Plné znění - 80/2010 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Protokolu

Protokol

Definice Článek 1

Cíl Článek 2

Základní povinnosti Článek 3

Výjimky Článek 4

Výměna informací a technologií Článek 5

Povědomí veřejnosti Článek 6

Strategie, politiky, programy, opatření a informace Článek 7

Výzkum, vývoj a monitorování Článek 8

Podávání zpráv Článek 9

Přezkoumání smluvními stranami na zasedáních výkonného orgánu Článek 10

Plnění povinností Článek 11

Urovnávání sporů Článek 12

Přílohy Článek 13

Změny a doplňky Článek 14

Podpis Článek 15

Ratifikace, přijetí, schválení a přistoupení Článek 16

Depozitář Článek 17

Vstup v platnost Článek 18

Odstoupení Článek 19

Platná znění Článek 20

Příloha I - Látky naplánované k vyloučení

Příloha II - Látky, jejichž užívání má být omezeno

Příloha III - Látky uvedené v čl. 3 odst. 5 písm. a) a referenční rok pro danou povinnost

Příloha IV - Mezní hodnoty pro PCDD/PCDF z hlavních stacionárních zdrojů

Příloha V - Nejlepší dostupné techniky pro omezování emisí perzistentních organických polutantů z velkých stacionárních zdrojů

Příloha VI - Harmonogram pro uplatnění mezních hodnot a nejlepších dostupných technik pro nové a stávající zdroje

Příloha VII

Příloha VIII - Kategorie velkých stacionárních zdrojů

INFORMACE

80

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 24. xxxxxx 1998 xxx x Xxxxxxx xxxxxx x jménem Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx organických xxxxxxxxxxx x Úmluvě x dálkovém xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx hranice xxxxx z xxxx 1979¹⁾.

X Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Parlament České xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx jej ratifikoval. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx, xxxxxxxxxx Protokolu, xxx 6. xxxxx 2002.

Xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xx základě svého článku 18 odst. 1 xxx 23. xxxxx 2002 x xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx i xxx Xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx českého xxxxxx xx vyhlašují xxxxxxxx.

Protokol x perzistentních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx o dálkovém xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx 1979

XXXXXXX STRANY,

ROZHODNUTY xxxxxxxxx Úmluvu o dálkovém znečišťování ovzduší přesahujícím hranice států,

UZNÁVAJÍCE, xx xxxxx mnohých perzistentních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x jsou xxxxxxxxxx v Xxxxxx, Xxxxxxx Xxxxxxx a x Arktidě, xxxxxx xx místa xxxxxx xxxxxx, a že xxxxxxxxx xx převládajícím xxxxxxxxxx jejich xxxxxxx,

XXXXXX XX XXXX, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx polutanty x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxx spojeny x xxxxxxxxxxxx účinky xx lidské zdraví x xx xxxxxxx xxxxxxxxx,

XXXXXXXXXXX xxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx polutanty xx xxxxx kumulovat xxxxxxxx xx vyšších xxxxxxxxxx úrovních xx xxxxxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxxxx zdraví xxxxxxxxxxxx lidí x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx,

XXXXXXXXXX, xx Xxxxxxxx ekosystémy x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které závisí xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, je xxxxxxx xxxxxxxx vzhledem x xxxxxxxxxxxxxx perzistentních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

XXXXXX XX XXXX, že opatření xxxxxxxxx emise perzistentních xxxxxxxxxxx polutantů xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx regionu Evropské xxxxxxxxxxx komise XXX (XXX OSN), včetně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx,

XXXXXXXXXX xxxxxxxx xxxxxxxx x předvídání, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx emisí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx polutantů, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx předběžné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx 15 Xxxxxxxxx x Xxx xx Xxxxxxx x životním xxxxxxxxx x rozvoji.

