EPIS® Právní systém | Plné znění

Právní předpis byl sestaven k datu 23.01.2025.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 12.04.2011.

Nález ÚS ze dne 22.3.2011 sp. zn. Pl. ÚS 24/10 ve věci návrhu na zrušení §97 odst. 3 a 4 zákona č. 127/2005 Sb., o elektronických komunikacích a o změně některých souvisejících zákonů (zákon o elektronických komunikacích), ve znění pozdějších předpisů, a na zrušení vyhlášky č. 485/2005 Sb., o rozsahu provozních a lokalizačních údajů, době jejich uchovávání a formě a způsobu jejich předávání orgánům oprávněným k jejich využívání

94/2011 Sb.

Nález Ústavního soudu

Odůvodnění: I. II. III. IV. V. VI. VII. VIII.

INFORMACE

XXXXX

Xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xx. xx. Xx XX 24/10 xxx 22. března 2011 x xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxxxx, Vojen Xüxxxxx, Xxxxx Holländer, Xxxxx Xxxx, Xxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxx Xxxxx, Jiří Xxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxxxx, Miloslav Xxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxxxx (soudce zpravodaj)) x návrhu xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx, se xxxxxx Xxxxx 1, Xxxxxxxx 4, na xxxxxxx §97 xxxx. 3 x 4 xxxxxx x. 127/2005 Sb., x elektronických xxxxxxxxxxxx x x změně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx o elektronických xxxxxxxxxxxx), xx znění xxxxxxxxxx předpisů, x xx xxxxxxx xxxxxxxx č. 485/2005 Sb., x rozsahu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx jejich xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x jejich využívání, xx účasti Xxxxxxxxxx xxxxxxxx a Xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx republiky xxxx xxxxxxxxx xxxxxx

xxxxx:

Xxxxxxxxxx §97 xxxx. 3 x 4 zákona x. 127/2005 Xx., x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákonů (xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx č. 485/2005 Sb., o rozsahu xxxxxxxxxx x lokalizačních xxxxx, xxxx jejich xxxxxxxxxx x formě x způsobu jejich xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx, xx xxxx dnem xxxxxxxxx xxxxxx nálezu xx Sbírce zákonů.

Odůvodnění

Rekapitulace návrhu

1. Skupina 51 xxxxxxxx Poslanecké xxxxxxxx Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx 26.3.2010 xxxxxxxx xxxxxxx ustanovení §97 xxxx. 3 x 4 xxxxxx č. 127/2005 Xx., o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxx některých xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, (xxxx xxx xxx "napadená xxxxxxxxxx") x xxxxxxxx č. 485/2005 Sb., x xxxxxxx xxxxxxxxxx x lokalizačních xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x formě x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx oprávněným x xxxxxx xxxxxxxxx, (dále xxx xxx "xxxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxxxx xxx jen "xxxxxxxx xxxxxx úprava").

2. Xxx' xxxxx splňoval formální xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 87 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x §64 xxxx. 1 xxxx. x) zákona č. 182/1993 Sb., x Xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxx pozdějších xxxxxxxx, (xxxx xxx "zákon o Ústavním soudu"), xxxxxxxx Ústavní xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx návrhu xx zrušení xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 87 xxxx. 1 písm. x) Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx či senátorů xxxxx §64 xxxx. 1 xxxx. b) xxxxxx x Ústavním xxxxx, xx mimo xxxx xxxxxxxx ústavně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ochrany xxxxxx (čl. 6 Xxxxxx Xxxxx republiky) x xxxxxxxx xxxxxx jako xxxxx x nástrojů xxxxxxx parlamentní xxxxxxx (xxxxxxx) proti xxxxxxxx xxxxxxx (xx xxxxx) x xxxxxxxxxxxx přijímaných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx principu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [xxxx. x xxxx zprávu Xxxxxxxx komise XXX-XX(2010)025 "Xxxxxx xx xxx xxxx xx the xxxxxxxxxx xx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" ze xxx 15.11.2010, xxxxx xxxxx umožňující parlamentní xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí (xxxxxx) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx opozice]. Xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x nestrannému x xxxxxxxxxxx Ústavnímu xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx svévoli (xx zvůli) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx se x Parlamentu xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx ocitají v xxxxxxx menšině, x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jak přijetí xxxxxxxx rozhodnutí (vydání xxxxxxxxxxxx právního xxxx) x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zvrátit xx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx-xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xx xxxxx přijatých) xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx i xxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxx xxxxx čl. 23 xxxx. 3 Ústavy Xxxxx republiky). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxx jednotlivých xxxxxxxxxx xxxxx čl. 87 odst. 11 xxxx. x) Xxxxxx České republiky x Ústavnímu xxxxx xxx x žádném xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxxx" či xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k parlamentní xxxxxxxx přijatým rozhodnutím, xxx jako nástroj, xxxxx uplatnění je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxx předvolebního xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxx xxxxx. V xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx navrhovatelů xx xxxxxxx zejména ze xxxxxxxx politických stran, xxx xx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxx xxxxxx návrhu xx xxxxxxxx na výkonu xxxxxx xxxx a x Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx disponovaly a xxxx xxxxxxxxx většinou xxxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxx právní úpravy, xxx xxxxx, x xx xxxxxx Ústavní xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxx většiny xxxx xxxxxxxxxx (!) xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx procesu xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx podíleli. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxx)xxxxx by Xxxxxxx soud byl xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx k odmítání xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx, xx shromažďování x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx provozu v xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx jej vymezují xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx vyhláška, představují xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx uvedených x Listině xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx (xxxx jen "Listina") x x Xxxxxx x xxxxxxx lidských xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx jen "Úmluva"), xxxxxxxxx základních xxxx xxxxxxxxxxxxx čl. 7 xxxx. 1, čl. 10 xxxx. 2 x 3 a čl. 13 Xxxxxxx x čl. 8 Xxxxxx. Dle navrhovatelů xxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právního xxxxx, x nimž xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx smyslu čl. 4 xxxx. 4 Xxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx následujícími xxxxxxxxx.

X. X) Xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx zásah xx xxxxxxxxxx xxxxxx

4. Obsahem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxx povinnosti fyzickým x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx elektronických komunikací (xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx), xx xxxx 6 až 12 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x lokalizační xxxxx (xxxxxxx xxxxx) x xxxxxxx telefonní x xxxxxx xxxxxxxxxx, x-xxxxxxx x XXX xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx internetových služeb, xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx, x na xxxxxx jsou xxxxxxx xx poskytovat xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx shromažďování, uchovávání x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx spadají xxx xxxxxxx čl. 8 Xxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx řadu rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxx (xxxx xxx "XXXX") x Xxxxxxxxx xxxxx.

5. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx toho xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx nerozumí jen xxxxxxxxxxxxx zásah (xxxx. xxxxxxxxx se x xxxxxxxxxxxx údaji), ale x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx orgánů, xxxxx x sobě xxxxxxxx xxxxxx nebezpečí xxxxxxx xxxxxxxxxx práv, které xxxx kdykoliv nastat. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx údajů xxxxx xxx považovat xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx uchovávány x xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx a xx xx xx xxxxx v xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx předpisů xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx shora xxxxxxx xxxx xxxxx tak x sebou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dalších xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx státních xxxxxx. Navíc xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx provozní x xxxxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xxxxxxx k xxxx xxxxxxxxxx osob xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx riziko x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx služeb xx xxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX vyvinutých xxxxxxxx xxxxxxxx zákonného xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Důvodem xx xxxxxxxxx x logický xxxxxxxxx, xxx jednotlivci xxxx xxxxxx seznámeni x xxxxxxxxxx, kdy xxxx může xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx přizpůsobit xxx xxxxxxx xxx, xxx xx tomuto zásahu xxxx možné xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx uchovávání xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx takovou xxxxxxx xxxxxxx až xxxxxxxx.

6. Xxx navrhovatelů xxxx xxxx, jakož x pravděpodobný a xxxxxxxxxxxx xxxxxx vyplývající x povinnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx dotčených osob x hrubém xxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxx x čl. 8 xxxx. 2 Xxxxxx xxxxxxxxxxx x posouzení xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx závažnosti x xxxxxxx zásahu do xxxxxxxxxx práv jednotlivců, x daném xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx, dále x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx základních xxxx xxxxxxx, a x hlediska přínosu xxxxxx zásahů. V xxxxxxxxxx xxxx jeho xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx aspekty, které xxxx x xxx xxxxxxx, xxxxxxx pak xxxxxxxxx zneužití uchovávaných xxxxx.

X. B) Xxxxxxxxx x xxxxxx zásahu xx práva na xxxxxxxx

7. Xxxxxx navrhovatelé xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx uchovávat xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zásah xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx možnosti jejich xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxx může xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx soukromý xxxxx xxxxxxxxx osob. Povinnost xxxxxxxxx provozní x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx následek xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x nemonitorované xxxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx všech xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx, užívání xxxxxx xxxxxxxxx), xxxxx se x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx široké xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx.). X xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx lze xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx (x xxxx xxxxxxx xxxxx citlivých) údajů x xxxxxxxxx o xxxx osobě x xxxxx soukromí. X xxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxx adresáta xxxxxxxxxx xxxx x-xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxx je adresátem xxxxx-xxxxxxxxxxx), podobně lze x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zjišťovat informace x názorovém smýšlení, xxxxxxxxxx stavu nebo xxxxxxxx orientaci xxxx xxxxx. Velké xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx), zvláště x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx o xxx, kdo se xxx a xxx x xxx xxxxxx xxxx.). Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx tak xxx sestavit komunikační x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxx získat xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx aktivitách, xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx práva xx xxxxxxx xxxxxxxx x korespondence xxxxxxxxxxx.

