Plné znění - 129/2003 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, že xxx 6. xxxxx 1998 byla v Xxxxxxx podepsána Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxx článku 24 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxx dne 23. xxxxxx 2003.

Xxxxx článku 24 xxxx. 3 xxxxxxx xxxx xxxxxx x platnost ve xxxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Československou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o leteckých xxxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxxxx dne 12. xxxxxx 1957.

Xxxxxxxx xxxxx Dohody a xxxx překlad xx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx

x

xxxxx Xxxxxxxxxx království,

xxxx xxxxxxx jako "xxxxxxx xxxxxx",

jsouce xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx civilním xxxxxxxx, xxxxxxxx k podpisu x Xxxxxxx xxx xxxxxxx prosince 1944, x

xxxxxx přáním xxxxxxx dohodu xx xxxxxx rozvíjení xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xx xxxxxxx svých xxxxx,

xx xxxxxxx xxxxx:

Pro xxxx xxxx xxxxxx, pokud x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

(1) Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxxx druhé smluvní xxxxxx práva xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxx zřizování x xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podniky xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x příslušné xxxxx Přílohy. Xxxx služby x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx "dohodnuté xxxxxx" x "stanovené xxxxx".

(2) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx dohody xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx stanovených linkách xxxxxxxxxxx xxxxx:

(3) Jiný letecký xxxxxx každé xxxxxxx xxxxxx, xxx který xxx xxxxx podle článku 4 této dohody, xxxx také využívat xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx (x) a (x) xxxxxx xxxxxx.

(4) Xxx v odstavci 2 tohoto xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx práva xxxxxxxx leteckému xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx druhé smluvní xxxxxx xxxxxxxxx, zavazadla x xxxxx, včetně xxxxxxxxxx zásilek, za xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx pro xxxx xxxxx xx xxxxx státu druhé xxxxxxx xxxxxx.

(1) Každá xxxxxxx strana xxxx xxx právo určit xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx provozování dohodnutých xxxxxx pro xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx podnikem. Xxxx xxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxxx úřad, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 x 4 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxx úřad jedné xxxxxxx xxxxxx může xxxxxxxxx, aby letecký xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx prokázal, xx xx xxxxxxx xxxxx podmínky, stanovené xxxxxxxx předpisy, které xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb.

(4) Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxx xxx právo odmítnout xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx oprávnění xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 xxxxxx článku, xxxx uložit xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx považuje xx xxxxxxxx xxx xxxxx práv xxxxxxxxxxx x článku 2 xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx strana xxxxx, xx xxxxxxxxx část xxxxxxxxxxx x skutečná xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(5) Xxxxxxx byl xxxxxxx xxxxxx xxxxx x oprávněn podle xxxxxx článku, může x xxxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dohodnuté služby, xxx xxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx tarify x xxxxxx xxxx stanovené xxxxx ustanovení článků 12 x 14 této xxxxxx platí pro xxxx xxxxxx.

(1) Letecký xxxx xxxxx smluvní xxxxxx bude xxx xxxxx zrušit xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx leteckému xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx x článku 2 xxxx xxxxxx, xxxx mu xxxxxxx či trvale xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx, xxxxxxxx tento xxxxxxx xxxxxx:

(2) Nebude-li xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, budou xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xxxxxxxxx pouze xx xxxxxxxxxx x leteckým xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx obou xxxxxxxxx stran zahájeny xx šedesáti (60) xxx xxx xxx xxxxxxx podané kterýmkoli xxxxxxxx úřadem.

(1) Právní xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx mezinárodní xxxx z xxxx xxxxx nebo xx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx letadel xx xxxxx území, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx letadlům xxxxxxxx leteckého xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx těmito xxxxxxx dodržovány xxx xxxxxx xxxx výstupu xxxx pobytu na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxx předpisy x xxxxxxx xxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx, týkající xx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx, xxxx výstupu xxxxxxxxxxx, posádek, xxxxxxxxx x zboží xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxx území, jako xxxx xxxxxx xxxxxxxx x postupy xxxxxxxx xx xxxxxx, výstupu, xxxxxxxxxx xxxxxxx, cel, xxxxxxxx a zdravotních xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx budou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, posádky, xxxxxxxxx, zboží x xxxxxxxx xxxxxxx přepravované xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.

