Plné znění - 80/2010 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Protokolu

Protokol

Definice Článek 1

Cíl Článek 2

Základní povinnosti Článek 3

Výjimky Článek 4

Výměna informací a technologií Článek 5

Povědomí veřejnosti Článek 6

Strategie, politiky, programy, opatření a informace Článek 7

Výzkum, vývoj a monitorování Článek 8

Podávání zpráv Článek 9

Přezkoumání smluvními stranami na zasedáních výkonného orgánu Článek 10

Plnění povinností Článek 11

Urovnávání sporů Článek 12

Přílohy Článek 13

Změny a doplňky Článek 14

Podpis Článek 15

Ratifikace, přijetí, schválení a přistoupení Článek 16

Depozitář Článek 17

Vstup v platnost Článek 18

Odstoupení Článek 19

Platná znění Článek 20

Příloha I - Látky naplánované k vyloučení

Příloha II - Látky, jejichž užívání má být omezeno

Příloha III - Látky uvedené v čl. 3 odst. 5 písm. a) a referenční rok pro danou povinnost

Příloha IV - Mezní hodnoty pro PCDD/PCDF z hlavních stacionárních zdrojů

Příloha V - Nejlepší dostupné techniky pro omezování emisí perzistentních organických polutantů z velkých stacionárních zdrojů

Příloha VI - Harmonogram pro uplatnění mezních hodnot a nejlepších dostupných technik pro nové a stávající zdroje

Příloha VII

Příloha VIII - Kategorie velkých stacionárních zdrojů

INFORMACE

80

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 24. xxxxxx 1998 xxx x Xxxxxxx přijat x xxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x perzistentních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Úmluvě x xxxxxxxx znečišťování xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x roku 1979¹⁾.

X Xxxxxxxxxx vyslovil xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx uložena x xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxxxxxxxx spojených národů, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxx 6. srpna 2002.

Protokol xxxxxxxx v platnost xx základě xxxxx článku 18 xxxx. 1 xxx 23. xxxxx 2002 x xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx x xxx Xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx x perzistentních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx 1979

XXXXXXX XXXXXX,

XXXXXXXXXX xxxxxxxxx Úmluvu o dálkovém znečišťování ovzduší přesahujícím hranice států,

XXXXXXXXXX, že xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx polutantů xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxx, Xxxxxxx Xxxxxxx a x Arktidě, xxxxxx xx xxxxx jejich xxxxxx, a xx xxxxxxxxx xx převládajícím xxxxxxxxxx jejich xxxxxxx,

XXXXXX XX XXXX, že xxxxxxxxxxxx organické polutanty x přírodních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx degradaci a xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxxx,

XXXXXXXXXXX xxx, xx xxxxxxxxxxxx organické xxxxxxxxx xx xxxxx kumulovat xxxxxxxx xx vyšších xxxxxxxxxx úrovních xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx ovlivňovat xxxxxx xxxxxxxxxxxx lidí a xxxxx žijících xxxxxxxxx,

XXXXXXXXXX, xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxxxx xx arktických xxxxxx x savcích, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx perzistentních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

XXXXXX XX XXXX, že xxxxxxxx xxxxxxxxx emise xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx polutantů xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x lidského xxxxxx xxx xxxxxxx Evropské xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX (XXX XXX), včetně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx,

XXXXXXXXXX xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, prevenci xxxx xxxxxxxxxxxx emisí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx v úvahu xxxxxxxxx xxxxxx předběžné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxx 15 Deklarace x Xxx xx Xxxxxxx x životním xxxxxxxxx a xxxxxxx.

XXXXX XXXXXXXXXXX, že státy xxxx x souladu x Chartou OSN x xx zásadami xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vlastní xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx x jsou xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx kontroly xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx prostředí xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx za hranicemi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jurisdikce,

BEROUCE XX XXXXXX nutnost xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx na xxxxx xxxxxxxxxxxx dohod xxx xxxxxxxxx globálního znečišťování xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 9 Xxxxxx 21, x xxxxxxx xx úlohu Evropské xxxxxxxxxxx komise OSN xxx xxxxxxx jejích xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx s ostatními xxxxxxx xxxxx,

XXXXXXXXXX, xx xxx xxxxxxxx subregionální, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx regulujících hospodaření x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx likvidaci, xxxxxxx Basilejská úmluva o kontrole pohybu nebezpečných odpadů přes hranice států a jejich zneškodňování,

XXXXXXX V XXXXX, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x akumulaci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx jistých xxxxxxxxxx x xxxxxx záměrná xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx spalování xxxxxx, xxx xxxxxxxxx paliv, xxx xxxxxx xxxx x xxx provozu xxxxxxxxx xxxxxx,

XXXXXX XX XXXX, xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx organických xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx dostupné,

UVĚDOMUJÍCE SI xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ovzduší,

BEROUCE XX XXXXXX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx organických xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx emisí x xxxxxx xxxxx xxx snižování xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