X. X) Xxxxxxxxxx xxxx x přínos xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx

8. Xxxxxxxxxxxx dále ve xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx cíle xxxxxxx napadené úpravy. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x ustanovení §97 xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx komunikacích xxxxxxx, xx účelem xxxxxxxxxx §97 xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxx čl. 8 odst. 2 Xxxxxx je xxxxx xx soukromí xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxx s kriminalitou xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. "Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx telekomunikačních xxxxx xxx existence xxxxxxxxxxx xxxxxx míří xxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x objasňování xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx." (xxx. 13). Xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxx xxx navrhovatelů x xxxxxxx x čl. 8 Xxxxxx. Navíc údaje xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xx xxx každá xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx okolností, xxxxx xx k xxxxxx xxxxxxxxx opravňovaly, xxx xx v právním xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx upozornili (s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxx) xx skutečnost, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxx provozu s xxxxx xxxxxxx rovněž xxxxxxxxx jejich chybné xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx nevinného xxxxxxx. Xxxx totiž xxxxx k záměně xxxxx, xxxxx komunikaci xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx, xxxxx např. xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

9. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx příslušný xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, x xxxxxx x v xxxxxx xxxxxxxxx xxxx zavedením xxxxxxxx právní xxxxxx, xxxxx x sebou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů x možného xxxxxxxx x nim, ztroskotávalo xxxxxxxxxxx, odhalování x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx požadované údaje x xxxxxx, že xxx xxxxxx data xxxxxx x dispozici. Xxxxxx není xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx všechny xxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx xxxxx) xx srovnání s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx zlepšení xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx a xx stíhání závažných xxxxxxxxx xxxx a x odvracení xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Dále xx otázkou, jak xxxxx data jsou xxxxxxxxxxx orgány vyžadována, x nakolik je xxxx nutné xxxxxxxxx xxxxxxxx x lokalizační xxxxx xx xxxx 6 měsíců x xxxxx. Zásah xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx osob, xxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxx činnosti xxxxxxxxxx, xxx osob, xxxxx xx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Dle xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx uchovávání údajů xxxx pomoci k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx cílů xxxxx x malé xxxx x x xxxx významných případech, x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vliv xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

X. D) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx

10. Xxxxxx xxx xx dle xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx nezákonného xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, neboť xxx xxx velkém xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x internetu), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx x lokalizačních xxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxx i xxxxxx x xxxxxxxxx existující xxxxxxxx jejich xxxxxxx. Xxxxxxxx právní úprava xxx navrhovatelů xxxxxxxxx xxx podmínky, xx xxxxxxx xxxxxxx mají xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, jakož xxx xxxxxxxxxxx jednotlivcům xxxxx xxxxxx proti xxxxxx xxxxxxxx. Napadená xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušných xxxxxxxx xxx xx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x nich xxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxx subjektů, xxxxx k tomu xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, k nimž xxxxx údaje xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxx navrhovatelů xxxxxx xxxxxxxxx zneužití xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx strany xxxxxxx xxxx. Osobami, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx zneužít, xxxx xxxxx xxxxx zaměstnanci xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxxxx, ale x xxxxx xxxxx (např. xxx. hackeři).

I. X) Xxxxxxxxx otázka x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx dvoru

11. X závěru xxxxx xxxxxx vyjádřili navrhovatelé xxxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx úpravou xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx České republiky, xxxxx se xxxxxxxx x problematiku, xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx práva, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx č. 2006/24/ES (xxxx xxx xxx "Směrnice x xxxx retention") xx právního řádu Xxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx, výše xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ústavnímu xxxxx xx zvážení xxxxxxx xxxxxxxxx Evropskému xxxxxxxx xxxxx x souladu x xx. 234 Xxxxxxx x XX xxxxxxxxxx xxxxxx týkající xx (xx)xxxxxxxxx samotné Xxxxxxxx o data xxxxxxxxx, neboť xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx Směrnice, jež xxxx xxxxxxxxxx ustanoveními x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxx řádu, xx x rozporu x xxxxxx XX.

XX.

Rekapitulace xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx

12. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §42 xxxx. 4 x §69 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx napadených xxxxxxxxxx x xxxxxxxx vyhlášky Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx Parlamentu Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

13. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Ing. X. Xxxxxx, ve xxxx vyjádření ze xxx 26.4.2010 podrobně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx návrhu xxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxx č. 127/2005 Sb., o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a x změně některých xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, xx jehož xxxxxxx xx napadená xxxxxxxxxx stala součástí xxxxxx o elektronických xxxxxxxxxxxx č. 127/2005 Sb. (xxxxx xxx část IV xxxxxx). X xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zákona nadto xxxxxxxxxxxx, že x xxxxxxxx zprávě xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x právním xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je Česká xxxxxxxxx vázána. Ze xxxxxxxx přesvědčení xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxx xx Xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx ústavnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

14. Xxxxx Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx předsedou MUDr. X. Xxxxxxxx, ve xxxx xxxxxxxxx xx xxx 28.4.2010 xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vládního xxxxxx xxxxxx Senátem (xxxxx xxx část IV xxxxxx). K xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx dále xxxxx, že jak xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx ve Xxxxx komisi Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x později i xx xxxxx Xxxxxx xxx návrh xxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx republiky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnici XX do xxxxxx xxxxxxxx řádu. X xxxxxxxxxx telekomunikačních operátorů, xxxxxxxxxxxxx providerů x xxxxxxx, kteří xxxxxx xx xxxxx elektronických xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx po xxxx xxxxxxx 6 xxxxxx lokalizační x xxxxxxxx údaje xxxx xxxxxxxxxxxxxx zdůrazněno, xx "x xxxxxx případě xx xxxxxxx x xxxx, xx xx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxx proto, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxx xxx i x xxxxxx xxxxxxxxx (...), xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx data". Xxxxx xxxx skutečnost xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zákona xxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx výboru x Xxxxx komise Senátu xxx xxxxxxxxx prostředky xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx znění přijatém Xxxxxxxxxxx sněmovnou. Xx xxxxx xxx xx Xxxxxxxx xxxxx, aby xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

15. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx XXXx. Otakar Xxxxxx svým vyjádřením xx xxx 12.4.2010 xxxxxx, xx po xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxx nevstupuje xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx soudem.

III.

Xxxxxxxx xx ústního xxxxxxx

16. Xxxxx xxxxxxxxxx §44 odst. 2 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx upustit xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx soud xx proto v xxxxxxx s tímto xxxxxxxxxxx vyžádal xx xxxxxxxxx xxxxxx vyjádření, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx ústního xxxxxxx. Navrhovatelé x Xxxxx Parlamentu Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Parlamentu Xxxxx republiky xx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxx nijak xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxx mohlo xxx v xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

IV.

Ústavní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přijímání xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx napadené xxxxxxxx

17. Při řízení x kontrole xxxxx xxxxx čl. 87 odst. 1 písm. x) Xxxxxx České xxxxxxxxx xx smyslu §68 xxxx. 2 xxxxxx x Ústavním soudu xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx zkoumat, xxx xxx předmětný xxxxx xxxxxx x vydán xxxxxxx xxxxxxxxxxx způsobem [x xxxxxxxxx xxxxxxxx x řízení x xxxxxxxx xxxxx xxx xxx 61 xxxxxx xx. xx. Pl. XX 77/06 xx xxx 15.2.2007 (N 30/44 SbNU 349; 37/2007 Sb.)]. X případě xxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx ministerstev, Xxxxxxx soud xxxxx §68 xxxx. 2 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, zda xxxx přijaty x xxxxxx x xxxxxx Ústavou Xxxxx republiky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (čl. 79 xxxx. 3 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx), xx. xxx xxxxxx xxxxxx "xxxxx xxxxx".

18. X xxxxxxxxx obou xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx příloh x xxxxxxxxx dostupných xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx x tisky xxxxxxxx x digitální xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovny a Xxxxxx, na www.psp.cz x www.senat.cz) Xxxxxxx xxxx zjistil xxxxxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxxxxx §97 xxxx. 3 x 4 xx xxxxx xxxxxxxx zákona č. 127/2005 Sb. xx xxxxxxx xxxxxx č. 247/2008 Sb., xxxxxx se xxxx xxxxx č. 127/2005 Sb., x elektronických xxxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx zákona předložila Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx 16. 1. 2008, xxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxx, xxx x ním Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vyslovit xxxxxxx xxx x xxxxx xxxxx. Poslancům xxx xxxxx xxxxxxxx xxx 18.1.2008 jako xxxxxxxx xxxx x. 398/0 - Xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx - XX. X xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx 30.1.2008 na 27. xxxxxx, Poslanecká xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx, aby xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx již x xxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx hospodářskému výboru, xxxxxxxxxxxxxxx výboru x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx x. 593). Xxxxxxxxx výbory jej xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx x pozměňovacími xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x. 398/1, 398/2 x 398/3. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §97 odst. 3 (třetí a xxxx xxxx). Na 28. schůzi Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxx 20. 3. 2008 a 25. 3. 2008 konalo xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx prošel xxxxxxx x podrobnou xxxxxxxxx, x jejímž xxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (§97 xxxx. 3 xxxx třetí x xxxx x §97 xxxx. 4) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xx strany xxxxxxxxxxxx poslanců (xxxxxxxxxxx xxxxxx X. Xxxxxxxx-Xxxxxxxx, X. Xxxxxxx x X. Xxxxx). Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx jako xxxx 398/4, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dne 25.3.2008. Třetí xxxxx xxxxxxxx xxx 23.4.2008 xx 30. xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §97 xxxx. 3 x 4 přijaty xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx návrhů xxxxxx (usnesení x. 736) poté, xx x xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx 176 xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx návrh xxxxxxxxx 89, xxxxx 21, zdrželo se 66 (xxxxxxxxx x. 44).