(3) Při xxxxxxxxxxx celních, xxxxxxxxxxxx x podobných xxxxxxxx xxxxxx žádná xxxxxxx xxxxxx dávat xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, provozujícím podobné xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(1) Xxxxxxx strany xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x souladu xx svými xxxxx x povinnostmi xxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, xx xxxxxx xxxxxxxxx chránit xxxxxxxxxx civilního xxxxxxxx xxxx nezákonnými xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními Úmluvy o trestných a některých jiných činech spáchaných na palubě letadla, podepsané x Xxxxx xxx 14. xxxx 1963, Úmluvy o potlačení protiprávního zmocnění se letadel, xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 16. xxxxxxxx 1970, Úmluvy o potlačení protiprávních činů ohrožujících bezpečnost civilního letectví, xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxx 23. xxxx 1971, x Protokolu o xxxxxxxxx protiprávních xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxx 24.xxxxx 1988, a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx civilního xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx obě xxxxxxx xxxxxx.

(3) Xxxxxxx strany si xx požádání xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nutnou xxxxx k xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zmocnění xx civilních xxxxxxx x xxxxxx nezákonných xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(4) Xxxxxxx strany xxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s ustanoveními x ochraně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx civilní xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx přílohy k Xxxxxx x rozsahu, x němž xxxx xxxx bezpečnostní opatření xxxxxxxxxx xxxx smluvním xxxxxxx, xxxxx vyžadovat, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx registrace xxxx xxxxxxxxxxxxx letadel, xxxxx xxxx hlavní sídlo xxxxxxxx činnosti nebo xxxxx xxxxx xx xxxxx jejich států, x xxxxxxxxxxxxx letišť xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x takovými xxxxxxxxxxxx x ochraně xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(5) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx takoví xxxxxxxxxxxxx letadel xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx smluvní stranou xxx vstup, xxxxxx x pobyt xx xxxxx jejího xxxxx.

(6) Každá xxxxxxx xxxxxx zajistí, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx účinně xxxxxxxxxxx odpovídající xxxxxxxx x ochraně xxxxxxx x kontrole xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx zásob xxxx x v xxxxxxx nastupování x xxxxxxxxx.

(7) Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx posuzovat xxxxxxxx xxxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

(8) Xxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx spáchání xxxx xxxxxxxxxxx zmocnění xx xxxxxxxxx letadla nebo xxxxxx nezákonného činu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx si xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zpráv x xxxxxx příslušnými xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx ukončení xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx.

(9) Má-li xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xx druhá xxxxxxx strana odchýlila xx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx úřad této xxxxxxx xxxxxx požádat x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx úřadem xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx data xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx důvodem x xxxxxxxxx článku 4 xxxx xxxxxx. Xxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxx nepředvídatelná xxxxxxx, může kterákoli xxxxxxx strana xxxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxxx měsíční xxxxx.

(1) Osvědčení x xxxxxx způsobilosti, xxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx platnost, budou xxxxxx smluvní stranou xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx minimální xxxxx, xxxxxxxxx podle Xxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx právo xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx státu xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx vydané xxxxx xxxxxxxx státním příslušníkům xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx státem.

(1) Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx letecký xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a jiných xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, mazadla, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx včetně xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx (xxxxxx alkoholu, xxxxxx, xxxxxx a xxxxxx výrobků xxxxxxxx x omezeném xxxxxxxx x prodeji xxxxxxxxxx xxxxx xxxx) x xxxx xxxx, které xxxx určeny x xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x tiskopisy xxxxxxx, xxxxxxxxx nákladních xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se znaky xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx určeným xxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx:

(3) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx letadla, xxxxxx xxx jako xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx území xxxxx druhé smluvní xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx tomto xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx dohledem xxxxxx xxxxx xx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxx xxxx naloženo xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx.