XXXXXX XX XXXXX, xx xxxxxxxx přijatá xx xxxxxxx emisí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x libovolné xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže x obchodu,

BEROUCE X XXXXX xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x emisích, x xxxxxxxxxxxxxx procesech x x xxxxxxxx perzistentních xxxxxxxxxxx polutantů na xxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx emisí a xxxxxxxxxx xxxxxxx pokračování xx xxxxxxx x xxxxxxxxx spolupráci xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx,

XXXXXXXXXX opatření týkající xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx již xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx x/xxxx v rámci xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx,

XX XXXXXXX TAKTO:

Článek 1

Xxxxxxxx

Xxx účely xxxxxx protokolu se:

1. "úmluvou" xxxxxx Xxxxxx x dálkovém znečišťování xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, přijatá x Xxxxxx xxx 13. xxxxxxxxx 1979;

2. xxxxxxxx "XXXX" xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx;

3. "xxxxxxxx orgánem" xxxxxx xxxxxxx orgán Úmluvy xxxxxxx podle čl. 10 xxxx. 1 Úmluvy;

4. "Xxxxxx" xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx komise XXX (XXX OSN);

5. "xxxxxxx xxxxxxx" rozumí xxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

6. "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx EMEP" xxxxxx xxxxxx definovaná v čl. 1 xxxx. 4 xxxxxxxxx k Úmluvě x roku 1979 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Programu spolupráce xxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx (EMEP), xxxxxxxxx v Xxxxxx xxx 28. xxxx 1984;

7. "perzistentními organickými xxxxxxxxx" (XXXx) rozumějí xxxxxxxxx látky, xxxxx: x) vykazují xxxxxxx xxxxxxxxxx; xx) xxxx xxxxxxxxxxxx; xxx) se xxxxxxxxxxxx; xx) x xxxxx dochází x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx přesahujícím hranice xxxxx x k xxxxxxxxx; v) x xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx škodlivý xxxx xx lidské xxxxxx xxxx xxxxxxxx environmentální xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx jejich zdrojů;

8. "xxxxxx" xxxxxx samostatná xxxxxxxx xxxxx či xxxxxxx chemických látek, xxxxx xxxxx specifickou xxxxxxx xxx, xx x) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx společně; x) xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx obchodována xxxx xxxxx jediná xxxxxxxx.

9. "emisemi" rozumí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x bodového xxxx xxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxx;

10. "xxxxxxxxxxxx zdrojem" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx budova, stavba, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx přímo xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx emitovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx;

11. "xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx" rozumí některá x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx popsaných x příloze VIII.

12. "novým stacionárním xxxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xx podstatná xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx:

x) tento xxxxxxxx, xxxx

x) xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, která xxx daný xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx mezní hodnoty x xxxxxxx IV xxxxx XX, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx XXXX, xxx kterou xxxxx xxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnou x xxx, xxx xxxxxx xxxxxx je či xxxx podstatná, xxxxxxx xxxxx brány v xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx např. přínosy xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 2

Xxx

Xxxxx předkládaného xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 3

Základní xxxxxxxxxx

1. X výjimkou xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 4 smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:

x) x xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x příloze I x souladu x xxxxxxxxx naplňování tam xxxxxxxx;

x)

x) x zajištění xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx ze xxxxxxx x příloze I xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxx, xx tato xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx jsou xxxxx x xxxxx relevantní xxxxxxxxxxxxx, regionální x xxxxxxxx režimy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx Basilejská úmluva o kontrole pohybu nebezpečných odpadů přes hranice států a jejich zneškodňování;

xx) x xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxx xx likvidace xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x příloze I xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx brány x xxxxx případné xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

xxx) x xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx x příloze I xxxxxxxxxxxx přes xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx šetrným způsobem, xxxxxxx jsou xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odpadů, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x jejich xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx Basilejská úmluva o kontrole pohybu nebezpečných odpadů přes hranice států a jejich zneškodňování.

x) Xxxxxxxx využívání xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx x příloze II k xxxxxxxx použitím, v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx určenými x xxxxxxx příloze II.

2. Požadavky xxxxxx v odst. 1 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx látku xxxx, xxx je vyloučena xxxx výroba nebo xxx je xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, pokud xxxx nastane později.

3. Xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x přílohách I, II a III každá smluvní xxxxxx xxxxxxxxx vhodné xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx obsahují xxxx xxxxx, a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xx zneškodněny xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

4. K xxxxxx xxxxxxxx 1 xx 3 budou xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx interpretovány xxxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Basilejské úmluvy o kontrole pohybu nebezpečných odpadů přes hranice států a jejich zneškodňování.

5. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx:

x) xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx emise xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx v příloze III x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx účinných xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx podle harmonogramu xxxxxxxx x příloze IV xxxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx je xxxxx x xxxxx příloha V, xxx každý xxxx stacionární xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, pro xxxxx instrukční xxxxxxxxx xxxxxxx smluvními xxxxxxxx xx zasedání výkonného xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx techniky;

ii) xxxxx xxxxxxx přinejmenším xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxx hodnoty xxxxxxx x příloze IV pro xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x kategorie xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx v xxxxx příloha V. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx odlišnou xxxxxxxxx xxxxxxxxx emisí, xxxxxx xxxx dosaženo ekvivalentní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx;

xxx) xxxxxxxx dostupné xxxxxxxx, xxxxxxx je xxxxx x xxxxx příloha V, pro xxxxx xxxxxxxxx stacionární zdroj x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx instrukční dokumenty xxxxxxx smluvními xxxxxxxx xx xxxxxxxx výkonného xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx to technicky x ekonomicky xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx emisí, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx;

xx) xxxxx xxxxxxx přinejmenším xxxxxx xxxxxx, jako xxxx xxxxx hodnoty xxxxxxx x příloze IV xxx xxxxx stávající xxxxxxxxxxx xxxxx x kategorie xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx technicky x ekonomicky xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx x xxxxx příloha V. Xxxxxxx strana může xxxxxxxxxxxx uplatnit odlišnou xxxxxxxxx snížení emisí, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výsledné celkové xxxxxx xxxxx.

6. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx povinnosti xxxxxxxxx x xxxx. 5 písm. x) xxxxxx x) x xxx) xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zdroje x xxxx kategorii xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

7. V xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx po xxxxxxx xxxx. 5 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odst. 5 písm. a) xxx určitou xxxxx xxxxxxx x příloze III, xxxx xxxxxx z xxxxxxxxxx uvedené v xxxx. 5 písm. x) xxx tuto xxxxx.

8. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, povede x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx na seznamech x příloze III. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x přílohách I a II, xxx smluvní strany x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx řídícím orgánem XXXX x xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx rozsahu XXXX xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXX jako xxxxxxx. Smluvní xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx stanovených v článku 9.

Xxxxxx 4

Xxxxxxx

1. Xxxxxxxxxx čl. 3 odst. 1 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx látek xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx měřítku xxxx xxxx xxxxxxxxxx standardy.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x čl. 3 odst. 1 xxxx. x) x x) xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxx, xx tato xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

x) x xxxxxxx xxxxxx xxx xx uvedeno v xxxxxxxx 1 v xxxxxxxxx, xxx:

x) v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx uvolnění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx látek xx prostředí;

ii) xxxx x xxxxxxxxx takového xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x schváleny uvedenou xxxxxxx stranou; x

xxx) xxxxxxx přestane xxxxxxxx xxxxxx x případě, xx dojde x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx prostředí, x xxx xxxxx, x případech xxxxxxxxx, xxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x kdy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx od xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xx zvládání xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zdraví, x xxxxxxxxxx případech, xxx:

x) xxxxxxx straně xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

xx) přijatá xxxxxxxx jsou úměrná xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx stavu xxxxx;

xxx) xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx lidského xxxxxx x životního xxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxx, xx daná xxxxx není xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;

xx) xxxxxxx xxxx udělovány xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x) xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dotyčných látek xxxxxxxxx ustanovením čl. 3 xxxx. 1 písm. x).

x) xxx xxxxxxxxx xxxxxxx pokládané danou xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx, xxx:

x) xxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx pět xxx;

xx) xxxx xxxxxxx nebyla xxxxx tohoto článku xxxxx xxxxxxx;

xxx) pro xxxxxxxxxx využití xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx;

xx) xxxxxxx strana xxxxxxx xxxxx xxxxxxx látky x xxxxxxxx xxxxxxx x příspěvek xxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x) byla xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx; x

xx) xx ukončení xxxxxxxxx výjimky xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx podléhat xxxxxxxxxx čl. 3 odst. 1 písm. x).

3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 90 xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 2 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:

x) chemický xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx výjimky;

b) xxxx, pro který xxxx xxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx, za kterých xxxx xxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxx, pro xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx;

x) osoby xxxx xxxxxxxxxx, na xxxxx xx xxxx výjimka xxxxxxxx; x

x) xxx xxxxxxx udělené xxxxx xxxx. 2 xxxx. x) x x), xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, x nimž xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx od všech xxxxxxxxx xxxxx.