ZNOVU XXXXXXXXXXX, xx státy xxxx x souladu x Chartou OSN x xx zásadami xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx právo xxxxxxxx xxxxxxx zdroje xxxxx xxx vlastní xxxxxxxxxxxxxxx x rozvojové xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx uskutečňované x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jejich kontroly xxxxxxxxxxxxx životní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

XXXXXXX XX VĚDOMÍ xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx dohod xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 9 Xxxxxx 21, a xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx komise XXX xxx xxxxxxx jejích xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx,

XXXXXXXXXX, xx xxx existují xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx mezinárodních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hospodaření x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx přes xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx likvidaci, xxxxxxx Basilejská úmluva o kontrole pohybu nebezpečných odpadů přes hranice států a jejich zneškodňování,

XXXXXXX V XXXXX, xx převládajícím xxxxxxx xxxxxxxxxx ovzduší xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx polutantů xxxx použití xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx záměrná xxxxxx jistých xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx kovů x při xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,

XXXXXX SI XXXX, xx technologie, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx snižování xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxx xxxxxxxx,

XXXXXXXXXXX XX xxxxxxx ekonomicky efektivního xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,

XXXXXXX XX XXXXXX xxxxxxxx xxxxxxxxx soukromého a xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx polutantů, x xxxxxxxxxx alternativách x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x jejich xxxxx xxx snižování xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

XXXXXX XX MYSLI, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx emisí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxxxx xxxxxxxx důvod x libovolné xxxx xxxxxxxxxxxxxxx diskriminaci nebo xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx x xxxxxxx,

XXXXXXX V XXXXX xxxxxxxxx vědecké x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx polutantů xx xxxxxxx xxxxxxxxx x x nákladech na xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx nutnost xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pochopení xxxx xxxxxxxxxxxx,

XXXXXXXXXX opatření xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx přijatá xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x/xxxx v rámci xxxxxx mezinárodních xxxxx,

XX XXXXXXX TAKTO:

Článek 1

Xxxxxxxx

Xxx účely xxxxxx xxxxxxxxx xx:

1. "úmluvou" xxxxxx Xxxxxx x dálkovém znečišťování xxxxxxx přesahujícím hranice xxxxx, přijatá x Xxxxxx xxx 13. xxxxxxxxx 1979;

2. zkratkou "XXXX" rozumí Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx monitorování x xxxxxxxxxxxxx dálkového xxxxxxx xxxxx znečišťujících xxxxxxx x Xxxxxx;

3. "xxxxxxxx orgánem" xxxxxx xxxxxxx xxxxx Úmluvy xxxxxxx xxxxx čl. 10 xxxx. 1 Xxxxxx;

4. "Xxxxxx" xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX (XXX XXX);

5. "xxxxxxx xxxxxxx" rozumí xxxxxxx xxxxxx tohoto protokolu, xxxxx x kontextu xxxxxxxxx xxxxx;

6. "geografickým xxxxxxxx XXXX" rozumí xxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 4 xxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxx 1979 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx o dlouhodobém xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx spolupráce xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx ovzduší x Evropě (XXXX), xxxxxxxxx x Xxxxxx xxx 28. září 1984;

7. "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" (XXXx) xxxxxxxx xxxxxxxxx látky, xxxxx: x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; xx) jsou xxxxxxxxxxxx; xxx) xx xxxxxxxxxxxx; xx) u xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a k xxxxxxxxx; v) x xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx zdraví xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx v místech xxxxxxxx i xxxxxxxxxx xx xxxxxx zdrojů;

8. "xxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx látek, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx x) mají xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; x) xxxxx xxxx která xx normálně xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx jediná xxxxxxxx.

9. "xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx látky x bodového nebo xxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxx;

10. "xxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx přímo xxxx nepřímo emituje xxxx může emitovat xxxxxxxx perzistentní xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx ovzduší;

11. "xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxx některá x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x příloze VIII.

