Právní předpis byl sestaven k datu 23.11.2024.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 09.06.1992.
Sdělení o sjednání Dohody mezi ČSFR a Egyptskou arabskou republikou o leteckých službách
643/92 Sb.
643
XXXXXXX
xxxxxxxxxxx ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 4. září 1991 xxxx x Xxxxx podepsána Dohoda xxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxxx x Egyptskou xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na základě xxxxx článku XIX xxxx. 1 xxxx 9. xxxxxx 1992. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx mezi Československou xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 14. xxxxx 1959, vyhlášená č. 23/1960 Sb.
Xxxxx xxxxx Dohody xx xxxxxxxxx současně.
XXXXXX
mezi Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x leteckých xxxxxxxx
Xxxxx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx arabské xxxxxxxxx,
xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx civilní xxxxxxxx xxxxxxx mezi těmito xxxxxx,
se xxxxxxx xx těchto xxxxxxxxxxxx:
Článek X
Xxx provádění xxxx Xxxxxx x xxxx Přílohy:
(1) Výraz "Úmluva" xxxxxxx Úmluvu o mezinárodním civilním letectví xxxxxxxxx x podpisu x Xxxxxxx xxx 7. xxxxxxxx 1944 x zahrnuje xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 90 xxxx Xxxxxx x všechny změny Xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx článků 90 x 94, pokud xxxx přílohy a xxxxx byly xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Výraz "xxxxxxx xxxx" xxxxxxx, xxxxx xxx x Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx, federální xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx x Egyptskou xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx civilního xxxxxxxx, xxxx v xxxx případech xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úřady.
(3) Xxxxxx "xxxxxx", "xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx", "xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx" x "xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx účely" xxxx xxxxxx stanovený x článcích 2 a 96 Xxxxxx.
(4) Xxxxx "xxxxxx letecký xxxxxx" xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx úřadem xxxxx smluvní strany x leteckého xxxxx xxxxx smluvní strany xxxx letecký xxxxxx xxxxxx, xxxxx článků II x III xxxx Xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb.
(5) Xxxxx "xxxxxxxxx služby" xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x Příloze x xxxx Xxxxxx.
(6) Xxxxx "xxxxxxxx letecká xxxxxxxx xxxxxx" znamená xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx provozovanou určeným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx kterékoli smluvní xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x pomocný xxxxxxxx pro xxxxx x na xxxxx xx vyloučeno xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek XX
Xxxxxxx xxxxxx si xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx III
(1) Dohodnuté xxxxxx xxxx lze xxxxx xx xxxxxxx, jakmile:
x) xxxxxxx strana, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx písemně xx xxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx dopravních xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxx, xxxxx práva xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (2) xxxxxx xxxxxx a x článku IV učiní xxx zbytečného xxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx, aby xxxxx, xxx budou oprávněny xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx leteckému xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxx s xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x souhlase se xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx předpisy, podle xxxxx xxxxx úřad xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb.
Xxxxxx IV
(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx si vyhrazuje xxxxx xxxxxxxxx vydání xxxxxxxxxx oprávnění podnikům xxxxxxxxxxx druhou smluvní xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx odvolat, xxxx-xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx náleží druhé xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx občanům, nebo xxxxxx-xx se tyto xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v článku X xxxx podmínkami, za xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx bylo xxxxxxx.
(2) Nebude-li xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx závažnému xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx použito jen xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Článek V
X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stranou, xxxxx x článcích VI a VII xxxx xxxxxxxxx xxxxx, práva nakládat x vykládat xx xxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Příloze xxxxxxxxx, xxxxx x poštu, xxxx xxxxx zboží, xxxxxxx xxxxx určení xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx XX
(1) Xxxxxxxx ustanoveným xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx dohodnutých služeb xxxx xxxxxxxxx řádné x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxx poskytovat xxxxxxxx xxxxxxxx přiměřenou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx potřebám xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx konečného xxxxxx xxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx kapacita xxxxxxxx každým x xxxxxxx ustanovených pro xxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxx úseky, x xxxx podléhat xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx XXX
Xxxxxx udělených xxxx xxxxxxx ustanovené xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx na úkor xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, které xx celé xxxx xx části xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx XXXX
Xxxxxxxxxx této Dohody x xxxx Přílohy xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx jinou xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx, jejichž xxxxx xxxxxx xx xxxxxx na xxxxx xxxxx.
Xxxxxx XX
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x letu, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx prohlášené xx platné jednou xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx smluvní stranou xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxx xxx xxxx xxxxxx diplomy x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.