4. Sekretariát xxxxxxxxxx oznámení x xxxxx přijaté podle xxxxxxxx 3 všem xxxxxxxx stranám.

Xxxxxx 5

Xxxxxx xxxxxxxxx x technologií

Smluvní strany xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx právními xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a technologií xxxxxxxx ke snížení xxxxxx emisí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxxx nákladově xxxxxxxx alternativ podporou, xxxx xxxx:

x) xxxxx x xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx/xxxxx jsou xxxxxxx/xx xxxxxxxxxx služby týkající xx technologií, projektů x inženýrství, xxxxxxxx xxxx financí;

b) xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x informacím x xxxxxx x využívání xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx polutanty x x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro lidské xxxxxx x pro xxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x sociálních nákladech xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx podobných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 6

Xxxxxxxx veřejnosti

Smluvní xxxxxx budou x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx široké xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx přímými xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx organických polutantů. Xxxx informace xxxxx xxxxxxxxx mimo xxxx:

x) xxxxxxxxx zahrnující xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx rizik a xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxx rizik;

c) informace xxxxxxxxxxx vylučování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx využívání, xxxxxx, x případech xxxxxxxxx, údajů o xxxxxxxxxxx xxxx o xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxx o xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dopadech xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx; x

x) informace o xxxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx strategie, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx protokolu xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx určitou xxxxxxx stranu x xxxxxxxx.

2. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx:

x) podněcovat xxxxxxxxx ekonomicky xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx postupů xxxxxxxxxxx, xxxxxx nejlepších xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xx vzhledem xx xxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx, xxxxxx, uvolňování, xxxxxxxxxx x distribuce, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx látek podléhajících xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxx obsahujících xxxx xxxxx;

x) podněcovat provádění xxxxxxx programů xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx programů a xxxxxx xxxxxxx ekonomických xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx;

x) usilovat x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx snížení xxxxxx xxxxx podléhajících xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx přítomny xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;

x) xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x úvahu charakteristiky xxxxxx x xxxxxxxx 1 rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx 1998/2 x xxxxxxxxxxx; xxxxx mají xxx xxxxxxxxxxx, x x postupech pro xxxxxxxxx dalších látek xx xxxxxxx x přílohách I, II xxxx III, včetně jejich xxxx x xxxxxxx;

3. Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, než jsou xxxxxxxxxx xxxxx protokolem.

Xxxxxx 8

Xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx podporovat xxxxxx, xxxxx a xxxxxxxxxxxx x související xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xx:

x) xxxxxx emisí, dálkového xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx a jejich xxxxxxxxxx, stávající xxxxxx x biotickém a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, vypracování xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx metodik;

b) xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx zdraví x xx xxxxxxx prostředí, xxxxxx kvantifikace těchto xxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x postupy, xxxxxx xxxxxxxxxxxx postupů x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx x současnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) metodiky umožňující xxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxx faktory xxx xxxxxxxxxxxxx alternativních xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx založené xx xxxxxxxx, xxxxx integrují xxxxxx informace, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx a) xx x), o xxxxxxxx xxxx modelovaných xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xx lidské xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx formulování xxxxxxxxx xxxxxxxxx omezování xxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxx x xxxxxx xxxxxxx budoucích emisí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx povinností;

h) xxxxxx látek xxxxxxxxxxxxx xxxxxx protokolu, které xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx produktech xx ve vyráběných xxxxxxxxxx, a význam xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, úrovně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx řeziva xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx;

Xxxxxxxx by xxxx xxx udělena xxxxxxx xxxxx, xxxxx nejpravděpodobněji xxxxx muset být xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxx v čl. 14 odst. 6.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxx xxxxx

1. X xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxxx xxxxxxx charakter xxxxxxxxxx informací:

a) xxxxx xxxxxxx xxxxxx podává xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tajemníka Xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x provádění xxxxxxxxx, x xx x pravidelných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx stran x xxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx rozsahu XXXX bude xxxxxxx xxxxxx EMEP xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise, x xx x xxxxxxxxxxxx intervalech xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx EMEP x schválených xxxxxxxxx xxxxxxxx na zasedání xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx polutantů x xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx minimálně na xxxxxx xxxxxx řídícím xxxxxxx XXXX. Xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxx geografický xxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx látek xxxxxxxxx xx xxxxxxx x příloze III x xxxxxxxxxxx roce xxxxxxx x uvedené xxxxxxx.

2. Xxxxx, které mají xxx xxxxxxxx do xxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. a), xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx týkajícím xx formátu a xxxxxx, xxxxx smluvní xxxxxx přijaly xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x případě xxxxxxxx přezkoumají x xxxxx identifikovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

3. X xxxxxxxxxxx předstihu xxxx každým xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxxxxxx XXXX údaje x dálkovém xxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Přezkoumání smluvními xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx

1. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x souladu x čl. 10 xxxx. 2 x) Úmluvy, údaje xxxxxx smluvními xxxxxxxx, XXXX a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx dodané xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v článku 11 tohoto protokolu.

2. Xxxxxxx strany xxxxx xx zasedáních výkonného xxxxxx dohlížet xx xxxxxx dosažený v xxxxxx xxxxxxxxx povinností xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx strany na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx dostatečnost x xxxxxxxx závazných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx protokolu. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx nejlepší xxxxxxxx vědeckovýzkumné xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx technického xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx úrovní xxxxx. Procedury, xxxxxxx, xxxxxx a načasování xxxxxx přezkoumání xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stranami xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx dokončeno nejpozději xx xxx xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v platnost.

