EPIS® Právní systém | Plné znění

Právní předpis byl sestaven k datu 23.12.2024.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 12.04.2011.

Nález ÚS ze dne 22.3.2011 sp. zn. Pl. ÚS 24/10 ve věci návrhu na zrušení §97 odst. 3 a 4 zákona č. 127/2005 Sb., o elektronických komunikacích a o změně některých souvisejících zákonů (zákon o elektronických komunikacích), ve znění pozdějších předpisů, a na zrušení vyhlášky č. 485/2005 Sb., o rozsahu provozních a lokalizačních údajů, době jejich uchovávání a formě a způsobu jejich předávání orgánům oprávněným k jejich využívání

94/2011 Sb.

Nález Ústavního soudu

Odůvodnění: I. II. III. IV. V. VI. VII. VIII.

INFORMACE

XXXXX

Xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxx rozhodl xxx xx. zn. Pl XX 24/10 dne 22. xxxxxx 2011 x xxxxx ve xxxxxxx Stanislav Xxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxx Güttler, Xxxxx Xxxxäxxxx, Ivana Xxxx, Xxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxx Lastovecká, Xxx Xxxxx, Xxxx Xxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxx a Xxxxxx Xxxxxxxxx (xxxxxx zpravodaj)) x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovny Xxxxxxxxxx Xxxxx republiky, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxx Xxxxx 1, Sněmovní 4, na xxxxxxx §97 xxxx. 3 x 4 xxxxxx x. 127/2005 Xx., x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x elektronických xxxxxxxxxxxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxx č. 485/2005 Sb., o rozsahu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x formě x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxx x jejich využívání, xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx účastníků řízení

xxxxx:

Xxxxxxxxxx §97 xxxx. 3 x 4 xxxxxx č. 127/2005 Xx., x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxx některých xxxxxxxxxxxxx zákonů (xxxxx x elektronických xxxxxxxxxxxx), xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, x xxxxxxxx č. 485/2005 Sb., x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx oprávněným x jejich xxxxxxxxx, xx ruší xxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx xx Xxxxxx zákonů.

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxx 51 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx Ústavnímu xxxxx xxx 26.3.2010 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §97 xxxx. 3 x 4 xxxxxx x. 127/2005 Sb., o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x změně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákonů (xxxxx x elektronických xxxxxxxxxxxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, (dále xxx xxx "xxxxxxxx xxxxxxxxxx") x xxxxxxxx č. 485/2005 Sb., x rozsahu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx údajů, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx oprávněným x xxxxxx využívání, (xxxx xxx xxx "xxxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxxxx xxx jen "xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx").

2. Byt' xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle čl. 87 xxxx. 1 písm. x) Xxxxxx České xxxxxxxxx a §64 xxxx. 1 xxxx. x) zákona č. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, (xxxx jen "zákon o Ústavním soudu"), xxxxxxxx Ústavní soud xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx návrhu xx zrušení zákona xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 87 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxx České xxxxxxxxx, podávaný xxxxxxxx xxxxxxxx xx senátorů xxxxx §64 odst. 1 písm. b) xxxxxx x Ústavním xxxxx, xx mimo xxxx xxxxxxxx ústavně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (čl. 6 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx) a xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx parlamentní xxxxxxx (xxxxxxx) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xx xxxxx) x xxxxxxxxxxxx přijímaných xxxxxxxxxxx většinou x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [xxxx. x xxxx zprávu Xxxxxxxx xxxxxx XXX-XX(2010)025 "Xxxxxx xx xxx xxxx of the xxxxxxxxxx xx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xx xxx 15.11.2010, xxxxx xxxxx umožňující xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (zákonů) xxxxxxxx mezi nejzákladnější xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx]. Xxxxxx xxxxx, kvalifikované xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx parlamentní menšina xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xx zvůli) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx většiny xxxxxx, neboť xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opozice se x Xxxxxxxxxx xx xx svého počtu xxxxxxxxx ocitají x xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí (xxxxxx xxxxxxxxxxxx právního xxxx) x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x mají-li xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xx xxxxx přijatých) xxxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxx právem, xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx za xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxx podle čl. 23 xxxx. 3 Xxxxxx Xxxxx republiky). Institut xxxxxx návrhu xx xxxxxxx zákona xxxx xxxx jednotlivých xxxxxxxxxx xxxxx čl. 87 xxxx. 11 xxxx. x) Xxxxxx České xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx, jak xxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxxx" xx xxxxxxx posudek xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx jako nástroj, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxx předvolebního xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx k Ústavnímu xxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx navrhovatelů je xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx v xxxxxxxxxxx podílejí a xxxxxx v době xxxxxx návrhu se xxxxxxxx xx výkonu xxxxxx xxxx x x Parlamentu Xxxxx xxxxxxxxx disponovaly x xxxx disponují většinou xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx právní úpravy, xxx xxxxx, x xx xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, se x drtivé většiny xxxx xxxxxxxxxx (!) xxxxxxxxxx v průběhu xxxxxxxxxxxxxx procesu na xxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxx xxxxx podíleli. X xxxxxxxx případech xxxx (xxx)xxxxx xx Xxxxxxx xxxx byl xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx podaných xxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx, xx shromažďování a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxx práv xxxxxxxxx x Xxxxxxx základních xxxx x xxxxxx (xxxx xxx "Listina") x x Xxxxxx x ochraně lidských xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx "Úmluva"), xxxxxxxxx základních xxxx xxxxxxxxxxxxx čl. 7 xxxx. 1, čl. 10 xxxx. 2 x 3 x čl. 13 Xxxxxxx a čl. 8 Xxxxxx. Xxx navrhovatelů xxx xxxxx zásah xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxx náležitosti xxxxxxxxxxxxxx právního státu, x nimž xxx xxxxxxxx i xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxx čl. 4 xxxx. 4 Xxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

X. A) Shromažďování xxxxx o xxxxxxxxxx xxxx xxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxx

4. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx síť xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dostupnou xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x poskytovatelů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx), xx xxxx 6 xx 12 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx údajů) x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx komunikaci, x-xxxxxxx x SMS xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx oprávněným xxxxxxx. Dle xxxxxxxxxxxx xxxx uvedené xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx čl. 8 Xxxxxx. V xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx řadu xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx (xxxx xxx "XXXX") x Xxxxxxxxx xxxxx.

5. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx, xx zásahem xx xxxxxxxxxx xxxx xx nerozumí xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxxx se x xxxxxxxxxxxx údaji), ale x xxxxxx opatření xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx považovat za xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx údaje xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx x dispozici x xx xx xx xxxxx v xxxxxxxx xxx příslušných předpisů xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx tak x xxxxx nese xxxxxxxx nebezpečí xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx státních xxxxxx. Navíc xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx provozní a xxxxxxxxxxx xxxxx sám, xxx xxxxxxx x xxxx soukromých xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx služby, xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pohybujících xx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxx xxx xxxxxx uchovávání xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX vyvinutých xxxxxxxx podmínky zákonného xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx soukromého xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx tohoto zákonného xxxxxxxx. Důvodem je xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x okolnostmi, xxx xxxx může xxxxxxxxx xx xxxxxx soukromého xxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxx přizpůsobit své xxxxxxx xxx, aby xx xxxxxx zásahu xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx uchovávání xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx však takovou xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx.

6. Dle xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx uchovávat xxxxxxxx x lokalizační xxxxx xx srovnání x tím xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x souladu x čl. 8 xxxx. 2 Úmluvy xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx přiměřenosti xxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx závažnosti x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx jednotlivců, x xxxxx případě xx práva xx xxxxxxxx, dále x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x xxxxx dosažení xx omezení xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x x hlediska xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxx řadě xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx aspekty, xxxxx xxxx x xxx xxxxxxx, zejména xxx xxxxxxxxx zneužití uchovávaných xxxxx.

X. B) Závažnost x xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx

7. Předně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx uchovávat xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx otevírají xxxxxx možnosti jejich xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx způsobit xxxxx xxxxxxx důsledky xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx osob. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx provozní a xxxxxxxxxxx údaje v xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx je xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx zásah do xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx, užívání xxxxxx xxxxxxxxx), xxxxx xx x xxxxxxxxxxx již xxxxxxxxxxx pouze xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx široké xxxxxxxx každodenních činností (xxxxxxxxxx, xxxxxxxx operace, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx.). X xxxxxxxxxxxx údajů xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx (x řadě xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx) xxxxx x informací x xxxx osobě a xxxxx soukromí. V xxxx případů lze x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo x-xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x odesílateli (xxxx. xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx-xxxxxxxxxxx), xxxxxxx lze x xxxxxxxxxxxx internetových xxxxxxx zjišťovat xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx orientaci xxxx xxxxx. Velké xxxxxxxx xxxxxxxxx lze xxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxx o pohybu xxxxxxxxx telefonu (xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx), xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx údaji x xxxxxx dalších xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx x xxx, kdo xx xxx x xxx x xxx xxxxxx xxxx.). Na základě xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx komunikační x pohybový xxxxxx xxxxxxxxxxx, x kterého xxx získat xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx aktivitách, ale x vysokou xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, což xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx práva xx ochranu xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

X. X) Legitimita xxxx x přínos zásahu xx základních práv

8. Xxxxxxxxxxxx xxxx ve xxxx xxxxxx polemizovali x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx úpravy. X důvodové xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx §97 zákona o xxxxxxxxxxxxxx komunikacích vyplývá, xx xxxxxx xxxxxxxxxx §97 xx xxxxx xxxxxxxxxx xx bezpečnostním xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a obrany Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx chybí. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxx čl. 8 odst. 2 Xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx vztahu x xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx x předcházení xxxxxxxxxxx. "Xxxxxxxxxxx, všeobecné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx existence xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx trestných xxxx." (xxx. 13). Xxxxx xx soukromí xx xxxxxx objasnění xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx tak xxx navrhovatelů x xxxxxxx x čl. 8 Xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx uchovávány bez xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx napadených xxxxxxxxxx xx tak xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, což xx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Navrhovatelé xxxxxx xxxxxxxxxx (x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx) xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx provozu x xxxxx přináší rovněž xxxxxxxxx jejich xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx obvinění xxxxxxxxx xxxxxxx. Může totiž xxxxx k xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx prováděla, s xxxxxx, xxxxx např. xxxxxxxx smlouvu s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxxxxxxx internetu.

9. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx správy xxx tvrzení navrhovatelů xxxxxxxx informace x xxx, x xxxxxx x v xxxxxx xxxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx úpravy, xxxxx x xxxxx xxxx obrovské xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx přístupu x nim, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx závažných xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx údaje x xxxxxx, xx xxx xxxxxx data xxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx údaje x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx xxxxx) xx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a x xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xx xxxxxxx, jak xxxxx xxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxx xxxxx uchovávat xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx dobu 6 xxxxxx a xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nepodílejí, xxx osob, které xx páchají, x xxxxx mají xxxxxxx xxxxx xx uskutečňování xxxxxxxx komunikace. Dle xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx údajů xxxx xxxxxx x xxxxxxxx stanovených cílů xxxxx x malé xxxx x v xxxx xxxxxxxxxx případech, x proto xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x používáním xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

X. D) Xxxxxxxxx zneužití uchovávaných xxxxx

10. Xxxxxx xxx xx dle xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x x rizikem nezákonného xxxxxxx x zneužití xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxx velkém xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx x případě xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx), xxxxx očekávat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx je nutno xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx nestanoví xxx xxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx mají xxx údaje xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx ani xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx žádné xxxxxx proti xxxxxx xxxxxxxx. Napadená právní xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx využívání xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx co xx xxxxxxxx údajů, xxxxx x nich xxxxx xxxxxxx, tak x xxxxxxxx subjektů, xxxxx k xxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx rozšiřování xxxxx, x xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zneužití xxxxxxxxxx x lokalizačních xxxxx xx xxxxxx třetích xxxx. Xxxxxxx, xxxxx xxxxx tyto xxxxxx xxxxx zneužít, xxxx xxxxx xxxxx zaměstnanci xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, které údaje xxxxxxxxxxxx, xxx x xxxxx osoby (xxxx. xxx. xxxxxxx).

X. E) Xxxxxxxxx xxxxxx k Xxxxxxxxxx xxxxxxxx dvoru

11. X xxxxxx svého xxxxxx vyjádřili navrhovatelé xxxxxxxxxxx, že xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx kritéria xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx, xxxxx xx současně x problematiku, xxxxx xxxxx pramení x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx č. 2006/24/ES (xxxx xxx xxx "Směrnice x xxxx xxxxxxxxx") xx xxxxxxxx xxxx Xxxxx republiky. Ze xxxxxxxx, xxxx rozvedených xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx možnost xxxxxxxxx Evropskému soudnímu xxxxx v xxxxxxx x čl. 234 Xxxxxxx x XX xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx (ne)platnosti samotné Xxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx Xxxxxxxx, jež xxxx napadenými ustanoveními x xxxxxxxxx vyhláškou xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, je x xxxxxxx x xxxxxx XX.

II.

Rekapitulace xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx

12. Ústavní xxxx xxxxx ustanovení §42 xxxx. 4 x §69 xxxxxx o Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx návrh xx xxxxxxx napadených ustanovení x xxxxxxxx vyhlášky Xxxxxxxxxx xxxxxxxx a Xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

13. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx republiky, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxx. X. Xxxxxx, ve xxxx xxxxxxxxx xx xxx 26.4.2010 podrobně xxxxxxx proceduru přijetí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxx č. 127/2005 Sb., x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x elektronických xxxxxxxxxxxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x elektronických xxxxxxxxxxxx č. 127/2005 Sb. (xxxxx xxx část IV xxxxxx). X xxxxxx vládního xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx zprávě xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx zákona xx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxx republiky a xxxxxxxxxx mezinárodním xxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx přesvědčení xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx tak na Xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

14. Xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx předsedou XXXx. X. Xxxxxxxx, ve xxxx xxxxxxxxx xx xxx 28.4.2010 poté, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obsaženou x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx předmětného xxxxxxxx xxxxxx zákona Senátem (xxxxx xxx část IV xxxxxx). X xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx jak xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, zemědělství a xxxxxxx, xxx ve Xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x později x xx xxxxx Xxxxxx xxx xxxxx zákona xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx reagující xx xxxxxxxxx Xxxxx republiky xxxxxxxxxxxx příslušnou směrnici XX xx našeho xxxxxxxx řádu. X xxxxxxxxxx telekomunikačních operátorů, xxxxxxxxxxxxx providerů x xxxxxxx, kteří působí xx úseku xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, uchovávat po xxxx xxxxxxx 6 xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx údaje xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že "x xxxxxx případě xx xxxxxxx x xxxx, co xx xx dalo xxxxxxxxx x odposlechům, xx xxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx telefonátů xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxx x x xxxxxx internetu (...), uchovávají se xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx údaje, tedy xxxxxxxxx xxxx". Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxx předmětné xxxxxx xxxxxx akceptoval x na základě xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxx Senátu xxx xxxxxxxxx prostředky xxxxx zákona xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx sněmovnou. Xx xxxxx xxx xx Xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx na zrušení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodl.

15. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx JUDr. Xxxxxx Xxxxxx svým vyjádřením xx xxx 12.4.2010 xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx vyhlášky xxxx Xxxxxxxx xxxxxx.

XXX.

Xxxxxxxx xx ústního xxxxxxx

16. Xxxxx xxxxxxxxxx §44 odst. 2 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxx Ústavní xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx-xx xx tohoto jednání xxxxxxxx xxxxx objasnění xxxx. Xxxxxxx soud xx proto x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx ústního xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx i Xxxxx Parlamentu České xxxxxxxxx xxxxxxx vyslovili, Xxxxxxxxxx sněmovna Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxx nijak xxxxxxxxxxx. Od ústního xxxxxxx xxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

XX.

Ústavní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx podmínky xxxxxxx xxxxxxxx vyhlášky

17. Xxx xxxxxx x kontrole xxxxx xxxxx čl. 87 xxxx. 1 písm. x) Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx smyslu §68 xxxx. 2 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, zda xxx xxxxxxxxx zákon xxxxxx a vydán xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx [x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx norem xxx xxx 61 nálezu xx. xx. Xx. XX 77/06 xx xxx 15.2.2007 (N 30/44 SbNU 349; 37/2007 Sb.)]. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxxxxxx vyhlášek xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxx xxxxx §68 xxxx. 2 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx přijaty x xxxxxx x mezích Ústavou Xxxxx republiky xxxxxxxxxxx oprávnění (čl. 79 xxxx. 3 Ústavy Xxxxx xxxxxxxxx), xx. xxx xxxxxx xxxxxx "xxxxx vires".

18. X xxxxxxxxx obou xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx x dokumentů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou (xxxxxxxx x tisky dostupné x xxxxxxxxx knihovně xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx a Xxxxxx, xx xxx.xxx.xx x www.senat.cz) Xxxxxxx xxxx xxxxxxx následující: Xxxxxxxx ustanovení §97 xxxx. 3 x 4 xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx č. 127/2005 Sb. xx xxxxxxx xxxxxx č. 247/2008 Sb., xxxxxx xx xxxx xxxxx č. 127/2005 Sb., x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích x x změně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x elektronických xxxxxxxxxxxx), xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx předložila Xxxxxxxxxx sněmovně vláda Xxxxx xxxxxxxxx dne 16. 1. 2008, xxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxx, xxx x xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx mohla vyslovit xxxxxxx xxx x xxxxx xxxxx. Poslancům xxx návrh rozeslán xxx 18.1.2008 xxxx xxxxxxxx xxxx x. 398/0 - Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx - EU. X xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx dne 30.1.2008 na 27. xxxxxx, Poslanecká xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx, aby xxxxx x xxxxxxx zákona xxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výboru, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx pro xxxxxxxxxx (xxxxxxxx x. 593). Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x. 398/1, 398/2 x 398/3. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx výboru xxx bezpečnost se xxxxxx x napadeného xxxxxxxxxx §97 xxxx. 3 (xxxxx x xxxx xxxx). Na 28. xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xx xxxxx 20. 3. 2008 x 25. 3. 2008 xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx prošel xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x jejímž xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (§97 xxxx. 3 xxxx xxxxx x xxxx x §97 xxxx. 4) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x ze strany xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (pozměňovací xxxxxx X. Xxxxxxxx-Xxxxxxxx, X. Jacques x X. Xxxxx). Podané xxxxxxxxxxx xxxxxx byly xxxxxxxxxx xxxx xxxx 398/4, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 25.3.2008. Třetí xxxxx xxxxxxxx dne 23.4.2008 xx 30. xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §97 xxxx. 3 x 4 přijaty xxxxxx. Xxxxx zákona xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx návrhů xxxxxx (usnesení č. 736) poté, xx x xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx vyslovila souhlas, xxx z přítomných 176 poslanců a xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx 89, xxxxx 21, xxxxxxx se 66 (xxxxxxxxx x. 44).