Xxxxxx X
(1) Xxxxxx a xxxx xxxxxx xxxxxxxx,xxxxx xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vstup, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x mezinárodním xxxxx, nebo xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx, létání x xxxxxx xxxxxx letadel xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx platit xxx xxxxxxx podniků xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxxx x xxxx xxxxxx předpisy, xxxxx na území xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, pobyt x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, zboží x xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx x výstupu, xxxxxxxxxx xxxx, xxx x xxxxxxxxx, budou xxxxxx pro cestující, xxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ustanovených xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx.
Článek XX
(1) Xxxxxxx strany, xxxxxxxxxxx svůj vážný xxxxx x ochranu xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx činnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Úmluvy o trestných a některých jiných činech spáchaných na palubě letadla (Xxxxx, 14. září 1963). Úmluvy o potlačení protiprávního zmocnění se letadel (Haag, 16. xxxxxxxx 1970) x Úmluvy o potlačení protiprávních činů ohrožujících bezpečnost civilního letectví (Montreal, 23. xxxx 1971), xxxx jakoukoli xxxxxx xxxxxx úmluv, x xxxx obě smluvní xxxxxx xxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx veškerou nutnou xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx letadla x xxxxx nezákonným xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx a posádky, xxxxxx x leteckých xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(3) Smluvní xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx letectví stanovenými Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx x Úmluvě o mezinárodním civilním letectví x xxxxxxx, v xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x ochraně civilního xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx platná; budou xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx registrovaných xxxx xxxxxxxx hlavní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx na xxxxx svých smluvních xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx letišť na xxxxx xxxxx smluvních xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(4) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxx území, xxxxx x s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx letadel x xx xxxxxxxx cestujících xxxxxxx, jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx i xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, a xx xxxx nástupem nebo x xxxxxxx nástupu xxxxxxxxxxx xxxx nakládání.
(5) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx posuzovat jakýkoliv xxxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx letadlům x xxxxxx xxxxxxxxxx, aby xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
(6) Xxxxx smluvní xxxxxx xx právo xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx svého xxxxxxxx leteckého podniku x xxxxx smluvní xxxxxx nebude xxxxxxxxx xxxxxxx xx nesplnění xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx přerušila provoz xxxxx určeného leteckého xxxxxxx.
(7) X xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a posádky, xxxxxx nebo leteckých xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx si xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx opatřeními xxxxxxxxxxx x urychlenému x xxxxxxxxxx xxxxxxxx takových xxxx xxxx xxxxxx.
(8) X xxxxxxx,xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx důvody xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x ochraně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx této xxxxxxx xxxxxx xxxx požádat xxxxxxx úřad xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx byly uskutečněny xxxxxxxxxx.
Článek XXX
(1) Xxxxx "tarif", xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx a xxxxxxxx, xxxxx xxxxx placeny xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxx xxxx x poplatky xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx nebo poplatky x xxxxxxxxxx za xxxxxxxx x jiné xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx dopravu xxxxx.
(2) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx leteckým xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx každé xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx,xxxxxxx xxxx náležitě xxxxxxxxxx xx všem v xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, povaha xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx leteckých xxxxxxx.
(3) Xxxxxx xxxxxxx x odstavci (2) tohoto xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx určenými leteckými xxxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx-xx to x xxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
(4) Xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (3) xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxx xx xx možné, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mechanismu xxx xxxxxxxxx xxxxxx.
(5) Xxxxxx sjednané xxxxx xxxxxxxx (3) x (4) xxxxxx xxxxxx, xxxxxx společných xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx jedním xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx zúčastněných leteckých xxxxxxx, xxxxx předloženy xx xxxxxxxxx leteckým xxxxxx xxxxxxxxx stran, xxxxxxxx se zdůvodněním, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx vyžadovat, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx může xxx xxxx doba zkrácena xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(6) Xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxx dán xxxxxxxx. X xxxxxxx,xx xxxxx z leteckých xxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxx svůj xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xx xxxx předložení, xxxx xxxxxx xxxxx považovány xx xxxxxxxxx. V xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (5) xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx, v xxx xxxx xxx xxxxxxx jakýkoli xxxxxxxxx, xxxx také xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(7) Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx bude x xxxxxxxxx až xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Platnost xxxxxx xxxx nebude prodloužena x více xxx xxxxxxx xxxxxx po xxxx, k xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(8) Xxxxxx-xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx podle odstavce (3) x (4) xxxxxx xxxxxx, nebo xxxxx v xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (6) tohoto článku xxxx předáno xxxxxxxx x nesouhlasu, letecké xxxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
(9) Xxxxxxx-xx xx xxxx xxxxxxx úřady xxxxxxxxx xxxxx dohodnout xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (8) xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx řešen x xxxxxxx x ustanoveními článku XVII xxxx Xxxxxx.