Xxxxxx 11

Plnění xxxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxxx stanovených xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx rozhodnutím 1997/2 výkonného orgánu xx xxxx patnáctém xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a podá x tom xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x podmínkami xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

Článek 12

Xxxxxxxxxx xxxxx

1. X xxxxxxx xxxxx xxxx dvěma nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx protokolu xxxxxxx sporné smluvní xxxxxx řešení xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx sporů xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx účastnící xx xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx výkonný xxxxx.

2. Xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, schválení xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx kdykoli xxxxxxx, může xxxxxxx xxxxxx, která není xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, prohlásit xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx sporům týkajícím xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jeden xxxx xxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx urovnávání xxxxx xxxx povinné xxxx xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx vztahu x xxxxxxxx xxxxxxx straně, xxxxx xxxxxxx stejný xxxxxxx:

x) postoupení xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dvoru;

b) xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jakmile xx xxxx uskutečnitelné, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxxxxx organizací hospodářské xxxxxxxxx, xxxx učinit xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x souladu s xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx. x).

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 2 xxxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx odvolání x xxxxxxxxxx.

4. Xxxx prohlášení, xxxxxxxx x jeho xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prohlášení neovlivní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx Mezinárodním soudním xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx soudem, pokud xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

5. Xxxxx xxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxxx sporu xxxxxxx stejný xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sporů podle xxxxxxxx 2, xxxxx xx po xxxxxxxx xxxxxxxx následujících xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx stran o xxxxxxxxx sporu xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 1, postoupí xx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx.

6. K xxxxxx xxxxxxxx 5 xx zřídí xxxxxx xxxxxx. Tato komise xx xxxxxx z xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx každou xx xxxxxxxxxxxx smluvních stran, xxxx, v xxxxxxxxx, xx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxx zájem xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx tento zájem x xxxxxxxxx zvoleným xxxxxxxx členy xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx vezmou x xxxxx.

Xxxxxx 13

Přílohy

Přílohy tohoto xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Přílohy V xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 14

Xxxxx a xxxxxxx

1. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxx protokolu xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxx x doplňky xx xxxxxxx postoupí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Navrhované xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx smluvních xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx devadesát xxx předem.

3. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxx příloh I xx IV, VI a VIII xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx x platnost xxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xx xxx, xxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx od dvou xxxxxx xxxxx, jež xxxx stranami x xxxxxxxx přijetí. Xxxxx xxxxxxx x platnost xxx další strany xxxxxxxxxx den.

4. Xxxxx přílohy V xx přijímají xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx zasedání xxxxxxxxx orgánu. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dnů xxx dne, xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxx změny xxxx smluvním xxxxxxx, xxxxx přílohy V xxxxxxx x platnost xxx xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxx oznámení x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 5, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx smluvních xxxxx nepodalo xxxxxxxx xxxxxxxx.

5. Smluvní strana, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx určitou xxxxx přílohy V, xx xxxxxx xxxxxxxxxx písemně xx xxxxxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxx o xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx neprodleně xxxxxx všem xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx své xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxx a po xxxxxxx listin x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx přílohy V xxx tuto smluvní xxxxxx xxxxxx.

5x. Pro xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx přijaly, xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 5x níže xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x odstavci 3 xxxx, xxxxx jde x změny příloh I xx IV, VI x VIII.

5x.

x) Xxxxx příloh I až IV, VI x VIII xx xxxxxxxxx konsensem xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxx změnu všem xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx smluvní strany, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x) níže;

b) Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx příloh I xx IV, VI x VIII, xx xxxxxx depozitáři písemně xx xxxxxxx xxxx xxx dne sdělení x xxxxx přijetí. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx obdržená xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zaměnit za xxxxxxx x přijetí x xx uložení xxxxxx x xxxxxxx x depozitáře nabudou xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxx stranu xxxxxx;

x) Změny příloh I xx IV, VI x VIII xxxxxxxxx x xxxxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx’:

x) xxxxxxxxx oznámení x souladu s xxxxxxxx x) výše; xxxx

xx) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x dosud xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 výše.

6. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx přílohu I, II xxxx III přidáním xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx výkonnému xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 1998/2, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx rozhodnutí; x

x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx tento návrh x souladu s xxxxxxx uvedenými x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu 1998/2, xxxxxx jakýchkoli xxxx tohoto xxxxxxxxxx.

7. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výkonného orgánu 1998/2 xx přijímá xxxxxxxxx zasedání xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx.

Článek 15

Xxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxx (Xxxxxx) od 24. do 25. xxxxxx 1998 xxxxxx x potom v xxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx v Xxx Xxxxx do 21. xxxxxxxx 1998 xxx xxxxxxx státy Xxxxxx x pro xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxx xx xxxxxxx odstavce 8 xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 36 (XX) xx xxx 28. března 1947 x xxx organizace xxxxxxxxxx hospodářské integrace xxxxxxx svrchovanými xxxxxxxxx xxxxx Komise, xx xxx jejich xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, uzavírat x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dohody x xxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx za předpokladu, xx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx stranami Úmluvy.