19. Předmětný xxxxx xxxxxx byl Xxxxxx Poslaneckou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 19.5.2008. Xxxxxxxxxxx výbor Senátu xxx jako senátní xxxx x. 247 xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx hospodářství, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx. Xxxxx xxxx návrh xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxx Senátu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx na svém xxxxxxxx xxx 28.5.2008 xxxxxx xxxxxxxx x. 270, ve xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx Xxxxx xxxxxx Senátu xxx xxxxxxxxx prostředky xxxxxxxxxx Senátu xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (usnesení x. 22 ze xxx 4.6.2008). Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx 5.6.2008 xx xxx 14. xxxxxx (6. xxxxxxx xxxxxx) x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x. 402, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx zákona xx xxxxx postoupeném mu Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx hlasovalo 38 xxxxxxxxx a xxxxxxxx x 52 přítomných, xxxxx 2, xxxxxxx xx 12 (xxxxxxxxx x. 29).

20. Xxxxx byl xxxxxxx xxx 11.6.2008 x xxxxxxxxx prezidentu xxxxxxxxx, xxxxx jej xxx 25.6.2008 xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxx 30.6.2008 xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx vyhlášen xxx 4.7.2008 xx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxx 78 xxx č. 247/2008 Sb. s xxxxxxxxx xx 1.9.2008.

21. Xxxxxxxx vyhláška č. 485/2005 Sb., x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx jejich xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx oprávněným x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx informatiky Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx čl. 79 xxxx. 3 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výslovného xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx xxxxx zmocněním xxxxx xxxxxxxx ustanovení §97 xxxx. 4 xxxxxx x. 127/2005 Xx., x elektronických xxxxxxxxxxxx x o xxxxx xxxxxxxxx souvisejících xxxxxx (xxxxx x elektronických xxxxxxxxxxxx). Xxxxxxxx byla xxxxxxxxx ministryní xxx xxxxxxxxxxx a řádně xxxxxxxxxxx x částce 169 pod x. 485/2005 Sbírky zákonů x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx. 15.12.2005.

22. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxx č. 247/2008 Sb., xxxxxx byla xx xxxxxx č. 127/2005 Sb. xxxxxxx xxxxxxxx ustanovení, tak xxxxxxxx vyhláška č. 485/2005 Sb. xxxx xxxxxxx Ústavou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Dikce xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx a napadené xxxxxxxx

23. Napadená ustanovení §97 xxxx. 3 x 4 xxxxxx x. 127/2005 Xx., x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákonů (xxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), ve znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx:

"§97

(3) Xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx zajišťující xxxxxxxx xxxxxxxxxxx síť xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx elektronických komunikací xx xxxxxxx uchovávat xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx jejích xxxxxxxxx komunikačních xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx^37x). Xxxxxxxx a lokalizační xxxxx tykající xx xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx fyzická osoba xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxx, xxxx-xx tyto xxxxx xxxxxxxxx xxxx zpracovávány x xxxxxxx uchovávány xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx provozní x xxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxx první x xxxxx uchovává, xx xx požádání xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx poskytnout xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx vyžádání xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxx povinna xxxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxx věty xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx zpráv. Xxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxx 6 xxxxxx a xxxxx xxx 12 xxxxxx. Xx xxxxxxxx této xxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxx podle xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx, povinna xx xxxxxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx tento xxxxx nestanoví xxxxx (§90).

(4) Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, xxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 a formu x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx x xxxx uchovávání x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx vyžádání xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

^37x) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/24/ES ze xxx 15. xxxxxx 2006 x uchovávání xxxxx vytvářených xxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx veřejně xxxxxxxxxx služeb elektronických xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x x změně xxxxxxxx 2002/58/XX.".

24. Xxxxxxxx vyhláška č. 485/2005 Sb., x xxxxxxx xxxxxxxxxx a lokalizačních xxxxx, době xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x způsobu xxxxxx xxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxx:

"485/2005 Xx.

XXXXXXXX

xx dne 7. xxxxxxxx 2005

x xxxxxxx provozních x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx uchovávání x xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx informatiky xx xxxxxxxxxx s Ministerstvem xxxxxx xxxxxxx xxxxx §150 odst. 3 xxxxxx x.127/2005 Sb., x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x o změně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), xx xxxxx xxxxxx č. 290/2005 Xx. x xxxxxx x. 361/2005 Xx., (xxxx jen "xxxxx") x xxxxxxxxx §97 xxxx. 3 zákona:

§1

Pro xxxxx této vyhlášky xx xxxxxx

x) stanicí XXX xxxxxxxxxx stanice xxxxxxx xxxxxxx telefonní xxxx,

x) stanicí StartBTS xxxxxxxxxx xxxxxxx veřejné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxx komunikace,

c) xxxxxxx XxxxXXX xxxxxxxxxx stanice xxxxxxx mobilní xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx účastník alokován xxx xxxxxxxx komunikace,

d) xxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mobilního telefonního xxxxxxxxx,

x) xxxxxx MSISDN xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx telefonní xxxx,

x) číslem XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx účastníka xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx,

x) xxxxxxxxx určení xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

x) xxxxxxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zdroje,

i) xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx veřejnou xxxxxxxxxxx síť xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dostupnou xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací xx rozumí xxxxxxxx xxxxx osvědčení x xxxxxxxx podnikatelů podle §14 xxxxxx.

§2

Xxxxxx uchovávání xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx

(1) Právnická xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx síť xxxx poskytující xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (dále xxx "xxxxxxxxxxxx") xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx k jejich xxxxxxxx (dále xxx "xxxxxxxxx xxxxx") xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x lokalizační xxxxx (xxxx xxx "xxxxx").

(2) X xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s přepojováním xxxxxx x pevným xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx

x) xxxxx o uskutečněné xxxxxxxxxx s uvedením xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx účastníka xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx automatu, xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, délky xxxxxxxxxx, xxxxxxxx stavu xxxxxxxxxx,

x) xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx telefonních xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx telefonního xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x slovního xxxxxx xxxxxxxx.

(3) X xxxxxxxxx xxxxxxxxx telefonních xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx

x) údaje x xxxxxxxxxxx komunikaci x uvedením typu xxxxxxxxxx, telefonního xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, data a xxxx zahájení xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx XXXX, xxxxx stanice XxxxxXXX, popřípadě čísla xxxxxxx StopBTS, xxxxxxxxx x doplňkové xxxxxxxxx,

x) xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx mezi čísly XXXXXX a čísly XXXX společně použitými x síti, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX a xxxxx IMEI, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx volání bez XXX xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx "112", XX adresy xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX xxxx Xxxxxxxx, xxxxx x čas xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, čísla xxxxxxxxxx kuponů k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx k určitému xxxxxxxxxx kuponu,

c) údaje x xxxxx xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a slovního xxxxxx umístění xxxxxxx XXX.

(4) X xxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací x xxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

x) x xxxxxx xxxxxxxx k xxxx x uvedením xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx účtu, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx služby, xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx XX adresa, xxxxx xxxxx), statusu xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, řádné xxxx xxxxxxxxx ukončení připojení), xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx (x příchozím/v xxxxxxxx xxxxx),

x) x xxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zařízení, xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx poštovním xxxxxxx, xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx odesílatele, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, identifikátoru protokolu xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x použití xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x) x služeb xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uživatelského xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, data x xxxx zahájení xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx odesílatele, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx protokolu xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx přenesených xxx, informace x xxxxxxx xxxxxxxxxxx komunikace,

d) x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx identifikátoru xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zařízení, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx a xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx XX xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx jméno XXXX), xxxxxxxxxxxx identifikátorů XXX xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx parametrů xxxxxxxxxxxxxx XXX nebo xxxxxx, použité xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxx x statusu xxxxxxxxx xx xxxxxx,

x) x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací (xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx, usenet, instant xxxxxxxxx x XX xxxxxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx a času xxxxxxxx komunikace, xxxx x času xxxxxxxx xxxxxxxxxx, použité xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx.

§3

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

(1) X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx vyžádané xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxx xxxxxxxx kontaktního xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx §2 odst. 3 xxxx. c) xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx stavu k xxxx předání.

(2) Komunikace xxxx kontaktními xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x oprávněného xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dálkový xxxxxxx. Žádosti x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x elektronické xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxx xxxxxx dostupných xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx nebylo xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx dodavatele.

(3) Xxxxx-xx xxxxxx xxx komunikaci xxxxxx umožňující dálkový xxxxxxx xxxx bylo-li xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, lze xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx x podobě xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

(4) K xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx

x) xxxxxxxx elektronický xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx poskytovatelem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx¹⁾; x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx kryptografického xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx XXXX#7,

x) průvodní xxxxx x listinné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jednací xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxx, xxx a xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx x kontrolní xxxxxx xxxx standardní xxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx XXX-1) a podpis xxxxxxxxx xxxxx,

x) dopis x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx oprávněné xxxxx, xxxx

x) x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx předaných x xxxxxxxxxxxx podobě xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x nichž nebyl xxxxxx jiný xxxxxx xxxxxxxxx autentičnosti, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx číslo xxxxxxx x xxxxxx oprávněné xxxxx, xxxxx se xxxxxx dodatečně.

