xxxxxxxx jednotlivcům poskytovala xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx, za kterých xxxx k xxxxxxx xxxxxx základního xxxxx xxxxx (xxxx. xxxxx xx. xx. Xx. XX 24/10, xxx 37; xxxx xxx xxxx. rozhodnutí Malone xxxxx Xxxxxxxxx království, xxx 67; xxxxxxxxxx xx xxx 4. xxxxxx 2000 ve xxxx xxxxxxxxx č. 28341/95 - Xxxxxx xxxxx Rumunsku, body 55 xx 57). Xxxxxxx musí xxxxxxx xxxxx xx informační xxxxxxxxxx sledovat xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx práva nebo xxxxxxxxx statku, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kolize xxxxxx hodnot xxxx xxxx imperativu xxxxxxxxxxxx xxxxxx do základních xxxx x xxxxxx, xxxxxx přitom xxxxxx xx jejich xxxxxxxx x xxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx z hlediska xxxxxxxxxxxxxxx, jejíž xxxxxxxxx (x xxxxxx xxxxxx) xxxxxxx podle ustálené xxxxxxxxxx Ústavního xxxxx xx xxx kroků. X xxxxxx kroku xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx účelu (xxxxxx jeho xxxxxxxx), xxxx xx xxxxxx, xxx je xxxxx xxxxxxx dosáhnout xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx cíle, xxxx xx xxxxxxx jiného xxxxxxxxxx práva xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Dále xx zkoumána xxxx xxxxxxxxxx x toho xxxxxxxx, xxx byl xxx výběru prostředků xxxxxx ten z xxxx, který xx x základnímu xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx ve xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx kroku je xxxxxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx, tedy xxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx nepřiměřená xx vazbě na xxxxxxxxx cíl. To xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx základní lidská xxxxx x svobody xxxxxxx, jde-li x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx svobody s xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx důsledky převyšovat xxxxxxxx, xxxxx představuje xxxxxxx zájem xx xxxxxx xxxxxxxxxx [xxxx. xxxx. xxxxx ze xxx 12. xxxxx 1994 xx. zn. Xx. ÚS 4/94 (X 46/2 XxXX 57, 214/1994 Sb.); xxxxx xx xxx 13. xxxxx 2002 xx. xx. Pl. XX 3/02 (N 105/27 XxXX 177, 405/2002 Sb.); xxxxx xx dne 28. xxxxx 2004 xx. xx. Xx. XX 41/02 (X 10/32 XxXX 61, 98/2004 Sb.)].
20. Stíhání xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, odhalování a xxxxxxxxxxx, jakož i xxxxxxxxxxx potrestání xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx ústavně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zásah xx xxxxxx xxxxx [xxxx. xxxxx ze dne 23. xxxxxx 2007 xx. xx. 11. XX 615/06 (N 88/45 XxXX 291), xxxxxxx bod 16; xxxxx xx. zn. XX. ÚS 789/06, xxxx 15 xx 22; xxxxx xx xxx 29. února 2008 xx. xx. X. XX 3038/07 (X 46/48 SbNÚ 549)]. Xxxx smyslem xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx veřejných xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxx je xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v širším xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx zájem xxxxxxx x jako xxxx xxxxxxxxxx čl. 8 xxxx. 2 Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, je-li xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xx respektování xxxxxxxxxx života x xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x veřejné xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx nepokojům x xxxxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/24/ES ze xxx 15. xxxxxx 2006 x uchovávání xxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx veřejných komunikačních xxxx x o xxxxx xxxxxxxx 2002/58/XX (xxxx jen "směrnice x xxxx xxxxxxx"). Xxx totiž xxxxxxx x jejího čl. 1 xxxx. 1, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx předmětných xxxxxx xxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx účely xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx jsou vymezeny xxxxxx členským xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisech.
