Právní předpis byl sestaven k datu 23.12.2024.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 18.01.1995.
Nález ÚS ČR ze dne 23.11.94 ve věci návrhu na zrušení některých ustanovení článku I zákona č. 74/94 Sb., kterým se mění a doplňuje zákoník práce č. 65/65 Sb., ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony
3/95 Sb.
XXXXX
Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx republiky
Xxxxxx České xxxxxxxxx
Ústavní soud Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx 23. xxxxxxxxx 1994 x xxxxx x xxxxxx skupiny 45 xxxxxxxx Parlamentu Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 1, 2, 97, 98, 99 x 100 obsažených x xxxxxx X xxxxxx x. 74/1994 Xx., xxxxxx xx mění x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx č. 65/1965 Sb., ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxx doplňují xxxxxxxx xxxxxx x ustanovení §151, 152, §154 xxxx. 1 x §156 xxxx. 3 xxxxxxxx práce x x tím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 35 [§37 odst. 1 xxxx. f)] a xxxx 102 (xxxxxxxxx xxxx "152" a §162 xxxx xxxxx)
xxxxx:
Xxxxx xx xxxxxx.
Odůvodnění
I.
Xxx 24. xxxxxx 1994 xxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx republiky xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 45 xxxxxxxx Poslanecké xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx č. 74/1994 Xx. Xxxxxxxx xxxxx xxx Parlamentem Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx účinnost xxxx 1. xxxxxx 1994 s výjimkou xx. X bodu 90, který xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxx 1994 x xx. XXX xxxx 7, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1995.
Zákon xxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx zákonů x xxxxxx 23, xxxxx xxxx xxxxxxxxx dne 29. dubna 1994, xxxxx tento xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx §66 xxxx. 1, 2 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx soudu.
Xxx 3. xxxxxxxxx 1994 xxxxxxx Ústavní xxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx opravu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x zároveň xxxxxxxxx textu xxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx č. 110 ze xxx 15. xxxxxxxx 1992 xxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx Xxxxxx č. 171 x xxxxx xxxxx x xxxx 1990, vyslovilo xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x roku 1990 k Úmluvě (xxxxxxxxxx) x xxxxx xxxxx ženy (1948). Xxxxx Bulletinu Xxxxxxxx xx Xxx (1993) xxxx listina o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx 15. xxxxxx 1993 x xxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 15. xxxxxx 1994. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx x ohledem xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx Protokol nebyl xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx ustanovení xx. 10 Ústavy Xxxxx republiky.
Xxx x doplnění xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx navrhovatelé xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákoníku práce x ratifikovaným a xxxxx nevyhlášeným Xxxxxxxxxx x roku 1990 x Xxxxxx o xxxxx xxxxx (xxxx) - xxxxxxxxxx - x roku 1948.
XX.
Ústavní xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podle §42 xxxx. 3 a §69 xxxxxx x. 182/1993 Sb. xxxxx x xxxxxxxxx Poslanecké xxxxxxxx Parlamentu České xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx těsnopiseckou xxxxxx o xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx zákona, xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx zákoník xxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxx.
Za Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxx. Xxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx zákaz xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx z čl. 3 Úmluvy č. 89, xxxxx xx xxxx xxxx jen xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x čl. 1 xxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pakty x Xxxxxxx x. 171 x xxxx 1990 xx Xxxxxx č. 89 xxxxxxxxx a xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx. Xxxx diskriminace xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx pracovních xxxxx xxxx x xxx, xxxxxxxxxxxx mimo průmyslové xxxxxxx xxxxxxx x Úmluvě č. 89.
Xxxxxxx x. 171 x xxxx 1990, která xx xxxxxx xxxx noční xxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxx ženě xx xxxxx, xxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx jí xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx žen xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 29 x 32 Listiny základních xxxx x xxxxxx xx xxxxx porovnávat x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx svobodnou xxxxx xxxxxxxx (čl. 26 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx a §1 xxxx. 3 zákona x zaměstnanosti) a xx zaručeným xxxxxx xxx na xxxxxx xxxxxxxx x zaměstnání, xxxx xxxx xxxx [čl. 2, čl. 6 xxxx. 1, čl. 7 písm. x) a x) Xxxxxxxxxxxxx paktu x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxx č. 120/1976 Sb.].