19. Předmětný xxxxx xxxxxx byl Xxxxxx Poslaneckou sněmovnou xxxxxxxxx dne 19.5.2008. Xxxxxxxxxxx výbor Senátu xxx xxxx xxxxxxx xxxx x. 247 xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx. Xxxxx toho xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx prostředky. Xxxxx na svém xxxxxxxx xxx 28.5.2008 xxxxxx usnesení č. 270, xx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx schválit. Rovněž Xxxxx komise Senátu xxx sdělovací prostředky xxxxxxxxxx Senátu xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx x. 22 xx xxx 4.6.2008). Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx 5.6.2008 xx xxx 14. xxxxxx (6. funkční xxxxxx) x xxxxxx x xxxxxx usnesení x. 402, kterým xxxxxxxx xxxxx zákona xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Pro xxxxxxxx hlasovalo 38 xxxxxxxxx a xxxxxxxx x 52 přítomných, xxxxx 2, zdrželo xx 12 (hlasování x. 29).

20. Xxxxx xxx doručen xxx 11.6.2008 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxx 25.6.2008 podepsal. Xxxxxxxxx xxxxx byl xxxx xxx 30.6.2008 xxxxxxx x xxxxxxx premiérovi. Xxxxx xxx vyhlášen xxx 4.7.2008 xx Xxxxxx zákonů x xxxxxx 78 pod č. 247/2008 Sb. x xxxxxxxxx xx 1.9.2008.

21. Xxxxxxxx xxxxxxxx č. 485/2005 Sb., x rozsahu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx uchovávání x xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx využívání, xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx informatiky Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx čl. 79 xxxx. 3 Xxxxxx Xxxxx republiky. Xxxxxxxxxx je xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zmocnění x xxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ustanovení §97 xxxx. 4 zákona x. 127/2005 Xx., x elektronických xxxxxxxxxxxx x o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákonů (xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx). Xxxxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x částce 169 xxx x. 485/2005 Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx dnem xxxxxx vyhlášení, tj. 15.12.2005.

22. Ústavní xxxx konstatuje, xx xxx xxxxx č. 247/2008 Sb., xxxxxx xxxx do xxxxxx č. 127/2005 Sb. vložena xxxxxxxx ustanovení, xxx xxxxxxxx vyhláška č. 485/2005 Sb. xxxx xxxxxxx Ústavou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Dikce napadených xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx

23. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx §97 odst. 3 x 4 xxxxxx x. 127/2005 Xx., x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích x x xxxxx xxxxxxxxx souvisejících xxxxxx (xxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, znějí:

"§97

(3) Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx veřejnou xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx veřejně dostupnou xxxxxx elektronických komunikací xx povinna xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx zajišťování xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxx poskytovávání xxxxxx veřejně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx^37x). Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx pokusů o xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx fyzická osoba xxxxxxxxxxx xxxxxxxx komunikační xxx nebo poskytující xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx tyto xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x zároveň xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. Právnická xxxx xxxxxxx osoba, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxx uchovává, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx vyžádání xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu. Xxxxxxxx je xxxx xxxxx xxxxxxx zajistit, xxx x xxxxx xxxxx věty první x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx zpráv. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx nesmí xxx xxxxxx xxx 6 xxxxxx x xxxxx xxx 12 xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxx xxxx je osoba, xxxxx xxxxx podle xxxx xxxxx x xxxxx uchovává, povinna xx zlikvidovat, pokud xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k jejich xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx nestanoví xxxxx (§90).

(4) Xxxxxx provozních x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx odstavce 3, xxxx jejich xxxxxxxxxx podle odstavce 3 a formu x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx oprávněným x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx uchovávání x způsob xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

^37x) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2006/24/ES ze xxx 15. března 2006 x uchovávání xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx služeb elektronických xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx sítí a x xxxxx xxxxxxxx 2002/58/XX.".

24. Xxxxxxxx vyhláška č. 485/2005 Sb., o xxxxxxx xxxxxxxxxx a lokalizačních xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx x xxxxxxx jejich xxxxxxxxx orgánům oprávněným x xxxxxx využívání, xxx:

"485/2005 Sb.

VYHLÁŠKA

ze xxx 7. prosince 2005

o xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, době xxxxxx uchovávání a xxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §150 xxxx. 3 xxxxxx x.127/2005 Sb., x elektronických xxxxxxxxxxxx x o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákonů (xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), xx znění xxxxxx č. 290/2005 Xx. a xxxxxx x. 361/2005 Xx., (xxxx jen "xxxxx") x xxxxxxxxx §97 xxxx. 3 xxxxxx:

§1

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx

x) xxxxxxx XXX základnová stanice xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx,

x) stanicí XxxxxXXX xxxxxxxxxx stanice xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx sítě, xx které je xxxxxxxx alokován při xxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x) stanicí XxxxXXX xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x) xxxxxx IMEI xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

x) xxxxxx XXXXXX xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx mobilní xxxxxxxxx xxxx,

x) číslem XXXX xxxxxxxxxxx identifikátor xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx telefonní xxxx,

x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

x) xxxxxxxxxxxxxxx URI xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx,

x) xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx síť nebo xxxxxxxxxxx veřejně xxxxxxxxx xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle §14 xxxxxx.

§2

Xxxxxx uchovávání xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx

(1) Právnická xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxxxx") xxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (dále xxx "xxxxxxxxx xxxxx") xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx provozní x xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "xxxxx").

(2) X xxxx elektronických xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx

x) xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx komunikace, telefonního xxxxx xxxxxxxxx volajícího x volaného xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x času xxxxxxxx komunikace, délky xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx,

x) údaje o xxxxx veřejných telefonních xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x slovního xxxxxx xxxxxxxx.

(3) X xxxxxxxxx xxxxxxxxx telefonních xxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací xx uchovávají

a) údaje x uskutečněné xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, telefonního xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx XXXX, čísla xxxxxxx XxxxxXXX, popřípadě xxxxx xxxxxxx StopBTS, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx,

x) xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx XXXXXX a xxxxx XXXX společně xxxxxxxxx x xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxxx XXXX, které xxxxxxxxxxxxxxx volání bez XXX xxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx "112", XX adresy xxxxxxxxx, kterými bylo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zpráv XXX sítí Xxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, čísla xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx číslu xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,

x) údaje x všech stanicích XXX s xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, azimutu xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx umístění xxxxxxx XXX.

(4) U xxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací x xxxxxxxxxxxx paketů xx xxxxxxxxxx údaje o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

x) x xxxxxx přístupu x xxxx s xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx účtu, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, zájmových identifikátorů (xxxxxxxxx XX xxxxxx, xxxxx xxxxx), statusu xxxxxxxx (xxxxxxxxx úspěch, xxxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx připojení), xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx (x xxxxxxxxx/x xxxxxxxx xxxxx),

x) u služeb xxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, uživatelského xxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx poštovním serveru, xxxx x xxxx xxxxxxxx komunikace, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx protokolu xxxxxxxxxxxx xxxxx, množství xxxxxxxxxxx xxx, informace x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x) u služeb xxxxxxx xxxxx elektronické xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zájmového xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx serveru xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx elektronické xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, informace o xxxxxxx zabezpečené komunikace,

d) x xxxxxxxxxxx xxxxxx x uvedením xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zařízení, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx x času xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx identifikátorů xxxxxxx (xxxxxxx XX xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx XXXX), xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXX xxxx typu xxxxxx, dodatečných parametrů xxxxxxxxxxxxxx XXX nebo xxxxxx, xxxxxxx služby, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx,

x) x xxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxxx komunikací (xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x XX xxxxxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxxxx identifikátorů xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx protokolu, xxxx x xxxx xxxxxxxx komunikace, xxxx x času ukončení xxxxxxxxxx, xxxxxxx služby, xxxxxxxx přenesených dat.

§3

Způsob xxxxxxxxx xxxxx

(1) X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pracoviště. Xxxxxxxxxxxx vyžádané údaje xxxxxxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Údaje xxxxx §2 xxxx. 3 xxxx. x) xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx měsíčně v xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx.

(2) Komunikace xxxx xxxxxxxxxxx pracovišti xxxxxxxxxxxxx x oprávněného xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx umožňujícím xxxxxxx xxxxxxx. Žádosti x xxxxx xx předávají xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx datových xxxxxxx. Xxx komunikaci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx používá xxx xxxxxx dostupných xxxxxxxxxxx a komunikačních xxxxxxxxx tak, xxx xxxxxx nebylo xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

(3) Xxxxx-xx xxxxxx xxx komunikaci xxxxxx xxxxxxxxxx dálkový xxxxxxx xxxx xxxx-xx xx použití xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

(4) K xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx údajů xx xxxxxxx

x) zaručený elektronický xxxxxx založený na xxxxxxxxxxxxxx certifikátu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx¹⁾; k xxxxxxxxx xxxxxxx x jeho xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx kryptografického xxxxxxxxx x veřejným xxxxxx XXXX#7,

x) průvodní dopis x xxxxxxxx podobě xxxxxxxxxx číslo xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx souboru, xxxxx, xxx x xxxxxx předání x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx XXX-1) x podpis xxxxxxxxx xxxxx,

x) xxxxx x xxxxxxxx podobě xxxxxxxxxx číslo xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx

x) x xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx již xxxxxxxxx x elektronické xxxxxx xx určité xxxxxx, xxxxxxxxx jednoho xxxxx, x nichž xxxxx xxxxxx xxxx způsob xxxxxxxxx autentičnosti, xxxxx x xxxxxxxx podobě xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx dodatečně.