(5) Údaje x komunikaci xxxxxxxxxxx xxx určitým xxxxxxxxxxxxxxx xx určité xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jako

a) xxxxx komunikace x xxxxx linky, xxx-xx x údaje xxxxx §2 xxxx. 2 xxxx. x),

x) výpis xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx-xx x xxxxx xxxxx §2 odst. 3 xxxx. a),

c) xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx-xx x údaje xxxxx §2 xxxx. 4.

(6) Xxxxxx podle odstavce 5 xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx textovém souboru, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx XX-1250, XXX-8 xxxx XXX 8859-2. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx souborů xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx.

(7) Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxx uveden jiný xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx odstavce 5 xx ukončen xx xxxxxxxxx řádku slovem "Xxxxx".

(8) Xx xxxxx xx jednotlivé údaje xxxxxxxx xxxxxxxxxx (kód 0059 znakové xxxx) xxxx tabulátorem (xxx 0009 xxxxxxx xxxx), xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx XXXX (xxx 0013 x 0010 znakové xxxx). Xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx prokazatelně xxxx x použité technologie xxxxxxxxxxx, xxxx místo xx struktuře se xxxxxxx xxxxxxx.

(9) X xxxxx sestávajících x xxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx hodnoty xxxxxxxx xxxxxx "1" (kód 0166 xxxxxxx xxxx). Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx údajů xxxx xxxxxx s xxxxxxxx x xxxx uvedených xxxxxxxxxx nebo xxxx "" (xxx 0092 xxxxxxx xxxx), xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxx "1" (xxxxxxxxx "1;", "XXXX", "1").

(10) X odůvodněných případech x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx jejich xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 6 xx 9.

§4

Doba xxxxxxxxxx údajů

(1) Údaje xx xxxxxxxxxx po xxxx 6 měsíců, xxxx-xx x odstavci 2 xxxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxxx x xxxxx 3 bodech 3.3.4.5 a 3.3.4.6 xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx dobu 3 xxxxxx.

§5

Xxxxxxxx

Xxxx vyhláška xxxxxx xxxxxxxxx dnem jejího xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx §4 odst. 2 x xxxxx 3 xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dnem 1. xxxxxxxx 2006.

Ministryně:

Ing. Xxxxxx v. r.

¹⁾ §11 zákona x. 227/2000 Sb., x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx."

XX.

Xxxxxxxxx xxxxxx

25. Xxxxxx Xxxxxxx soud musel xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x souladu s xx. 234 Smlouvy x XX předběžnou xxxxxx stran (xx)xxxxxxxxx Xxxxxxxx x data xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx Směrnice x xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx napadenými xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx řádu, xx x rozporu x xxxxxx XX. V xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx zdůrazňuje, že x po přistoupení Xxxxx republiky k XX (xx 1.5.2004) xxxxxxxxx referenčním xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx Ústavního xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx (čl. 83 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx), x xx x obou jejích xxxxxxxxx, xx. xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ústavního xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx právo xxxx xxxxxxxx ústavního xxxxxxx, x xxxxx xxxx Xxxxxxx soud xxxxxxxxx x tomu, aby xxxx xxxxx vykládal. Xxxxxx Xxxxxxx soud xxxxxx zcela xxxxxxxxx xxxxx komunitárního práva xx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xx x xxxxxxx právní xxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxxxxx navázán xx xxxxxxxxxxx xxxxx [xxxx. x xxxx xxxxxx Xxxxxxxxx soudu xx. xx. Xx. XX 50/04 ze xxx 8.3.2006 (X 50/40 XxXX 443; 154/2006 Sb.), xx. xx. Xx. XX 36/05 xx xxx 16.1.2007 (X 8/44 XxXX 83; 57/2007 Sb.) xx xx. xx. II. XX 1009/08 xx xxx 8.1.2009 (X 6/52 XxXX 57)]. Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx dostatečný xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx řádu, xxxxx xxxx jednotlivá xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xx třeba xxxxxxx xxxx, který Xxxxxxxx xxxxxxx, avšak xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx konkrétní úpravě xxxxxxxx údajů x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxx x českého ústavního xxxxxxx xxx, jak xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx soudem. Xx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx transpozice - xx. napadená xxxxxxx x xxxxxxxxxx ustanovení - xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx zákonodárce, xxx při dodržení xxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx variovat, xxxxx xxxxxxx byl při xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

VII.

Referenční xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx

XXX. A) Xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

26. V čl. 1 odst. 1 Xxxxxx České xxxxxxxxx xx obsažen xxxxxxxxxx xxxxxxx demokratického právního xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx konceptu právního xxxxx x xxxxxxxxx xxxx fungování xx xxxxxxx x základním xxxxxx x svobodám xxxxxxxxxxx, xxxxx je, xxxx atribut zvoleného xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výslovně xxxxxxxx. Toto xxxxxxx xxxxxxxxxx je bází xxxxxxxxxx xxxxxxx právní xxxxxxxxx, kterou charakterizuje xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx (autonomní) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, a xx xxxx xxxxx veřejná xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxx x případech, xxxxx xxxx odůvodněny xxxxxx x xxxxxx základními xxxxx, xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx jak x xxxxxxx xx xxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx na míru xxxxxxx xxxxxxxxxxx základního xxxxx xx xxxxxxx.

27. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx spojován se xxxxxxx kulturou x xxxxx xxxxxxxx s xxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx x koncept, xxxxx xxxxxx xxxx obecně xxxxx xxxxxxx xxx x akcentu xx xxxxxx soukromí, xxx x xxxxxxx xxxx, xx má být xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx panují xxxxx představy x xxx, x xxx xxxxxxxxxx soukromí jsou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx x roce 1928 xxxx xxxxxx Xxxxxxxx x následně xxxxx xxxxxxxxx disentu (k xxxxxxx Xxxxxxxx x. X. X. 438, 478, 1928) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx: "Tvůrci xxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx o xxxxxx (...) Přiznali xxxxx (proti státu) xxx xxxxxxxx "sám xxxx" - xxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x zároveň x xxxxx, xxxxx xx nejvzácnější xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.". A xxx xx z explicitně xxxxxxx xxxxxxxxxxx práva xx xxxxxxxx postupem xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx element X. X. xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jednotlivce, xxx' x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx X. S. Xxxxxxx Xxxxx xxxxx.

28. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx uspořádání xxxxxx xx stal, xxxxx xxxxxxxxx xx respekt x vlastnímu xxxxxx, xxxxxxx, psychické x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx lidskoprávním xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx má xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (základních) práv, xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práv xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx takové xxxxxxxxxx zmiňováno, což xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx 40. a 50. xxx xxxxxxxx století (xxxx. xxxxxx XXX, x Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx, Finska, xxxxxxxxxx x Xxxxxxx, xxxxx x Xxxxx, xxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxx států). Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

29. Jak Xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx sp. xx. XX. XX 2048/09 xx dne 2.11.2009 (xxxxxxxx v elektronické xxxxxxxx rozhodnutí xxxx://xxxxx.xxxxx.xx): "xxxxx xxxxxxxx respekt x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx nerušený soukromý xxxxx xxxxx (čl. 10 xxxx. 2 Xxxxxxx).". Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx respekt x xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx prostor xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Vedle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (ochrana xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx) x v xxxxxxxxxxx x autonomní xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (x xxxxxxxxxx, v rodině, xx společnosti), právo xx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x garanci xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotlivce o xxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx, právo xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx uvážení, xxx, xxxx. x xxxxx xxxxxxx, jakým xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x jeho xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Jde x xxxxxx xxxxx xx soukromí x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, výslovně xxxxxxxxxxx čl. 10 xxxx. 3 Xxxxxxx [xxxx. xxxxxx Xxxxxxxxx soudu xx. xx. IV. XX 23/05 xx xxx 17.7.2007 (X 111/46 XxXX 41) xxxx xx. xx. X. XX 705/06 xx xxx 1.12.2008 (X 207/51 XxXX 577), xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx XXX ze dne 15.12.1983, BVerfGE 65, 1 (Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx) či xx xxx 4.4.2006, XXxxxXX 115, 320 (Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xx)].