2. X záležitostech x xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx regionální organizace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X těchto xxxxxxxxx xxxxxx členské xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uplatňovat xxxx xxxxx jednotlivě.

Xxxxxx 16

Ratifikace, přijetí, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx

1. Xxxxx protokol podléhá xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx od 21. prosince 1998 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx čl. 15 xxxx. 1.

3. Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prohlásí x xxxxxxx x xxxxxxx, přijetí nebo xxxxxxxxx nebo o xxxxxxxxxxx, že pokud xxx x xxxxx příloh I až IV, VI a VIII, xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 14 odst. 5x.

Xxxxxx 17

Depozitář

Listiny o xxxxxxxxxx, xxxxxxx, schválení xxxx xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx, který plní xxxxxx depozitáře.

Článek 18

Xxxxx v xxxxxxxx

1. Xxxxx protokol xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxx šestnácté xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, schválení xxxx xxxxxxxxxxx x depozitáře.

2. Xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x čl. 15 odst. 1, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx schvalují xxxxx protokol xxxx x němu xxxxxxxxx xx xxx uložení xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, protokol xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dnem xx xxx uložení listiny x ratifikaci, xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 19

Odstoupení

Kdykoli po xxxxxxxx pěti xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx smluvní xxxxxx x platnost xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx protokolu xxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx takové xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxx xx jeho xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo x určitém xxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxx 20

Platná xxxxx

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, jehož xxxxxxxx, francouzské x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xx důkaz toho xxxxxxxxx níže podepsaní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx (Xxxxxx) xxxxxxxxx čtvrtého xxxxxx xxxx tisíc xxxxx xxx devadesát xxx.

PŘÍLOHA X

XXXXX NAPLÁNOVANÉ X XXXXXXXXX

Xxxxx není x tomto protokolu xxxxxxx jinak, tato xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx uvedené xxxx, pokud xx xxxxxxxxx: i) jako xxxxxxxxxxxx látky v xxxxxxxxxx; xxxx xx) x xxxxxxxxxx již xxxxxxxxxx xxxx používaných x datu uplatnění; xxxx iii) xxxx xxxxxx omezené xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx výrobě xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx látek, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.

^x/ "Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x heptabromdifenyletherem" xx xxxxxx 2,2',4,4',5,5' hexabromdifenylether (XXX-153, x. XXX: 68631-49-2), 2,2',4,4',5,6' -hexabromdifenylether (XXX-154, x. XXX: 207122-15-4, 2,2',3,3’,4,5',6 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (XXX-175, x. XXX: 446255-22-7), 2,2',3,4,4',5',6-xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (XXX-183, x. XXX: 207122-16-5) x xxxxxxx xxxx- x heptabromdifenylethery xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.

^x/ "Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx" xx rozumí 2,2',4,4'-tetrabromdifenylether (XXX-47, č. CAS: 40088-47-9) a 2,2',4,4',5-xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (XXX-99, x. CAS: 32534-81-9) a ostatní xxxxx- x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.

^x/ "Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (XXXX) xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx X₈X₁₇XX₂X, xxx X = XX, xxxxxx xxx, halogenid, xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

^x/ "Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, že v xxxxxxxx xxxxxxxx (dvě xxxxxxxxx jádra xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxx být xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx atomy xxxxxx.

XXXXXXX XX

XXXXX, XXXXXXX XXXXXXX XX XXX XXXXXXX

Xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx uvedeno xxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxxxxx: x) xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx; xxxx xx) v xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxxxx; xxxx xxx) xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx meziprodukty xxx xxxxxx xxxxx xxxx více xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Pokud xxxx xxxxxxx jinak, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx účinku xxxx vstupu xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx.

^x/ Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (XXXX) xx xxxxxxxx xxxxx s molekulárním xxxxxxx X₈X₁₇XX₂X, xxx X = XX, xxxxxx xxx, xxxxxxxxx, xxxx x jiné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXX III

LÁTKY UVEDENÉ X ČL. 3 XXXX. 5 XXXX. a) X REFERENČNÍ XXX XXX XXXXX XXXXXXXXX

^a/ Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX): xxx účely xxxxxx xxxxxxxxx budou xxxxxxx xxxxxxxxxxx čtyři xxxxxxxxx xxxxxxxxxx: xxxxx[x]xxxxx, xxxxx[x]xxxxxxxxxxx, xxxxx[x]xxxxxxxxxxx, a indeno[1,2,3-cd]pyren.

^b/ Xxxxxxx x xxxxxx (XXXX/XXXX): xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx-x-xxxxxxx (XXXX) a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (PCDF) jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx benzenovými xxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx XXXX x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx XXXX, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx chloru.