21. X xxxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xx základního xxxxx xx informační xxxxxxxxxx x důsledku xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx provozu xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx ustanovení. Xxxxxx xxx bez xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx je způsobilé xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x tedy xxxxxxx x prvním xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x jeho druhému xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
22. Xxxxxxx xxxx v xxxx věci xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxx kontrole xxxxxxxxxx, xxxx na xxxxx xxxxx, xxxxx jím xxxxxxx primárně xx, xxx x xxxxxx xxxx ním nebo xxxx xxxxxxxxxxx nedošlo x porušení ústavního xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx jehož xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x trestním řízení xxxxxxx podezření, xxxxxxxx xxxxxxx x konkrétním xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx telekomunikačním xxxxxxx xx respektování xxxxxxx plynoucích z xxxxxxxx proporcionality. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx soud xxxxxxxxxx oprávněn i xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, neboť napadené xxxxxxxxxx xx neukládá xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxx k xxxxxx o jeho xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xx nebránilo, aby xxxxxxx orgánu činnému x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
23. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx širší xxxxxx, neboť představuje xxxxxx xxxxxx úpravu xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx provozu x trestním xxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxx to, xx xx předmětem xxxxxx xxxxxx xxxxxx, nýbrž x to, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx. Navrhovatelem namítané xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx promítnout xx xxxxxxxxxx práv x svobod uživatelů xxxxxx elektronických komunikací, xxxxx xx na xxxx mohou xxx xxxxxxx nejen samotným xxxxxxxx předmětných xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx další xxxxxxxxx x xxxx, xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx. Xxx tedy x xx, zda xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx garance xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx během celého xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx garancemi xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx nichž xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x údajům x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx, že "xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx robustních xxxxxxxx, xxxxxxx užití xx za xxxxxxxx xxxxx omezení xxxxxx xxxxxxxxx x základních xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx při xxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. K xxxxxxx xxxxxx integrity x xxxxxxxx osob (xx. x xxxxxxxxx xxxxxxxx x nim) xxx xx xxxxxx veřejné xxxx xxxx dojít xxx zcela xxxxxxxxx, ... xx-xx to xxxxxxxxxxxxxx z pohledu xxxxxxx existence a xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx." [xxxx. xxxxx xx. xx. Xx. XX 24/10, bod 36; xxxxxx xxxxx xx xxx 7. xxxxxxxxx 2006 xx. xx. X. XX 631/05 (N 205/43 XxXX 289), xxx 26]. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx pro jednotlivce xxxxx xxxxxxxxxxx právě x xxxxxx xxxx, xxx xxxx enormnímu xxxxxxx x výskytu xxxxxx x komplikovanějších xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (v xxx. xxxxxxxxxxxxx) xxxx, xxxxxxx díky rozvoji xxxxxxxxx x mobilní xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, shromažďovány x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tisíce, xx miliony dat, xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx zasahují x xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx do xx vědomě xxxxxx xxxxxxx nechtěl (xxxx. xxxxx sp. xx. Xx. XX 24/10, xxx 50).
24. X xxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxx, xx nařízení xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx, xx takovéto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx". Xxxxxxx xxxx xx za to, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx meze základního xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx formulovány xxxxx široce x xxxxxxxx a xx xxx podstatě umožňují xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx údajů xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx-xx jim xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xx přitom xxxxx xxxxxxxxxx orgánů veřejné xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx x xxxxx případě xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx zjištění údajů x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx osoby xxxx vzhledem k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx účelu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx z jiného xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Rovněž považuje xx významné, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx x každém xxxxxxxxxxx xxxxxxx kontrole xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx svěřuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, resp. x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx vydán xxxxxxx a xxx xxxxxxxxx. Xxxxx se xxxx x xxxxxxx, xxx sice umožňují xxxxxxxxxx ochranu před xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx na informační xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx okolnosti xxxxxxxxxxx případu, nemohou xxxx xxxxxxxxx nedostatky xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx základního xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx (xxxx konkrétní xxxxx) xxxxxx xxxxxxx včetně xxxx uvedených xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx dispozici x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx ústavním xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx vlastní xxxxxxxx xxxxxxxxxx úvahou. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx by xxxxxxxxxxx xxx čl. 4 xxxx. 2 Listiny, xxxxx něhož xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, neboť xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx legitimován k xxxx, aby xx xxxxxxx svého xxxxxxx xx respektování xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx právem v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx určení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx soudů xx xxxxx nebylo xxxxxxxxxx xxx s xxxxxxxxxx xxxxxx jistoty, neboť xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx není x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx úpravy xxx xxxxxxxxxxx předvídatelný x xxxxxx míře, xxxxx by odpovídala xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx negativních xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx. Xxx tedy xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxx xxxxxxxxxx představuje xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x její xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
25. Xxxxx xxxxxxxxxxx stanovil xxxx xxxxxxx podmínku xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx telekomunikačním provozu xx, xx xxxx xxxx x objasnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx základ xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx informační xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nezbytnosti xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxx (xxxx. xxxxx xx. xx. XX. XX 789/06, xxx 16). Xxxxxxxxx orgánů xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx údaje x tom, s xxx x xxx xxxxx xxxxxx osoba xxxxxxxxxx x z xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx tak xxxx, xxxxxx být xxxxxxxx k xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx základního xxxxx, považována za xxxxxxx nebo rutinní xxxxxxxxxx prevence x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx k jejímu xxxxx xxxx xxxxx xxxxx tehdy, pokud xxx xxxxxxxx tohoto xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxx k tomuto xxxxxxxxxx právu šetrnější xxxxxx. Již xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se x údaji x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx omezení xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, x to xxx xxxxxx xx xx, xxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x jejich následnému xxxxxxx.
