Plné znění - 129/2003 Sb. m. s.

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 6. xxxxx 1998 byla v Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

Dohoda xxxx xx základě xxxxx článku 24 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxx xxx 23. xxxxxx 2003.

Xxxxx článku 24 odst. 3 xxxxxxx této xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Belgickým xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxx 12. xxxxxx 1957.

Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx jazyka xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxx republiky

x

xxxxx Xxxxxxxxxx království,

xxxx xxxxxxx xxxx "xxxxxxx xxxxxx",

xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx 1944, x

vedeny xxxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx leteckých xxxxxx xxxx x xx územími svých xxxxx,

xx xxxxxxx xxxxx:

Pro xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx x textu xxxxxxxxx xxxxx:

(1) Xxxxx smluvní strana xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx stanovená x této xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxx dopravních xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx leteckými xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x příslušné xxxxx Přílohy. Xxxx služby x xxxxx xxxx xxxx nazývány "dohodnuté xxxxxx" a "xxxxxxxxx xxxxx".

(2) Xxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxxx dohodnutých xxxxxx xx stanovených xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:

(3) Jiný xxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxx který xxx xxxxx podle článku 4 xxxx xxxxxx, xxxx také xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx (x) x (b) xxxxxx xxxxxx.

(4) Xxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxx být považováno xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx druhé smluvní xxxxxx xxxxxxxxx, zavazadla x xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx x určením xxx xxxx xxxxx na xxxxx státu druhé xxxxxxx strany.

(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx provozování dohodnutých xxxxxx pro tuto xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nahradit xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx podnikem. Xxxx xxxxxx bude provedeno xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx úřady obou xxxxxxxxx stran.

(2) Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx oznámení x xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx ustanovení odstavců 3 a 4 xxxxxx xxxxxx určenému xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx nezbytná xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx strany může xxxxxxxxx, xxx letecký xxxxxx xxxxxx druhou xxxxxxx xxxxxxx prokázal, xx xx xxxxxxx xxxxx podmínky, stanovené xxxxxxxx předpisy, xxxxx xxxxx úřad xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx Úmluvy xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb.

(4) Xxxxxxx úřad xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx právo odmítnout xxxxxxxx určení xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx provozního xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 2 xxxxxx článku, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx nezbytné pro xxxxx práv xxxxxxxxxxx x článku 2 xxxx xxxxxx, xxxxxxx nemá xxxxxxx xxxxxx důkaz, xx xxxxxxxxx část xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx náleží xxxxx xxxxxxx straně xxxx xxxxxxx xxxxxx státu.

(5) Xxxxxxx xxx xxxxxxx podnik určen x oprávněn xxxxx xxxxxx xxxxxx, může x xxxxx xxxx x xxxxxxxxx rozsahu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx služby, xxx xxxxx je xxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx tarify x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx ustanovení článků 12 x 14 xxxx xxxxxx xxxxx pro xxxx služby.

(1) Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx bude mít xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pozastavit xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxx, stanovených x článku 2 této xxxxxx, nebo xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx tento letecký xxxxxx:

(2) Nebude-li xxxxx xxxxxxx okamžitá xxxxxxxx x zabránění xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx v odstavci 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pouze po xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, budou xxxx konzultace mezi xxxxxxxxx úřady xxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxx xx šedesáti (60) xxx xxx xxx xxxxxxx podané kterýmkoli xxxxxxxx xxxxxx.

(1) Xxxxxx xxxxxxxx a postupy xxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xx xxxxx, pobyt xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx leteckého podniku, xxxxx xxxxxxxxx mezinárodní xxxx z xxxx xxxxx xxxx na xxxxxx a létání xxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx letadlům xxxxxxxx leteckého xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx těmito xxxxxxx dodržovány xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxx předpisy x xxxxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx, xxxx výstupu xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx, jako xxxx xxxxxx xxxxxxxx x postupy xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx, xxxxxxxx x zdravotních xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx budou vztahovat xx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx určeného xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx první xxxxxxx xxxxxx.

(3) Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx leteckým xxxxxxxx druhé smluvní xxxxxx, provozujícím xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravní xxxxxx.

(1) Xxxxxxx strany xx navzájem xxxxx xxxxxxxxx x souladu xx xxxxx xxxxx x povinnostmi podle xxxxxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx zejména x xxxxxxx s ustanoveními Úmluvy o trestných a některých jiných činech spáchaných na palubě letadla, podepsané v Xxxxx xxx 14. xxxx 1963, Úmluvy o potlačení protiprávního zmocnění se letadel, xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 16. xxxxxxxx 1970, Úmluvy o potlačení protiprávních činů ohrožujících bezpečnost civilního letectví, xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx dne 23. xxxx 1971, x Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx letištích xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, podepsaného x Xxxxxxxxx dne 24.února 1988, a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx obě xxxxxxx xxxxxx.