12. "xxxxx stacionárním xxxxxxx" rozumí každý xxxxxxxxxxx xxxxx, jehož xxxxxx xx podstatná xxxxxx byla zahájena xx xxxxxxxx dvou xxx ode dne, xxx xxx danou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx:

x) xxxxx xxxxxxxx, xxxx

x) změna xxxxxx xxxxxxxxx, která xxx daný xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx mezní xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxx II, xxxx xxxx kategorii xxxxxx x xxxxxxx VIII, xxx xxxxxx tento xxxxx spadá.

Příslušné xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxx určitá xxxxxx je xx xxxx podstatná, xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx prostředí.

Xxxxxx 2

Cíl

Cílem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je omezovat, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, emise a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx

1. X xxxxxxxx případů xxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 4 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:

x) x xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx uvedených xx xxxxxxx v příloze I x souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx;

x)

x) k xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx v příloze I xxxxxxxxxxx xx zneškodňovány, xx xxxx likvidace xxxx zneškodňování probíhá xxxxxxxxxxxxxxx šetrným xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx x úvahu relevantní xxxxxxxxxxxxx, regionální x xxxxxxxx xxxxxx regulující xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx a jejich xxxxxxxxxxxxx, zejména Basilejská úmluva o kontrole pohybu nebezpečných odpadů přes hranice států a jejich zneškodňování;

ii) x xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x příloze I xxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx x úvahu případné xxxxxxxxxxxxxxx ohledy;

iii) x xxxxxxxxx xxxx, že xxxxx jsou látky xx xxxxxxx x příloze I xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx přeprava xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, regionální a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx Basilejská úmluva o kontrole pohybu nebezpečných odpadů přes hranice států a jejich zneškodňování.

c) Xxxxxxxx xxxxxxxxx látek xxxxxxxxx na seznamu x příloze II k xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx příloze II.

2. Xxxxxxxxx xxxxxx v odst. 1 písm. b) xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx je vyloučeno xxxx xxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxx později.

3. Xxx xxxxx uvedené xx seznamech v přílohách I, II a III xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stále ještě xxxxxxxxxxx x odpadů, xxxxx xxxxxxxx tyto xxxxx, a xxxxxx xxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx poté, xxx se xxxxxx xxxxxxx, xxxxx zlikvidovány xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobem.

4. X xxxxxx xxxxxxxx 1 xx 3 budou xxxxx xxxxx, zneškodňování, xxxxxxxxx a environmentálně xxxxxx xxxxxx interpretovány xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Basilejské úmluvy o kontrole pohybu nebezpečných odpadů přes hranice států a jejich zneškodňování.

5. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx:

x) xxxxx své xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x látek uvedených xx xxxxxxx v příloze III x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxx harmonogramu xxxxxxxx x příloze IV xxxxxxx:

x) xxxxxxxx dostupné xxxxxxxx, přičemž xx xxxxx x xxxxx příloha V, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx velkých xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, pro xxxxx instrukční xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stranami xx zasedání výkonného xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

xx) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, jako jsou xxxxx xxxxxxx uvedené x příloze IV xxx xxxxx xxxx stacionární xxxxx x kategorie xxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx brána v xxxxx příloha V. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx emisí, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx;

xxx) nejlepší dostupné xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx x úvahu příloha V, xxx každý xxxxxxxxx stacionární xxxxx x xxxxxxxxx velkých xxxxxxxxxxxxx zdrojů, pro xxxxx xxxxxxxxxx dokumenty xxxxxxx xxxxxxxxx stranami xx xxxxxxxx výkonného xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx techniky, pokud xx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx snížení emisí, xxxxxx bude dosaženo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx;

xx) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx jsou xxxxx hodnoty xxxxxxx x příloze IV xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx z kategorie xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxx xx to technicky x ekonomicky schůdné, xxxxxxx je xxxxx x xxxxx příloha V. Xxxxxxx strana xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odlišnou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx bude dosaženo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx emisí.

6. V xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx. 5 písm. x) xxxxxx x) x xxx) xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

7. V xxxxxxx, xx smluvní xxxxxx po xxxxxxx xxxx. 5 xxxx. x) xxxxxx dosáhnout xxxxxxx xxxxxxxxx odst. 5 xxxx. a) xxx určitou xxxxx xxxxxxx x příloze III, xxxx xxxxxx z xxxxxxxxxx uvedené x xxxx. 5 xxxx. x) xxx xxxx xxxxx.