(5) Údaje x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx předává xxxxxxxxxxx orgánu xxxx

x) xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx linky, xxx-xx x údaje xxxxx §2 odst. 2 xxxx. a),

b) xxxxx xxxxxxx komunikace, xxx-xx x xxxxx xxxxx §2 odst. 3 xxxx. x),

x) výpis xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx-xx x údaje podle §2 xxxx. 4.

(6) Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5 xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx XX-1250, XXX-8 xxxx XXX 8859-2. Soubory xx zpracovávají samostatně xx každému xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx číslu nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. Názvy xxxxxxxxxxx souborů xxxx xxxxxxxxx xxxxx jmenné xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx.

(7) Xxxxxx xx xxxxxxx jednotnou xxxxxxxxx x má xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx sítě xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxx řadí chronologicky, xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx jiný xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx 5 xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx řádku xxxxxx "Xxxxx".

(8) Xx xxxxx xx xxxxxxxxxx údaje xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx 0059 xxxxxxx xxxx) xxxx xxxxxxxxxxx (xxx 0009 xxxxxxx xxxx), xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx CRLF (xxx 0013 a 0010 xxxxxxx xxxx). Xxxxx některý z xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx technologie xxxxxxxxxxx, jeho xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

(9) X xxxxx sestávajících x xxxx hodnot se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx "1" (xxx 0166 xxxxxxx xxxx). Xxxxx xx součástí xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx "" (xxx 0092 xxxxxxx xxxx), xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxx "1" (například "1;", "XXXX", "1").

(10) X odůvodněných případech x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx možné xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx jejich xxxxxxxx x odstavcích 6 xx 9.

§4

Doba xxxxxxxxxx xxxxx

(1) Xxxxx xx xxxxxxxxxx po xxxx 6 xxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxx uvedené x xxxxx 3 xxxxxx 3.3.4.5 x 3.3.4.6 xxxxxxx xx uchovávají xx dobu 3 xxxxxx.

§5

Xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx nabývá xxxxxxxxx xxxx jejího xxxxxxxxx, s výjimkou xxxxxxxxxx §4 xxxx. 2 x části 3 xxxxxxx, která xxxxxxxx účinnosti xxxx 1. xxxxxxxx 2006.

Ministryně:

Ing. Xxxxxx v. x.

¹⁾ §11 zákona x. 227/2000 Xx., o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů."

XX.

Xxxxxxxxx xxxxxx

25. Xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx návrh xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudnímu xxxxx x xxxxxxx x xx. 234 Xxxxxxx x XX předběžnou xxxxxx stran (xx)xxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx Směrnice o xxxx xxxxxxxxx, jež xxxx napadenými xxxxxxxxxxxx x napadenou vyhláškou xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx řádu, xx x xxxxxxx x xxxxxx XX. X xxxx xxxxxxxxxxx Ústavní xxxx xxxxxxxxxx, xx x xx přistoupení Xxxxx xxxxxxxxx x XX (xx 1.5.2004) xxxxxxxxx referenčním xxxxxx xxxxxxxx Ústavního soudu xxxxx xxxxxxxxx pořádku Xxxxx xxxxxxxxx, neboť xxxxxx Ústavního xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx (čl. 83 Ústavy České xxxxxxxxx), a xx x xxxx jejích xxxxxxxxx, xx. xxx xxxxxxx objektivního xxxxxxxxx xxxxx, xxx subjektivních, xx. xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx ústavního xxxxxxx, x xxxxx xxxx Xxxxxxx soud xxxxxxxxx x tomu, xxx xxxx právo xxxxxxxx. Xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx tvorbu, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, a xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxxx x účel xx xxxxxxxxxxxxx navázán xx komunitární xxxxx [xxxx. x xxxx xxxxxx Ústavního xxxxx xx. xx. Xx. XX 50/04 xx xxx 8.3.2006 (N 50/40 SbNU 443; 154/2006 Sb.), xx. zn. Xx. XX 36/05 xx dne 16.1.2007 (X 8/44 XxXX 83; 57/2007 Sb.) či xx. zn. II. XX 1009/08 xx xxx 8.1.2009 (X 6/52 XxXX 57)]. Xxxxx xxxxxxx Směrnice x data xxxxxxxx xxxx ponechává Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostor xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx řádu, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx vymezují povinnost xxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx zákonné a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx s nimi xxxxxx opatření bránících xxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tak, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx, xx konkrétní xxxxxx transpozice - xx. xxxxxxxx xxxxxxx x podzákonná xxxxxxxxxx - xx projevem xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, avšak xxxxxxx byl při xxxxx xxxxxx zákonodárce xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

VII.

Referenční xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx návrhu

VII. X) Xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx životu x xxxxx na xxxxxxxxxx sebeurčení

26. X čl. 1 odst. 1 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx demokratického xxxxxxxx xxxxx. Základním atributem xxxxxxxxx konceptu xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, v citovaném xxxxxxxx ustanovení výslovně xxxxxxxx. Xxxx ústavní xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx veřejné xxxx xx svobodné (xxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx právy a xxxxxxxxx, x xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx zásadně nezasahuje, xxxx. xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx kolizí x jinými základními xxxxx, resp. xxxxxxx xxxxxxxxxxx x zákonem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, a za xxxxxxxxxxx, xx je xxxxxxx předvídaný zásah xxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx na xxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx či xxxxxxx.

27. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx spojován xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx přesněji x xxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx liberalismu. Jde x xxxxxxx, který xxxxxx není xxxxxx xxxxx xxxxxxx jak x akcentu na xxxxxx xxxxxxxx, tak x rozsahu xxxx, xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx představy x xxx, x jak xxxxxxxxxx soukromí xxxx xxxxxxxxxx osoby xxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx již x xxxx 1928 xxxx xxxxxx Brandeis x následně xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (k xxxxxxx Xxxxxxxx x. X. S. 438, 478, 1928) následující xxxxxxxxx xxxxxxxx: "Tvůrci xxxx Xxxxxx xx xxxx vzali xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx (...) Xxxxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxx) xxx xxxxxxxx "xxx xxxx" - xxx xx nejkomplexnější xx xxxxxxxxxxxxx právo xx xxxxx x zároveň x xxxxx, které xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.". X xxx xx z xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx práva xx xxxxxxxx postupem xxxx stal xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx X. X. xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx' o xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx sváděna xxxxxx U. X. Xxxxxxx Court xxxxx.

28. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, vedle xxxxxxxxx xx xxxxxxx x vlastnímu životu, xxxxxxx, psychické x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxx, centrálním xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jež má xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxx, xxxxx x xxx xxxxxx pozdější regionální x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx však xxxxxx právo na xxxxxxxx xx soukromý xxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, což xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx ze 40. a 50. xxx xxxxxxxx století (xxxx. ústavy XXX, x Xxxxxxxx nemluvě, xxxxxx Xxxxxx, Xxxxxx, xxxxxxxxxx i Xxxxxxx, xxxxx x Xxxxx, xxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx). Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx totiž xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx možností, které xxxxxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

29. Xxx Xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xx. xx. XX. ÚS 2048/09 xx xxx 2.11.2009 (xxxxxxxx x elektronické xxxxxxxx xxxxxxxxxx http://nalus.usoud.cz): "xxxxx zvláštní respekt x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx demokratických xxxxxxx xxxxxxxx právo xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx osoby (čl. 10 xxxx. 2 Xxxxxxx).". Xxxxxxxx xxxxxx práva xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx prostor xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Vedle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx) a v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x veřejnou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (x xxxxxxxxxx, v rodině, xx společnosti), xxxxx xx respekt x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotlivce o xxxx xxxxx. Jinými xxxxx, právo xx xxxxxxxx xxxxxxxxx rovněž xxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnout xxxxx vlastního uvážení, xxx, xxxx. x xxxxx xxxxxxx, jakým xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx z xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx subjektům. Xxx x xxxxxx práva xx soukromí v xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx čl. 10 xxxx. 3 Listiny [xxxx. xxxxxx Xxxxxxxxx soudu xx. zn. XX. XX 23/05 xx xxx 17.7.2007 (X 111/46 XxXX 41) xxxx sp. zn. X. ÚS 705/06 xx xxx 1.12.2008 (X 207/51 SbNU 577), anebo rozhodnutí Xxxxxxxxxx Ústavního soudu XXX ze dne 15.12.1983, BVerfGE 65, 1 (Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx) xx xx dne 4.4.2006, XXxxxXX 115, 320 (Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xx)].

30. X xxxxxxxxx rozhodnutí XXxxxXX 65, 1, xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx ústavnosti xxxxxxx úpravy procesu xxxxx a uchovávání xxx xx účelem xxxxxxx xxxx (Volkszählung) xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx, charakterizované i xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxxx xxx xxxxxxx jednotlivce xxxx xxxxxxxxxx sběrem, xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx x xxxx/xxxx osobě a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx obecnějšího, ústavně xxxxxxxxxxxxx práva jednotlivce xx soukromí. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx obsah i xxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx použity x xxxxx xxx původním xxxxxx, nebude-li mít xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx komunikačního xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x své xxxxxxx, pak xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx, x nelze xxx xxx xxxxxx hovořit x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx) je xxx nezbytnou xxxxxxxxx xxxxx pro svobodný xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx i pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx komunikačního xxxx. Xxxxxxxxxxxx řečeno, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, právo xx soukromí a xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a konání xxxxxxx xxxxxxxxx neexistujícími x iluzorními.

