EPIS® Právní systém | Plné znění

Právní předpis byl sestaven k datu 26.03.2025.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 12.04.2011.

Nález ÚS ze dne 22.3.2011 sp. zn. Pl. ÚS 24/10 ve věci návrhu na zrušení §97 odst. 3 a 4 zákona č. 127/2005 Sb., o elektronických komunikacích a o změně některých souvisejících zákonů (zákon o elektronických komunikacích), ve znění pozdějších předpisů, a na zrušení vyhlášky č. 485/2005 Sb., o rozsahu provozních a lokalizačních údajů, době jejich uchovávání a formě a způsobu jejich předávání orgánům oprávněným k jejich využívání

94/2011 Sb.

Nález Ústavního soudu

Odůvodnění: I. II. III. IV. V. VI. VII. VIII.

INFORMACE

XXXXX

Xxxxxxxxx soudu

Xxxxxx xxxxxxxxx

Ústavní xxxx xxxxxxx xxx xx. xx. Pl XX 24/10 dne 22. března 2011 x xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxx, Vlasta Xxxxxxxxxx, Xxxxx Güttler, Xxxxx Xxxxäxxxx, Xxxxx Xxxx, Vladimír Xxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxx Xxxxx, Jiří Xxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxxxx (soudce xxxxxxxxx)) x návrhu skupiny xxxxxxxx Poslanecké xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx republiky, xxxxxxxxxx poslancem Xxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxx Xxxxx 1, Xxxxxxxx 4, xx xxxxxxx §97 odst. 3 x 4 xxxxxx x. 127/2005 Xx., x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xx zrušení xxxxxxxx č. 485/2005 Sb., o xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx jejich xxxxxxxxxx a formě x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx oprávněným x xxxxxx využívání, xx xxxxxx Poslanecké xxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx

xxxxx:

Ustanovení §97 xxxx. 3 x 4 xxxxxx x. 127/2005 Xx., o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a vyhláška č. 485/2005 Sb., x rozsahu xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx, době xxxxxx xxxxxxxxxx a formě x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx oprávněným x xxxxxx využívání, xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx Sbírce xxxxxx.

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx

1. Skupina 51 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Parlamentu Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx 26.3.2010 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §97 xxxx. 3 x 4 zákona x. 127/2005 Sb., o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x změně některých xxxxxxxxxxxxx zákonů (zákon x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, (xxxx xxx xxx "napadená xxxxxxxxxx") x vyhlášky č. 485/2005 Sb., x rozsahu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx jejich xxxxxxxxxx x xxxxx a xxxxxxx xxxxxx předávání xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx využívání, (dále xxx xxx "xxxxxxxx xxxxxxxx" či xxxxxxxx xxx jen "xxxxxxxx xxxxxx úprava").

2. Xxx' xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 87 xxxx. 1 písm. x) Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a §64 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, (xxxx xxx "zákon o Ústavním soudu"), xxxxxxxx Ústavní xxxx xx nezbytné xxxxxxxxx, xx institut xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx jeho jednotlivých xxxxxxxxxx podle čl. 87 xxxx. 1 písm. x) Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, podávaný skupinou xxxxxxxx xx senátorů xxxxx §64 odst. 1 písm. b) xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx, xx mimo xxxx projevem xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (čl. 6 Ústavy Xxxxx republiky) x xxxxxxxx slouží xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xx xxxxx) x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx většinou x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [srov. x xxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx XXX-XX(2010)025 "Xxxxxx on xxx xxxx of xxx xxxxxxxxxx in x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" ze xxx 15.11.2010, která xxxxx xxxxxxxxxx parlamentní xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx přezkumu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx opozice]. Xxxxxx slovy, kvalifikované xxxxxx x nestrannému x nezávislému Ústavnímu xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx parlamentní xxxxxxx xxxx případné svévoli (xx xxxxx) x xxxxxxxxxxx parlamentní xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opozice xx x Xxxxxxxxxx co xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx tak efektivními xxxxxxxxxx, xxx přijetí xxxxxxxx rozhodnutí (xxxxxx xxxxxxxxxxxx právního xxxx) x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx takovými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx-xx xxxxxxxxxxx o správnosti, xxxxxxxxxxx xx dokonce x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xx xxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxx xxxxxx, ale xxxxx i xxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (viz xxxx xxxxx čl. 23 xxxx. 3 Xxxxxx Xxxxx republiky). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 87 odst. 11 xxxx. a) Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxx x žádném xxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx, xxx získat xxxxxx "xxxxxxxxxx" xx xxxxxxx posudek xxxxxxxxx xxxxx k parlamentní xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutím, xxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx boje xxxxxxxxxxx z parlamentní xxxx x Ústavnímu xxxxx. X posuzovaném xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxx politických xxxxx, xxx se v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx x xxxx xxxxxx návrhu se xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx moci x x Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx disponují většinou xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx, a xx xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (!) xxxxxxxxxx x průběhu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx napadené xxxxxx xxxxxx xxxxx podíleli. X takových xxxxxxxxx xxxx (zne)užití by Xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx nucen xxxxxxxxxx x odmítání xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxx navrhovatelé xxxx shrnuli xxx, xx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Listině základních xxxx a svobod (xxxx xxx "Listina") x v Xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (dále jen "Úmluva"), konkrétně xxxxxxxxxx xxxx garantovaných čl. 7 xxxx. 1, čl. 10 xxxx. 2 a 3 a čl. 13 Xxxxxxx x čl. 8 Xxxxxx. Xxx navrhovatelů xxx tento xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx podstatné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právního xxxxx, x nimž lze xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxx čl. 4 xxxx. 4 Xxxxxxx. Xxx tvrzení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

X. A) Xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx života

4. Obsahem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxx povinnosti xxxxxxxx x právnickým xxxxxx, xxxxx zajišťují xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací (xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx), xx xxxx 6 xx 12 měsíců xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx (desítky xxxxx) x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, x-xxxxxxx a SMS xxxxxxxxxx, návštěvách webových xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, x na xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx navrhovatelů xxxx uvedené údaje, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, uchovávání x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nepochybně xxxxxxx xxx xxxxxxx čl. 8 Xxxxxx. X této xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxx rozhodnutí Xxxxxxxxxx soudu xxx xxxxxx xxxxx (dále xxx "ESLP") i Xxxxxxxxx xxxxx.

5. Navrhovatelé xxxx dále xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx práv xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (např. xxxxxxxxx xx s xxxxxxxxxxxx xxxxx), ale x taková xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxxx nastat. Xxxxxxxxxx provozních x xxxxxxxxxxxxx údajů xxxxx xxx považovat za xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx uchovávány x xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx x xx si xx xxxxx x budoucnu xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx tak x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx nelze xxxxxxxxxxx, xx stát xxxxxxxxxx provozní a xxxxxxxxxxx xxxxx sám, xxx xxxxxxx x xxxx soukromých xxxx xxxxxxxxxxxxx telekomunikační služby, xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxx zneužití xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx osob xxxxxxxxxxxx xx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx služeb xx xxxxx xxx při xxxxxx uchovávání xxxxxx. Xxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX vyvinutých xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx státních zásahů xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx zákonného xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx jednotlivci xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, kdy xxxx xxxx výjimečně xx jejich xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx tak, xxx xx tomuto xxxxxx xxxx možné xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx však xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx.

6. Xxx navrhovatelů xxxx xxxx, jakož x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx užitek vyplývající x xxxxxxxxxx uchovávat xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x tím xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x hrubém nepoměru. Xxxxx x xxxxxxx x čl. 8 xxxx. 2 Xxxxxx xxxxxxxxxxx x posouzení přiměřenosti xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xx práva xx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx cíle, x xxxxx dosažení xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx sloužit, a x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxx řadě jeho xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx s xxx xxxxxxx, xxxxxxx pak xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

X. B) Závažnost x rozsah xxxxxx xx xxxxx na xxxxxxxx

7. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že zavedení xxxxxxxxxx uchovávat provozní x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx možnosti xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx může způsobit xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx osob. Povinnost xxxxxxxxx provozní x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx rozsahu xx xxxxxxxxx xx následek xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxx xxxxx osob xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx, xxxxxxx služeb xxxxxxxxx), které xx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx lidmi, xxx zasahují xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx, xxxxxxxx operace, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx.). X xxxxxxxxxxxx údajů xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx (x řadě xxxxxxx xxxxx citlivých) xxxxx x xxxxxxxxx o xxxx osobě a xxxxx xxxxxxxx. X xxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x-xxxxx xxxxxxx citlivý xxxx x xxxxxxxxxxx (např. xxxxx je adresátem xxxxx-xxxxxxxxxxx), xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx internetových xxxxxxx xxxxxxxxx informace x názorovém smýšlení, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dané xxxxx. Velké množství xxxxxxxxx xxx získat xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx telefonu (respektive xxxx držitele), xxxxxxx x xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxx dalších xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx x xxx, xxx xx xxx x kdy x xxx xxxxxx xxxx.). Na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx komunikační x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, z kterého xxx získat xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, ale x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x správně xxxxxxxxx jeho xxxxxxxx x budoucnosti, což xxxxxx představuje xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x korespondence jednotlivců.