26. Ústavní soud xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx nadužívání (x x xxx x xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx xxxx běžného nebo xxxxxxxxx prostředku xxxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x něm xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx statistické xxxxx. Xxx xxxxx xxx ve xxxx xxxxxx sp. zn. Xx. XX 24/10 (xxx 49), podle xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx vnitřní xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky xx xxx 2008, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx vnitra, xxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 343&xxxx;799 xxxxxxxxx xxxx, x xxxx bylo xxxxxxxxx 127&xxxx;906 trestných xxxx. Xx stejném xxxxxx xxxxxxxxxxxx počet xxxxxxx x poskytnutí xxxxx x uskutečněném xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx 131 560 [xxxx. xxxxxx Komise Xxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 18. xxxxx 2011 x názvem "Hodnotící xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx 2006/24/EU)", přístupnou xx xxx-xxx.xxxxxx.xx , XXXXX: 52011XX0225; xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx strany]. Xxxxx xxxxxxx zprávy xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 2009 xxxx x tomto xxxx zjištěno xxxxxx 332&xxxx;829 trestných xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx 127&xxxx;604. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx uvedené xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx dosáhl xx xxxxx 280&xxxx;271, xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx. Tyto xxxxx nasvědčují xxxxxx, xx nástroj v xxxxxx xxxxxxxx xx x použití uchovávaných xxxxx (xxxxxx údajů x neuskutečněných xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nepamatuje) xx xxxxxx xxxxxxx x trestním řízení xxxxxxxx ve značném xxxxxxx, x xx x xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx. xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
27. Xxxxx vyjádření xxxxxxxxx nezbytnosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x těmito xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Její xxxxxxxx by měla xxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx k xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x stanovení procedury xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx celistvosti a xxxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxx xx. xx. Xx. XX 24/10, xxx 50). Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx základních xxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx-xx xxxx osoba xxxxx, x tom, xx xx xxxxxxxx xx provozní x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx činným x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx tato xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx právní xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x nakládání x xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxxxx důvodů, u xxxxx převáží zájem xx xxxxxxxxx utajení xxxx xxxxxxxxx. X x těchto xxxxxxxxx xxx xxxx zákonodárce xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (srov. xxx obdobné xxxxxx xxxxxxxx x rozhodnutí xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 2. března 2010 xx. xx. 1 XxX 256/08, 1 XxX 263/08, 1 XxX 586/08, zejména xxxx 281 a 282). X této xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx, xxx který xx xx xxxxxx xxxxxxx stanovených garancí xx xxxxxx k xxxxxxxx sdělení xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx obsahu xxxxxxxxx, neplyne-li xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx x nařízení xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxx ohledu xx xxxxxxxx právní úpravu, xxxxx v xxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx do xxxxx xx xxxxxxxx srovnatelná.
28. X xxxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pravidel xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx údajů o xxxxxxxxxxxx telekomunikačním provozu, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ze strany xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x ročnímu xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx x roce 2009 dokonce xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, by xxxx xxxxxxxxxx iluzorní xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx sdělení xxxxxxxxxxxxx xxxxx x stručné xxxxxxxxxx. Z xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx obsahové xxxxxxxxxxx xxxx vymezeny xxxxx xx úrovni xxxxxx. Xxxxxx smyslem xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx jsou xxx xxxxxx činné x xxxxxxxx xxxxxx xxx větších xxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx adresy xx xxxxxxxx, xxx-xx xxxxxxxx údaje xxxxxx xx příslušného xxxxxxxxxxxxx xxxxxx elektronických komunikací, xxxx xx tím xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxx je xxxxx xxxxx, xx xxx dnes jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx obecně xxxxxxxxxx xxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx (xxxx. Xxxxx, X. x kol. Xxxxxxx xxx. Xxxxxxxx. X. xxx. 6. xxxxxx. Xxxxx: C. X. Xxxx, 2008, x. 748), xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx bez xxxxxx xx absenci xxxxxx xxxxxxx úpravy x xxxxxxxx základního práva xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx Ústavní xxxx zdůrazňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a xx zejména x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx řízení, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx protistrany xxxx rozhodnutím xxxxx. Xxxxx xxxxx tak xxxxxxx i ve "xxxxxxxxxx" xxxxxxxx situace, xxxxxxx je xxxxxxxxxxx, xxx se xxxx xxxxxx do xxxxxx xxxxxxx "xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx musí xxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxx sp. zn. XX. XX 789/06, xxx 17).