30. V xxxxxxxxx rozhodnutí XXxxxXX 65, 1, xxxxxxx Xxxxxxxx Ústavní soud xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx procesu xxxxx x xxxxxxxxxx xxx za účelem xxxxxxx xxxx (Xxxxxxäxxxxx) xxxx jiné konstatoval, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx informací x xxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx sběrem, xxxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxx o xxxx/xxxx osobě a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx, ústavně xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx nebude xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx obsah x xxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxx mají xxx zveřejněny, xxxxxxxx xx xxxxxxx k xxxxx než původním xxxxxx, xxxxxx-xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx svého xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx tomu xxxxxxxxx i xxx xxxxxxx, pak xxxxx xxxxxxx x omezení xx potlačování xxxx xxxx x xxxxxx, x xxxxx xxx xxx nadále xxxxxxx x svobodné a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx Selbstbestimmung) je xxx nezbytnou podmínkou xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx i xxx xxxxxxxx svobodného a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řádu. Xxxxxxxxxxxx řečeno, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx moci xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx soukromí a xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x konání xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

31. V Xxxxxxx xxxx právo xx respekt x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xx xxxx x xxxxxxx čl. 8 Úmluvy). Naopak, xxxxxxx soukromé xxxxx xxxxxxxxxxx xx x Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dalšími xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx (např. čl. 7 xxxx. 1, čl. 10, 12 x 13 Xxxxxxx). Xxxxxx xxx i xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx dovodit x čl. 10 xxxx. 3 Listiny, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx před xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, zveřejňováním a xxxx xxxxx zneužíváním xxxxx x xxx xxxxx, a to xx spojení s čl. 13 Listiny, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zpráv, xx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx poštou, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx onu "xxxxxxxxxxxxx" xxxxxx úpravy aspektů xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx přeceňovat a x Listině xxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxx "deštník" xxxxx xx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx život xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, která xxxx zachycením xxxxx xx soukromí x xxxx různých xxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxx Listina, xx xxxxxxxx respektovat xxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxx xx soukromí xxxx xxxxxxxx, xxxx. xx třeba xxxxxxxx x právu na xxxxxxxx xxxxx v xxxx dobové xxxxxxxxxxx. Xxxxx i xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx čl. 10 odst. 3 a čl. 13 Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx čl. 7, 8, 10 x 12 Xxxxxxx. Xxxx povahou x xxxxxxxx tak xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx lidská xxxxx x xxxxxxx, neboť xxxxx se svobodou xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x dalšími xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx základními xxxxx xxxxxxx osobnostní xxxxx jedince, jehož xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxx nezbytnou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jedince x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx; zcela xxxxxx jsou xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pořádkem, neboť - posuzováno jen x poněkud xxxxxx xxxx -xxx x xxxxx úcty k xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx (čl. 1 Ústavy České xxxxxxxxx).

32. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu, xxxxxxx xx xxxxxx x problematice xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xx ochrana xxxxx na respekt x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xx informační xxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 10 xxxx. 3 x čl. 13 Xxxxxxx xx xxxxxxxx nejen x xxxxxxxxx xxxxxx zpráv xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x čase xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx, x případě xxxxxxx telefonie o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zajišťujících xxxxx [xxxx. např. xxxxx xx. xx. XX. XX 502/2000 xx xxx 22.1.2001 (X 11/21 XxXX 83) - "Xxxxxxxx xxxxxxx člověka xx xxxxx zásadní (ústavní) xxxxxxx nejen ve xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx x ve xxxxxx k xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxx konstatovat, že čl. 13 Listiny zakládá x ochranu tajemství xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx datum x xxx hovoru, xxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx základových xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. (...) xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx telefonu." - či xxxxxxx xxxxxx sp. xx. XX. ÚS 78/01 xx dne 27.8.2001 (X 123/23 XxXX 197), sp. xx. X. XX 191/05 xx dne 13.9.2006 (X 161/42 SbNU 327) xx sp. xx. II. ÚS 789/06 xx dne 27.9.2007 (X 150/46 XxXX 489)].

33. Xxxxxxx xxxx x citovaných xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx ESLP [xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx Malone proti XX (xx. 8691/79 xx xxx 2.8.1984)], xxxxx z čl. 8 Xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x x obydlí a xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx sebeurčení, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxx čl. 8 Xxxxxx, neboť xxxxx "soukromý xxxxx" xxxxx xxx interpretován xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx i xxxxx na ochranu xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x pronásledováním xx xxxxxx veřejné xxxx, x xx i xx veřejném xxxxxxxx xx xx veřejně xxxxxxxxxxx místech. Xxxxx xxxxx xxxxxxx důvod xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx soukromého života xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx [xxxx. xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx (xx. 13710/88) xx xxx 16.12.1992]. Xxx xxxxx ESLP, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxx xxxxx" je xx xxxxx x Xxxxxxx o xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx automatizované zpracování xxxxxxxx xxx (xxxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx x 28.1.1981, x České xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx 1.11.2001, xxxx. xxx č. 115/2001 Sb. m. s.), xxxxxx xxxxx xx "xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxx osobě (...) xxxxxxxxxxxx xxxxxx práv x xxxxxxxxxx svobod, x zejména jejího xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx zpracováním xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx (čl. 1), xxxxxxx xx xxxx definovány xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (čl. 2)." [srov. xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxx xxxxx Švýcarsku (xx. 27798/95) xx xxx 16.2.2000 x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx].

34. XXXX xx své xxxxxxxxxx x xxxxx xx respekt x xxxxxxxxxx životu podle čl. 8 Úmluvy xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx jednotlivců xxxx xxxx x xxxxxx x podobě kontroly xxx, obsahu xxxxx x odposlechu xxxxxxxxxxx xxxxxx [srov. rozhodnutí xx věci Klass x xxxxx xxxxx Xxxxxxx (xx. 5029/71) xx xxx 6.9.1978, xxxxxxxxxx ve xxxx Xxxxxxx xxxxx Švédsku (xx. 9248/81) ze xxx 26.3.1987, xxxxxxxxxx xx věci Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx (xx.] 1801/85) xx xxx 24.4.1990 xx xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxx xxxxx Švýcarsku (no. 23224/94) xx dne 25.3.1998], xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx [xxxx. xxxxxxxxxx xx xxxx X. X. x X. H. xxxxx UK (xx. 44787/98) ze xxx 25.9.2001], xxxxxxxxxx xxxxx x telefonním xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx Amman xxxxx Švýcarsku) xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x XXX xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [xxxx. xxxxxxxxxx xx xxxx X. a Xxxxxx xxxxx XX (xx. 30562/04 x 30566/04) xx xxx 4.12.2008]. X xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx (no. 28341/95) xx xxx 4.5.2000 XXXX xxxxxxx xxxxxx xx soukromý xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx sebeurčení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx.

35. Obdobný přístup xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudů. Xxxx. zmíněný Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx sebeurčení garantuje xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xx nichž xx uskutečňují - xx. xxxxx, xxx, xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxx komunikace, neboť xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx může xx xxxxxxx x dalšími xxxxx xxxx o xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx údajů x xxxxxx analýzy lze xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dané komunikace. [xxxx. x xxxx xxxx. xxxxxxxxxx xx xxx 27.7.2005, BVerfGE 113, 348 (Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxüxxxxxxxxxx) či ze xxx 27.2.2008, XXxxxXX 120, 274 (Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxx)].

XXX. X) Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

36. Za xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a preventivního xxxxx x uchovávání xxxxxxxxxx a lokalizačních xxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Jak xxx Xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdůraznil, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pachatelů je xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jehož xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx odpovědnosti xx xxxxxxxxxxx nejzávažnějších xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx fyzickými x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx. Umožňuje-li xxxxxxx právo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx činnosti xxxxxx xxxxxxxxxx nástrojů, xxxxxxx užití xx xx následek xxxxx xxxxxxx xxxxxx integrity x xxxxxxxxxx práv x svobod jednotlivce, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx ústavněprávní xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x soukromí xxxx (xx. k xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx) xxx xx xxxxxx veřejné xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xx-xx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dosáhnout jinak x je-li xx xxxxxxxxxxxxxx z pohledu xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Esenciální předpoklady xxxxxxxxxxxxx procesu totiž xxxxxxxx, aby xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dostatečnými xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx možnému xxxxxxxx xxxxxxxxx xx strany xxxxxxx moci. Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x odpovídající právní xxxxxx a z xxxxxxxxx účinné kontroly xxxxxx xxxxxxxxxx, kterou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kontrola xxxx nejintenzivnějších xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx soudů xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xx. 4 Ústavy Xxxxx xxxxxxxxx) [xxxx. xxxxxx xx. xx. X. XX 631/05 xx xxx 7.11.2006 (X 205/43 SbNU 289) a sp. xx. Xx. XX 3/09 xx dne 8.6.2010 (219/2010 Sb., dostupný x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx http://nalus.usoud.cz)].

37. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx podmínek xxx Xxxxxxx xxxx xx své xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zásahu xxxxxxx moci do xxxxxxxx jednotlivců x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx [srov. xxxx. xxxxxxxx xxxxxx xx. xx. XX. XX 502/2000, xx. xx. XX. XX 78/01, xx. xx. X. XX 191/05 (xxxxxxx viz výše) xx xxxxx sp. xx. X. XX 3038/07 xx dne 29.2.2008 (X 46/48 XxXX 549)]. Xxxxx xx základního xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x podobě xxxxx xx xxxxxxxxxx sebeurčení xx xxxxxx čl. 10 xxxx. 3 x čl. 13 Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx trestnou xxxxxxxx xx tak xxxxx jen xxxxx xxxxxxxxxxx zákonnou úpravu, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a která xxxxxxxx xxxxxxxxx vyplývající x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxx v xxxxxxxxx xxxxxx základních xxxx xx xxxxxx s xxxxxxxx zájmem, xxxx. x jinými základními xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxx) xxxxxxxx xxxxxx xx vztahu x xxxxxxxx prostředkům, xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx posouzení je xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (v xxxxxx smyslu). Taková xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x dostatečně xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jednotlivcům xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx je xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x zásahu xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx mohli upravit xxx xxxxxxx tak, xxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Rovněž xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx příslušným orgánům, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx provádění xxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ochrana proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx daného xxxxxx x hlediska zásady xxxxxxxxxxxxxxx (x širším xxxxxx) xxx xxxxxxxx xxx kritéria. Xxxxxx x nich xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (nebo xxxx xxxxxxxxx), přičemž xx xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxx dosáhnout xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxx jiného základního xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx xxx xxxxx o xxxxxxxxx potřebnosti, x xxxx xx xxxxxxxx, xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx k základnímu xxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x xxxxx xxxxxx), xx., xxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx není xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxx, xxx. xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx nesmějí, xxx-xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x veřejným xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pozitiva, xxxxx představuje xxxxxxx xxxxx xx těchto xxxxxxxxxx. [srov. xxxxx xx. xx. Xx. XX 3/02 xx xxx 13.8.2002 (N 105/27 XxXX 177; 405/2002 Sb.)].