8. Každá xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxx udržovat xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx x příloze III. Bude xxxxxx dostupné xxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxx látek xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x přílohách I x II, xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx EMEP x xxxxxxxx minimálně xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x metod xxxxxxxx řídícím orgánem XXXX x xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxxxx metod xxxxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx podávat xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xx podávání xxxxx xxxxxxxxxxx x článku 9.

Článek 4

Výjimky

1. Xxxxxxxxxx čl. 3 odst. 1 xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx může xxxxxx xxxxxxx z čl. 3 xxxx. 1 xxxx. a) a x) xxxxxxxx k xxxxxx látce xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx udělena xxxxxxxx, který xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

x) k xxxxxxx xxxxxx xxx xx uvedeno v xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxx, xxx:

x) x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x následného zneškodnění xxxxxx látek xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx významného xxxxxxxx těchto látek xx prostředí;

ii) xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; a

iii) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxxx uvolnění určitých xxxxx do xxxxxxxxx, x xxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx opatření ke xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx bude xxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zdraví, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx:

x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx řešení xxxxxxxxx xxxxxxx;

xx) xxxxxxx xxxxxxxx xxxx úměrná xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx;

xxx) xxxx přijata vhodná xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx zdraví x xxxxxxxxx prostředí x x xxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx oblast xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;

xx) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nouzového xxxxx;

x) xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dotyčných xxxxx xxxxxxxxx ustanovením čl. 3 xxxx. 1 písm. x).

x) xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stranou za xxxxxxxx nutné x xxxxxxxxx, kdy:

i) xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxx;

xx) xxxx xxxxxxx nebyla xxxxx xxxxxx článku xxxxx xxxxxxx;

xxx) xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx alternativa;

iv) xxxxxxx xxxxxx odhadla xxxxx dotyčné xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx smluvních xxxxx;

x) xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx těchto xxxxx xx prostředí; x

xx) xx ukončení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 3 xxxx. 1 písm. b).

3. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx 90 xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 2 poskytne xxxxxxxxxxxx minimálně xxxxxxxxxxx xxxxx:

x) chemický název xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx výjimky;

b) xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx udělena;

c) xxxxxxxx, xx kterých xxxx xxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxx, pro xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx;

x) osoby nebo xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx; a

f) pro xxxxxxx udělené xxxxx xxxx. 2 xxxx. x) x c), xxxxxx xxxxx dané xxxxx, k nimž xxxxx v důsledku xxxxxxx x posouzení xxxxxx příspěvku x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx oznámení x xxxxx přijaté xxxxx xxxxxxxx 3 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x souladu x vlastními právními xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx výměny xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx snížení xxxxxx emisí perzistentních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxx nákladově xxxxxxxx alternativ xxxxxxxx, xxxx xxxx:

x) xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxx oblasti, xxxxx/xxxxx xxxx xxxxxxx/xx xxxxxxxxxx služby xxxxxxxx xx technologií, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxxx x přístupu x xxxxxxxxxx x xxxxxx a využívání xxxxxxxxxx xx perzistentní xxxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxxxxxxxx rizik, xxxxx tyto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x pro xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx x ekonomických x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx s těmito xxxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jmenovaných orgánů xxxxxxxxxx do podobných xxxxxxxxxxxxx aktivit xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx aktualizací;

d) xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 6

Povědomí xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxx budou v xxxxxxx x vlastními xxxxxxxx předpisy x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx veřejnosti, xxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxx přímými xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx organických polutantů. Xxxx informace xxxxx xxxxxxxxx mimo xxxx:

x) xxxxxxxxx zahrnující označování xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxx rizik;

c) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx, xxxxxx, x případech xxxxxxxxx, údajů o xxxxxxxxxxx péči o xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x informace x xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx; x

x) informace o xxxxxxxxxxxxx k perzistentním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx alternativy xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x informace x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dopadech těchto xxxxxxxxxx.