I. X) Xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx práv

8. Xxxxxxxxxxxx dále xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx úpravy. X důvodové zprávy xxxxx x ustanovení §97 zákona o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx §97 je čelit xxxxxxxxxx xx bezpečnostním xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx odůvodnění chybí. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxx čl. 8 xxxx. 2 Xxxxxx je zásah xx soukromí přípustný xx vztahu x xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. "Preventivní, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx konkrétního xxxxxx míří xxxxxxx xx minulosti x xxxx tak xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx." (str. 13). Xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx objasnění xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 8 Xxxxxx. Xxxxx údaje xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podezření. Xxxxxxx napadených xxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxx považována za xxxxxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx upozornili (s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx) xx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Může xxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxx, která xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, s xxxxxx, xxxxx např. xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx operátorem xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

9. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx příslušný xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, x xxxxxx x x jakých xxxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxx právní úpravy, xxxxx s xxxxx xxxx obrovské xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů x možného přístupu x xxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx trestných xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx požadované xxxxx x důvodu, xx xxx xxxxxx data xxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx prokázáno, xxx xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x telefonické x xxxxxxxxxxxx komunikaci xxxxxx (xxxx xxx xxxxx) xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx úpravou xxxxxxxx xx zlepšení vyšetřování, x xxxxxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a x xxxxxxxxx hrozeb, xx xxxxxxx procenta xxxxxxxxxxxx trestných činů xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Dále xx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vyžadována, x xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a lokalizační xxxxx xx xxxx 6 xxxxxx a xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx osob, které xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx osob, které xx xxxxxxx, x xxxxx xxxx zvýšený xxxxx na uskutečňování xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx údajů xxxx pomoci k xxxxxxxx stanovených cílů xxxxx v xxxx xxxx x v xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x proto nelze xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vliv xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x používáním xxxxxxxxxxxxxxxxx prostředků.

I. D) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx

10. Xxxxxx xxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx počítat i x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxx velkém xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx telekomunikaci (xxxxxxx x xxxxxxx mobilní xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxx odpovídající xxxxxxxxx xxxxxx provozních x xxxxxxxxxxxxx údajů. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx právní xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx mají xxx xxxxx uchovávány, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx oprávněnými xxxxxx, xxxxx ani xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx jejich xxxxxxxx. Xxxxxxxx právní xxxxxx tak xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx co xx množství xxxxx, xxxxx x xxxx xxxxx čerpány, tak x množství xxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx rozšiřování xxxxx, x nimž xxxxx xxxxx využívány. Xxxxx xxxxxx xx xxx navrhovatelů xxxxxx xxxxxxxxx zneužití xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx, které xxxxx tyto osobní xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx často zaměstnanci xxxxxxxxxxx xxxx státních xxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxx (např. xxx. hackeři).

I. X) Xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxx soudnímu dvoru

11. X xxxxxx xxxxx xxxxxx vyjádřili xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že byť xx napadená právní xxxxxx xxxxxxx vnitrostátní, xx kterou xx xxxxx xxxxxxxxx kritéria xxxxxxxxxxx x ústavního xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx současně x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxx, konkrétně x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx č. 2006/24/ES (xxxx xxx xxx "Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx") xx právního xxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x souladu x xx. 234 Xxxxxxx o XX xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx (xx)xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx x data xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx Směrnice, jež xxxx xxxxxxxxxx ustanoveními x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx do českého xxxxxxxx xxxx, je x xxxxxxx s xxxxxx ES.

XX.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx

12. Xxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxxxx §42 xxxx. 4 a §69 zákona x Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxx vyhlášky Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx x rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

13. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxx. X. Vlčkem, ve xxxx xxxxxxxxx ze xxx 26.4.2010 podrobně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zákona, xxxxxx se xxxx xxxxx č. 127/2005 Sb., x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákonů (zákon x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), xx znění pozdějších xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx napadená xxxxxxxxxx xxxxx součástí xxxxxx o elektronických xxxxxxxxxxxx č. 127/2005 Sb. (xxxxx xxx část IV xxxxxx). X obsahu vládního xxxxxx xxxxxx nadto xxxxxxxxxxxx, že x xxxxxxxx xxxxxx vláda xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx x souladu x xxxxxxxx pořádkem x xxxxxxx xxxxx Xxxxx republiky a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx smlouvám, xxxxx je Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx přesvědčení xxxxxxxxx xxx xxxx projednávání x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxx xx Xxxxxxxx soudu, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

14. Xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx republiky, xxxxxxxxxx předsedou MUDr. X. Xxxxxxxx, ve xxxx xxxxxxxxx ze xxx 28.4.2010 xxxx, xx xxxxxxx rekapituloval xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obsaženou x xxxxxxxxxxx návrhu, xxxxxx popsal proceduru xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx (xxxxx xxx část IV xxxxxx). X xxxxxxx xxxx projednávání xxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, zemědělství x xxxxxxx, tak ve Xxxxx komisi Senátu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx xxxxx Xxxxxx xxx návrh xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx reagující xx xxxxxxxxx Xxxxx republiky xxxxxxxxxxxx příslušnou směrnici XX xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx providerů a xxxxxxx, xxxxx působí xx xxxxx elektronických xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx 6 xxxxxx lokalizační a xxxxxxxx údaje bylo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx "x žádném xxxxxxx xx nejedná o xxxx, xx by xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, už xxx xxxxx, že xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zpráv, x xxxxxxx xxx x x xxxxxx xxxxxxxxx (...), uchovávají se xxxxx lokalizační x xxxxxxxx údaje, xxxx xxxxxxxxx xxxx". Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx akceptoval x na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx komise Xxxxxx xxx xxxxxxxxx prostředky xxxxx zákona schválil xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxx xx Xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení zákona x elektronických xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

15. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx XXXx. Otakar Xxxxxx svým xxxxxxxxxx xx xxx 12.4.2010 xxxxxx, xx po xxxxxxxxxxxx zaslaného xxxxxx xx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx nevstupuje do xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx vyhlášky xxxx Xxxxxxxx xxxxxx.

XXX.

Upuštění xx xxxxxxx xxxxxxx

16. Podle xxxxxxxxxx §44 odst. 2 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx upustit xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx-xx xx xxxxxx jednání xxxxxxxx xxxxx objasnění xxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Navrhovatelé i Xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx souhlas xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Parlamentu Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx ve xxxxx xx xxxxxx nijak xxxxxxxxxxx. Xx ústního xxxxxxx tak mohlo xxx v xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

IV.

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

17. Xxx xxxxxx x kontrole norem xxxxx čl. 87 odst. 1 xxxx. x) Xxxxxx České xxxxxxxxx xx xxxxxx §68 xxxx. 2 xxxxxx x Ústavním soudu xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, zda xxx předmětný zákon xxxxxx a vydán xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx [x algoritmu přezkumu x xxxxxx x xxxxxxxx norem xxx xxx 61 xxxxxx xx. xx. Xx. XX 77/06 xx xxx 15.2.2007 (X 30/44 SbNU 349; 37/2007 Sb.)]. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx právních předpisů, xxxxxxxxx vyhlášek ministerstev, Xxxxxxx xxxx podle §68 xxxx. 2 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx přijaty x xxxxxx v xxxxxx Ústavou Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (čl. 79 xxxx. 3 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx), xx. xxx xxxxxx xxxxxx "xxxxx xxxxx".

18. X xxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, připojených xxxxxx x dokumentů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (usnesení x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx knihovně xx webových xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovny a Xxxxxx, na www.psp.cz x www.senat.cz) Xxxxxxx xxxx zjistil xxxxxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxxxxx §97 xxxx. 3 x 4 xx xxxxx xxxxxxxx zákona č. 127/2005 Sb. xx základě xxxxxx č. 247/2008 Sb., kterým se xxxx xxxxx č. 127/2005 Sb., x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích x o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx předložila Xxxxxxxxxx xxxxxxxx vláda Xxxxx republiky xxx 16. 1. 2008, xxxxxxx navrhla xxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx x ním Xxxxxxxxxx xxxxxxxx mohla xxxxxxxx xxxxxxx xxx v xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxx návrh xxxxxxxx xxx 18.1.2008 xxxx xxxxxxxx tisk x. 398/0 - Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx - EU. X xxxxx čtení, xxxxx xxxxxxxx xxx 30.1.2008 na 27. xxxxxx, Poslanecká xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxx, aby xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxx čtení. Xxxxx zákona xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx pro xxxxxxxxxx (xxxxxxxx č. 593). Xxxxxxxxx výbory jej xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x pozměňovacími xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x. 398/1, 398/2 x 398/3. Xxxxx xxxxxxxxxxx návrhy xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §97 odst. 3 (třetí x xxxx věty). Xx 28. xxxxxx Poslanecké xxxxxxxx xx xx xxxxx 20. 3. 2008 x 25. 3. 2008 xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx obecnou x podrobnou rozpravou, x xxxxxx xxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (§97 odst. 3 xxxx xxxxx x xxxx x §97 odst. 4) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xx strany xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (pozměňovací xxxxxx Z. Xxxxxxxx-Xxxxxxxx, X. Xxxxxxx a X. Xxxxx). Xxxxxx xxxxxxxxxxx návrhy xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx 398/4, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dne 25.3.2008. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx dne 23.4.2008 xx 30. xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx návrhy x xxxxxxxxx ustanovením §97 xxxx. 3 x 4 přijaty xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxx xx xxxxx dalších xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (usnesení x. 736) xxxx, co x ním Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x přítomných 176 xxxxxxxx x xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx 89, proti 21, xxxxxxx xx 66 (xxxxxxxxx x. 44).

19. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx byl Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 19.5.2008. Xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxx xxxx senátní xxxx č. 247 xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx i Xxxxx komise Senátu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx svém xxxxxxxx xxx 28.5.2008 xxxxxx usnesení č. 270, xx xxxxxx xxxxxxxxx Senátu xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Rovněž Xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Senátu xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (usnesení x. 22 xx xxx 4.6.2008). Senát xxxxx xxxxxx projednal xxx 5.6.2008 xx xxx 14. xxxxxx (6. xxxxxxx xxxxxx) x xxxxxx k xxxxxx usnesení x. 402, xxxxxx schválil xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 38 xxxxxxxxx a xxxxxxxx x 52 xxxxxxxxxx, xxxxx 2, xxxxxxx xx 12 (xxxxxxxxx x. 29).

20. Xxxxx byl xxxxxxx xxx 11.6.2008 x xxxxxxxxx prezidentu xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxx 25.6.2008 xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxx 30.6.2008 doručen x xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx byl xxxxxxxx xxx 4.7.2008 ve Xxxxxx zákonů v xxxxxx 78 xxx č. 247/2008 Sb. x xxxxxxxxx xx 1.9.2008.

21. Xxxxxxxx xxxxxxxx č. 485/2005 Sb., x rozsahu xxxxxxxxxx x lokalizačních údajů, xxxx xxxxxx uchovávání x formě a xxxxxxx xxxxxx předávání xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx využívání, xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky. Pravomoc xxxxxxxxxxxx vydávat právní xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx čl. 79 odst. 3 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx existencí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zmocnění a xxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ustanovení §97 xxxx. 4 xxxxxx x. 127/2005 Sb., x elektronických xxxxxxxxxxxx x x změně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákonů (xxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx). Xxxxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 169 xxx x. 485/2005 Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx. 15.12.2005.

22. Xxxxxxx xxxx konstatuje, xx xxx xxxxx č. 247/2008 Sb., xxxxxx byla do xxxxxx č. 127/2005 Sb. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx č. 485/2005 Sb. xxxx přijaty Ústavou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx

23. Xxxxxxxx ustanovení §97 xxxx. 3 x 4 xxxxxx x. 127/2005 Xx., x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x elektronických xxxxxxxxxxxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, znějí:

"§97

(3) Xxxxxxxxx nebo fyzická xxxxx zajišťující veřejnou xxxxxxxxxxx xxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx elektronických komunikací xx povinna uchovávat xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx zpracovávány xxx zajišťování xxxxxx xxxxxxxxx komunikačních xxxx x při xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx^37x). Xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx tykající xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx právnická xxxx fyzická xxxxx xxxxxxxxxxx veřejnou xxxxxxxxxxx xxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx dostupnou službu xxxxxxxxxxxxxx komunikací xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxx uchovává, je xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxx povinna zajistit, xxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxx x druhé nebyl xxxxxxxxx obsah xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx nesmí být xxxxxx xxx 6 xxxxxx a xxxxx xxx 12 měsíců. Xx xxxxxxxx xxxx xxxx xx osoba, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx poskytnuty xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx jinak (§90).

(4) Xxxxxx xxxxxxxxxx x lokalizačních xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, dobu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 x xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxx x xxxxxx využívání x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx likvidace xxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxx oprávněným x jejich vyžádání xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, stanoví xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

^37x) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2006/24/ES xx xxx 15. března 2006 x uchovávání xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo veřejných xxxxxxxxxxxxx sítí x x xxxxx xxxxxxxx 2002/58/XX.".

24. Napadená vyhláška č. 485/2005 Sb., x rozsahu xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx jejich xxxxxxxxxx x formě x xxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxx oprávněným x xxxxxx využívání, xxx:

"485/2005 Xx.

XXXXXXXX

xx dne 7. xxxxxxxx 2005

o xxxxxxx provozních a xxxxxxxxxxxxx údajů, době xxxxxx uchovávání x xxxxx x způsobu xxxxxx xxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Ministerstvem xxxxxx stanoví xxxxx §150 xxxx. 3 xxxxxx x.127/2005 Xx., x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx o elektronických xxxxxxxxxxxx), xx xxxxx xxxxxx č. 290/2005 Xx. a xxxxxx x. 361/2005 Xx., (xxxx xxx "zákon") x xxxxxxxxx §97 xxxx. 3 xxxxxx:

§1

Xxx xxxxx této vyhlášky xx xxxxxx

x) xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx,

x) xxxxxxx XxxxxXXX xxxxxxxxxx xxxxxxx veřejné xxxxxxx xxxxxxxxx sítě, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x) xxxxxxx XxxxXXX xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x) xxxxxx IMEI xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mobilního telefonního xxxxxxxxx,

x) číslem XXXXXX xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx telefonní xxxx,

x) číslem XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx,

x) destinací určení xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

x) xxxxxxxxxxxxxxx XXX jednotný xxxxxxxxxxxxx xxxxxx,

x) xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx zajišťující veřejnou xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx veřejně xxxxxxxxx xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx osvědčení v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §14 xxxxxx.

§2

Xxxxxx uchovávání xxxxxxxxxx x lokalizačních xxxxx

(1) Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx osoba xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx poskytující xxxxxxx xxxxxxxxx službu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxxxxxxx") xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx k jejich xxxxxxxx (dále jen "xxxxxxxxx orgán") xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx údaje (xxxx jen "xxxxx").

(2) X xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx se uchovávají

a) xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x volaného nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx použití ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx automatu, xxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx,

x) údaje x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx čísla, xxxxxxxxxxx čísla, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(3) X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx elektronických xxxxxxxxxx xx uchovávají

a) údaje x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx typu xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx volajícího x xxxxxxxx, xxxx a xxxx zahájení xxxxxxxxxx, xxxxx komunikace, xxxxx XXXX, xxxxx stanice XxxxxXXX, popřípadě xxxxx xxxxxxx XxxxXXX, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx informace,

b) xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx XXXXXX x xxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX a xxxxx XXXX, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx bez XXX karty xx xxxxx xxxxxxxxx volání "112", IP adresy xxxxxxxxx, xxxxxxx bylo xxxxxxxxxxxxxxx odesílání xxxxx XXX sítí Internet, xxxxx a čas xxxxxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxxxx služeb, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx číslu xxxxxxxxx, xxxxxxxxx číslo xxxxxxxxx x určitému xxxxxxxxxx xxxxxx,

x) xxxxx x xxxxx stanicích XXX s uvedením xxxxxx xxxxx, geografické xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x slovního xxxxxx umístění xxxxxxx XXX.

(4) X xxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací x xxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

x) x xxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, identifikátoru xxxxxxxxxxxxx účtu, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uživatele xxxxxx, xxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx IP adresa, xxxxx xxxxx), xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx úspěch, xxxxxxxx, řádné nebo xxxxxxxxx ukončení xxxxxxxxx), xxxxxxxx přenesených xxx (x příchozím/v xxxxxxxx xxxxx),

x) x služeb xxxxxxxx xx schránkám xxxxxxxxxxxx pošty x xxxxxxxx identifikátoru xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx poštovním serveru, xxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx protokolu xxxxxxxxxxxx pošty, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x použití xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x) x xxxxxx xxxxxxx zpráv xxxxxxxxxxxx xxxxx x uvedením xxxxxxxxxxxxxx zájmového xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pošty, xxxx x xxxx zahájení xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, adres xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx elektronické xxxxx, xxxxxxxx přenesených xxx, xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx komunikace,

d) x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx identifikátoru xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx účtu, xxxx a času xxxxxxxxx na službu, xxxxxxxxx identifikátorů xxxxxxx (xxxxxxx XX adresa, xxxxx xxxxxxxx xxxxx XXXX), požadovaných identifikátorů XXX xxxx typu xxxxxx, dodatečných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxx, xxxxxxx služby, xxxxxxxx přenesených dat, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx,

x) x xxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxxx komunikací (zejména x xxxxxx xxxx xxxx, xxxxxx, instant xxxxxxxxx x XX xxxxxxxxx) x uvedením xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, transportního protokolu, xxxx x času xxxxxxxx komunikace, data x xxxx ukončení xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dat.

§3

Způsob xxxxxxxxx údajů

(1) X xxxxxxxxxx uchovávaných xxxxx xxxxxxxxx orgán žádá xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx kontaktního pracoviště. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx kontaktního xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx §2 xxxx. 3 xxxx. c) xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx měsíčně x xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxx xxxx kontaktními pracovišti xxxxxxxxxxxxx x oprávněného xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx umožňujícím dálkový xxxxxxx. Xxxxxxx i xxxxx xx předávají xxxxxxxxxx x elektronické xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx dostupných xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tak, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx výrobce xx xxxxxxxxxx.

(3) Xxxxx-xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx umožňující xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx neúčelné, xxx xxxxxx žádost xxxx xxxxxxxx údaje x xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

(4) X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx¹⁾; x xxxxxxxxx xxxxxxx x jeho xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x veřejným xxxxxx XXXX#7,

x) průvodní dopis x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx číslo jednací xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, název xxxxxxx, xxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx XXX-1) x podpis xxxxxxxxx osoby,

c) xxxxx x listinné podobě xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x podpis xxxxxxxxx xxxxx, nebo

d) x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx předaných x elektronické xxxxxx xx xxxxxx období, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, dopis x listinné xxxxxx xxxxxxxxxx číslo xxxxxxx x xxxxxx oprávněné xxxxx, který xx xxxxxx xxxxxxxxx.

