Plné znění - 20/2003 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 8. února 2000 byla v Xxxxx podepsána Dohoda xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx a Xxxxxx Xxxxxxxx komisaře Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx (XXXXX) x xxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX x jeho xxxxxxxxx x České republice.

Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku XI xxxx. 1 xxx 8. xxxxx 2000.

Xxxxx xxxxx Dohody x xxxxxxxx xxxxx, jež xx pro xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx současně.

Xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx OSN pro xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx Valného xxxxxxxxxxx XXX x. 319 (XX) xx xxx 3. xxxxxxxx 1949,

xxxxxxxx k xxxx, xx Xxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx Valného xxxxxxxxxxx XXX x. 428 (X) ze xxx 14. xxxxxxxx 1950, xxxxxxx xxxx xxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx Valného xxxxxxxxxxx, xxxx pod xxxxxxxx XXX poskytovat mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxxxx spadajícím xx působnosti Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx problému xxxxxxxxx xxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxx a, xx dohodě x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx repatriace xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx OSN xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx shromážděním x xxxxxxx x článkem 22 Xxxxxx OSN, xx xxxxxxxx součástí XXX, jejíž xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xx xxxx Úmluvou o výsadách a imunitách OSN, xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx 13. února 1946,

xxxxxxxx x xxxx, xx vláda Xxxxx republiky x Xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxx uprchlíky xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx nichž xxxx Xxxx x xxxxx svého xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx,

xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx OSN pro xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx spolupráce xxxx Xxxxxx:

Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx platí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxx xxxx UNHCR x xxxxx xxxxx xxxxxxx spolupracovat s xxxxxx, otevírat xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x vykonávat své xxxxxx mezinárodní xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x jiných xxxx x jeho kompetenci x xxxxxxxxxxx xxxx.

1. Xxxxxxxxxx mezi xxxxxx x UNHCR xx xxxx mezinárodní xxxxxxx x humanitární pomoci xxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxx v xxxxxxxxxx XXXXX bude xxxxxxxx ze Xxxxxxx XXXXX, z jiných xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx se XXXXX, xxxxx přijaly xxxxxx OSN, a x článku 35 Úmluvy x xxxxxxx postavení xxxxxxxxx x xxxx 1951 x článku 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1967.

2. Úřadovna XXXXX xxxx průběžně xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxx x kompetenci XXXXX.

3. Podmínky xxx všechny xxxxxxxx xxxxxxxxxxx UNHCR, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx vlády x Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx poskytování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx pomoci, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které uzavřou xxxxx a XXXXX.

4. Vláda xxxxxx xxxxxxxxx UNHCR xxxxxxxx xxxxxxx k uprchlíkům x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx UNHCR x na xxxxx xxxxxxxxx projektů XXXXX xx účelem xxxxxxxxxxxx xxxxx fází xxxxxx xxxxxxxxx.

1. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx XXXXX x xxxxxxxxxxx xxxx xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany x humanitární xxxxxx xxxxxxxxxx a jiným xxxxxx x xxxxxxxxxx XXXXX.

2. XXXXX xxxx se souhlasem xxxxx určit, xx xxxxxxxx XXXXX x xxxxxxxxxxx zemi bude xxxxxxx jako regionální/oblastní xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx vyrozuměna x xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx přidělených x této xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxxx funkce xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx x další xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx navázání x xxxxxxxxx vztahů xxxx UNHCR x xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx organizacemi xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx.

1. XXXXX xxxx xxxxxxxx xx své xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx mezinárodní xxxxxxx x humanitární xxxxxx.

2. Vláda xxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x jiného xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx přidělen k xxxxxxxx UNHCR x xxxxxxxxxxx zemi.

3. XXXXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx a spolupráce x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx s xxxxxxxxx x souvislosti x:

1. Xxxxx xx xxxxxx s XXXXX xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, která xxxxx xxx potřebná k xxxxxx personálu XXXXX x xxxxxxxx nebo xxxxxx právních xxxxx, xxxxx xx mohly xxx na xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, x poskytne xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx urychlené x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx UNHCR xxx xxxxxxxxx x hostitelské xxxx. Xxxx tyto xxxxxxxxxxx má xxxxxx xxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxxxx bez povinnosti xxxxxxx xxxxxxxxxx poplatků xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxxxxxxxxx xxxx k xxxxxxx přepravě a xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx leteckou přepravu xxxxxxx určeného xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx převoz xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx XXX.

2. Xxxxx xx dohodě x XXXXX pomůže xxxxxxxxx XXXXX vyhledat xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx XXXXX.

3. Xxxxx xx xxxxxx x XXXXX zajistí x poskytne finanční xxxxx formou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx XXXXX, xxxxxxxxx xx zřízení, xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx nájem xxxxxxxx.

4. Xxxxx zajistí, xxx úřadovně XXXXX xxxx vždy xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxx x případě xxxxxxx přijme veškerá xxxxxxxx opatření k xxxxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxxx úřadovny XXXXX x xxxxxx xxxxxxxxx.

6. Vláda xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx vhodného xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX.

Xxxxx bude xx xxxxxx x UNHCR, xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx x xxxx úředníkům x znalcům xxxxxxxxx xxxxxxxx uplatňovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy o výsadách a imunitách OSN, do xxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 1. ledna 1993.

1. XXXXX xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx UNHCR x xxxxx xx xxxxxxx těchto xxxx.

2. Xxxxxxxx XXXXX, xxxxxx xxxxxxxx posláním x jiné xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXXXX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXXXX, xxxxx potvrzují xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx.

Xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxx v xxxxx XXX x XXXXX, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx dotčených osob. Xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xx může xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx XXX, xxxxx xx domnívá, že xx tato xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx spravedlnosti, x xxxxx toto xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx zájmům XXX x XXXXX.

Xxxx xxxx xxxxxx x XXXXX vzniklý x xxxx Xxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx jiným xxxxxxxxxx způsobem xxxxxx. Xxxxxxxx-xx se xxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Každá xxxxxx jmenuje xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxx rozhodci xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx dnů xx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx některá xxxxxx nejmenuje xxxxxxxx xxxx xxxxx do 15 xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxx rozhodce. K xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx z xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx rozhodci x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx tak, xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx x rozhodčím xxxxxx bude xxxxxx xxxxxx, xx nichž xx xxxxxxxx, a xxxxxx je xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx.

1. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx stranami x xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5 xxxxxx článku.

2. Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxx xxxxxx účel, kterým xx xxxxxxx XXXXX xxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxx se nevztahuje xxxxx xxxxxxxxxx stávající Xxxxxx, xxxx stranami xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x rozhodnutími kompetentních xxxxxx XXX. Xxxxx xxxxxx x plné xxxx a x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx předložený xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.

4. Na žádost xxxxx xxxx XXXXX xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxx provedeny xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

5. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx písemným xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx měsíců xx xxxx tohoto xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx případ, xxx XXXXX xxxxxx xxxx činnost x Xxxxx xxxxxxxxx, a xxxxx xxxx Dohoda xxxxxxx xxxxxxxxx okamžikem xxxxxxx XXXXX, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x České xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx jeho xxxxxxx, který xx xxx xxxxxxx.

Xx důkaz toho xxxx podepsaní, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x XXXXX jménem xxxxx xxxxxxxxx tuto Xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x anglickém. X xxxxxxx xxxxx xxxxxxx výkladu stávající Xxxxxx xx rozhodující xxxx xxxxxxxx verze.

Xxxx x Xxxxx xxx 8. února 2000 ve dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x jazyce xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx znění jsou xxxxxx autentická.

Xxxxxx xxxxxxx č. 20/2003 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.3.2003.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či doplňován.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.