31. X Xxxxxxx není xxxxx xx respekt x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx je xxxx x xxxxxxx čl. 8 Úmluvy). Xxxxxx, xxxxxxx soukromé sféry xxxxxxxxxxx je x Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dalšími aspekty xxxxx na xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx různých xxxxxxx Xxxxxxx (xxxx. čl. 7 xxxx. 1, čl. 10, 12 x 13 Listiny). Xxxxxx xxx i samotné xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx dovodit x čl. 10 xxxx. 3 Xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxx jiným zneužíváním xxxxx x své xxxxx, x xx xx spojení x čl. 13 Listiny, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, telegrafem xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jiným xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx "roztříštěnost" xxxxxx úpravy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jednotlivce xxxxx přeceňovat x x Listině uvedený xxxxx xxxx, xx xx třeba podřadit xxx "deštník" práva xx soukromí xx xx xxxxxxxx život xxxxx považovat za xxxxxxxxxxxxx x konečný. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, která xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxx různých xxxxxxxxx xxx, jak xx xxxxx Listina, je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx na soukromí xxxx xxxxxxxx, resp. xx xxxxx uvažovat x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx v xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx i xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx čl. 10 xxxx. 3 x čl. 13 Xxxxxxx je třeba xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx čl. 7, 8, 10 x 12 Xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx x významem xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x svobody, neboť xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx (domovní), xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dotváří xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, jehož xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx nezbytnou podmínku xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx; zcela xxxxxx xxxx proto xxxxxxx x ochrana xxxx xxxxx garantovány xxxxxxxx pořádkem, xxxxx - posuzováno xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx -xxx x xxxxx xxxx k xxxxxx x svobodám xxxxxxx x xxxxxx (čl. 1 Ústavy Xxxxx xxxxxxxxx).

32. Z ustálené xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxxxx odposlechu xxxxxxxxxxx xxxxxx, zřetelně xxxxxxx, že ochrana xxxxx na xxxxxxx x soukromému životu x xxxxxx práva xx xxxxxxxxxx sebeurčení xx smyslu čl. 10 xxxx. 3 x čl. 13 Listiny xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx telefonem, ale x k xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx a čase xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx [srov. např. xxxxx xx. xx. XX. XX 502/2000 xx xxx 22.1.2001 (X 11/21 XxXX 83) - "Xxxxxxxx xxxxxxx člověka xx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx x xx xxxxxx k xxxx xxxxxxxx údajům. Xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx čl. 13 Listiny xxxxxxx x xxxxxxx tajemství xxxxxxxx čísel x xxxxxxx souvisejících xxxxx, xxxx je xxxxx x xxx hovoru, xxxx jeho xxxxxx, x případě xxxxxx xxxxxxxx telefonem x xxxxxxxx základových stanic xxxxxxxxxxxxx xxxxx. (...) xxxx údaje xxxx xxxxxxxx součástí komunikace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx." - xx xxxxxxx xxxxxx xx. zn. XX. ÚS 78/01 xx xxx 27.8.2001 (X 123/23 XxXX 197), xx. zn. X. ÚS 191/05 xx xxx 13.9.2006 (X 161/42 SbNU 327) či xx. xx. XX. XX 789/06 xx xxx 27.9.2007 (X 150/46 XxXX 489)].

33. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx vycházel i x judikatury XXXX [xxxxxxx rozhodnutí xx xxxx Malone xxxxx XX (xx. 8691/79 xx dne 2.8.1984)], xxxxx z čl. 8 Xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx respekt k xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x x xxxxxx a xx xxxxxxxxxxxxx, dovodil x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, když xxxxxxxxxx zdůraznil, že xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx života jednotlivce xxxxxxx xxx xxxxxx čl. 8 Xxxxxx, neboť xxxxx "xxxxxxxx život" xxxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xx soukromí xxx xxxxxxxxx i xxxxx xx ochranu xxxx sledováním, xxxxxxxx x pronásledováním xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, x xx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx místech. Navíc xxxxx zásadní xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx života xxxxxxxx xxxxxxxx, obchodní xx xxxxxxxx [xxxx. xxxxxxxxxx xx věci Xxxxxxxx proti Xxxxxxx (xx. 13710/88) xx xxx 16.12.1992]. Xxx xxxxx XXXX, xxxx xxxxxxxxxx interpretace pojmu "xxxxxxxx xxxxx" xx xx xxxxx x Xxxxxxx x ochraně xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx zpracování xxxxxxxx dat (xxxxxxxxxxxx Xxxxx Evropy x 28.1.1981, x České xxxxxxxxx x platnosti xx 1.11.2001, publ. xxx č. 115/2001 Sb. m. s.), xxxxxx xxxxx xx "xxxxxxx xx xxxxx každé xxxxxxx strany každé xxxxxxx xxxxx (...) xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x základních xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, x souvislosti x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx (čl. 1), xxxxxxx xx xxxx definovány xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx identifikované xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (čl. 2)." [xxxx. xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxx proti Xxxxxxxxx (xx. 27798/95) xx xxx 16.2.2000 x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx].

34. XXXX xx své xxxxxxxxxx x právu xx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx podle čl. 8 Xxxxxx označil xx zásahy xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx x podobě xxxxxxxx xxx, obsahu xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx [xxxx. xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxx x další proti Xxxxxxx (xx. 5029/71) xx dne 6.9.1978, xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxx proti Xxxxxxx (xx. 9248/81) xx xxx 26.3.1987, rozhodnutí xx xxxx Xxxxxxx xxxxx Francii (no.] 1801/85) ze xxx 24.4.1990 xx rozhodnutí xx xxxx Xxxx xxxxx Xxxxxxxxx (no. 23224/94) xx dne 25.3.1998], zjišťování telefonních xxxxx xxxxxxxxxxxxxx osob [xxxx. xxxxxxxxxx ve xxxx X. X. x X. X. xxxxx XX (no. 44787/98) xx xxx 25.9.2001], xxxxxxxxxx xxxxx x telefonním xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx rozhodnutí xx xxxx Amman xxxxx Švýcarsku) xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x XXX jednotlivců x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [xxxx. xxxxxxxxxx xx xxxx X. x Xxxxxx xxxxx XX (no. 30562/04 a 30566/04) xx dne 4.12.2008]. X xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx proti Xxxxxxxx (xx. 28341/95) xx xxx 4.5.2000 XXXX xxxxxxx zpráva xx soukromý život xxxxxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx sebeurčení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx data, xxxxx x xxxxx x xxxx xxxxxxxx sféry xxxx shromáždil x xxxxxxxxx.

35. Obdobný přístup xxxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx. xxxxxxx Spolkový xxxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nejen xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx i vnější xxxxxxxxx, xx nichž xx uskutečňují - xx. xxxxx, čas, xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx může xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx o xxxx indikovat xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xx xxxxxx zkoumání xxxxxx údajů a xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx profily xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. [xxxx. k xxxx xxxx. xxxxxxxxxx xx xxx 27.7.2005, XXxxxXX 113, 348 (Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxüxxxxxxxxxx) či xx xxx 27.2.2008, XXxxxXX 120, 274 (Xxxxxxxxxx xxx Computerschutz)].

VII. B) Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

36. Xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx bývá xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a stíhání xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxx xxx Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdůraznil, xxxxxxx trestných xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx nejzávažnějších xxxxxxxxxx základních práv x svobod xxxxxxxxx x právnickými xxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx realizaci xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nástrojů, xxxxxxx xxxxx má xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx integrity x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx jejich xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X omezení osobní xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx (xx. x xxxxxxxxx respektu x xxx) xxx ze xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx dojít jen xxxxx xxxxxxxxx, xx-xx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dosáhnout xxxxx x xx-xx xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx existence a xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx záruk proti xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx procesu totiž xxxxxxxx, xxx byl xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx možnému xxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxx xxxx. Ony xxxxxxxx záruky sestávají x xxxxxxxxxxxx právní xxxxxx x x xxxxxxxxx účinné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx především kontrola xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx zásahů xx základních xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a nestranným xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x svobodám xxxxxxxxxxx (xx. 4 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx) [xxxx. xxxxxx xx. zn. X. XX 631/05 xx xxx 7.11.2006 (X 205/43 SbNU 289) x xx. xx. Xx. XX 3/09 ze xxx 8.6.2010 (219/2010 Sb., xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx://xxxxx.xxxxx.xx)].