(3) Xxxxxxx strany xx xx požádání xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx k zabránění xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx letadel x xxxxxx nezákonných xxxx xxxxx bezpečnosti xxxxxx letadel, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx jinému xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(4) Smluvní xxxxxx xxxxx ve vzájemných xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x ochraně xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovenými Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx přílohy x Xxxxxx x rozsahu, x němž xxxx xxxx bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxxxxx vůči smluvním xxxxxxx, xxxxx vyžadovat, xxx provozovatelé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx hlavní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx jejich xxxxx, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx území jejich xxxxx jednali x xxxxxxx s takovými xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx letectví.

(5) Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx s tím, xx může xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, uvedená x odstavci 4 xxxxxx článku, vyžadovaná xxxxxx xxxxxxx stranou xxx xxxxx, výstup x xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx.

(6) Xxxxx smluvní xxxxxx zajistí, že xx xxxxx jejího xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx odpovídající xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx cestujících, xxxxxxx, příručních zavazadel, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x palubních zásob xxxx x v xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx.

(7) Každá xxxxxxx strana xxxx x xxxxxxxxxxx posuzovat xxxxxxxx požadavek druhé xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx čelit xxxxxx xxxxxx.

(8) Xxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxx nebo x xxxxxx xxxxxxxx činu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx nezákonného činu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, letišť xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zpráv x xxxxxx xxxxxxxxxxx opatřeními, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx.

(9) Xx-xx xxxxxxx xxxxxx opodstatněné xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx úřad této xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x neodkladné xxxxxxxxxx x xxxxxxxx úřadem xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx, bude xx xxxxxxx k xxxxxxxxx článku 4 této xxxxxx. Xxxx-xx to xxxxxxxxx vážná xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxxx měsíční xxxxx.

(1) Xxxxxxxxx x letové xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx x mající xxxxx xxxxxxxx, budou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx platné xxx xxxxxxxxxxx dohodnutých xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx tato xxxxxxxxx x průkazy odpovídají xxxx xxxx přísnější xxx minimální xxxxx, xxxxxxxxx podle Xxxxxx.

(2) Xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx odmítnout xxxxx pro xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx státu xx xxxxxx diplomy a xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx státním příslušníkům xxxxxx smluvní stranou xxxx xxxxx xxxxxx.

(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx letecký xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx dovozních xxxxxxx, cel, inspekčních xxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, mazadla, spotřebitelný xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx vybavení letadla, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, nápojů x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x omezeném množství x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx letu) x xxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx obsluhou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní strany xxxxxxxxxxxxx dohodnuté xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, leteckých xxxxxxxxxx xxxxx, jakýkoli tištěný xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podnikem.

(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx:

(3) Obvyklé xxxxxxx xxxxxxxx letadla, xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x zásoby xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx určeného leteckého xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx smějí xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx pouze se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx tomto xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx uloženy xxx dohledem tohoto xxxxx do xxxx, xxx budou xxxxxxxx, xxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx jinak x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

(4) Xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx určený xxxxxxx xxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx podnikem, který xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx od xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx nebo xxxxxx xx území xxxxx této xxxxx xxxxxxx strany v xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.

(5) Xxxxx xxxxxxx strana poskytne xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od daně x xxxxxxx hodnoty xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx u xxxxxx x xxxxx dodávaných xxxxxxxxx xxxxxxx určenému xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravních xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx.

(1) Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx strany xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vyšší xxx poplatky, které xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx letadlo xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx provozující xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx leteckému xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravní xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx, letových xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x x nimi xxxxxxxxxxxxx zařízení pod xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx x xxxxxx tranzitu xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x tomuto xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx - x výjimkou ustanovení x ochraně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 6 této xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx narkotik x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx - xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx x zboží x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx osvobozeny od xxxxxxx x jiných xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, straně Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx.

(1) Xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx základě xxxxxxxxxxx bude xxx xxxxxx letecký xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxx xxxxx prodávat xxx letecké xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxx přímo xxxx podle xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v místní xxxx nebo xx xxxxxxxxx jiné volně xxxxxxxxxx xxxx, uznané xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx oprávněny xxxxxxxxxx x převést xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx příjmů nad xxxxxxxx výdaji, xxxxxxx xx xxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Převod xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxx xx území xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxx. Skutečný převod xxxx proveden xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxx poplatků xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx převody.

(3) X xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx upravovat xxxxxxxx xxxxxx, bude xxxxxxxxx xxxx dohoda.

(1) Xxxxx "xxxxx", xxxxxxx dále, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x zboží (s xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx) x xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx tyto xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, placených xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x podmínky za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx přepravě, xxxxx nabízejí letecké xxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x přepravou.