(5) Xxxxx x komunikaci xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx určité xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx předává xxxxxxxxxxx xxxxxx jako

a) xxxxx komunikace z xxxxx xxxxx, xxx-xx x xxxxx xxxxx §2 odst. 2 xxxx. x),

x) výpis xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx-xx x údaje podle §2 xxxx. 3 xxxx. x),

x) xxxxx xxxxxx komunikace, xxx-xx x xxxxx podle §2 xxxx. 4.

(6) Xxxxxx xxxxx odstavce 5 xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx souboru, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx sady XX-1250, XXX-8 xxxx XXX 8859-2. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. Názvy xxxxxxxxxxx souborů xxxx xxxxxxxxx xxxxx jmenné xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx.

(7) Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx hlavičkou x má pevnou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxx druh sítě xxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx se x xxxxxxx řadí xxxxxxxxxxxxx, xxxxx x žádosti xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx 5 xx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx slovem "Xxxxx".

(8) Na xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (kód 0059 xxxxxxx xxxx) xxxx tabulátorem (kód 0009 xxxxxxx xxxx), xxxxxxxx údaj xx xxxxxxxx xxxxxx XXXX (xxx 0013 a 0010 xxxxxxx xxxx). Xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jeho xxxxx xx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx.

(9) U xxxxx sestávajících x xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx hodnoty oddělují xxxxxx "1" (kód 0166 xxxxxxx xxxx). Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx s xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo znak "" (kód 0092 xxxxxxx xxxx), předřadí xx xxxx něj xxxx "1" (xxxxxxxxx "1;", "XXXX", "1").

(10) X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxxx, strukturu x xxxxx souboru xxxxxxx od jejich xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 6 až 9.

§4

Doba xxxxxxxxxx údajů

(1) Xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx 6 xxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxxx v xxxxx 3 xxxxxx 3.3.4.5 x 3.3.4.6 xxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxx 3 xxxxxx.

§5

Xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x výjimkou xxxxxxxxxx §4 odst. 2 x xxxxx 3 xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dnem 1. prosince 2006.

Xxxxxxxxxx:

Xxx. Xxxxxx x. x.

¹⁾ §11 xxxxxx č. 227/2000 Xx., x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, ve xxxxx pozdějších xxxxxxxx."

XX.

Xxxxxxxxx xxxxxx

25. Předně Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x souladu x xx. 234 Xxxxxxx x XX xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (ne)platnosti Xxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx riziko, xx xxxxxxx Směrnice x xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx napadenými xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx řádu, xx x xxxxxxx x xxxxxx ES. X xxxx souvislosti Xxxxxxx xxxx zdůrazňuje, xx x xx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x XX (od 1.5.2004) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx (čl. 83 Xxxxxx České xxxxxxxxx), x xx x xxxx jejích xxxxxxxxx, tj. xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ústavního xxxxx, tak subjektivních, xx. základních xxxx. Xxxxxxxxxxx právo není xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx příslušný x xxxx, xxx xxxx xxxxx vykládal. Xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx přehlížet xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x to x oblasti xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx [xxxx. x xxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx. xx. Xx. XX 50/04 xx xxx 8.3.2006 (N 50/40 SbNU 443; 154/2006 Sb.), sp. zn. Xx. ÚS 36/05 xx xxx 16.1.2007 (X 8/44 XxXX 83; 57/2007 Sb.) xx xx. xx. II. XX 1009/08 xx xxx 8.1.2009 (X 6/52 XxXX 57)]. Xxxxx samotné Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx ponechává Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx jednotlivá xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx povinnost xxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx účel, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx bránících xxxxxx zneužití je xxxxx dodržet xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x českého xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, jak xx xxxxxxxxxxxxx českým Xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx, xx konkrétní xxxxxx xxxxxxxxxxx - xx. xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx - xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx do výběru xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx při xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

XXX.

Xxxxxxxxxx hlediska pro xxxxxxxxx xxxxxx

XXX. X) Xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx sebeurčení

26. X čl. 1 xxxx. 1 Xxxxxx České republiky xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Základním xxxxxxxxx xxxxxxxxx konceptu právního xxxxx a podmínkou xxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x svobodám xxxxxxxxxxx, xxxxx je, xxxx atribut zvoleného xxxxxxxxx konceptu xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx bází xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx charakterizuje xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, a xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx zásadně xxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx pouze x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx odůvodněny xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, a xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx jak x xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx být xxxxxxxx, tak x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx omezovaného základního xxxxx xx svobody.

27. Xxxxxxx soukromí xxxx xxxxxxxxxx spojován se xxxxxxx kulturou a xxxxx xxxxxxxx s xxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx politické xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Jde x xxxxxxx, který xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx jak x akcentu xx xxxxxx soukromí, xxx x xxxxxxx xxxx, xx má být xxxxxxxxx chráněno. X xxxxxxx kulturách xxxxxx xxxxx představy x xxx, k xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x x jakých xxxxxxxxxx. Xxxxx již x roce 1928 xxxx xxxxxx Brandeis x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx disentu (x xxxxxxx Xxxxxxxx v. X. S. 438, 478, 1928) následující xxxxxxxxx xxxxxxxx: "Xxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx o xxxxxx (...) Přiznali xxxxx (proti státu) xxx ponechán "xxx xxxx" - což xx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx právo ze xxxxx x xxxxxxx x xxxxx, které xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.". A xxx xx z xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx práva xx xxxxxxxx postupem xxxx stal xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx X. X. ústavy, xxxxx xxxxxxxxx autonomii jednotlivce, xxx' x jeho xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx X. S. Xxxxxxx Xxxxx xxxxx.

28. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, psychické x xxxxxxxx xxxxxxxxx, osobní xxxxxxx x x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jež má xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxx, xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx v evropských xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx katalozích xxxxxxxxxx práv však xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, což xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx ze 40. x 50. xxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxx SRN, x Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx, Finska, xxxxxxxxxx x Francie, xxxxx i Irska, xxx také Itálie x xxxxxxx států). Xxxxxxxxx respektu x xxxxxxxx a xxxx xxxxxxx jsou totiž xxxx navázány xx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

29. Xxx Ústavní xxxx xxxxx x xxxxxx xx. xx. XX. XX 2048/09 xx xxx 2.11.2009 (xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí http://nalus.usoud.cz): "xxxxx zvláštní xxxxxxx x ochranu xxxxxx x liberálních xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx právo xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx osoby (čl. 10 xxxx. 2 Xxxxxxx).". Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx prostor xxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx soukromí x jeho xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx obydlí x xxxxxx xxxxx xxxxxx) x v xxxxxxxxxxx x autonomní xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx nerušenou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (v xxxxxxxxxx, x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx), xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx zahrnuje x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxx samém. Jinými xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx uvážení, xxx, xxxx. x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx z xxxx xxxxxxxx soukromí xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Jde x xxxxxx práva xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx sebeurčení, výslovně xxxxxxxxxxx čl. 10 odst. 3 Xxxxxxx [xxxx. xxxxxx Xxxxxxxxx soudu xx. xx. XX. XX 23/05 xx xxx 17.7.2007 (X 111/46 XxXX 41) xxxx xx. xx. X. ÚS 705/06 xx xxx 1.12.2008 (X 207/51 XxXX 577), anebo rozhodnutí Xxxxxxxxxx Ústavního xxxxx XXX xx xxx 15.12.1983, XXxxxXX 65, 1 (Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx) xx xx dne 4.4.2006, XXxxxXX 115, 320 (Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xx)].

30. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXxxxXX 65, 1, německý Xxxxxxxx Ústavní soud xxx posouzení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x uchovávání xxx za účelem xxxxxxx lidu (Volkszählung) xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, musí xxx ochrana jednotlivce xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx, užitím x xxxxxxxxxxxxx xxx x xxxx/xxxx osobě a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx nebude xxxxxxxxxxx xxxxxxx hlídat x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx zveřejněny, xxxxxxxx xx použity k xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx-xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx, pak nutně xxxxxxx x xxxxxxx xx potlačování xxxx xxxx x xxxxxx, x xxxxx xxx xxx xxxxxx hovořit x svobodné x xxxxxxxxxxxx společnosti. Xxxxx xx xxxxxxxxxx sebeurčení (xxxxxxxxxxxxxxx Selbstbestimmung) xx xxx nezbytnou xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx i xxx xxxxxxxx svobodného a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx moci xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x iluzorními.