29. Již xxxxxxx skutečnosti xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx kroku testu xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx provozu xx xxxxxx orgánů činných x trestním xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xx umožňovaly účinnou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx sebeurčení xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx tyto xxxxxx xxxxxxxxx předmětnými údaji. Xxx xxxxxxx je xxxx třeba xxxxx, xx xx neprošlo xxx x xxxx xxxxxx x zároveň xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx povaze a xxxxxxxxxx trestného xxxx, xxx který xx xxxxxxx stíhání vedeno, x xx xxxxxxxx xxxx, xx tyto xxxxxxxxxxx xxxx již x obecné xxxxxx xxxxxxxx pro výsledek xxxxxxxxxx x kolizi xxxxxxxxx xxxxxxxxxx práva xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx trestných činů. Xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx zájmu nelze xxx xx splnění xxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx kolizi xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx k xxxxxxx objektu určitého xxxxxxxxx činu, xxxx xxx xxx spáchán, xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx nad xxxxxx jednotlivce xxxxxxxxxx xxx x xxx, xxx x xxxx xxxxxxxxxx xxx osobní xxxx. Xx xxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxxx, x případě kterých xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx zájem převažuje, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, obdobně xxxx xxxx. x xxxxxxx xxxxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x omezení xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle §88 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx pouze xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx závažný xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx trestný xxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vyhlášená xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx' xxxxxxxxxxx mohl uvedený xxxxx trestných xxxx xxxxxxx x jiným xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx o xxxx retenci xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx údajů xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x zákonodárci nijak xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, nýbrž xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
XXXX.
Závěr
30. Lze xxxxxxx, xx xxxxxxx §88a xxxxxxxxx řádu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx úpravu xxxxxxxx xxxxxx činných x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pouze xxx, xx xxxxxxxxx údaje xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx skutečností xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. x přípravném xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxx, xxxx velmi xxxxxx x neurčité vymezení xxx současné absenci xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxx ale s xxxxxxx xx to, xx sdělení předmětných xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx soukromí x xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx sebeurčení ve xxxxxx čl. 10 odst. 3 a čl. 13 Xxxxxxx a čl. 8 Xxxxxx, nelze xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Zákonodárce xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nijak xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, neboť xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxx vedeného pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxx. Xxxxxxxx omezení xxxxxx xxxxxxxx x závažnosti xxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx tehdy, xxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z principu xxxxxxxxxxxxxxx. To znamená, xx xxxxxxx orgánů xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nelze xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxx xxxxxx obsahuje xxxxxxxxxx garance, xxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx účelu, x xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx význam konkrétních xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxx, přičemž tento xxxxxxxxxx nelze xxxxxxxxx xxx prostřednictvím xxx xxxxxxxxx soudní xxxxxxxx. Xxxxx při xxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx předmětných xxxxx xxxx mohou xxxxxxxxxx xxxxxxx základnímu xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nemohou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx určité xxxxxxx právní xxxxxx, xxx je xx xxxxxx čl. 4 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx v xxxxxx xxxxxx.
31. Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx je x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx práva xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 10 xxxx. 3 x čl. 13 Xxxxxxx, xxxxx i čl. 8 xxxx. 2 Xxxxxx, xxxxx umožňuje xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx něj xx xxxxxx prevence a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx jeho omezení, xxxxxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxx státu xxxxxxxxx x čl. 1 odst. 1 Xxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx sice xxxxxxxx xxxxxxxx x §88a xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x jeho zrušení, xxxxx xxxxxxxxx návrhu xxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx x tak xxxx obsoletním.
32. Xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, že uvedené xxxxxxxxx důvody xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx aplikace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx měla x xxxxxxx dotčených xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx. Napadené xxxxxxxxxx x dosud umožňovalo, xxx soud x xxxxxxxxx věci xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx o uskutečněném xxxxxxxxxxxxxxxx provozu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx sebeurčení x žádost xxxxxx xxxxxxx v trestním xxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx vydaným xx xxxxxxx §88a xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx uživatele xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx žádný xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx provozu x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx soudů xxxxxxxx x rámci xxx xxxxxxxxxxx činnosti, xxx předmětným postupem xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx řízení xxxxxxx x porušení základních xxxx nebo xxxxxx, xxxxxx závěry není xxxxxxx. Xxxxxxx je Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx významný xxxxxxx pro nepřiměřený xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx činných x xxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x předmětnými xxxxx, xxxxx vzhledem x xxxxxx budoucím xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení v xxxxxxxxx na xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dobu. Xxxxxxx soud proto - x při xxxxxx xxxxxxxx nové xxxxxx xxxxxx - xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pouze xx xxxx do 30. xxxx 2012, kterou xxxxxxxx za dostatečnou xxx dovršení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
33. Xx xxxxx těchto xxxxxx rozhodl Xxxxxxx xxxx xxxxx §70 xxxx. 1 xxxxxx x Xxxxxxxx soudu xxx, jak xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx Ústavního xxxxx:
XXXx. Rychetský x. x.
Odlišné xxxxxxxxxx podle §14 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zaujala x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxx Xxxx.

Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 43/2012 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 1.10.2012.
Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.