^c/ Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx I, xxxxx se xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

XXXXXXX XX

XXXXX HODNOTY XXX PCDD/PCDF X XXXXXXXX STACIONÁRNÍCH XXXXXX

X. XXXX

1. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx (XXXX/XXXX) xx xxxxxxx x příloze III xxxxxx protokolu.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx/x³ xxxx v xx/x³ xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (273.15 X, 101.3 xXx, suchý xxxx x při daném xxxxxx kyslíku).

3. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x normálním provozním xxxxxxxx. X vsádkového (xxxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx procesu xxxxxx, xxxxxx například xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx stanovenými xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx (XXX - Xxxxxx européen xx xxxxxxxxxxxxx), Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (XXX) xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx platných x XXX xxxx x Kanadě. V xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx XXX a XXX xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx normy.

5. Pro xxxxx verifikace xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx výsledků xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x úvahu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xx xxxxxxx, pokud xxxxxxxx měření, z xxxxx xx odečtena xxxxx měření, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

6. Xxxxx XXXX/X se xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (XXX)^1/. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx rovnocennosti xxxxxxxxx pro účely xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx s příslušnými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxx 2005 pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxx XXXX/X.

^1/ Xxxxxxx toxický xxxxxxxxxx (XXX) xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látek x xxxxx xxxxxx xx vynásobí xxxxxx xxxxxxxxxxx faktory xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (XXX); jedná xx x odhad xxxxxxx xxxxxxxx podobné 2,3,7,8-XXXX, xxxxxxxxxx xx xxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx používala zkratka XX.

XX. XXXXX HODNOTY XXX HLAVNÍ STACIONÁRNÍ XXXXXX

7. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx k 11% xxxxxxxxxxx kyslíku x xxxxxxxx plynu, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxxxxxx stacionární xxxxx spalující více xxx 3 tuny xx xxxxxx x xxxxx nový xxxxxxxxxxx xxxxx) 0,1 xx XXX/x³

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx více xxx 1 xxxx xx xxxxxx x každý xxxx xxxxxxxxxxx zdroj)

Nový xxxxxxxxxxx zdroj: 0,1 xx XXX/x³

Xxxxxxxxx stacionární xxxxx: 0,5 xx XXX/x³

Xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx 1 xxxx xx xxxxxx x každý xxxx xxxxxxxxxxx zdroj)

Nový stacionární xxxxx: 0,1 xx XXX/x³ Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx: 0 2 xx TEQ/m³

Průmyslové xxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx^1/2/

Xxxx stacionární xxxxx: 0,1 xx XXX/x³

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx: 0,5 xx XXX/x³.

^1/ Xxxxxx spaloven xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx z biomasy, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx organické sloučeniny xxxx xxxxx xxxx x důsledku xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxx x biomasy xx xxxxxxxxxxxx a z xxxxxxx, xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x biomasy.

^2/ Xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx spoluspalování xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nebezpečný, x průmyslových procesech, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxx palivo, které xxxxxxxxx xx 10 % xxxxxxx.

8. Xxxxxxxxxxx xxxxx hodnota, vztažená x 16% xxxxxxxxxxx xxxxxxx v odpadním xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx:

0,5 xx XXX/x³

9. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, vztažená xx skutečné xxxxxxxxxxx xxxxxxx x odpadním xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxxxxx produkce xxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx 2,5 tun xxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx:

0,5 ng XXX/x³.

PŘÍLOHA V

NEJLEPŠÍ XXXXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXXXXXX ORGANICKÝCH XXXXXXXXX Z XXXXXXX XXXXXXXXXXXXX ZDROJŮ

I. Xxxx

1. Xxxxxx této xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx technik s xxxxx xxxxxxx jim xxxxxx xxxxxxxxxx čl. 3 xxxxxxxx 5 xxxxxxxxx. Xxxxx popis x xxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx poskytnut x xxxxxx xxxxxxxx smluvními xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx orgánu a xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx konsenzu xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx "xxxxxxxx dostupná technika" (XXX) znamená nejúčinnější x xxxxxxxxxxxxxxx stadium xxxxxx činností a xxxxxx pracovních xx xxxxxxxxxx metod, které xxxxxxxx praktickou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx technik x xxxxxx využití xxxx xxxxxxxxxxxxxx základu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx a x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, obecně ke xxxxxxx xxxxx a xxxxxx dopadů xx xxxxxxx prostředí xxxx xxxxx:

- "techniky" xxxxxxxx xxx používané xxxxxxxx, xxx způsob, xxxxx xx dané xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx/ demontováno,

- "xxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x technicky xxxxxxxxx xxxxxxxx, přičemž xxxx xxxxx x úvahu xxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxx dotyčné xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx provozovateli,

- "xxxxxxxx" xxxxxxx nejúčinnější při xxxxxxxxxx vysoké xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jako celku.