(2) Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx, budou xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx, přičemž xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx uživatelů, náklady xxxxxxx, povaha služeb (xxxx je xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx poplatků, xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx leteckých xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx. Xxxxxxx strany xxxxx považovat xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx vysoké, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx či xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(3) Je-li xx možné, budou xxxxxx dohodnuty zainteresovanými xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxxxxxxx, xx-xx xx požadováno, s xxxxxx xxxxxxxxxxx vládami, x xxxxx to xxxxxxx v úvahu xx konzultaci s xxxxxx xxxxxxxxx podniky. Xx-xx xx xxxxx, xxxx tato xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx příslušného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, může xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx tarify samostatně.

(4) Xxxxxxx xxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx navržených xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx x x xxxxx xxxxx xxxxx x pro xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx linkách spolu x patřičným zdůvodněním. Xxxx xxxxxxxxxx bude xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx (45) xxx xxxx navrhovaným xxxx xxxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxxxxxxx případech může xxx tato lhůta xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx uvedených xxxxx.

(5) Tarify xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xx xxxxx jejíhož xxxxx xx xxxxxxx xxxxx odletu x xxxxxxx celé xxxxx.

(6) Xxx přepravu xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx tarif xx xxxxxx jakéhokoli xxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx v xxxx xxxx x xxxxxxxxx leteckému xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx týmiž xxxxx, xxxxxx xxx xxx nepravidelné služby.

(7) Xxxxxxxxx tarifů xxxx xxx výslovně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx registruje xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx dotyčnému xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxx v xxxxxx xx dvaceti xxxxxxx (21) xxx xxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx xx schválené. X xxxxxxx, xx xxxxx xxx předložení xxxx zkrácena x xxxxxxx s xxxxxxxxx 4 xxxxxx článku, xxxxx xx letecké xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx, x xxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, bude xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(8) Xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx obchodní (xxxxxxxxxxxx) akce, xxxxxxxxx x prodej za xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx začínající x xxx nebo xx xxx xxxxxxxxxx platnosti xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxx označeny "podléhá xxxxxxxx xxxxxxxx". Xx xxxxxxx okolností nesmí xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tarifů x xxxxxxxxx xxxxx xxxx smluvních xxxxx.

(9) Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx upravené xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (21) xxx po xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx-xx dosažena xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xx xxxxx jejíhož státu xxxxxxxx xxxxxx.

(10) Xxxxx, xxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxx dohody, xxxxxxx v platnosti xx xxxx, než xx příslušný xxxxxxx xxxxxx zruší, xxxx xx doby skončení xxx xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxx stanovena, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx tarifu. Platnost xxxxxxxxxxx xxxxxx může xxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxx konečný xxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx příslušné xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx však xxxxxx xxxxxxxxxxx x více xxx xxxxxxx (12) xxxxxx xx xxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx jinak xxxxxxxx.

(11) Letecký xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podnikem, xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx.

(1) Xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx leteckými xxxxxxx na dohodnutých xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx úřady obou xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx zásady řádné x xxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxx provozování xxxxxxxxxxx služeb budou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní strany xxxx x xxxxx xxxxx určených leteckých xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx ovlivňování xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx nebo zčásti xxxxxxxx xxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx leteckými xxxxxxx xxxxxxxxx stran, xxxxx x xxxxx xxxxxx x požadavkům xxxxxxxxxx xx přepravu na xxxxxxxxxxx linkách x xxxxx mít xx xxxxxxxxxx cíl xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, kapacitu odpovídající xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a/nebo xxxxx, xxxxxx poštovních xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx z xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx státu xxxxxxx xxxxxx, která letecký xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx cestujících x/xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx nacházejí xx xxxxxxx xxxxxx států xxx toho, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xx vztahu x:

(1) Xxxxxxx xxxxxx určený xxxxxx smluvní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní strany xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx (45) xxx před xxxxxxxxxx zahájením xxxxxx xx xxxxxxxxx letový xxx, xxxxxxxxxxx počet xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

(2) Jakékoli xxxxxxxx změny schváleného xxxxxxxx řádu určeného xxxxxxxxx xxxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx z provozních xxxxxx, xxxxx předloženy xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(1) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xx území xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx představitele, xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxx předpisům xxxxxxx xx xxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(3) Určené xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx budou mít xxxxx právních předpisů xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx podporu xxxxxxx xxxxxxx a k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(4) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x s xxxxxxxxxx xxxxxxxx představiteli a xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 a 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx a xxxx podobné xxxxxxx x usnadnění xxxxxx xxxxxxxx.

(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx právo vybrat xx na xxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx provádění xxxxxxxxx odbavovacích xxxxxx xxxxxxxxxxx agenta xx xxxxxxxxxxx odbavovacích xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní strany x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxxxxx uvedeného v xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx může každý xxxxxx xxxxxxx podnik xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx odbavování, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx. Xxxx xxxxx bude xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx činy, x xxxxxxxxxx xxxxxxx odbavovací xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxx nezákonnými xxxx xxxxx vlastnímu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedenému x tomto xxxxxxxx, xxxx být xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx služby xxx zvýhodnění xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx podobné mezinárodní xxxxxxx služby.