38. Nezbytný xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zejména xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxx xxxxxxxxxxx odůvodnění. Xx musí odpovídat xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx především ústavním xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx ustanovení vychází, xxxx. xxxxx zpětně xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx takového xxxxxxxxxx představuje xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx každého xxxxxxxxxxx. "Xxxxxx příkaz k xxxxxxxxxx x záznamu xxxxxxxxxxxxxxxxx provozu xxxx xxx xxxxx jen x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xx konkrétní xxxxx, xxxxx je uživatelem xxxxxxxxx stanice. Konečně xxxx xxxxxx xxxxxxx x minimální míře xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x x xxxx xx xx xxxxxxxxxx." (xxxx. citované nálezy Xxxxxxxxx xxxxx xx. xx. XX. XX 789/06 xx xx. xx. X. ÚS 3038/07 - oba xxx xxxx).

39. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x XXXX ve xxx xxxxxxxxxx. XXXX xxx x xxxxxxx s čl. 8 xxxx. 2 Xxxxxx, jenž xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx čl. 8 odst. 1 Xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxx případě předně xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx práv xx xxxxxx xx podřaditelný xxx xxxxxx xxxxxxx čl. 8 Úmluvy. Xxxxx xxx, xxx-xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx soukromí xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxxx x dostatečně xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx přesnosti xxx, aby jednotlivci xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx své xxxxxxx (srov. Xxxxxx xxxxx XX, Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx či Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx). Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx všemi xxxxxxxxxxxxx, do xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx zkoumaného xxxxx, xx xxxxxxx, kterou xx xxxxxxxx x xxxxx a statusu xxxx, xxxxxx xx xxxxxx [Xxxxxx x Xxxxxxxx proti Xxxxxxxxx (xx. 30985/96, 39023/97) xx dne 26.10.2000]. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx čl. 8 xxxx. 1 Xxxxxx xxxx xx smyslu čl. 8 xxxx. 2 Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx úmluvou xxxxxxxxxx účel (xxxx. xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx práv x xxxxxx druhých xx xxxxxxx, předcházení nepokojům x zločinnosti xx xxxxx xx hospodářském xxxxxxxxx xxxx), xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x řádně xxxxxxxxxx. Xxx bylo možné xxxxxxxx xxxxxx posoudit xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, musí xx xxxxxx čl. 13 Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x x důsledku xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx či X. x Xxxxxx xxxxx XX). Xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx bezprostřední (xxxxxxxxxxx xx následnou) soudní xxxxxxxx [xxxx. např. xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx (xx. 21353/93) ze xxx 16.12.1997].

40. XXXX xxxxxxx požadavky xx xxxxxx xxxxxx umožňující xxxxx do xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx takového xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx moci x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hovorů, tajného xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x dat xx xxxxxxxx (osobnostní) xxxxx xxxxxxxxxxx. ESLP xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx jasná x detailní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx takových opatření, xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xx xxxxx, způsob xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x údajů, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx k nim, x zakotvit xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, x to xxxxxxxx, xxx jednotlivci disponovali xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx x xx xxxxx, xxxx se xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx využívané k xxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx, kdy xx dostupné technologie xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx relevantní x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, pro xxxxx xxxx xxxxxxxxx, x dále xx xxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx který xxxx xxxxxxxxx [xxxx. preambuli x xx. 5 Xxxxxx o xxxxxxx xxx x zásadu x. 7 Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x. X(87)15 xx xxx 17.9.1987 xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxx sektoru, citováno xxx xxxxxxxxxx ve xxxx Xxxxx a Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx (xx. 54934/00) xx xxx 29.6.2006 či Xxxxxxx x další xxxxx UK (no. 58243/00) ze xxx 1.7.2008].

XXXX.

Xxxxxxx xxxxxxx

XXXX. X) Xxx. data xxxxxxxxx

41. Xxx xxx Xxxxxxx xxxx výše xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx §97 xxxx. 3 x 4 xx xxxxx xxxxxxxx zákona č. 127/2005 Sb. xx xxxxxxx zákona č. 247/2008 Sb., xxxxxx xx xxxx zákon č. 127/2005 Sb., x elektronických xxxxxxxxxxxx x x změně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákonů (xxxxx o elektronických xxxxxxxxxxxx), ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx sloužilo x xxxxxxxxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxx" Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2006/24/ES xx xxx 15.3.2006 o xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx služeb elektronických xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx sítí x x změně směrnice 2002/58/XX, "xxxxx xxxxxxx xxxxxx do xxxxxx xxxxxxxx xxxx implementovány, xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, (neboť) Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx x Xxxxx republice xxx xxxxxxxxxxxxx (...). Platná xxxxxx xxxxxx je x některých ohledech xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx Směrnici x xxxx retention.". Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x lokalizačních xxxxx xx totiž x xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx podobě xxxxxxxx xxx od xxxxxxx xxxxxxxxx zákona x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx č. 127/2005 Sb. s xxxxxxxxx xx 1.5.2005 a xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Ministerstva xxxxxxxxxxx č. 485/2005 Sb., x rozsahu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, době xxxxxx xxxxxxxxxx x formě x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx, x účinností xx 15.12.2005. X dané xxxx v EU xxxxx připravovaná Směrnice x xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x samotné xxxxx napadených xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx poskytovat xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx této xxxxxxxxxxx xxx ovšem změněna xxxxxx, což xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, že se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx i nadále xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx rámcem xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxx retention.

42. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §97 xxxx. 3 xxxx prvé a xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx osoba xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx' xxxx poskytující xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x lokalizační údaje, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx jejích xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx sítí x xxx xxxxxxxxxxxxx jejích xxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx včetně xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x volání, xxxx-xx x tyto xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx uchovávány xxxx zaznamenávány. Xxxxx §90 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx "xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx sítí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxx xxxx xxxxxxxx.". Xxxxx §91 xxxxx zákona xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx zeměpisnou xxxxxx koncového xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.". Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx provozních a xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx uchovávání x xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k jejich xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §97 xxxx. 4 xx xxxxxxxxx prováděcí xxxxxx xxxxxxx, kterým xx xxxxxxxx xxxxxxxx č. 485/2005 Sb.

43. Xxxxxxxxx x služeb xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx prakticky všechny xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x (xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx) x xxxxxx neúspěšných xxxxxxxx (xxxxxxx "xxxxxxxxxx"). Xxxxx xx zejména x xxxxx o xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x telefonních číslech xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxx a xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx spojení, identifikaci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x mobilní xxxxxxxxxx xxxxx data x xxxxxxxxxxxx kódu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx používán x xxxxx XXX xxxx (XXXX), o xxxx xxxxxx x xxxxxx, x xx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx zapnutý mobilní xxxxxxx), čísla dobíjecích xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx vloženými XXX xxxxxxx xx. Xxxxx xxxxx objem a xxxxxx dat x xxxxx, xxxxx dle xxxxxxxx xxxxxx úpravy xxxx xxx xxxxxxxxxx, xx vztahují x xxx. veřejným sítím xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx služeb, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X případě xxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx uchovávání xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx (xxxx. xxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x uživatelích a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx počítače x xxxxxxx, x xxxxx xxxx přistupováno, XX xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx přenesených xxx aj.), xxxx xxxxx vztahující xx x xxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pošty x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx pošty (v xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx prakticky veškeré xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx. xxxxxx identifikace xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx dat xx.), x x xxxxxxxxxx xxxx i xxxxx o serverových x ostatních službách [xxxx. xxxxxx XXX xxxxxx, druh xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, instant xxxxxxxxxx (např. XXX) x XX xxxxxxxxx, x to xxxxxx xxxxxxxxxxxx komunikujících stran, xxxx x použité xxxxxx (např. přenos xxxxxxx xx xxxxxxxxx)]. Xxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxx xx u xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x e-mailové xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx požadavků xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx a xxxxxx i xxxxxxxxx x xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxxxx xxxx x další "xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx". X telefonie xxx xxxxx Xxxxxxxx x data retention xxxxxxxx xxxxxx úprava xxxxxxxx uchovávat údaje x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, veřejného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, vazbách xxxx xxxxxxxx přístrojem x vloženými XXX xxxxxxx.