Článek 7

Xxxxxxxxx, politiky, xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx

1. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx povinností xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxx, xx xxxxxxx tento xxxxxxxx xxxxxxx xxx určitou xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.

2. Xxxxx smluvní xxxxxx bude:

a) podněcovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx šetrných xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, výroby, uvolňování, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx tyto xxxxx;

x) podněcovat provádění xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx programů a xxxxxx xxxxxxx ekonomických xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx přijetí xxxxxxxxx politiky x xxxxxxxx podle vhodnosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx přístupů, které xxxxxx regulační;

d) xxxxxxxx x ekonomicky xxxxxxx xxxxx ke xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx příměsi v xxxxxx xxxxxxx, v xxxxxxxxxx výrobcích a xx vyráběném zboží, xx možná nejdříve xx zjištění xxxxxxxxxx xxxxxx zdroje;

e) xx xxxxx programech xxx xxxxxxxxxxx látek xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 1998/2 x xxxxxxxxxxx; které xxxx xxx xxxxxxxxxxx, a x xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x přílohách I, II xxxx III, včetně jejich xxxx a xxxxxxx;

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx domácí opatření xxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxx xxxxx protokolem.

Xxxxxx 8

Xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výzkum, xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, ale nikoli xxxxxxxx xxx xx:

x) xxxxxx emisí, xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx a jejich xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x biotickém a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx harmonizování xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) inventury x cesty polutantů x reprezentativních ekosystémech;

c) xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x postupy, xxxxxx zemědělských postupů x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx vyvíjených x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx založené na xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a) až x), o měřených xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxx prostředí x xxxxxx xxxxxxxxxxx budoucích xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxx a xxxxxx xxxxxxx budoucích xxxxx xxxxxxxxxxxx perzistentních organických xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobů, xxxxx xxxx odhady x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx budoucích xxxxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxx podléhajících xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx obsaženy xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx produktech xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx snižování xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxx, úrovně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx řeziva ošetřeného xxxxxxxxxxxxxxxxx;

Xxxxxxxx by xxxx xxx udělena xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxx v čl. 14 xxxx. 6.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxx xxxxx

1. X xxxxxxx x xxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx důvěrný xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

x) každá xxxxxxx strana xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, x opatřeních xxxxxxxxx x provádění xxxxxxxxx, a xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx orgánem;

b) každá xxxxxxx strana v xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, x xx x xxxxxxxxxxxx intervalech xxxxxxxx xxxxxxx orgánem EMEP x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx zasedání xxxxxxxxx orgánu, x xxxxxxxx xxxxx perzistentních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx minimálně na xxxxxx určené řídícím xxxxxxx EMEP. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxxxx výkonnému xxxxxx xxxxxxx údaje, xxxxx o xx xxxxx požádány. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x příloze III v xxxxxxxxxxx roce xxxxxxx x xxxxxxx příloze.

2. Xxxxx, které xxxx xxx zahrnuty xx xxxxx podle xxxx. 1 xxxx. x), xxxxx v xxxxxxx x rozhodnutím xxxxxxxxx xx formátu x xxxxxx, xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx identifikovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx týkající se xxxxxxx xxxx obsahu xxxxxxxxx, které by xxxx xxx do xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

3. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx každým výročním xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxxxxxx XXXX xxxxx x dálkovém xxxxxxx x o depozici xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 10

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu

1. Xx xxxxxxxxxx výkonného orgánu xxxxxxx xxxxxxx strany, x xxxxxxx s čl. 10 xxxx. 2 x) Xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, XXXX x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx i xxxxxx dodané prováděcím xxxxxxx xxxxxxxx x článku 11 xxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx výkonného xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx strany xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx dostatečnost x účinnost závazných xxxxxxxxxx stanovených x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x úvahu nejlepší xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx poznatky x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx organických xxxxxxxxx, posouzení xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx závazných povinností xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stranami xx xxxxxxxx výkonného xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nejpozději xx xxx xxx xx vstupu tohoto xxxxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Plnění xxxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx stranu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx 1997/2 xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, provede xxxx xxxxxxxxxxx x podá x tom xxxxxx xx zasedání xxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxx orgánu x xxxxxxx x podmínkami xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxxx xxxxxxxxx změn.