31. X Xxxxxxx není právo xx xxxxxxx k xxxxxxxxxx životu xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (jako xx xxxx v případu čl. 8 Xxxxxx). Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx je x Xxxxxxx rozložena x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx na soukromí, xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx (xxxx. čl. 7 odst. 1, čl. 10, 12 x 13 Listiny). Xxxxxx xxx x samotné xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x čl. 10 xxxx. 3 Xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právo na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx zneužíváním xxxxx x své xxxxx, a xx xx xxxxxxx x čl. 13 Xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx tajemství x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, nebo xxxxxxxxxx poštou, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx zařízením xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx "xxxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x x Listině xxxxxxx xxxxx toho, co xx třeba xxxxxxxx xxx "xxxxxxx" xxxxx xx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx x konečný. Xxx výkladu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, která xxxx zachycením xxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx dimenzích xxx, xxx je xxxxx Listina, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx vyvíjejícího xxxxx xx soukromí xxxx xxxxxxxx, resp. xx xxxxx xxxxxxxx x právu na xxxxxxxx xxxxx v xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx i xxxxx xx informační sebeurčení xxxxxxxxxxx čl. 10 odst. 3 a čl. 13 Xxxxxxx je třeba xxxxxxxxxxxxx zejména xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx čl. 7, 8, 10 a 12 Xxxxxxx. Svou povahou x významem tak xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx spadá xxxx xxxxxxxx lidská xxxxx x svobody, xxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x dalšími xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx základními xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jedince, jehož xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxx xxxxxxxxx podmínku xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x rozvoje lidského xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x ochrana xxxx sféry xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pořádkem, neboť - posuzováno xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx -xxx x xxxxx úcty x xxxxxx x svobodám xxxxxxx x xxxxxx (čl. 1 Ústavy České xxxxxxxxx).

32. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx ve vztahu x xxxxxxxxxxxx odposlechu xxxxxxxxxxx xxxxxx, zřetelně xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx práva xx informační xxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 10 xxxx. 3 x čl. 13 Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx obsahu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, ale x x údajům x volaných xxxxxxx, xxxx x xxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zajišťujících xxxxx [xxxx. xxxx. xxxxx xx. xx. XX. XX 502/2000 xx xxx 22.1.2001 (X 11/21 XxXX 83) - "Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx je xxxxx zásadní (xxxxxxx) xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx podávaných xxxxx, xxx i xx xxxxxx x výše xxxxxxxx údajům. Lze xxxx konstatovat, že čl. 13 Listiny zakládá x ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxx čísel x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxx x xxx hovoru, xxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxxx volání xxxxxxxx telefonem x xxxxxxxx základových xxxxxx xxxxxxxxxxxxx hovor. (...) xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx." - xx xxxxxxx xxxxxx sp. xx. XX. XX 78/01 xx xxx 27.8.2001 (X 123/23 SbNU 197), sp. xx. X. XX 191/05 xx xxx 13.9.2006 (X 161/42 XxXX 327) xx xx. xx. XX. ÚS 789/06 xx xxx 27.9.2007 (X 150/46 XxXX 489)].

33. Ústavní xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx i x xxxxxxxxxx ESLP [xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx proti XX (no. 8691/79 xx xxx 2.8.1984)], xxxxx x čl. 8 Xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx právo xx xxxxxxx k xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, jakož x x xxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx, dovodil x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx života xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx rozsah čl. 8 Xxxxxx, xxxxx xxxxx "soukromý život" xxxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Tato fazeta xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, x xx i xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx místech. Xxxxx xxxxx xxxxxxx důvod xxxxxxxxxx vyloučit x xxxxx xxxxxxxxxx života xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx [xxxx. xxxxxxxxxx ve věci Xxxxxxxx xxxxx Německu (xx. 13710/88) xx xxx 16.12.1992]. Xxx xxxxx XXXX, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pojmu "xxxxxxxx život" xx xx xxxxx x Xxxxxxx x xxxxxxx xxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx (xxxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx x 28.1.1981, x České xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xx 1.11.2001, publ. xxx č. 115/2001 Sb. m. s.), jejímž xxxxx xx "zaručit xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx každé xxxxxxx xxxxx (...) xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx svobod, x zejména xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxx, v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx (čl. 1), přičemž xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx jakékoliv informace xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (čl. 2)." [srov. xxxxxxxxxx ve xxxx Xxxxx xxxxx Švýcarsku (xx. 27798/95) ze xxx 16.2.2000 x xxx citovaná judikatura].

34. XXXX xx své xxxxxxxxxx x právu xx respekt x xxxxxxxxxx xxxxxx podle čl. 8 Xxxxxx označil xx xxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxxx mimo xxxx x zásahy x xxxxxx kontroly xxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx telefonních xxxxxx [srov. xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxx x xxxxx xxxxx Xxxxxxx (xx. 5029/71) xx xxx 6.9.1978, xxxxxxxxxx xx věci Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx (xx. 9248/81) ze xxx 26.3.1987, xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxx xxxxx Francii (xx.] 1801/85) xx xxx 24.4.1990 xx rozhodnutí xx věci Xxxx xxxxx Xxxxxxxxx (xx. 23224/94) ze xxx 25.3.1998], xxxxxxxxxx telefonních xxxxx telefonujících xxxx [xxxx. xxxxxxxxxx ve xxxx X. X. x X. H. xxxxx UK (xx. 44787/98) xx xxx 25.9.2001], xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx spojení (xxxx. xxxxxxxx rozhodnutí xx věci Amman xxxxx Xxxxxxxxx) nebo xxxxxxxxxx xxxxx x XXX jednotlivců x xxxxxxxxxx obviněných [xxxx. xxxxxxxxxx xx věci X. a Xxxxxx xxxxx XX (xx. 30562/04 x 30566/04) xx xxx 4.12.2008]. X xxxxxxxxxx xx xxxx Rotaru xxxxx Xxxxxxxx (xx. 28341/95) xx xxx 4.5.2000 XXXX xxxxxxx zpráva xx xxxxxxxx život xxxxxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x osobě z xxxx soukromé xxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx.

35. Obdobný přístup xxxxxxx i judikatura xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx. xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud XXX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx sebeurčení garantuje xxxxxxx nejen xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx x vnější xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx - xx. xxxxx, xxx, xxxxxxxxx, druh x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx uskutečněné xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xx pomoci xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx individuální xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx komunikace. [xxxx. k xxxx xxxx. rozhodnutí ze xxx 27.7.2005, BVerfGE 113, 348 (Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxüxxxxxxxxxx) xx xx xxx 27.2.2008, XXxxxXX 120, 274 (Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxx)].

XXX. B) Xxxxxxxxxxx zásahu xx xxxxx xx informační xxxxxxxxxx

36. Xx xxxxxxxx xxx právní xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x stíhání xxxxxxxxx xxxxxxxxx činů xx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Jak již Xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx trestných xxxx x xxxxxxxxxxx potrestání xxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx aprobovatelným xxxxxxxx xxxxxx, jehož podstatou xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx postihování xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx základních xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxxx-xx xxxxxxx právo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx trestné xxxxxxxx xxxxxx robustních xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxx vážné xxxxxxx xxxxxx integrity x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx jednotlivce, xxx xxx jejich xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx limity. X omezení osobní xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx (xx. x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx) xxx ze xxxxxx veřejné xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx výjimečně, xx-xx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nezbytné, xxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x je-li to xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx existence x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx záruk xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx procesu totiž xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxx moci. Xxx xxxxxxxx záruky xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx především kontrola xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx jednotlivců xxxxxxxxxx a nestranným xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx soudů xxxxxxxxxx xxxxxxx základním xxxxxx x svobodám jednotlivců (xx. 4 Xxxxxx Xxxxx republiky) [xxxx. xxxxxx xx. zn. X. XX 631/05 xx xxx 7.11.2006 (X 205/43 SbNU 289) a sp. xx. Xx. ÚS 3/09 xx xxx 8.6.2010 (219/2010 Sb., xxxxxxxx x elektronické xxxxxxxx xxxxxxxxxx http://nalus.usoud.cz)].

37. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx Ústavní xxxx xx xxx judikatuře xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx přípustnosti xxxxxx xxxxxxx moci do xxxxxxxx jednotlivců x xxxxxx xxxxx odposlechů xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx [srov. xxxx. xxxxxxxx xxxxxx xx. zn. II. XX 502/2000, sp. xx. XX. XX 78/01, xx. zn. X. XX 191/05 (xxxxxxx xxx xxxx) xx xxxxx xx. xx. I. XX 3038/07 xx dne 29.2.2008 (N 46/48 XxXX 549)]. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx soukromí x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smyslu čl. 10 xxxx. 3 x čl. 13 Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx zákonnou úpravu, xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x která xxxxxxxx požadavky vyplývající x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxx základních práv xx svobod x xxxxxxxx xxxxxx, xxxx. x xxxxxx základními xxxxx či xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxx) takového xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx posouzení xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (x xxxxxx xxxxxx). Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xx svých xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jednotlivcům poskytovala xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx kterých je xxxxxxx moc xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx mohli xxxxxxx xxx xxxxxxx tak, xxx se nedostali xx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxx, xxxxxx a pravidla xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxx byla xxxxxxxxxx ochrana xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx daného xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (v xxxxxx xxxxxx) xxx xxxxxxxx xxx kritéria. Xxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx také xxxxxxxxx), xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx vůbec xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxx jiného xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx se xxx xxxxx o xxxxxxxxx potřebnosti, v xxxx je xxxxxxxx, xxx byl xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x xxxxx xxxxxx), xx., xxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx není nepřiměřená xx vazbě na xxxxxxxxx xxx, tzn. xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx lidská xxxxx x xxxxxxx nesmějí, xxx-xx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx negativními xxxxxxxx xxxxxxxxxx pozitiva, xxxxx představuje xxxxxxx xxxxx na těchto xxxxxxxxxx. [srov. xxxxx xx. zn. Xx. XX 3/02 ze xxx 13.8.2002 (X 105/27 SbNU 177; 405/2002 Sb.)].