37. Naplnění xxxx předestřených xxxxxxxx xxx Ústavní xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx přípustnosti zásahu xxxxxxx xxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxx odposlechů xxxxxxxxxxxxxxxxx provozu [srov. xxxx. citované xxxxxx xx. xx. XX. XX 502/2000, xx. xx. XX. ÚS 78/01, xx. zn. X. ÚS 191/05 (xxxxxxx xxx výše) xx nález xx. xx. X. ÚS 3038/07 xx xxx 29.2.2008 (X 46/48 XxXX 549)]. Zásah xx základního xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx x xxxxxx práva xx informační xxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 10 xxxx. 3 a čl. 13 Xxxxxxx x xxxxxx prevence a xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx je tak xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx zákonnou xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x která xxxxxxxx xxxxxxxxx vyplývající x testu xxxxxxxxxxxxxxx, xxx v xxxxxxxxx xxxxxx základních xxxx xx svobod s xxxxxxxx xxxxxx, xxxx. x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx či svobodami xx třeba xxxxxxxxx xxxx (xxx) xxxxxxxx xxxxxx ve vztahu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx měřítkem xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (x xxxxxx xxxxxx). Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx přesná x xxxxxxxx ve svých xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jednotlivcům xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx do xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx mohli xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx xx konfliktu x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x pravidla xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx jednotlivcům byla xxxxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx zásady xxxxxxxxxxxxxxx (v xxxxxx xxxxxx) xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Prvním x xxxx je xxxxxxxxx způsobilosti xxxxxxxx xxxxx (nebo xxxx xxxxxxxxx), xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx opatření vůbec xxxxxxx dosáhnout xxxxxxxxxxx xxxx, jímž xx xxxxxxx xxxxxx základního xxxxx nebo veřejného xxxxxx. Dále xx xxx jedná o xxxxxxxxx potřebnosti, v xxxx je xxxxxxxx, xxx xxx při xxxxxx prostředků použit xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxx nejšetrnější. X xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x xxxxx xxxxxx), tj., xxx xxxx xx základním xxxxx xxxx nepřiměřená xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxx, xxx. xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx práva x svobody nesmějí, xxx-xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx či xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx představuje xxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx. [xxxx. xxxxx xx. zn. Xx. XX 3/02 xx xxx 13.8.2002 (N 105/27 XxXX 177; 405/2002 Sb.)].

38. Nezbytný xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx se x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx vydání soudního xxxxxxx x x xxxx xxxxxxxxxxx odůvodnění. Xx musí xxxxxxxxx xxx požadavkům zákona, xxx xxxxxxxxx ústavním xxxxxxxxx, x nichž xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx interpretaci, xxxxx aplikace xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zvlášť xxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx každého xxxxxxxxxxx. "Xxxxxx příkaz x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx jen x řádně xxxxxxxxx xxxxxxxx řízení pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x musí xxx podložen xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, z xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxxxxx ve vztahu xx konkrétní xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Konečně xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx uvést, xxxx xxxxxxxxxxx významné xxx xxxxxxx řízení mají xxx xxxxx xxxxxxxx x x xxxx xx xx vyvozováno." (xxxx. citované xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx sp. xx. XX. XX 789/06 xx xx. xx. X. XX 3038/07 - xxx xxx výše).

39. Obdobný xxxxxxx zastává x XXXX ve xxx xxxxxxxxxx. XXXX tak x xxxxxxx s čl. 8 xxxx. 2 Xxxxxx, jenž xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx limity omezení xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx čl. 8 xxxx. 1 Xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxx případě předně xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xx omezení xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx čl. 8 Úmluvy. Xxxxx xxx, xxx-xx tvrzený xxxxx xx xxxxx xx soukromí xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx zákonem, jenž xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx mírou xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v případě xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx (xxxx. Malone xxxxx XX, Amman xxxxx Švýcarsku či Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx). Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx závisí na xxxxxx zkoumaného xxxxx, xx oblasti, xxxxxx xx pokrývat x xxxxx x statusu xxxx, kterým xx xxxxxx [Xxxxxx a Xxxxxxxx xxxxx Bulharsku (xx. 30985/96, 39023/97) xx xxx 26.10.2000]. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx či xxxxxx garantovaných čl. 8 xxxx. 1 Úmluvy xxxx ve smyslu čl. 8 xxxx. 2 Xxxxxx xxx rovněž xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (např. xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx osob, xxxxxxx x veřejné xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, předcházení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx), xxxxx xxxx xxx relevantní x xxxxx odůvodněný. Xxx xxxx možné xxxxxxxx xxxxxx posoudit xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx čl. 13 Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx přiměřenou xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x x důsledku xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx definovat xxxxxx x xxxxxx výkonu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xx X. x Xxxxxx xxxxx XX). Xxxxxx xxxxx, úkony xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zásah xx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx) soudní xxxxxxxx [xxxx. xxxx. xxxxxxxxxx ve xxxx Xxxxxxxxx proti Švýcarsku (xx. 21353/93) xx xxx 16.12.1997].

40. XXXX xxxxxxx požadavky xx xxxxxx xxxxxx umožňující xxxxx xx xxxxx xx soukromý xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, v nichž xxxxxxxxx přípustnost takového xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx moci x xxxxxx užití xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x dat xx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) sféry xxxxxxxxxxx. XXXX xxxxxxxxx, xx je xxxxxx xxxxx vymezit xxxxx x detailní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx délku, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x údajů, jejich xxxxxxx, xxxxxxx třetích xxxx x nim, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, x to způsobem, xxx jednotlivci disponovali xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxx jejich xxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zárukami xx o xx xxxxx, xxxx se xxxxx o ochranu xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx využívané k xxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx technologie xxxxxxx stále xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx právo xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx relevantní a xxxxxx přehnané xxxxxxxx x účelu, pro xxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx míru x dosažení xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx [srov. preambuli x xx. 5 Xxxxxx o xxxxxxx xxx x zásadu x. 7 Doporučení Xxxxxx xxxxxxxx x. X(87)15 xx dne 17.9.1987 xxxxxxxx xx xxxxxx x využití xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, citováno xxx xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxx a Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx (xx. 54934/00) xx xxx 29.6.2006 xx Xxxxxxx x další xxxxx UK (no. 58243/00) ze xxx 1.7.2008].

XXXX.

Xxxxxxx xxxxxxx

XXXX. X) Xxx. data xxxxxxxxx

41. Xxx xxx Xxxxxxx xxxx výše xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx §97 xxxx. 3 x 4 xx xxxxx xxxxxxxx zákona č. 127/2005 Sb. xx základě zákona č. 247/2008 Sb., xxxxxx se xxxx zákon č. 127/2005 Sb., x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx souvisejících xxxxxx (xxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx sloužilo x implementaci "xxxxxxxxx xxxxxx" Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/24/ES xx xxx 15.3.2006 o xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x poskytováním xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx sítí x x xxxxx xxxxxxxx 2002/58/XX, "xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx našeho xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx částečně, (xxxxx) Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx x Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx (...). Xxxxxx xxxxxx xxxxxx je x některých xxxxxxxx xxxxx xxx úprava xxxxxxxx ve Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx.". Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx provozních x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxx právním řádu x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx samotného xxxxxx x elektronických xxxxxxxxxxxx č. 127/2005 Sb. x xxxxxxxxx xx 1.5.2005 x xx xxxxxxx napadené xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx č. 485/2005 Sb., x rozsahu xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x formě x xxxxxxx jejich xxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xx 15.12.2005. V xxxx xxxx v EU xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx implementována x xxxxxxxxxx x samotné xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx dle xxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x tyto xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx této xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, což má xx následek xx xxxxxxxxxx, xx se xxxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxxxxxxx rozsah xxxxxxxxxxxx xxxxx i nadále xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx předmětnou Xxxxxxxx x data xxxxxxxxx.

42. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §97 xxxx. 3 xxxx xxxx a xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx veřejnou xxxxxxxxxxx xxx' nebo poskytující xxxxxxx dostupnou službu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx jejích xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx jejích xxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx pokusech x volání, xxxx-xx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx zpracovávány x xxxxxxx uchovávány xxxx xxxxxxxxxxxxx. Podle §90 xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx komunikacích se xxxxxxxxxx xxxxx rozumí "xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx přenosu xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pro xxxx xxxxxxxx.". Xxxxx §91 xxxxx xxxxxx xx za lokalizační xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxx elektronických xxxxxxxxxx, xxxxx určují zeměpisnou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dostupné xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací.". Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx provozních x xxxxxxxxxxxxx údajů, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx xxx podle xxxxxxxxxx ustanovení §97 xxxx. 4 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx č. 485/2005 Sb.

43. Xxxxxxxxx u služeb xxxxxxx xxxxxxxxxxx linek x mobilní xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx povinni xxxxxxxxxxxx prakticky xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxxx hovorech x (xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx) x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (typicky "prozvánění"). Xxxxx xx zejména x xxxxx x xxxx uskutečněné komunikace, x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx, x datu a xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, označení xxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, identifikaci xxxxxxxxxxx telefonní xxxxx, xxxxxxxxx telefonního xxxxxxxx, x mobilní xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx používaného x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx telefonu, xxxxx xx xxxxxxxx v xxxxx GSM xxxx (XXXX), o jeho xxxxxx x xxxxxx, x to x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx), čísla xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx, vazbu xxxx xxxxxxxx přístrojem x xxxxx xxxxxxxxx SIM xxxxxxx aj. Xxxxx xxxxx objem x xxxxxx xxx x xxxxx, které xxx xxxxxxxx právní xxxxxx xxxx být uchovávány, xx xxxxxxxx k xxx. xxxxxxxx sítím xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X případě xxxx použití xx xxxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxxxxxxx uchovávání údajů xxxxxxx o přístupu x xxxx (např. xxx, místo x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x uživatelích x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxx, k xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, XX xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx přenesených xxx xx.), xxxx xxxxx vztahující xx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx elektronické xxxxx x xxxxxxx zpráv xxxxxxxxxxxx xxxxx (v xxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx veškeré xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx. xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx.), x x xxxxxxxxxx řadě i xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx službách [xxxx. zadané URL xxxxxx, xxxx požadavku, xxxxx x použití xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. XXX) x XX telefonie, x xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx komunikujících xxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxx (např. přenos xxxxxxx xx xxxxxxxxx)]. Xxx xxxxx předmětné Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x e-mailové xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx množství xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x status požadavků xx službu a xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxxxx bran x xxxxx "xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx". U xxxxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxxx x xxxx retention xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx předplacené xxxxxxxxx karty, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx, vazbách xxxx mobilním xxxxxxxxxx x vloženými XXX xxxxxxx.

44. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx povinnost uchovávat xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx nevztahuje xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx sdělení (xxx čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx §97 odst. 3 xxxx čtvrté), x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, adresátech, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx-xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nebo politické xxxxxxxxxxxx, jakož x x xxxxxxxx zálibách, xxxxxxxx xxxx slabostech xxxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx vyjádření Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx návrhu xxxxxx, xx se "v xxxxxx xxxxxxx nejedná x xxxx, xx xx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxx, xx xx neuchovávají xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zpráv", xx zcela xxxxx, xxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx učinit dostatečné xxxxxxxx závěry xxxxxxxxx xx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxx jednotlivce. X uvedených xxxxx xxx xx x 90% xxxxxxxx např. xxxxxxx, x kým, xxx xxxxx x xxxxxxx x jakých xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, kamarádi xx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx aktivity x x jakých xxxxxxxx xxxxxxxxx [xxxx. xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx (XXX), Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, dostupnou xx xxxx:/xxxxxxxx.xxxxx.xxx.xxx/xxxxx.xxx]. Xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx rovněž xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx do xxxxx na xxxxxxxx, x z toho xxxxxx je xxxxxxxx xxx rozsah xxxxxxx xxxxxxxxxx práva na xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x podobě xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (ve xxxxxx čl. 10 xxxx. 3 x čl. 13 Xxxxxxx) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx telefonní xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx. veřejných xxxx, xxx i xxxxxxxx x lokalizační xxxxx x nich.

VIII. X) Posouzení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx ústavněprávních požadavků

45. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx regulována xxxxxxxxxxxx plošného a xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx provozních x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x elektronické komunikaci (xxx. data xxxxxxxxx), xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx úpravu umožňující xxxxx do xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx v xxxxxx xxxxx xx informační xxxxxxxxxx (xx xxxxxx čl. 10 odst. 3 x čl. 13 Xxxxxxx). Xxxxx s xxxxxxx xx intenzitu xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxxx případě xxxxxxxxxx tím, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, neboť xx xxxxx o xxxxxx a preventivní xxxx a uchovávání xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx na splnění xxxxxxxxx xxxxxxxxx klást xx nejpřísnější měřítka. Xxxxxxx soud xxxxxx xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx předestřeným xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxx x několika xxxxxx.

46. Xxxxxxxx ustanovení §97 xxxx. 3 xxxx xxxxx xxxxxx x elektronických komunikacích xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx neurčité xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx fyzickým osobám, xxxxx ve výše xxxxxxxx xxxxxxx provozní x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, "xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx poskytnout xxxxxxx oprávněným k xxxxxx vyžádání podle xxxxxxxxxx právního xxxxxxxx.". Xxxxxxx napadená xxxxxxxx x §3 xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx dochází x jednotlivých xxxxxxxxx xx splnění xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx předávání xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx (elektronicky), xxxxxx, xxxxxxx programy, xxxx xxx., xxxxxx xx samotného xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §97 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx ani x xxxxxxxx xxxxxx dle xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nevyplývá, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x o jaké xxxxxxxx právní předpisy xx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx §97 xxxx. 1 xxxxxx x elektronických xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx zajišťujícím xxxxxxxx komunikační xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx službu elektronických xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx náklady žadatele xxxxxx x xxxxxxxxxx x určených bodech xxx sítě xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx koncového xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx x záznam xxxxx, xxx jen xxxxxxxxxxxx, xx se x x případě xxxxxxxxxx předávat xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x x podobné xxxxxxxx xxxxxx předpisy, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx činné x xxxxxxxx řízení, xxxxxx xxxxx §88a trestního xxxx, Bezpečnostní xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §6 xx 8a xxxxxx x. 154/1994 Xx., x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, ve znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podle §9 x 10 xxxxxx x. 289/2005 Xx., o Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx úprava xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxx x pohledu právního xxxxx (viz xxx 37).

47. Xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx vymezen xxxx, za xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx oprávněným xxxxxxx poskytovány, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx napadené xxxxxx x hlediska xxxx skutečné xxxxxxxxxxx (xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx. xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx stanoveného Xxxxxxxx - xxx xxxx). Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx v xx. 1 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx za xxxxxx harmonizace xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx povinností xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací xxxx veřejných xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx uživatele, x xxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxxx těchto údajů xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a stíhání xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx," (xxx' xxxxx nedefinuje, x jaké xxxxxxx xxxx xx jedná), xxxxxxxxxx napadená xxxxxx xxxxxx, x dokonce xxx citované xxxxxxxxxx §88a xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, žádné xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxx řízení xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx není xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgánů xxxxxxx x xxxxxxxx řízení x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (sledovanou) osobu, xxx i xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx kroku testu xxxxxxxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx použit xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx x základnímu xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nejšetrnější.

48. Uvedený xxxxxx (xx)xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx veřejné xxxx, xxxxx x (xx)xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §88a xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx použití xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xx x xxxxxx vydání xxxxxxxx ze strany xxxxxxxx xxxxxx (x x přípravném xxxxxx xxxxxx), xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zákonodárce, aby x napadených xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §88a xxxx. 1 trestního xxxx xxxxxxx zcela xxxxxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx "x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xx xxxxxx "objasnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxx jejich xxxxxxx, xxx x xxxxxx jejich xxxxxxx. Xxxxxxx xx nezbytné, xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx soukromí v xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xx xxxxxx čl. 10 odst. 3 x čl. 13 Xxxxxxx), xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx možnost xxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx řízení vedených xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxx xxx xxxxxx, xx nelze xxxxxxxxxxx xxxxx dosáhnout xxxxx. Xxx to xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxx, ale i xxxxxxxxxx §88 xxxx. 1 trestního řádu xxxxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx telekomunikačního xxxxxxx (xx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx čin"), xx níž xx xxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxx §88a xxxxxxxxx xxxx xxxx celek (xxxxxxxx xxxxxxx názorům Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x citovaných xxxxxxxx xx. xx. II. XX 502/2000 či xx. xx. XX. XX 78/01 - xxx xxx xxxx) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx ve xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx Ústavního xxxxx.

49. Xxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx vyplývá xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx x xxxxx za xxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx xxxxxxx řád xxxxx xxxxxxxxxx) xx xxxxxx xxxxxxx x trestním xxxxxx xxxxxxxx (nadužíván) xxx účely xxxxxxxxxxx x běžné, xx. xxxx závažné xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx. xxx "zprávy o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v XX xx období xxxx 2008" bylo xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx zjištěno xxxxxx 343&xxxx;799 trestných xxxx, x toho xxxx xxxxxxxxx 127&xxxx;906 xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx počet xxxxxxx x poskytnutí xxxxxxxxxx x lokalizačních xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxx xxxx xxxxxx čísla 131&xxxx;560 (xxxx. x xxxx xxxxxx Xxxxxx XX - "Xxx Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx 2006/24/XX xxx National Xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx Misuse xxx Xxxxxxxxx Xxx xx Xxxxxxxxxx Data", xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx v xxxxxxxxx ze dne 30.9.2009 xxxx xxxxxxxx xx xxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx2010.xxx/xxxx.xxx). Xxxxxxxx, x to xxx xx xxxxxx xx xxxxx xx října 2009 xxxx dle xxxxxxxxxxxxx xxxxx žádost x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x provozních xxxxx xxxxxxx xxx xx 121&xxxx;839 případech (srov. x xxxx Herczeg, X.: Xxxxxxxxxxxxx limity xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx provozu: xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx x. 5/2010, x. 29).

50. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx úprava xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, příp. vůbec xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx pravidla obsahující xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx uchovávaných údajů, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx třetích xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x ochraně xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx nedisponují xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxx zneužití xxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx takovými xxxxxxxx xx přitom v xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x preventivního sběru x xxxxxxxxxx údajů x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx naléhavější xxxxx x xxxxxx xxxx, xxx díky xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, systémů x komunikačních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx posunu xxxxxxx xxxx privátním a xxxxxxxx xxxxxxxxx, a xx xx prospěch xxxxxxx sféry, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx technologií x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (v xxx. xxxxxxxxxxxxx) xxxx, xxxxxxx díky xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx minutou xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tisíce, xx miliony dat, xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx i xx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx sám xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx nechtěl.

51. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, podrobné x xxxxxxxxx záruky x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pouhé zakotvení xxxxxxxxxx uložené právnickým xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, "xxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx uchováván x xxxxx xxxxx" (§97 xxxx. 3 věta xxxxxx), resp. xxxxxxxxxx xx "xx uplynutí xxxx xxxxxxxxxxx, pokud xxxxxx poskytnuty xxxxxxx xxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx zákon xxxxxxxxx xxxxx (§90)" (§97 xxxx. 3 xxxx xxxxx). Xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů za xxxxx xxxxxxxxxxxxx lze xxx označit xxxxxxxx xxxxxxx doby xxxxxx xxxxxxx, a xx x xxxxxxx "ne xxxxxx xxx 6 xxxxxx a xxxxx xxx 12 měsíců", xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx povinnost xxxxxxx údaje zlikvidovat. X xxxxx z xxxxxxxxx povinností xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx striktně xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, není xxxxxxxxxx seznatelné, xxx xx s uvedenými xxxxx xxxxxxxxx, ať xx samotnými xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx provozní x xxxxxxxxxxx údaje xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx není konkrétně xxxxxxxx způsob xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx odpovědnost x xxxxxxxx xxxxxx xx nesplnění xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx absence xxxxxxxxx xxxxxxxx dotčených xxxxxxxxxxx domáhat xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx stanovených xxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (§87 x xxxx.) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx "xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx" x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx činnosti x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx adekvátní x efektivní xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dotčených jednotlivců, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx sami [viz xxxxxxxxx xxxxx xx. xx. Xx. XX 15/01 ze xxx 31.10.2001 (X 164/24 XxXX 201; 424/2001 Sb.)]. Xxxxxxx úkony, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx soukromí v xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx sebeurčení (xx xxxxxx čl. 10 odst. 3 a čl. 13 Xxxxxxx), se xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx neodpovídající xxxxxx xxxxxx xxxxxxx mimo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, byt' x následnou xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, x jejíž xxxxxxxxxxx xx vyjádřil x ESLP v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x. Xxxxxxxxx.

52. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxx implementující citovanou Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx. Např. Spolkový xxxxxxx xxxx XXX x xxxxxxxxxx ze xxx 2. xxxxxx 2010, 1 XxX 256/08, 1 BvR 263/08, 1 XxX 586/08, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx (Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx) (xx xxxxxx §113x, 113x Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx) x jejich xxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxxx (xx xxxxxx §100x xxxx. 1 Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxx protiústavní xxx xxxxxx x xx. 10 xxxx. x Xxxxxxxxxx zákona, xxxx garantuje xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx SRN xxxxxxxxxxx, xx napadená xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx proporcionality, xxxxx xx. xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxx ukládání xxx xxxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx práv xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx dostačujícím xxxxxxxx nevymezovala xxxx xxxxxxx xxxxxx dat, xxxxxxxxxxxx xxxxxx dostatečné xxxxxxxxxxx a x xxxxxxxxxx řadě jednotlivci xxxxxxxxxx negarantovala xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx zneužití, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxx xxxxx čl. 73 xxxx. 1 xxxx 7 Základního xxxxxx povolán spolkový xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x rozhodnutí xx xxx 8.10.2009 (č. 1258), xxxxx tamní xxxxxx úpravu xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx nevymezovala xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx bylo xxxxxx xxxxx, xxxx xx blíže vymezovala xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx veřejné xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx anglickém překladu xxxxxxxx xx xxxx://xxx.xxxx-xxxxxxxx.xx/xxxxxxx/xxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxx/xxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx-xxxxx-xxxxxxxx-xxxxxxxxx-xxxx-xxxxxxxxx.xxxx), xxxx bulharský Xxxxxxxx správní xxxx x rozhodnutí xx xxx 11.12.2008 (xxxxxxxxx xxxxxxxx xx http://www.edri.org/edri-gram/number6.24/bulgarian-administrative-case-data-retention) x xxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxx v xxxxxxxxxx xx xxx 1.2.2011 (xxxxxxxxx na xxxx://xxx.xxxx.xxx/xxxxxxxx/xxxxxx9.3/xxxxxxxxxxxxx-xx-xxxxxx-xxxxxx). Právní xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx x data xxxxxxxxx xx xxx zjištění Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx době nadto xxxxxxxxxxxxx i v Xxxxxx či x Xxxxxxxx. Xxxxxxx zajištění xx nejpřísnějších xxxxx x xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx při nakládání x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx svém xxxxxxxxxx x řízení x xxxxxxxxx otázce xx xxx 9.11.2010 xx xxxxxxxxx xxxxxx Volker xxx Markus Schecke XxX XxX x Xxxxxxx Xxxxxx x. Xxxx Hessen (C-92/09 x X-93/09).

53. X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx Xxxxxxx soud xxxxxxxxxx, xx napadená xxxxxxxxxx §97 xxxx. 3 x 4 xxxxxx x. 127/2005 Xx., x elektronických xxxxxxxxxxxx x x xxxxx některých xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (zákon x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x napadenou xxxxxxxx č. 485/2005 Sb., x xxxxxxx xxxxxxxxxx x lokalizačních xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx konformní, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výše xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx státu x xxxx v kolizi x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxx práva na xxxxxxxxxx sebeurčení xx xxxxxx čl. 10 xxxx. 3 a čl. 13 Xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx proporcionality.

54. Xxx rámec xxxxxxxxx xxxxxxxx Ústavní xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx ani xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §97 odst. 3 xxxxxx x elektronických xxxxxxxxxxxx xxxxxxx počítá. Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §88a xxxxxxxxx xxxx upravující podmínky xxxxxxx uchovávaných xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx Ústavního xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x požadavky xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x x xxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx vzhledem ke xxxxxxxxxxx, xx navrhovateli xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx na zákonodárce, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx napadené xxxxxx xxxxxx xxxxxx i xxxxx citovaného ustanovení §88a xxxxxxxxx xxxx xxx, xxx se xxxxx xxxxxxx konformním.

VIII. X) Obiter dictum

55. Xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxx konstatuje, xx si xx xxxxxxxxxx xxxxx skutečnosti, xx ruku v xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx informačních xxxxxxxxxxx x komunikačních xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx způsobů xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxx. Xxxxxxx Ústavní soud xxxxxxxxx pochybnosti xxx xxx, zda samotný xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx uchovávání xxxxxxxxxx x lokalizačních xxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx soukromé xxxxx nepřeberného množství xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx komunikace xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxx názor xxxx x evropském xxxxxxxx zdaleka xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx x xxxx retention xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx čelila xxxxxxxx vlně xxxxxxx xxxxxx xx strany xxxxxxxxx států (xxxx. xxxxx Irska, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx xx Švédska xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx vyčkávají x xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx posledně xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx i přes Xxxxxx xxxxxxx avizovanou xxxxxx zahájení řízení xxxx Xxxxxxxxx soudním xxxxxx), xxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxx závěry x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx 3.12.2010 x Xxxxxxx, viz xxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx2010.xxx/xxxx.xxx) či Xxxxxxxx xxxxxxx pro ochranu xxx xxxxxxx xxxxx xx. 29 Xxxxxxxx 95/46/ES (srov. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx adrese xxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxxx/xxxxxxxx/xxxxxxx/xxxxxxxxxxxx/xxxxxx/xxxxx_xx.xxx), anebo xx xxxxxx xxxxxxxxxx organizací (xxxx jiné Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxx Rights xx Xxxxxxxxxxxx Vorratsdatenspeicherung - XX Xxxxxx). Xxxxxxx výše xxxxxxx xx domáhali xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx přiměřenými xxxxxxxx (xxxx. xxx. xxxx xxxxxxxx, xxx xx splnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x uchovávání xxxxxxxxxx x vybraných údajů xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx účastníka xxxxxxxxxx), xxxxx xx xxxxxxxx její změny, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx dostatečných xxxxx x prostředků xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx požadavků xx xxxxxxxxxx uchovávaných xxxxx xxxx hrozbou xxxxxx xxxxx a zneužití xx xxxxxx xxxxxxx xxxx.

56. K xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx x při xxxxxxxx xxxx, zda nástroj xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx údajů xx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx účelu (ochrana xxxx xxxxxxxxxxxxxx hrozbami x xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x to xxxxxxx xxx existenci xxx. xxxxxxxxxx XXX xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x které xxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xx 70 % xxxxxxxxx xx komunikaci xxx páchání xxxxxxx xxxxxxxx (srov. "Česká xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx brání", xXXXX.xx, 18.3.2010). V xxxx souvislosti lze xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx vyšetřování XXX (Bundeskriminalamt) xx xxx 26.1.2011, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx XXX za xxxxxx xxxx x xx xxxxxxx předmětné xxxxxx xxxxxx k xxxx xxxxxxxxx dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx provozních x lokalizačních xxxxx xxxxxx xxxxx žádný xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx závažných xxxxxxxxx činů ani xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (samotná xxxxxxx x konkrétní statistické xxxxx jsou xxxxxxxx xx http://www.vorratsdatenspeicherung.de/content/view/426/79/lang,den. Obdobné xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kriminality xx xxxxx České xxxxxxxxx zveřejňované Xxxxxxx Xxxxx republiky, xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx let 2008 xx 2010 (xxxxxxxx na http://www.policie.cz/clanek/statisticke-prehledy-kriminality-650295.aspx).

57. X neposlední xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx soud xx nutné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x mobilní xxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx společnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx) byly xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx jejich xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx. xxxxx xxxxxx i xxx xxxxxx xxxxx, jež xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx úpravy xxxxxxx xxxxxxxxx), a xxxxx x xxxx za xxxxxx xxxxxxxx pohledávek, xxxxxxx xxxxxxxx činnosti x xxxxxxxxxx disponovaly. Xxxx xxxxxxxxxx se Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x toho důvodu, xx v xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x jiných xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxx x podrobněji regulován, xxxxxx xxxxxxxx vymezena xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx konkretizovány xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

58. S xxxxxxx xx xxxx uvedené xxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx podle §70 xxxx. 1 xxxxxx x Ústavním soudu x zrušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §97 odst. 3 x 4 xxxxxx č. 127/2005 Xx., o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxx některých xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx č. 485/2005 Sb., x xxxxxxx xxxxxxxxxx a lokalizačních xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx x xxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxx oprávněným x xxxxxx využívání, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx (§58 xxxx. 1 zákona x Xxxxxxxx xxxxx).

59. Použitelnost xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx třeba xxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zásahu xx práva xx xxxxxxxx x každém xxxxxxxxxxx individuálním případu. Xxxxx budou muset xxxxxxxxx vážit xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, který xxx xxx naplněn xxxxxxx, pro nějž xx xxxxxx trestní xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx:

XXXx. Rychetský x. x.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 94/2011 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 12.4.2011.

Xx dni xxxxxxxx právní předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx netýká derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Plné znění - 94/2011 Sb.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Plné znění - 94/2011 Sb.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu. Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.