Článek XIII
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxx volného xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx území xxxxx xxxxxxxx přepočítacího xxxxx xxxxxxxxxxx národními xxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxxx příjmů nad xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zavazadel, xxxxx x xxxxx.
Xxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx XIV
(1) Daně x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stranou podnikům xxxxxxxxxxx druhou smluvní xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx daně x poplatky vybírané xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx ukládá.
(2) Xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx vzaté xx xxxxxxx podniků xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx jiných xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx x poplatků xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x když xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx místy xxxxxxxx xx území smluvní xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xx xxxxx s xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xx území xxxx xxxxx smluvní xxxxxx.
(3) Xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx, náhradní xxxxxxxxx, xxxxxxx výstroj x xxxxxx, xxxxx xxxx x letadle xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx,xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx, kontrolních xxxxx xxxx jiných xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxx věci xxx xxxxx xxxxxxxxx.
(4) Náhradní součástky x xxxxxxx xxxxxxxx xx území smluvní xxxxxx xx tím xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xx letadle podniku xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx zařízení xxxxxxxxx x xxxxxx účelu, xxxxx xxxxxxxxxx od xxx v souhlase x xxxxxxxx, xxxxx xx řídí xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek XX
(1) Bude-li považovat xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx kdykoliv xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx. Toto xxxxxxx musí být xxxxxxxx xx šedesáti xxx xxx dne,kdy x xx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dohody x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx změny x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx vstup x xxxxxxxx.
(2) Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Přílohy této Xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx do xxxxxxxx xxx xx doby, xxx x xx xxxx požádáno. Změny xxxxxxxxx xxxx zmíněnými xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx okamžikem,kdy xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, a definitivně xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxx XXX
(1) Xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx uloží xxxx xxxxxxxxxxx podnikům, xxx leteckému úřadu xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a co xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx svým xxxxxxxxxxx podnikům, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek XXXX
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx týkající xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx Dohody x xxxx Přílohy xxxxxx jednáním mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, nebude-li xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx XXXXX
Xxxxx ze smluvních xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxx vypovězená xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx měsíců xxx xxx, xxx xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx nebude xx společné dohodě xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx zpět.
Článek XIX
(1) Xxxx Xxxxxx xxxxxx platnosti xxxx, kdy xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx o xxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx právním xxxxx.
(2) Xxxx, xxx vstoupí x platnost tato Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx Dohoda o leteckých službách mezi Československou republikou a Sjednocenou arabskou republikou, xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 14.8.1959.
(3) Xxxxx na důkaz xxxxxxxxx xxxxxxxx řádně xxxxxxxx xxxxx vládami xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx x Praze xxx 4. xxxx 1991 xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx, arabském x xxxxxxxxx, přičemž xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx platnost.
V xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx.
Xx xxxxx České x Slovenské Federativní Xxxxxxxxx:
Xxxx Xxxxxx x. x.
Xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx republiky:
Ali Xxxx x. x.
XXXXXXX
X
(1) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx oprávněny xxxxxxxxxx leteckou dopravní xxxxxx x xxxx xxxxxxx xx následujících xxxxxxx:
Xxxxxx - xxx mezilehlé xxxx - Praha - xxx body za x zpět.
(2) Xxxxxx letecké podniky Xxxxx a Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx tratích:
Praha - dva mezilehlé xxxx - Xxxxxx - xxx xxxx xx a xxxx.
Xxxxxxxx:
i) Mezilehlé xxxx x xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx 2 článku XV xxxx Dohody.
ii) Xxxxxx xxxxxxx podnik xxxx xxxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx leteckým xxxxxxxx xxxx leteckými podniky xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx x čtvrté xxxxxxxx svobody.
Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx svobody xxxx xxx zrušeno, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx obchodní xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx smluvních xxxxx.
xxx) Xxxxxx letecký xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx smluvních xxxxx xxxxx, na xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x/ nebo xxxxxx xx.
X
Xxxxxxxxxx podniky každé xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx udržovat xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx personál xxxxxxxxx xxxxxxx dohodnutých xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x jiné xxxxxx xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.
Nebudou-li xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx kancelářemi a xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxx služby, jako xxxxxxxxx, obsluhu x xxxxxxx odbavování xxxxxxxxxx xxxxxxxxx leteckým úřadem x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 643/92 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 9.6.1992.
Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn či xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.