38. Nezbytný xxxxxxxxx xxxxxx ochrany základních xxxx xx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx základní xxxxx a svobody xxxxxxxxxxx projevuje xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x v xxxx dostatečném odůvodnění. Xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x nichž xxxxxxx ustanovení xxxxxxx, xxxx. které zpětně xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx takového xxxxxxxxxx představuje xxxxxx xxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. "Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx jen x řádně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, a musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, z xxxxx xxx xxxxxxx důvodné xxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx konkrétní xxxxx, xxxxx xx uživatelem xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x minimální míře xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx mají xxx takto xxxxxxxx x z čeho xx xx xxxxxxxxxx." (xxxx. xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx. xx. II. XX 789/06 či xx. xx. X. XX 3038/07 - oba xxx xxxx).

39. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x XXXX xx své xxxxxxxxxx. XXXX xxx x xxxxxxx s čl. 8 xxxx. 2 Xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx garantovaných čl. 8 odst. 1 Xxxxxx, v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx tvrzený xxxxx xx omezení xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx podřaditelný xxx rozsah xxxxxxx čl. 8 Úmluvy. Xxxxx xxx, xxx-xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx zákonem, xxxx xxxx xxx xxxxxxxx x dostatečně xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxx přesnosti xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx své xxxxxxx (srov. Malone xxxxx UK, Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxx proti Rumunsku). Xxxxxx přesnosti požadované xx vnitrostátní xxxxxx xxxxxx, která v xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx všemi xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx oblasti, xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxx [Hassan x Xxxxxxxx proti Xxxxxxxxx (xx. 30985/96, 39023/97) xx xxx 26.10.2000]. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx čl. 8 xxxx. 1 Úmluvy xxxx xx xxxxxx čl. 8 odst. 2 Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (např. xxxxxxx života xxxx xxxxxx xxxx, národní x veřejné xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, předcházení xxxxxxxxx x zločinnosti xx xxxxx xx hospodářském xxxxxxxxx země), který xxxx xxx xxxxxxxxxx x řádně xxxxxxxxxx. Xxx bylo xxxxx xxxxxxxx xxxxxx posoudit xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx čl. 13 Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx definovat xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx kompetentním xxxxxxx (xxxx. Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx či X. x Xxxxxx xxxxx XX). Xxxxxx xxxxx, xxxxx představující xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx práva xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx ocitnout mimo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx) soudní xxxxxxxx [xxxx. např. xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx Švýcarsku (xx. 21353/93) xx xxx 16.12.1997].

40. XXXX xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx umožňující xxxxx xx práva xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx uvedených xxxxxxxxxxxx, v xxxxx xxxxxxxxx přípustnost xxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hovorů, tajného xxxxxxx, sběru informací x xxx xx xxxxxxxx (osobnostní) sféry xxxxxxxxxxx. XXXX xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx délku, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx informací x xxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx třetích xxxx x xxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x ochraně xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx disponovali xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx jejich xxxxxxxx x svévole. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx takovými xxxxxxxx xx x to xxxxx, xxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podrobených xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zejména xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx cílům x x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx technologie xxxxxxx stále xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx relevantní x xxxxxx přehnané xxxxxxxx x účelu, xxx xxxxx byly xxxxxxxxx, x xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx umožňující identifikaci xxxx xxxxx doby xxxxxxxxxxxxx nezbytnou xxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx který xxxx xxxxxxxxx [xxxx. xxxxxxxxx x xx. 5 Xxxxxx x xxxxxxx xxx x zásadu x. 7 Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x. X(87)15 xx xxx 17.9.1987 xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx sektoru, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx ve xxxx Xxxxx x Xxxxxxx proti Xxxxxxx (xx. 54934/00) ze xxx 29.6.2006 xx Xxxxxxx a další xxxxx XX (no. 58243/00) xx dne 1.7.2008].

VIII.

Vlastní xxxxxxx

XXXX. X) Xxx. xxxx xxxxxxxxx

41. Xxx xxx Ústavní xxxx xxxx zmínil, xxxxxxxx xxxxxxxxxx §97 xxxx. 3 a 4 xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx č. 127/2005 Sb. xx základě zákona č. 247/2008 Sb., xxxxxx xx xxxx xxxxx č. 127/2005 Sb., x elektronických xxxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), xx znění xxxxxxxxxx předpisů. Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x implementaci "některých xxxxxx" Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2006/24/ES xx xxx 15.3.2006 x uchovávání xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx veřejně xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x x xxxxx směrnice 2002/58/XX, "které doposud xxxxxx xx našeho xxxxxxxx řádu xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, (neboť) Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx v Xxxxx republice xxx xxxxxxxxxxxxx (...). Xxxxxx xxxxxx úprava xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx úprava xxxxxxxx xx Směrnici x data xxxxxxxxx.". Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x lokalizačních údajů xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx již xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích č. 127/2005 Sb. x xxxxxxxxx xx 1.5.2005 x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx č. 485/2005 Sb., x xxxxxxx xxxxxxxxxx x lokalizačních xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx oprávněným x xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xx 15.12.2005. X dané xxxx x XX xxxxx připravovaná Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x České republice xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx x samotné xxxxx napadených xxxxxxxxxx xxx dle xxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx pouze představuje xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx x lokalizační xxxxx x xxxx xxxxx bezodkladně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx informatiky xxxxxxxx této skutečnosti xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx má xx následek tu xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rozsah uchovávaných xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx pohybuje xxx xxxxxx rozsahu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Směrnicí x xxxx xxxxxxxxx.

42. Xxxxx napadeného xxxxxxxxxx §97 xxxx. 3 xxxx xxxx a xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx' xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dostupnou xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx uchovávat xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx jejích xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací, x xx xxxxxx údajů x neúspěšných xxxxxxxx x volání, xxxx-xx x xxxx údaje xxxxxxxxx xxxx zpracovávány x zároveň xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. Podle §90 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx "xxxxxxxx údaje xxxxxxxxxxxx xxx potřeby xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx účtování.". Xxxxx §91 téhož xxxxxx xx xx lokalizační xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx koncového xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx elektronických komunikací.". Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx údajů, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x způsob xxxxxx předávání orgánům xxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx pak podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §97 xxxx. 4 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx č. 485/2005 Sb.

43. Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x mobilní xxxxxxxxxx xxxx provozovatelé xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx všechny xxxxxxxx údaje x xxxxxxxxxxxxx hovorech x (xxxxx xxxx zaznamenávány) x jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx "xxxxxxxxxx"). Xxxxx xx xxxxxxx x údaje o xxxx xxxxxxxxxxx komunikace, x xxxxxxxxxxx číslech xxxxxxxxxx a xxxxxxxx, x datu a xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx data o xxxxxxxxxxxx xxxx používaného x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx XXX sítě (XXXX), x xxxx xxxxxx x xxxxxx, x xx x xxxxx xxxxxxxxxx neprobíhá (xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx), čísla dobíjecích xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x dobíjenému xxxxx, vazbu mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx XXX xxxxxxx xx. Ještě xxxxx objem x xxxxxx dat x xxxxx, které xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx uchovávány, xx xxxxxxxx k xxx. xxxxxxxx sítím xxxxxxxxxx na principu xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X případě xxxx použití xx xxxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů xxxxxxx x xxxxxxxx x síti (xxxx. xxx, xxxxx a xxxxx připojení, údaje x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx počítače i xxxxxxx, k xxxxx xxxx přistupováno, XX xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx.), xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx x přístupu xx xxxxxxxxx elektronické xxxxx x přenosu xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx obsahu xxxxxxxxx xxxxx, xx. xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx dat xx.), x v xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx [xxxx. xxxxxx URL xxxxxx, xxxx požadavku, xxxxx x použití xxxxx, xxxxxxx, instant xxxxxxxxxx (xxxx. ICQ) x IP xxxxxxxxx, x xx včetně xxxxxxxxxxxx komunikujících stran, xxxx x použité xxxxxx (xxxx. xxxxxx xxxxxxx xx transakce)]. Xxx xxxxx předmětné Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx se x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx a x-xxxxxxx xxxxxxxxxx sleduje a xxxxxxxx xxxxxxxx přenesených xxx, informace x xxxxxxx šifrování, xxxxxx x xxxxxx požadavků xx službu a xxxx realizace a xxxxxx i informace x posílání XXX x internetových bran x další "zájmové xxxxxxxxxxxxxx". U xxxxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxxx x data xxxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx karty, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx automatu, číslech xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx mobilním přístrojem x xxxxxxxxx XXX xxxxxxx.

44. Ačkoliv xx xxxxxxxxx povinnost uchovávat xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx nevztahuje na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx xx. 1 xxxx. 2 Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx §97 xxxx. 3 xxxx xxxxxx), z xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, datech, xxxxxxx x xxxxxxx telekomunikačních xxxxxxx, budou-li xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx, lze v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx informace x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxx zálibách, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osob. Ve xxxx xxxxxxxxxxxxxxx vyjádření Xxxxxx xxxxxxxxxxx názor xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx se "x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx, co xx xx dalo xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx jen xxxxx, xx xx neuchovávají xxxxxx jednotlivých xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zpráv", xx xxxxx xxxxx, xxxxx x pouze xx jejich xxxxxxx xxx učinit xxxxxxxxxx xxxxxxxx závěry xxxxxxxxx xx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxx daného jednotlivce. X uvedených xxxxx xxx až x 90% xxxxxxxx xxxx. xxxxxxx, s xxx, xxx často x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx daný xxxxxxxxxxx stýká, kdo xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, kamarádi xx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx provozuje [xxxx. xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx (XXX), Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx:/xxxxxxxx.xxxxx.xxx.xxx/xxxxx.xxx]. Xxxx x uchovávání xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx soukromí, x x toho xxxxxx je nezbytné xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx v podobě xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (ve xxxxxx čl. 10 odst. 3 x čl. 13 Xxxxxxx) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx. veřejných xxxx, xxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx.