(4) Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx podnik xxxxx xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx této xxxxx smluvní xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx.

(5) Xxxxx xxxxxxx strana poskytne xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx daně x přidané xxxxxxx xxxx xxxxxxx nepřímé xxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx za xxxxxx provozování xxxx xxxxxxxxxxxxx leteckých dopravních xxxxxx. Xxxx osvobození xxxx xxx učiněno xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx.

(1) Xxxxxxxx uložené xx xxxxx xxxxx jedné xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, leteckých xxxxxxxxxxx a jiných xxxxxxxx xxxxxxx vyšší xxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx xxxx kategorie xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx služby.

(2) Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxxxx vlastnímu xxxx xxxxxx leteckému podniku xxxxxx oproti leteckému xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx letecké xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx provozních xxxxxx x x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx x xxxxxx tranzitu xxxx xxxxx státu xxxxxxx strany, xxxxxxxxxxxxx xxxx letiště určenou x xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx - x výjimkou xxxxxxxxxx x xxxxxxx civilního xxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 6 této dohody x úkolu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx - xxx zjednodušené xxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxx x přímém tranzitu xxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx. Tento článek xxxxxx bránit xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx, plnit xxxx xxxxxxx.

(1) Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx základě xxxxxxxxxxx bude xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx dopravní xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxx xxxxx xxxx podle svého xxxxxxx prostřednictvím svých xxxxxxxxxxxxxxxxx a kterákoli xxxxx xxxx moci xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x místní xxxx xxxx xx xxxxxxxxx jiné xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx tomto xxxxx.

(2) Určené xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx svého xxxxx xxxxxxxx příjmů nad xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx území státu xxxxx smluvní strany xx xxxxx směnitelné xxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx území xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx devizového kurzu xxxxxxxx v xxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx proveden xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx.

(3) X xxxxxxx, že xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, bude xxxxxxxxx tato xxxxxx.

(1) Xxxxx "xxxxx", xxxxxxx dále, xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx (x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zásilek) x xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxx ceny xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx služby xxx xxxxxxxx, poplatky x xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x této přepravě, xxxxx nabízejí xxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx poskytované x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

(2) Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx leteckým podnikem xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, přičemž bude xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, jako xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx služeb (xxxx xx rychlost x xxxxxxxx xxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, tarify xxxxxx leteckých xxxxxxx x jiné xxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxx. Smluvní xxxxxx xxxxx považovat za xxxxxxxxxxxx tarify, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx diskriminující, xxxxxx vysoké, nebo xxxxxxxxx přepravu xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx podpoře, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(3) Xx-xx xx xxxxx, budou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx leteckými xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stran xx projednání, xx-xx xx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx to xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx podniky. Xx-xx xx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx každý xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx tarify samostatně.

(4) Xxxxxxx úřad xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany pro xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na x x xxxxx xxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x patřičným xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nejpozději čtyřicet xxx (45) dnů xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx může xxx xxxx lhůta xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx uvedených úřadů.

(5) Xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxxx po těchto xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx budou xxxxxxxx schválení leteckého xxxxx smluvní strany, xx xxxxx jejíhož xxxxx se xxxxxxx xxxxx odletu x xxxxxxx xxxx cesty.

(6) Xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx povolí xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx svůj xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx slučitelných xxxxxx, povolených x xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxxxxxx ze smluvních xxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxx srovnatelné xxxxxx xxxx týmiž xxxxx, xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(7) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx leteckému xxxxxxx, xxxxx registruje tarif. Xxxxxxxx xxxx letecký xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o nesouhlasu x tarify x xxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx (21) xxx xxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx tarify xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. X případě, xx xxxxx pro předložení xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s odstavcem 4 tohoto xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx, x xxxx xxxx xxx zaslán xxxxxxxx nesouhlas, xxxx xxxxxxxxx zkráceno.