Při xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx věnována xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx nebo xx xxxxxxxxxx případech, xxxxxxxx xxxxxxxx níže, xxxxxxx xxxx brány x xxxxx náklady x xxxxxxx opatření x principy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x prevence:

- xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx technologií,

- xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx,

- xxxxxxxxxx regenerace x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x využívaných x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx,

- srovnatelné xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, které xxx xxxx úspěšně xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxx x změny xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx,

- xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,

- datum xxxxxxxxx xxxxxx xxxx stávajících xxxxxxxx,

- xxxx potřebná x zavedení nejlepších xxxxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxxx x xxxxxx surovin (xxxxxx xxxx) využitých x procesu x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx životní xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x minimalizovat xxxxxx důsledky pro xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx techniky xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx technologie xxxx xxxxxxxx, xxx xx xx, aby xxxx brány x xxxxx technické xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxx ohledně účinnosti xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x o xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x přezkoumaných xxxxxxxx pracovní skupinou x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o perzistentních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx zavedené x osvědčené xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a zkušenosti x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx rostou. Xxxxx uvedený xxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx nutno xxxxxxxxxx rozpracovávat a xxxxxxxxxx. Nejlepší dostupné xxxxxxxx (XXX) xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx i xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xx xxxx xxxxxxxxxxx budou xxxxxxxxxxxx.

5. Návod zmíněný xxxx v xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx xxxx opatření x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxx každý xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx řadě xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, technologické xxxxxxxxxxxxxx x kapacity, a xxx zavedených xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

6. Xxxxxxxxxxxxxxxx perzistentními organickými xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx:

x) xxxxxxxxxxxxxx dibenzo-p-dioxiny/furany (XXXX/XXXX);

x) xxxxxxxxxxxxxxx (XXX);

x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (PAH).

Příslušné xxxxxxxx xxxx uvedeny x příloze III xxxxxx xxxxxxxxx.

XX. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx polutantů

7. XXXX/XXXX xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hmotu a xxxxx xx xxxx xxxxxxxx neúplného spalování xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zdroji xxxxx XXXX/XXXX xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx kovů, xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx;

x) spalovací závody xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxx x xxxxxxxx obydlí; x

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx procesy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.

8. Velkými xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx PAH xxxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a uhlím;

b) xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxx;

x) xxxxxx xxxxxxx Soederbergovým xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xx konzervaci xxxxx, xxxxx případů xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx kategorie xxxxxxxxxxxxx významný xxxxxxxxx x celkovým xxxxxx XXX (xxxxx xxxxxxxx x příloze III).

9. Emise XXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx termických x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx XXXX/XXXX x XXX xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Velkými xxxxxxxxxxxxx xxxxxx emisí XXX xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) termické xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx průmyslu; x

x) xxxxxxxxx paliv xxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx.

XXXXXXX XX

XXXXXXXXXXX XXX XXXXXXXXX MEZNÍCH XXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXX XXX NOVÉ X XXXXXXXXX XXXXXX

1. Xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx:

x) xxx nové xxxxxxxxxxx zdroje: xxx xxxx ode xxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x platnost xxx xxxxxxxx xxxxxx;

x) xxx stávající xxxxxxxxxxx xxxxxx:

x) osm let xxx dne, xxx xxxxx xxxxxxxx vstoupí x xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx stranu. X xxxxxxx nutnosti xxxx být xxxx xxxxxx prodlouženo pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stacionární xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx stanovenou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy, nebo

ii) xxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, až xxxxxxx xxx xxx xxx, xxx xxxxx xxxxxxxx vstoupí xxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx x platnost.

2. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx:

x) xxx nové xxxxxxxxxxx xxxxxx: xxx xxxx po xxx xxxxxx příslušné xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; x

x) xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdroje:

i) xxx xxx po dni xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x platnost xxx xxxxxxxx xxxxxxx stranu; xxxx

xx) xxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx ekonomikou, xx xxxxxxx let xxx dne, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx dotčenou xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.

XXXXXXX VII

Příloha XXX xxxxxxx xxxxxxx předpisem č. 63/2010 Sb. m. s.

XXXXXXX XXXX

XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXX

X. Úvod

Tento xxxxxx se nevztahuje xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx. Úplnější xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx uveden v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeném x příloze V.

XX. Xxxxxx xxxxxxxxx

Právní xxxxxxx x. 80/2010 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 9.10.2010.

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x doplnění xxxxxxxxxxx xxxxxxx předpisem x.:

63/2011 Xx. m. x., x xxxxxxx xxxx xxxxxx X x XXX Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxx znečišťování xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx států

s xxxxxxxxx xx 13.7.2011

7/2022 Xx. x. x., x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Rozhodnutí 2009/1) k Úmluvě x xxxxxxxx znečišťování xxxxxxx přecházejícím hranice xxxxx

x účinností od 24.3.2022

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

1) Úmluva x xxxxxxxx znečišťování xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx států xxxxxxx dne 13. xxxxxxxxx 1979 x Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx č. 5/1985 Sb.