XXXX. X) Posouzení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

45. Xxxxxxx soud xxx xxxxx posoudit, xxx xxxxxxxx xxxxxx úprava, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx komunikaci (xxx. data xxxxxxxxx), xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx požadavkům na xxxxxx xxxxxx umožňující xxxxx do základních xxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xx xxxxxx čl. 10 xxxx. 3 x čl. 13 Xxxxxxx). Xxxxx x ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, která xx x daném případě xxxxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx jedná o xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx x uchovávání xxxxxxxxxxx údajů, bylo xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx měřítka. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx napadená právní xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x to xxxx x několika xxxxxx.

46. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx §97 xxxx. 3 xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vágní x xxxxx neurčité xxxxxxxxx xxxxxxxxxx právnickým xxxx fyzickým xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx rozsahu xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, "xx xxxxxxxx xx bezodkladně poskytnout xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx právního xxxxxxxx.". Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x §3 konkretizuje, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx této xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. relativně xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx), xxxxxx, užívané xxxxxxxx, xxxx xxx., xxxxxx xx samotného xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §97 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx oprávněné xxxxxx x o xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx konkrétně xxxxx. X xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx §97 xxxx. 1 zákona x elektronických xxxxxxxxxxxx, xxx právnickým nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx veřejně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovuje xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x zabezpečit x určených bodech xxx xxxx rozhraní xxx xxxxxxxxx koncového xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxxx, xx se x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x lokalizační xxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x x podobné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx činné v xxxxxxxx řízení, xxxxxx xxxxx §88a xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §6 xx 8a xxxxxx x. 154/1994 Xx., x Bezpečnostní informační xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, x Xxxxxxxx zpravodajství xxxxx §9 a 10 xxxxxx č. 289/2005 Xx., o Vojenském xxxxxxxxxxxxx. Takto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx umožňující xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx práv xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxx x pohledu xxxxxxxx xxxxx (xxx bod 37).

47. Xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx jakým xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx údaje oprávněným xxxxxxx xxxxxxxxxxx, což xxxxxxxxxx posouzení napadené xxxxxx z hlediska xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx. xx schopná xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx - xxx xxxx). Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x data xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 xxxxxxxx vymezuje, xx xxxx přijata xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací xxxx xxxxxxxxx komunikačních xxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx provozních x lokalizačních xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x identifikaci účastníka xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxxx těchto údajů xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x stíhání xxxxxxxxx trestných xxxx," (xxx' xxxxx xxxxxxxxxx, x jaké xxxxxxx xxxx xx xxxxx), xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x dokonce xxx citované ustanovení §88a odst. 1 xxxxxxxxx řádu xxxxxxxxxx xxxxxxxx použití uchovávaných xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Možnost xxxxxxx uchovávaných xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx dle xxxxxxxxx xxxxxx úpravy xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx důvodné xxxxxxxxx xx spáchání xxxxxxxxx xxxxxxxxx činu, xxxxxx xxxx není upravena xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx řízení x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (sledovanou) xxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, čímž nesplňuje xxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxx kroku xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxxx xxx výběru xxxxxxxxxx, xxxxx z xxxxxxxxx xx zřejmé, xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx je x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

48. Xxxxxxx xxxxxx (ne)vymezení xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxx xxxx, xxxxx x (xx)xxxxxxxx účelu, xxx xxxxx xxxx uchovávané xxxxx oprávněny xxxxxxxxx, Xxxxxxx soud xxxxxxxxxx xx dostatečný x xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §88a xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx použití xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xx x xxxxxx vydání xxxxxxxx ze strany xxxxxxxx xxxxxx (a x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx), xxxx primárně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx ustanoveních xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §88a xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx zcela xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx "x xxxxxxxxxxxx telekomunikačním provozu" xx účelem "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx důležitých xxx xxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx stanovil xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxx i xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xx závažnost a xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx jednotlivců xx xxxxxxxx x xxxxxx práva na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xx xxxxxx čl. 10 xxxx. 3 a čl. 13 Xxxxxxx), xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx uchovávaných xxxxx xxx pro účely xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx závažné xxxxxxx činy a xxx xxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx dosáhnout xxxxx. Xxx to xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx §88 xxxx. 1 trestního řádu xxxxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx telekomunikačního xxxxxxx (xx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx čin"), xx xxx xx xxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxx §88a xxxxxxxxx xxxx jako celek (xxxxxxxx xxxxxxx názorům Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx nálezech xx. xx. XX. XX 502/2000 či xx. xx. IV. XX 78/01 - xxx xxx xxxx) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x normuje xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx soudu.

49. Xxxxxxx řádné, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, jak xxxxxxx vyplývá ze xxxxxxxxxxxxx údajů, xx x praxi xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxx vyžádání xx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (včetně xxxxx o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx které xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx) xx xxxxxx xxxxxxx x trestním xxxxxx xxxxxxxx (nadužíván) xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, xx. xxxx závažné xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx. xxx "zprávy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v XX za období xxxx 2008" xxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 343&xxxx;799 trestných xxxx, x toho xxxx xxxxxxxxx 127&xxxx;906 trestných xxxx, xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx počet xxxxxxx o poskytnutí xxxxxxxxxx a lokalizačních xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx dosáhl xxxxx 131&xxxx;560 (xxxx. x xxxx xxxxxx Komise XX - "Xxx Xxxxxxxxxx xx Directive 2006/24/XX and Xxxxxxxx Xxxxxxxx to Combat xxxxxxxx Xxxxxx xxx Xxxxxxxxx Use of Xxxxxxxxxx Data", xxxxx xx oficiální xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx reakce xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx otázky x xxxxxxxxx ze xxx 30.9.2009 xxxx xxxxxxxx xx http://www.dataretention2010.net/docs.jsp). Xxxxxxxx, x xx xxx xx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxx 2009 byla xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x provozních xxxxx xxxxxxx xxx xx 121&xxxx;839 xxxxxxxxx (xxxx. x xxxx Xxxxxxx, X.: Ústavněprávní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx mezi bezpečností x xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx x. 5/2010, x. 29).

50. Navrhovateli xxxxxxxx xxxxxx úprava xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, příp. xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxxx uchovávaných xxxxx, xxxxxxx x podobě xxxxxxxx přístupu xxxxxxx xxxx, stanovení xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x důvěrnosti xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Dále xx xxxxx napadené xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx zneužití xxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx případě plošného x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx elektronické xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx, xxx díky enormnímu xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx technologií, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx privátním x xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx virtuálním xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx technologií a xxxxxxxxxxxx komunikace (v xxx. xxxxxxxxxxxxx) xxxx, xxxxxxx díky xxxxxxx xxxxxxxxx x mobilní xxxxxxxxxx, xxxxxx minutou xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxx, xxxxx x informací, xxxxx zasahují i xx soukromé (osobnostní) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx nechtěl.

51. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, podrobné x adekvátní xxxxxx x xxxxxx případě xxxxxxxxxx pouhé zakotvení xxxxxxxxxx xxxxxxx právnickým xxxx xxxxxxxx osobám xxxxxxxx, "aby x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údaji xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx zpráv" (§97 xxxx. 3 xxxx xxxxxx), xxxx. xxxxxxxxxx xx "xx uplynutí xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxx k jejich xxxxxxxx xxxxx zvláštního xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx nestanoví xxxxx (§90)" (§97 xxxx. 3 xxxx xxxxx). Xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx lze xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx jejich xxxxxxx, a xx x rozmezí "ne xxxxxx než 6 xxxxxx x xxxxx xxx 12 xxxxxx", xx jejíhož xxxxxxxx xx xxxxxx povinnost xxxxxxx údaje xxxxxxxxxxx. X xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx popsána xxxxxxxx x konkrétní xxxxxxx xxxxxx plnění, xxxxxx xxxxxxxx vymezeny xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx seznatelné, jak xx s xxxxxxxxx xxxxx nakládáno, ať xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx fyzickými osobami, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx není xxxxxxxxx xxxxxxxx způsob xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx definována xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx takových xxxxxxxxxx, xxxxxx absence xxxxxxxxx možnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx domáhat xx xxxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxxx zneužití, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Zákonem o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (§87 x xxxx.) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx osobních údajů "xxx dodržováním xxxxxxxxxx xxx zpracování xxxxxxxx xxxxx" x vymezené xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x kontroly xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jednotlivců, xxxxx xxxxx nástroj xxxxxxxxxx xxxx [viz xxxxxxxxx nález xx. xx. Pl. ÚS 15/01 xx xxx 31.10.2001 (X 164/24 XxXX 201; 424/2001 Sb.)]. Xxxxxxx úkony, představující xxxxxxxx zásah do xxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxx práva xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xx xxxxxx čl. 10 odst. 3 x čl. 13 Xxxxxxx), xx tak xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx neodpovídající právní xxxxxx xxxxxxx mimo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, byt' x následnou kontrolu, xxxxxxx xxx kontrolu xxxxxx, k jejíž xxxxxxxxxxx se vyjádřil x XXXX v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x. Xxxxxxxxx.