Xxxxx x. 74/1994 Xx. xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ochranu před xxxxxxxxx na noční xxxxx xxxxx její xxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx úmluvou, Ústavou xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x absolutnímu zákazu xxxxxxx těhotné xxxx x ženy xxxxxxxx x malé děti xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx práce x v tomto xxxxxxx xx setrvání xx absolutním xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx x x případě xxxxxx xxxxxxxx znamenalo xxxxxx diskriminaci z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx x. 74/1994 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx.
Zákonodárný sbor xxxxxx s přesvědčením, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx x Ústavou, Listinou základních práv a svobod, xxxxxxx xxxxx x mezinárodními smlouvami, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovny Xxxxx republiky.
X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx problematiky xx Xxxxxxx soud České xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx:
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí Xxxxx xxxxxxxxx,
2. Ministerstva xxxxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx,
3. Xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
ad 1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxx sdělilo, xx xxxxxxxxxx §151 x 152 v xxxxx platné xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx zákazů xxxxxxxxxxxx se x xxxxx xxxxx xxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx x. 74/1994 Xx.) xxxxxxx naopak x xxxxxxxxx xxxx xxx, možnost xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx zvážení. Podobně xx xxxx rovněž x xxxxxxxxxx §153 x §154 odst. 1 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nekoliduje.
xx 2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx České republiky xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx zákazu xxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxx xxxxxxxxxxxx §149 x 156 xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxxx se xxxxxxx č. 20/1966 Sb., x xxxx x xxxxxx xxxx, xx znění xxxx x xxxxxxx. Xxxxxxx ochrany zdraví xxxxxxxxxxx xxx, včetně xxx xxxxxxxxx a xxxxxx nenarozených xxxx, xx xxxxx chápat xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx vykonávat, x xxxxxxxxxxx pracoviště. Ochrana xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx podle xxxxxx Xxxxxxxxxxxx zdravotnictví Xxxxx xxxxxxxxx odpovídajícím způsobem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx x pracoviště vhodné xxx všechny ženy, xxxxxxx xxxx a xxxxx xx konce xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx.
xx 3. X xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx vyjádřilo Xxxxxxxxxxxx práce x xxxxxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx, které xxxxxx, xx pokud xx xxxx noční xxxxx xxx, xx Xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx Úmluvou č. 89 x xxxxx xxxxx xxx x roku 1948 - revidovanou x Protokolem z xxxx 1990 x xxxx úmluvě. Xxxxxxxxx Xxxxxx x. 171 x xxxx 1990 x xxxxx xxxxx xxxxxx vládou Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Vláda Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx další xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky) x xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x. 171 x xxxx 1990. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx aktů Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx názor, že xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx členění Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce, tak x z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Úmluva č. 89 xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 10 Ústavy České xxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxx čl. 87 xxxx. 1 xxxx. a) Ústavy Xxxxx xxxxxxxxx Ústavní xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx ustanovení, xxxx-xx x xxxxxxx s xxxxxxxx zákonem xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 10 Xxxxxx České xxxxxxxxx. Ve smyslu čl. 10 Ústavy České xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx smlouvami xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xx Xxxxx republika xxxxxx, xxxx bezprostředně xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x zákonem xxxxx xxxxxxx.
K xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx právy x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
Všeobecná xxxxxxxxx lidských xxxx,
Xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x politických xxxxxxx,
Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx,
Úmluva x xxxxxxxxxx všech xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx:
Úmluva x xxxxxxx lidských xxxx x základních xxxxxx,
Xxxxxxxx sociální xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx klasifikace xxxxx xxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx lze xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx lidských xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx:
1. xxxxxx x xxxxxxxxxxxx,
2. xxxxxx o zákazu xxxxxx xxxxx,
3. xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Úmluva č. 89 x xxxx 1948 - xxxxxxxxxx, x noční xxxxx, xxxx tedy, xxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 10 Xxxxxx České xxxxxxxxx, ale xx, x xx i xxxxxxxx Mezinárodní organizací xxxxx, řazena xxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx žen.