44. Ačkoliv se xxxxxxxxx povinnost xxxxxxxxx xxxxxxxx a lokalizační xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx xx. 1 xxxx. 2 Směrnice x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx ustanovení §97 odst. 3 xxxx čtvrté), z xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, místech x formách telekomunikačních xxxxxxx, budou-li xxxxxxxxx xx xxxxx časový xxxx, lze x xxxxxx xxxxxxxxx sestavit xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jakož x x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osob. Xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx předestřený xxxxx xxxxxxxxxxxxx návrhu xxxxxx, xx xx "x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx, co xx xx dalo xxxxxxxxx k odposlechům, xx xxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx jednotlivých xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx", xx zcela mylný, xxxxx i pouze xx jejich xxxxxxx xxx xxxxxx dostatečné xxxxxxxx závěry xxxxxxxxx xx soukromé (osobnostní) xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx údajů xxx až x 90% xxxxxxxx xxxx. xxxxxxx, x xxx, xxx často a xxxxxxx x jakých xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxx nejbližší xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx z práce, xxxxx jaké aktivity x v xxxxxx xxxxxxxx provozuje [xxxx. xxxxxx Massachusetts Institute xx Technology (MIT), Xxxxxxxxxxxx Inference, xxxxxxxxx xx http:/ireality.media.mit.edu/dyads.php]. Xxxx x xxxxxxxxxx lokalizačních x xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx představuje xxxxxxxx zásah xx xxxxx xx xxxxxxxx, x z xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx rozsah ochrany xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xx xxxxxx čl. 10 xxxx. 3 x čl. 13 Listiny) xxxxxxxx xxxxx ochranu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx. veřejných xxxx, xxx i xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx o nich.

VIII. X) Xxxxxxxxx napadené xxxxxx úpravy x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx požadavků

45. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx regulována xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx sběru a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx provozních x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x elektronické xxxxxxxxxx (xxx. xxxx retention), xxxxxxxx výše xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx základních xxxx jednotlivců xx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxx xx informační xxxxxxxxxx (ve xxxxxx čl. 10 odst. 3 x čl. 13 Xxxxxxx). Xxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, která xx x daném případě xxxxxxxxxx xxx, že xx xxxxxx xxxxxxxxxx x nepředvídatelného počtu xxxxxxxxx komunikace, xxxxx xx xxxxx x xxxxxx x preventivní xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, bylo xxxxx xx splnění xxxxxxxxx požadavků klást xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx předestřeným xxxxxxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

46. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx §97 xxxx. 3 xxxx xxxxx xxxxxx x elektronických komunikacích xxxxxxxx xxxxx vágní x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx povinnosti právnickým xxxx xxxxxxxx osobám, xxxxx ve xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, "xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx poskytnout xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx vyžádání xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.". Xxxxxxx xxxxxxxx vyhláška x §3 konkretizuje, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x jednotlivých případech xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxx podrobně vymezuje xxxxxx předávání údajů, xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx), xxxxxx, užívané programy, xxxx xxx., xxxxxx xx samotného xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §97 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích, xx xxx x xxxxxxxx xxxxxx dle xxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxxxxxxx xxxxxxxxx, o xxxx xxxxxxxxx orgány x x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. X ohledem na xxxxx ustanovení §97 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx poskytujícím xxxxxxx xxxxxxxxx službu elektronických xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx náklady žadatele xxxxxx a zabezpečit x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx a záznam xxxxx, xxx jen xxxxxxxxxxxx, že se x v případě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x x podobné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx adresátem xxxx xxxxxx činné x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx §88a xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podle §6 xx 8a zákona x. 154/1994 Xx., x Bezpečnostní xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, x Xxxxxxxx zpravodajství podle §9 x 10 xxxxxx č. 289/2005 Xx., x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Takto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxx práv xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxx bod 37).

47. Xxxxxx xxx xxxx xxxxx jasně x xxxxxx vymezen xxxx, xx jakým xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx poskytovány, což xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxx skutečné xxxxxxxxxxx (xxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx. xx schopná xxxxxxxxx cíle stanoveného Xxxxxxxx - xxx xxxx). Xxxxxxx citovaná Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xx. 1 odst. 1 xxxxxxxx vymezuje, xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx harmonizace předpisů xxxxxxxxx států, které xx týkají xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx komunikačních xxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x lokalizačních údajů, xxxxx xxxx xxxxxxxx x identifikaci xxxxxxxxx xx registrovaného xxxxxxxxx, x xxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx vyšetřování, xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx," (xxx' xxxxx nedefinuje, x jaké xxxxxxx xxxx se jedná), xxxxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxx, x dokonce xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §88a xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx upravující xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx pro účely xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx uchovávaných xxxxx x trestním xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx důvodné xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, stejně xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxx skutečnosti xxxxxxxx (sledovanou) xxxxx, xxx i xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx vyplývající x xxxxxxx xxxxx testu xxxxxxxxxxxxxxx, xx. potřebnosti xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x uvedeného xx xxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

48. Xxxxxxx xxxxxx (ne)vymezení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, jakož x (xx)xxxxxxxx xxxxx, pro xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx oprávněny xxxxxxxxx, Xxxxxxx soud xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ustanovení §88a xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx uchovávaných xxxxx podléhá xxxxxx xxxxxxxx, a xx x xxxxxx vydání xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx senátu (x x xxxxxxxxxx řízení xxxxxx), xxxx primárně xxxxxxxxxx zákonodárce, aby x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x citovaném xxxxxxxxxx §88a xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx zcela xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů "x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx provozu" xx xxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx stanovil xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxx jejich xxxxxxx, xxx i xxxxxx jejich použití. Xxxxxxx je xxxxxxxx, xxx x ohledem xx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx sebeurčení (xx xxxxxx čl. 10 odst. 3 a čl. 13 Xxxxxxx), xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx omezil možnost xxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxx xxx případ, xx nelze sledovaného xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx to xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxx, xxx i xxxxxxxxxx §88 xxxx. 1 trestního xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx odposlechu x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xx-xx vedeno xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx"), xx xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §88a xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx. xx. II. XX 502/2000 xx xx. xx. XX. XX 78/01 - xxx xxx xxxx) xxxxx bezdůvodně odchyluje x normuje xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx.

49. Xxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx ústavně xxxxxxxxx, xxxxxx úpravy, jak xxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxxxxxx xxxxx, má x praxi xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů (xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx) je xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxx účely vyšetřování x xxxxx, xx. xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Tak xxxx. xxx "xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x XX xx xxxxxx xxxx 2008" xxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx zjištěno celkem 343&xxxx;799 trestných činů, x xxxx xxxx xxxxxxxxx 127 906 trestných xxxx, přičemž xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x lokalizačních xxxxx xx strany xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx 131&xxxx;560 (xxxx. x xxxx zprávu Xxxxxx XX - "The Xxxxxxxxxx xx Directive 2006/24/XX xxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx to Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx and Xxxxxxxxx Use xx Xxxxxxxxxx Data", xxxxx xx xxxxxxxxx údaje xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx republiky xx otázky x xxxxxxxxx ze xxx 30.9.2009 xxxx xxxxxxxx xx xxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx2010.xxx/xxxx.xxx). Xxxxxxxx, x to xxx xx období xx xxxxx xx října 2009 xxxx dle xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x provozních xxxxx xxxxxxx xxx xx 121&xxxx;839 xxxxxxxxx (xxxx. x xxxx Xxxxxxx, X.: Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, Bulletin xxxxxxxxx x. 5/2010, x. 29).

50. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zcela xxxxxxxxxxxx, příp. xxxxx xxxxxxxxxxx jasná x xxxxxxxx xxxxxxxx obsahující xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx přístupu xxxxxxx xxxx, stanovení xxxxxxxxx xxxxxxx k ochraně xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Dále xx xxxxx napadené xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx jednotlivci nedisponují xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx zneužití xxxxx x svévole. Nezbytnost xxxxxxxxxx takovými zárukami xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx případě xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx sběru x xxxxxxxxxx xxxxx x rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx naléhavější právě x xxxxxx době, xxx xxxx enormnímu xxxxxxx x výskytu xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, systémů x komunikačních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dochází x xxxxxxxxx posunu hranice xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx ve xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx prostoru xxxxxxxxxxxx technologií x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (v xxx. xxxxxxxxxxxxx) xxxx, xxxxxxx díky xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxx, xxxxx a xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx i xx soukromé (xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx on xxx xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

51. Xxxxxxx soud xx xxxxxxxxxx jasné, podrobné x adekvátní záruky x xxxxxx případě xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, "xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx zpráv" (§97 xxxx. 3 xxxx xxxxxx), xxxx. povinnosti xx "xx xxxxxxxx xxxx zlikvidovat, xxxxx xxxxxx poskytnuty orgánům xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu nebo xxxxx zákon xxxxxxxxx xxxxx (§90)" (§97 xxxx. 3 věta xxxxx). Xx xxxxxxxxxxxxx x vzhledem x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů za xxxxx nedostačující lze xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, x xx x rozmezí "xx xxxxxx xxx 6 xxxxxx x xxxxx xxx 12 xxxxxx", xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx údaje xxxxxxxxxxx. X xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx detailněji popsána xxxxxxxx x konkrétní xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx striktně xxxxxxxx xxxxxxxxx na zabezpečení xxxxxxxxxxxx údajů, xxxx xxxxxxxxxx seznatelné, jak xx s xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx samotnými právnickými xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx provozní a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx po jejich xxxxxxxx oprávněnými orgány xxxxxxx moci, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx způsob xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx není xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx sankce xx nesplnění xxxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně absence xxxxxxxxx možnosti dotčených xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, svévoli xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Zákonem o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (§87 x xxxx.) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx osobních údajů "xxx xxxxxxxxxxx povinností xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx" a vymezené xxxxxxxx xxxx činnosti x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx základních xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx tento xxxxxxx xxxxxxxxxx sami [xxx xxxxxxxxx xxxxx sp. xx. Xx. XX 15/01 xx dne 31.10.2001 (X 164/24 XxXX 201; 424/2001 Sb.)]. Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx práva jednotlivců xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx sebeurčení (xx xxxxxx čl. 10 xxxx. 3 x čl. 13 Xxxxxxx), se xxx xxxxxx nedostatečné a xxxxx xxxxxxxx ústavněprávním xxxxxxxxxx neodpovídající xxxxxx xxxxxx xxxxxxx mimo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx' x xxxxxxxxx kontrolu, xxxxxxx xxx kontrolu xxxxxx, k xxxxx xxxxxxxxxxx se vyjádřil x ESLP v xxxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxx x. Švýcarsko.