(1) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx s tím, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (XXX) xx xxxxx jejich xxxxx xxxx provozován xxx, xx

(2) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx x XXX, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx smluvní xxxxxx xx území svého xxxxx neuloží xxx xxxxxxxx uložit XXX, xxxxxxxxx určeným leteckým xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx XXX, xxxxxxxxxxx jejím xxxxxxxx xxxxxxx leteckým xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx požádání xxxxxxxx xxxx zajistí, xxx jím xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx podobné údaje, xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx určeným xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, v rozsahu, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(1) Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx budou x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxx xx xxxxxxx, které xx xxxx uskutečnit xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx těsnou xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx provádění xxxx xxxxxx.

(2) Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx kdykoli požádat x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx konzultace xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx (60) xxx xxx dne doručení xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

(1) Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxx xxxxxx jakékoli ustanovení xxxx dohody, xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxx xxx bude xxx xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxx xxx.

(2) Xxxxx x Příloze k xxxx xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx dne xxxxxxxxxxx těmito leteckými xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx výměnou xxxxxxxxxxxxxx xxx.

(3) Xxxxxxxx xxxxxxx v platnost xxxxxx xxxxxxxxxxxx úmluva x mezinárodní xxxxxxx xxxxxxx, dotýkající se xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, bude xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x rozsahu, x němž byla xxxx ustanovení xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stranami.

(1) X xxxxxxx sporu, xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxx provádění této xxxxxx, se xx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(2) Nedosáhnou-li xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx.

(3) Xxxxxx-xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, může xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx předložit xxxxxxxxxx xxxxx.

(4) Xxxxx xxxxxxxx soud bude xxxxxxx xxxxx: xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx dva xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx jako xxxxx xxxxxxxx. Členové xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stranu x záměru předložit xxxx xxxxxxxxxx soudu.

(5) Nebudou-li xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx 4, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, neexistuje-li xxxx xxxxxxxxx ujednání, požádat xxxxxxxxxx Xxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx civilní xxxxxxxx (XXXX), aby xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx-xx prezident xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx nebo xx cokoli xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx nezbytná xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, který xx xxxxxxxxx.

(6) Xxxxxxxx xxxx xxxx rozhodovat xxxxxxxx xxxxx. Jeho xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx závazná. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx x jakékoli xxxx xxxxxxx uhradí xxxxxxx xxxxxx rovným dílem. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx postup.

Xxxx xxxxxx x xxxxxxxx následné xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x Mezinárodní organizace xxx xxxxxxx letectví.

Kterákoli xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx dohody. Toto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx platnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx (12) xxxxxx ode xxx xxxxxxxx xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, nebude-li xxxx xxxxxxxxx této xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx dohody xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Chybí-li xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx (14) xxx po xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(1) Každá smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx straně xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx x xxxxx xxxxx byly xxxxxxx ústavou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx schválení xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx.

(3) Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx královstvím xxxxxxxxx Dohoda xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx královstvím x xxxxxxxxx službách, podepsaná x Xxxxxxx xxx 12. března 1957.

Xxxx v Xxxxxxx xxx 6. xxxxx 1998 xx xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních x xxxxxxxxx jazyce.

Xxxxx X

Xxxxx provozované xxxxxxx xxxxxxxx podnikem Xxxxx xxxxxxxxx:

Místa x Xxxxx republice - xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx - xxxxx x Belgickém království - xxxxxxxxx xxxxx xx

Xxxxxxxx 1: Xxxxxxxxx místa x/xxxx xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.

Poznámka 2: Xxxxx páté svobody xxxx xxxxxxxxxxx xx/x xxxxxxxxxxx xxxx.

Poznámka 3: Xxxxx xxxx xxxxxxx do/z xxxx xx x xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx XX

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

Xxxxx x Belgickém xxxxxxxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx - místa x České xxxxxxxxx - xxxxxxxxx xxxxx xx

Poznámka 1: Xxxxxxxxx xxxxx a/nebo xxxxx za xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.

Poznámka 2: Xxxxx xxxx svobody xxxx xxxxxxxxxxx xx/x xxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxx 3: Xxxxx páté xxxxxxx do/z xxxx xx v xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx úřady xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx XXX

X xxxxxxx xx článek 13 (Xxxxxxxx) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (7) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podnikem.

Xx 1. xxxxx 1997 bude toto xxxxxxxxx rozšířeno xx xxxxxxx (14) xxxxxxxxx xxxxx xxx každou xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx úřadům xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx č. 129/2003 Xx. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 17.12.2003.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.