Xxxxx se xxxx xxxxxxx v návrhu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úmluv, xxx mezi dokumenty, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx ustanovení čl. 10 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, řadit xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx (vyhlášenou xxx. č. 62/1987 Sb.). X xxxxxx xxxxxxx čl. 23 této xxxxxx xxxxx: "Xxx x této xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx lépe xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx muži a xxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx:
x) x xxxxxxxxxxxxx státu, xxxxxxx xxxxxx; xxxx
x) x xxxxxxxx xxxx mezinárodní xxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxx, xxx je pro xxxxx xxxx platná".
Xxxxx na xxxxxxx xxxxxx však xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zákazu noční xxxxx žen je xxxxxxxxx xxxxx citovaného xxxxxxxxxx Xxxxxx. V xxxxxxxxx xxxxxxxxx úmluv xxxxxxxxxxx podmínku xxxxx čl. 10 Xxxxxx České xxxxxxxxx dospěl Ústavní xxxx x xxxxxx, xx x projednávanou xxxxxxxxxxxxx nesouvisí.
XX.
Návrh xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx republiky xxx xxxxx ve smyslu čl. 87 xxxx. 1 xxxx. x) Ústavy Xxxxx republiky x §70 zákona x. 182/1993 Xx., xxxxx, xxx navrhovatelé uvádějí, xxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona x. 74/1994 Xx. xxxx x xxxxxx xxxxxxx x mezinárodními xxxxxxxxx, xxxxxxx xx Xxxxx republika xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 5 odst. 2 zákona Xxxxx xxxxxxx xxxx x. 4/1993 Xx., x xxxx přednost xxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxxx republika xxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx a xx xxxxxxx x xxxx republikou ratifikované xxxxxx.
Xx nutno xxxxx, xx x xxxxxx citovaná Úmluva č. 89 x xxxxx práci xxx (x xxxx 1948) - xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v platnost xxxx 12. xxxxxx 1951 (xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx xxx č. 17/1991 Sb.).
Xx xxxxxxx, xx xxxxx usnesení xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky x. 453 xx xxx 6. xxxxxxxxx 1991 xxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ratifikace Xxxxxx x. 171 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxx práci, která xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx noční xxxxx xxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx tehdy xxxxxx vytvořeny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ratifikace Úmluvy (xx. novela příslušných xxxxxxxxxx zákoníku xxxxx), xxxxx České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxx ratifikace xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx č. 171 xxx připravován xxxxxxxx x textem xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx zákoníku xxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx noční práce xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx zprávy k xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx akty Evropského xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx pak x uzavřenou Evropskou xxxxxxx x přidružení Xxxxx republiky k Xxxxxxxxxx společenství (čl. 69 x 70 Evropské xxxxxx).
Podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx České xxxxxxxxx patřilo xxxx xxxx xxxxxx úkoly xxx předložení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx práce xxxxxxx xx zásadní změny xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx republiky a xxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vývoje xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vztahy, xxx aby xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Proto xxxxx navrhla xxxxxxx xxxxxx výkonů xxxxx xxxxx. Ve xxxxxxxxx xxxxxx se tak xxxxxxx zrušení rozdílu xxxx mužem x xxxxx xxx noční xxxxx x odstranila xx xxx centralizovaná xxxxxx povolování xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx. Xxxxx xxxxx, xxxxxxx dosud xxxxxxxxxxxx xxxx projev xxxx x ženy, xxx x praxi xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx.
Rovněž čl. 10 Xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx, kulturních x xxxxxxxxxx xxxxxxx (uveřejněný xxx č. 120/1976 Sb.) xxxxxxx xxxxx právo na xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. X Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx forem diskriminace xxx (čl. 11 xxxx. 1) vyplývají xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, jako xx ochrana zdraví, xxxxxxxxxxx x poporodní xxxx x xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx Ústavou, xxx i dalšími xxxxxxxxx x podzákonnými xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx [čl. 24 xxxx. 2 xxxx. x) x čl. 41].
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxx práva x xxxxxxx xxxx x rodiny x čl. 32 Xxxxxxx základních xxxx x svobod xxxx xxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxxx §154 xxxxxxxx xxxxx.
V xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 26 xx 32 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 29 xxxx. 1, xxx xx hovoří x xxxxx žen, mladistvých x osob zdravotně xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx podmínky. Tento xxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx čl. 32 xxxx. 2 Listiny xxxxxxxxxx práv a xxxxxx, xxxxx hovoří x zvláštní péči x ochraně x xxxxxxxxxx vztazích xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx pracovních xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Mezinárodně xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisy, xx xxxxxxxx i x xx. 19 xxxx. 8 Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx soud nesdílí xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx 99 novely xxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx základě Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx x s xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx mezinárodního xxxxx.