52. K xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Ústavní soudy x jiných evropských xxxxxxx, xxxxx rovněž xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx implementující xxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx. Xxxx. Spolkový xxxxxxx xxxx SRN x xxxxxxxxxx xx xxx 2. xxxxxx 2010, 1 BvR 256/08, 1 BvR 263/08, 1 XxX 586/08, napadenou právní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dat (Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx) (ve smyslu §113x, 113x Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx) x xxxxxx užití x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xx smyslu §100x xxxx. 1 Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xx. 10 odst. x Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, poštovního x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Spolkový xxxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx neodpovídá xxxxxxxxxx plynoucím xx xxxxxx proporcionality, která xx. xxxxxxxx, aby xxxxxxx úprava xxxxxxxx xxx odpovídala zvláštní xxxxxxxxxx tohoto zásahu xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx negarantovala xxxxxxxxx x xxxxxxxxx záruky xxxxx riziku zneužití, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx kontroly. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xx. 73 odst. 1 xxxx 7 Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx spolkový xxxxxxxxxxx. K obdobným xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Ústavní xxxx x xxxxxxxxxx xx xxx 8.10.2009 (x. 1258), xxxxx tamní xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, neboť xxxxxxxxxx nevymezovala účel xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xx blíže xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x povinnosti xxxxxxxxxxx orgánů veřejné xxxx, a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx neposkytovala, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (rozhodnutí x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx://xxx.xxxx-xxxxxxxx.xx/xxxxxxx/xxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxx/xxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx-xxxxx-xxxxxxxx-xxxxxxxxx-xxxx-xxxxxxxxx.xxxx), xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x rozhodnutí xx xxx 11.12.2008 (xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx://xxx.xxxx.xxx/xxxx-xxxx/xxxxxx6.24/xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxxx-xxxx-xxxx-xxxxxxxxx) x také Nejvyšší xxxx Kypru x xxxxxxxxxx ze xxx 1.2.2011 (informace xx xxxx://xxx.xxxx.xxx/xxxxxxxx/xxxxxx9.3/xxxxxxxxxxxxx-xx-xxxxxx-xxxxxx). Právní xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxx retention xx xxx zjištění Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx době xxxxx xxxxxxxxxxxxx i x Xxxxxx xx x Xxxxxxxx. Xxxxxxx zajištění xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x nástrojů x xxxxxxx xxxxxxxxxx práv xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x elektronické xxxxxxxxxx xxxxxxxxx i Xxxxxxxx soudní xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx otázce xx xxx 9.11.2010 xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxx Xxxxxx Xxxxxxx XxX XxX a Xxxxxxx Xxxxxx v. Xxxx Hessen (X-92/09 x X-93/09).

53. X xxxxxxx na výše xxxxxxx Xxxxxxx soud xxxxxxxxxx, xx napadená xxxxxxxxxx §97 xxxx. 3 x 4 xxxxxx x. 127/2005 Xx., x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (zákon o xxxxxxxxxxxxxx komunikacích), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x napadenou xxxxxxxx č. 485/2005 Sb., x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x formě x způsobu jejich xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx považovat xx xxxxxxx xxxxxxxxx, neboť xxxxxxxx xxxxxxxx výše xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx sebeurčení xx xxxxxx čl. 10 xxxx. 3 x čl. 13 Xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x principu xxxxxxxxxxxxxxx.

54. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Ústavní soud xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx nedostatky, xxxxx jej xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx ani zvláštními xxxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxx napadené ustanovení §97 xxxx. 3 xxxxxx x elektronických xxxxxxxxxxxx nepřímo xxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §88a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx uchovávaných xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxxx předestřené xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a x toho xxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, Ústavní xxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxx v důsledku xxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxx x xxxxx citovaného ustanovení §88a trestního xxxx xxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx konformním.

VIII. X) Xxxxxx dictum

55. Xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx dieta Xxxxxxx xxxx konstatuje, xx si je xxxxxxxxxx vědom xxxxxxxxxxx, xx xxxx x xxxx x rozvojem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx technologií x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxx. Xxxxxxx Ústavní xxxx xxxxxxxxx pochybnosti xxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx provozních x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x veškeré xxxxxxxxxxxx komunikaci je x hlediska intenzity xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx množství xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx komunikace xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxx názor xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx samotná Směrnice x data xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx existence xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx ze strany xxxxxxxxx států (např. xxxxx Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx či Švédska xxxxxx otálely xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x její xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx i xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx řízení xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx), xxxxxx ze xxxxxx zákonodárců v Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ochrany xxxxx (xxx závěry x xxxxxxxxxx x problematice xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx 3.12.2010 x Xxxxxxx, xxx xxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx2010.xxx/xxxx.xxx) xx Pracovní xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx. 29 Xxxxxxxx 95/46/ES (xxxx. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxxx/xxxxxxxx/xxxxxxx/xxxxxxxxxxxx/xxxxxx/xxxxx_xx.xxx), xxxxx xx xxxxxx nevládních organizací (xxxx xxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx - XX Xxxxxx). Xxxxxxx xxxx uvedení xx domáhali xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxx x nahrazení xxxxxxxx plošného x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx údajů xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (např. tzv. xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx umožňuje xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx potřebných x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx u xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx), anebo se xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx x podobě xxxxxxxxxx dostatečných xxxxx x prostředků xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx.

56. X xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxx zkoumání xxxx, zda nástroj xxxxxxxx x preventivního xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxx bezpečnostními xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx závažné xxxxxxx činnosti) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxxx SIM xxxxx, které xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x lokalizačních údajů x xxxxx jsou xxx xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx republiky xx xx 70 % xxxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. "Česká xxxxxxx chce xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx", xXXXX.xx, 18.3.2010). V xxxx souvislosti xxx xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXX (Xxxxxxxxxxxxxxxxx) ze xxx 26.1.2011, xxxxx xx xxxxxxx porovnání xxxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx trestné xxxxxxxx xx xxxxx XXX za xxxxxx xxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxx k data xxxxxxxxx dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx plošného x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx téměř xxxxx xxxx xx snížení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx statistické xxxxx xxxx dostupné xx xxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.xx/xxxxxxx/xxxx/426/79/xxxx,xxx. Xxxxxxx xxxxxx lze xxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx republiky, xxxx. xxxxxxxx statistických údajů xx xxxxxx xxx 2008 až 2010 (xxxxxxxx xx xxxx://xxx.xxxxxxx.xx/xxxxxx/xxxxxxxxxxx-xxxxxxxx-xxxxxxxxxxx-650295.xxxx).

57. X neposlední řadě xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xx nutné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxx, zda je xxxxx žádoucí, xxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v oblasti xxxxxxxxx x telefonní x xxxxxxx komunikace, xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx společnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx) byly xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x jimi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx jejich xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx. xxxxx xxxxxx x nad xxxxxx xxxxx, xxx xxxx dle xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx), x volně x nimi xx xxxxxx vymáhání xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx soudu jeví xxxx xxxxxxxxx zejména x toho xxxxxx, xx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx předpisech xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a povinnosti, xxxxxx uchovávaných xxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, stejně xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x kontrolní xxxxxxxxxx.

58. X xxxxxxx xx výše xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx podle §70 xxxx. 1 zákona x Xxxxxxxx xxxxx x zrušení napadených xxxxxxxxxx §97 xxxx. 3 x 4 xxxxxx x. 127/2005 Xx., x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx č. 485/2005 Sb., x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx jejich xxxxxxxxxx x xxxxx x způsobu jejich xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx ve Xxxxxx xxxxxx (§58 odst. 1 xxxxxx o Xxxxxxxx xxxxx).

59. Xxxxxxxxxxxx xxx vyžádaných údajů xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx bude xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx soudů z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zásahu xx xxxxx na xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx individuálním xxxxxxx. Xxxxx xxxxx muset xxxxxxxxx xxxxx závažnost xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx být xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xx vedeno xxxxxxx xxxxxx, xx kterém xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx Ústavního xxxxx:

XXXx. Rychetský v. x.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx č. 94/2011 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 12.4.2011.

Ke xxx xxxxxxxx právní předpis xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.

Plné znění - 94/2011 Sb.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Plné znění - 94/2011 Sb.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu. Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.