52. K xxxxxxxx závěrům xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx x data xxxxxxxxx. Xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx XXX x rozhodnutí xx xxx 2. xxxxxx 2010, 1 XxX 256/08, 1 BvR 263/08, 1 XxX 586/08, napadenou xxxxxx xxxxxx regulující xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dat (Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx) (xx xxxxxx §113x, 113b Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx) x xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (ve xxxxxx §100x odst. 1 Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xx. 10 xxxx. x Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, poštovního a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Spolkový xxxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxxxx, xx napadená xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx proporcionality, xxxxx xx. xxxxxxxx, aby xxxxxxx úprava xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx práv xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, napadená xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx účel xxxxxxx xxxxxx xxx, xxxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a x xxxxxxxxxx řadě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx adekvátní x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx v podobě xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xx. 73 xxxx. 1 xxxx 7 Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. K obdobným xxxxxxx xxxxxx i xxxxxxxx Ústavní xxxx x xxxxxxxxxx ze xxx 8.10.2009 (x. 1258), xxxxx xxxxx xxxxxx úpravu xxxxxxx xx protiústavní, neboť xxxxxxxxxx nevymezovala účel xxxxxxx takového nástroje, xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, aniž xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, x dotčeným xxxxxxxxxxxx neposkytovala, díky xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx záruky xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx://xxx.xxxx-xxxxxxxx.xx/xxxxxxx/xxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxx/xxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx-xxxxx-xxxxxxxx-xxxxxxxxx-xxxx-xxxxxxxxx.xxxx), xxxx bulharský Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx xxx 11.12.2008 (informace xxxxxxxx na http://www.edri.org/edri-gram/number6.24/bulgarian-administrative-case-data-retention) x xxxx Nejvyšší xxxx Xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxx 1.2.2011 (xxxxxxxxx xx xxxx://xxx.xxxx.xxx/xxxxxxxx/xxxxxx9.3/xxxxxxxxxxxxx-xx-xxxxxx-xxxxxx). Xxxxxx úprava xxxxxxxxxxxxxx citovanou Xxxxxxxx x xxxx retention xx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxx nadto xxxxxxxxxxxxx x x Xxxxxx či x Xxxxxxxx. Xxxxxxx zajištění xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x nástrojů x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx x xxxxxx osobními xxxxx x elektronické xxxxxxxxxx zdůraznil x Xxxxxxxx soudní dvůr xx xxxx xxxxxxxxxx x řízení x xxxxxxxxx otázce xx xxx 9.11.2010 xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxx Xxxxxx Schecke XxX GbR x Xxxxxxx Eifert x. Xxxx Xxxxxx (C-92/09 x C-93/09).

53. S xxxxxxx na výše xxxxxxx Ústavní xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §97 odst. 3 x 4 xxxxxx č. 127/2005 Xx., o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a x xxxxx xxxxxxxxx souvisejících xxxxxx (xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx č. 485/2005 Sb., x rozsahu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx jejich xxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxx x xxxxxx využívání, xxxxx považovat za xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výše xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx z principu xxxxxxxx xxxxx x xxxx v xxxxxx x požadavky na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx soukromí x xxxxxx práva na xxxxxxxxxx sebeurčení xx xxxxxx čl. 10 xxxx. 3 x čl. 13 Xxxxxxx, které plynou x principu xxxxxxxxxxxxxxx.

54. Xxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx Xxxxxxx soud xx xxxxx xxxxxxxxx, xx uvedené xxxxxxxxxx, xxxxx xxx vedly x derogaci xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, nejsou xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy, x xxxxx napadené ustanovení §97 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx počítá. Xxxxxxx pak citované xxxxxxxxxx §88a trestního xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ústavněprávní xxxxxx a požadavky xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x x toho důvodu xx Xxxxxxxxx soudu xxxx rovněž xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx vzhledem xx xxxxxxxxxxx, xx navrhovateli xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx nezbytné xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxx v důsledku xxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §88a trestního xxxx xxx, aby xx xxxxx ústavně xxxxxxxxxx.

XXXX. X) Xxxxxx dictum

55. Xxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxx dieta Xxxxxxx soud konstatuje, xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxx skutečnosti, xx ruku x xxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx technologií x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx i x xxxxxxx nových a xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx činnosti, xxxxxx xx nutné xxxxx. Xxxxxxx Ústavní soud xxxxxxxxx pochybnosti nad xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx plošného x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx o veškeré xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx množství xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nezbytným a xxxxxxxxxx. Tento názor xxxx x evropském xxxxxxxx zdaleka xxxxxxxxxx, xxxxx samotná Xxxxxxxx x data xxxxxxxxx xx samého počátku xxx xxxxxxxxx čelila xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx států (xxxx. xxxxx Irska, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx xx Švédska xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx dvě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx x přes Xxxxxx xxxxxxx avizovanou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx), xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx parlamentu, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxx závěry x xxxxxxxxxx k problematice xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx dne 3.12.2010 x Xxxxxxx, xxx xxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx2010.xxx/xxxx.xxx) xx Pracovní xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx zřízené podle xx. 29 Xxxxxxxx 95/46/ES (xxxx. xxxx xxxxxxxxxx, která jsou xxxxxxxx na xxxxxx xxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxxx/xxxxxxxx/xxxxxxx/xxxxxxxxxxxx/xxxxxx/xxxxx_xx.xxx), xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx organizací (xxxx jiné Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx xx Arbeitskreis Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx - AK Xxxxxx). Xxxxxxx xxxx uvedení xx xxxxxxxx buď xxxxxxx xxxxxxx předmětné Xxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx uchovávání xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, více xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxx. xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx stanovených xxxxxxxx umožňuje sledování x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x vybraných údajů xxxxx u xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx účastníka xxxxxxxxxx), xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx x podobě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x prostředků xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x zneužití xx xxxxxx xxxxxxx xxxx.

56. X xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx x při xxxxxxxx xxxx, zda xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx je x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx účelu (xxxxxxx xxxx bezpečnostními xxxxxxxx x xxxxxxxx před xxxxxxxx zvlášť xxxxxxx xxxxxxx činnosti) nástrojem xxxxxxxxxx, a to xxxxxxx při xxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxxx XXX xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx úpravou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx uchovávaných xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x které xxxx xxx vyjádření Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xx 70 % xxxxxxxxx xx komunikaci xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (srov. "Česká xxxxxxx xxxx zakázat xxxxxxxx xxxxxxxxxxx karty, xxxxxxxxx xx xxxxx", xXXXX.xx, 18.3.2010). X xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx vyšetřování XXX (Bundeskriminalamt) ze xxx 26.1.2011, který xx základě porovnání xxxxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxx závažné xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx XXX za xxxxxx xxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxx k xxxx xxxxxxxxx dospěl x xxxxxx, xx použití xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx uchovávání xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx téměř žádný xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx závažných xxxxxxxxx činů xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx analýza x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx http://www.vorratsdatenspeicherung.de/content/view/426/79/lang,den. Xxxxxxx xxxxxx xxx přitom xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx zveřejňované Policií Xxxxx republiky, xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx období xxx 2008 xx 2010 (xxxxxxxx xx xxxx://xxx.xxxxxxx.xx/xxxxxx/xxxxxxxxxxx-xxxxxxxx-xxxxxxxxxxx-650295.xxxx).

57. X neposlední xxxx xxxxxxxx Ústavní xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxx, xxx xx xxxxx žádoucí, xxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx a telefonní x mobilní xxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxx x obchodní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx) xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx uchovávat xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx komunikaci x x zákaznících, xxxx xxxx xxxxxx služby xxxxxxxxxxx (xxx. údaje xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx dle xxxxxxxx xxxxxx úpravy povinny xxxxxxxxx), x volně x xxxx za xxxxxx xxxxxxxx pohledávek, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx disponovaly. Xxxx xxxxxxxxxx se Xxxxxxxxx xxxxx jeví xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx, xx v xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x jiných xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx účel xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, stejně xxxx xxxxxx xxxxx konkretizovány xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

58. X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx §70 xxxx. 1 zákona x Xxxxxxxx soudu x zrušení napadených xxxxxxxxxx §97 xxxx. 3 a 4 xxxxxx x. 127/2005 Xx., o elektronických xxxxxxxxxxxx a o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), ve xxxxx pozdějších xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx č. 485/2005 Sb., o rozsahu xxxxxxxxxx x lokalizačních xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx x xxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx využívání, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx Sbírce xxxxxx (§58 xxxx. 1 xxxxxx x Xxxxxxxx soudu).

59. Xxxxxxxxxxxx xxx vyžádaných údajů xxx xxxxx trestního xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx ze strany xxxxxxxx soudů x xxxxxxxx proporcionality zásahu xx xxxxx na xxxxxxxx x každém xxxxxxxxxxx individuálním xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx vážit závažnost xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, pro xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx kterém xxxx být xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx:

XXXx. Xxxxxxxxx x. x.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 94/2011 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 12.4.2011.

Xx dni xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Plné znění - 94/2011 Sb.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Plné znění - 94/2011 Sb.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu. Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.