Xxxxx xx xxxx základních xxxxx, xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx práce, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx používána xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx normativní xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx čl. III xx X základních xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x. 74/1994 Sb. xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 41 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx:
Xx. XXX - Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxx životní potřeby xxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxxxxx o zaměstnanosti, xxxxx xxxxxx práce x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x §7 xxxxxxxx xxxxx.
Čl. XX - Xxxxx xx xxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxx č. 1/1992 Sb., x xxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx č. 143/1992 Sb., x xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x orgánech, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §111 až 123 xxxxxxxx práce. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx je xxxxxxxx v §132 x xxxx. xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx práci xxxxxxxx xxxxxxxxxx §100 x xxxx. Xxxx x zaměstnance, včetně xxxxxx kvalifikace, je xxxxxxxx x §139 x xxxx. xxxxxxxx xxxxx.
Xx. V x X - Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zakotveno v §18 xxxxxxxx xxxxx, xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zákon č. 2/1991 Sb.
Čl. XX - Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x vedoucích xxxxxxxxxxx xxxx stanoveny x §73 xx 75 xxxxxxxx xxxxx.
Xx. XXX - Xxxxx xxx x xxxxxxxx podmínky xxx x xxxxx, zákoník xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx pracovněprávních xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx, xxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxx mateřské xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx pracovní xxxx, ochranou před xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx prací xxx xxxx, těhotné ženy x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx (§149 x xxxx.).
Čl. XXXX - Xxxxxx xxxxxxxxxx podmínek mladistvých xxxxxxxx xxxxxxx ustanovení §163 xx 168 xxxxxxxx xxxxx.
Xx. XX - Xxxxxxx xxxxxx zaměstnanců xx xxxxxxxx v §135, xxxxxxxxxxx za škodu x §170 x xxxx. xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xx xxxxx je xxxxxxxx jednak x §146 x násl. xxxxxxxx práce, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx (zabezpečení). Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, úrazu, v xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (§48 xxxxxxxx xxxxx). Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx upravena xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxx č. 20/1966 Sb.) - xxxx. §99 x 168 xxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx zrušeny xxxxxxxx xxxxxx i x občanském zákoníku.
V.
X xxxxxxx problematice xx xxxxxxxx i rozsudek xxxxxxxx xxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxxxxx x 25. xxxxxxxx 1991, který xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx a xxxxx x xxxxxxx xxxxxx noční xxxxx.
Xx xxxx X 345/89 xxxxx tento xxxxxx xxxx prejudiciální xxxxxx interpretace xx. 5 Směrnice Xxxx x 9. února 1976 č. 76/207/XXX xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx x rovnoprávnosti xxxxxxxx x xxxxx x ženám x xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podmínek. Xxxxx xx. 5 xxxxxxxx Směrnice xxxx xxx xxxxx i xxxxx xxxxxxxxx stejné xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na pohlaví. Xx tímto účelem xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx opatření k xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx) ustanovení xxxxxxxxxx xxxx zásadě x xxxxxxx, xx xxxx x xxxxxxx, xxxxx xx inspirovala, xxx xxxx odůvodněna [§2 xxxx. c) Xxxxxxxx].
Xxxxx xx. 9 §1 xxxxxxxx Xxxxxxxx xx členské xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxx 30 xxxxxx xx její xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxx o xx. 5 §2 xxxx. c) xx xxxxx 4 xxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx 14. xxxxx 1980. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 5 Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx povinnost xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx pohlaví a xxxxxxxxx xx zákony x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx této zásadě. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx natolik xxxxxx x bezpodmínečné, že xx na xx xxxxx odvolávat xxxxxxxx xxxxx x národních xxxxxxxx dvorů.
XX.
S xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx plénum Xxxxxxxxx soudu Xxxxx xxxxxxxxx zamítlo návrh xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx ustanovení nejsou x rozporu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 10 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a Listinou základních práv a svobod.
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:
XXXx. Xxxxxxx x. x.
Informace
Xxxxxx xxxxxxx č. 3/95 Sb. nabyl xxxxxxxxx xxxx 18.1.1995.
Ke xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.