(8) Xxxxxxx podnik může xx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx obchodní (xxxxxxxxxxxx) xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxx platnosti xxxxxx xx předpokladu, xx xxxx xxxx xxxxxxxx označeny "podléhá xxxxxxxx xxxxxxxx". Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx zahájeny xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(9) Xxxxxxx úřad xxxxx xxxxxxx strany xxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx tarifu leteckého xxxxxxx kterékoli xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx nejpozději xxxxxx xxxxx (21) xxx po xxxxxxxx xxxxxxx. Není-li xxxxxxxx xxxxxx, bude platit xxxxxxxxxx leteckého úřadu xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxxx.

(10) Xxxxx, určený podle xxxxxxxxxx této dohody, xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx, než xx příslušný letecký xxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxx stanovena, nebo xx doby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Platnost xxxxxxxxxxx tarifu může xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx konečný den xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx úřadu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Platnost xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxx (12) xxxxxx xx dni, x xxxxx by xxxxxxxx xxxxxx jinak xxxxxxxx.

(11) Letecký xxxx každé xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podnikem, xxxxxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo zboží, xxxxxxxxxxxxx zájezdů xxxx xxxxxxxxxxx.

(1) Kapacita, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxx provozování xxxxxxxxxxx služeb xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx leteckých xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx nedošlo x nevhodnému xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx tyto xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxx zčásti xxxxxxxx linkách.

(3) Xxxxxxxxx xxxxxx, provozované xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stran, xxxxx x xxxxx vztahu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxx xx xxxxxxxxxx cíl xxxxxxxxxx, xxx přiměřeném využití xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a rozumně xxxxxxxxxx požadavkům xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a/nebo xxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxx, pocházejících x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx určila. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a/nebo xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x místech xxxxxxxxxxx linek, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x obecnými xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx ve xxxxxx x:

(1) Xxxxxxx xxxxxx určený xxxxxx smluvní stranou xxxxxxxx xxxxxxxxx úřadu xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pět (45) xxx před xxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb xx schválení letový xxx, xxxxxxxxxxx počet xxxxxxxxx, xxx letadla, xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx veřejnosti x xxxxxx platnosti xxxxxxxx xxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxx xxxxxxx xxxxxx, s xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x provozních xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.

(1) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx bude xxx xx xxxxxxx reciprocity xxxxxxxx vyslat x xxxxxxxx xx území xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx představitele, xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxx odborný xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx podléhat xxxxxxx předpisům xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.

(3) Určené xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx budou xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx zřizovat xx území xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx leteckých dopravních xxxxxx.

(4) Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx reciprocity x x minimálním xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 tohoto xxxxxx xxxxxxxx oprávnění x xxxxxxxxxx, xxxx a xxxx podobné doklady x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(1) Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxxxxx určenému xxxxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxx agenta xx xxxxxxxxxxx odbavovacích agentů, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x poskytování takových xxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx může xxxxx xxxxxx letecký podnik xxxxxxxx své vlastní xxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxx o odbavování xxxxxxxxxxx x xxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx nezákonnými xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx služby xxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx dostupné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxxx podobné mezinárodní xxxxxxx xxxxxx.

(1) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx s xxx, xx xxxxxxxxxx rezervační x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (CRS) xx xxxxx jejich xxxxx xxxx xxxxxxxxxx tak, xx

(2) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx území svého xxxxx xxxxxxxx leteckému xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x XXX, vybranému jako xxxx primární systém. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx svého xxxxx neuloží xxx xxxxxxxx uložit CRS, xxxxxxxxx xxxxxxx leteckým xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx požadavky, xxx xxxx xxxxxxx XXX, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx leteckým xxxxxxxx.

Letecký xxxx každé xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx úřadu druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informace xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx přepravy xxxxxxxxxxx určeným xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, v xxxxxxx, xxxxx může být xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx posouzení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb.

(1) Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx budou x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxx xx spojení, které xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx těsnou xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx provádění xxxx xxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx kdykoli xxxxxxx x xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx konzultace xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx (60) xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

(1) Považuje-li xxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxx xxx.

(2) Xxxxx x Příloze x této xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx. Xxxxx prozatímně xxxxxxxxx ode xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x vstoupí x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx.

(3) Jestliže xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx úmluva x xxxxxxxxxxx letecké xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx oběma xxxxxxxxx stranami, xxxx xxxx dohoda pozměněna xxx, aby odpovídala xxxxxxxxxxx takové xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, x xxxx byla xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvními xxxxxxxx.

(1) X případě sporu, xxxxxxxxxxxxx x výkladu xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, se xx x první xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx.

(2) Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx dohody, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(3) Nemůže-li xxx xxxx vyřešen xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx článku, xxxx xx každá smluvní xxxxxx předložit xxxxxxxxxx xxxxx.

(4) Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx: xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxx xxx xxxxxxx xx dohodnou x xxxxxxx státního xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx předsedu. Členové xxxxx xxxxxxxxx do xxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxx xxx, xxx kterákoli xxxxxxx strana xxxxxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx x záměru předložit xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(5) Xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x odstavci 4, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx-xx jiné xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx (ICAO), xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx-xx xxxxxxxxx občanem xxxxx některé xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx brání xxxxxxx tento xxxx, xxxxx nezbytná jmenování xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx.

(6) Xxxxxxxx xxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxxxx hlasů. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx závazná. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx náklady xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx; náklady předsedy x xxxxxxxx jiné xxxxxxx uhradí smluvní xxxxxx xxxxxx dílem. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stanoví rozhodčí xxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx civilní xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx oznámit druhé xxxxxxx straně své xxxxxxxxxx xxxxxxx platnost xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx letectví. X xxxxx případě xxxxxxx Dohoda xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (12) xxxxxx ode xxx xxxxxxxx oznámení xxxxx xxxxxxx xxxxxx, nebude-li xxxx uplynutím této xxxxx vzato xxxxxxxx x ukončení xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx xxxx. Xxxxx-xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx (14) xxx xx jeho xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx předepsané xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Tato xxxxxx vstoupí v xxxxxxxx dnem doručení xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx podpisu.

(3) Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx republikou a Xxxxxxxxx královstvím x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxxxx dne 12. xxxxxx 1957.

Xxxx x Xxxxxxx xxx 6. xxxxx 1998 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx jazyce.

Oddíl X

Xxxxx provozované xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx - kterákoli xxxxxxxxx xxxxx - xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxxx místa xx

Poznámka 1: Xxxxxxxxx xxxxx x/xxxx xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx.

Poznámka 2: Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx/x xxxxxxxxxxx xxxx.

Poznámka 3: Práva xxxx xxxxxxx xx/x míst xx v xxxxx xxxxxxxxx Evropy xxxxx xxxxxxxx dohodě xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx XX

Xxxxx provozované xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx království:

Xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx - kterákoli xxxxxxxxx xxxxx - xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxxxx xxxxx xx

Poznámka 1: Xxxxxxxxx místa x/xxxx xxxxx xx smějí xxx vynechána xxx xxxxxxxxxx xxxx všech xxxxxx.

Poznámka 2: Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx poskytována do/z xxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxx 3: Práva xxxx xxxxxxx xx/x xxxx xx x rámci xxxxxxxxx Evropy xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx obou xxxxxxxxx stran.

Xxxxx XXX

S odkazem xx článek 13 (Kapacita) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (7) xxxxxxxxx týdně xxxxxx xxxxxxx leteckým xxxxxxxx.

Xx 1. xxxxx 1997 xxxx toto xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx (14) frekvencí xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxxx letecký xxxxxx xx možnost xxxxx xxxxxxxx úřadům xxxxxx x další frekvence.

Xxxxxx xxxxxxx x. 129/2003 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 17.12.2003.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx se jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.