Xxxxxx 12

Urovnávání sporů

1. X xxxxxxx sporu xxxx xxxxx xxxx xxxx smluvními stranami xxxxxxx výkladu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx protokolu xxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxx o svém xxxxx xxxxxxx výkonný xxxxx.

2. Při xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, nebo xxxxxxx xxxxxxx, může smluvní xxxxxx, která není xxxxxxxxxx organizací xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, prohlásit písemně x listině postoupené xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx protokolu xxxxxx jeden xxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx urovnávání xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx dohody xx xxxxxx x xxxxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx, xxxxx přijmou xxxxxxx xxxxxx na zasedání xxxxxxxxx orgánu, jakmile xx bude xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx přílohy o xxxxxxxxx xxxxxx. Smluvní xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx řízení x souladu s xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx. b).

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx podle odstavce 2 zůstane x xxxxxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxx stanovená x xxxxxxx x podmínkami xxxx xxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx uložení xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxx xxxxxxxx u xxxxxxxxxx.

4. Xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx o xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prohlášení neovlivní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx nerozhodnuté, projednávané xxxx Mezinárodním soudním xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, pokud xx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

5. Xxxxx případu, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sporů xxxxx xxxxxxxx 2, xxxxx xx po xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx urovnat xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1, postoupí xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx smluvních xxxxx xx xxxxxxx.

6. K xxxxxx xxxxxxxx 5 xx zřídí xxxxxx xxxxxx. Tato xxxxxx xx skládá z xxxxxxx xxxxx členů xxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx, x xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx smíření, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx zvoleným xxxxxxxx xxxxx takto xxxxxxxxxxx. Xxxxxx vydá xxxxxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxx víře xxxxxx x úvahu.

Xxxxxx 13

Xxxxxxx

Přílohy xxxxxx xxxxxxxxx tvoří xxxx xxxxxxxx součást. Přílohy V xx charakter xxxxxxxxxx.

Článek 14

Změny a xxxxxxx

1. Xxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx výkonnému xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx stranám. Xxxxxxxxxx xxxxx x doplňky xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zasedání xxxxxxxxx xxxxx s výkonným xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx návrhy xxxxxxxx xxxxxxx nejméně xxxxxxxxx xxx xxxxxx.

3. Změny xxxxxx protokolu a xxxx příloh I až IV, VI x VIII se přijímají xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxx, xxxxx je xxxxxxx, devadesátý xxx xx xxx, kdy xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx, jež xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx strany xxxxxxxxxx den.

4. Xxxxx přílohy V xx přijímají xxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxx xx zasedání xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx přílohy V xxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 5, xx předpokladu, xx xxxxxxx šestnáct xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx takovéto xxxxxxxx.

5. Xxxxxxx strana, xxxxx není xxxxxxx xxxxxxxx určitou xxxxx přílohy V, to xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxx ode xxx sdělení x xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx neprodleně xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx listinu x xxxxxxx x xx xxxxxxx listin x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx přílohy V xxx tuto xxxxxxx xxxxxx účinku.

5a. Pro xxxxxxx strany, které xxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 5x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxx, xxxxx jde x změny příloh I xx IV, VI x VIII.

5x.

x) Xxxxx příloh I až IV, VI a VIII xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxx xx zasedání xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx všem xxxxxxx, xxxxxx změna xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx smluvní strany, xxxxx xxxxxxxx depozitáři xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx písmene x) xxxx;

x) Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx změnu příloh I xx IV, VI x VIII, xx xxxxxx depozitáři písemně xx xxxxxxx roku xxx dne xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx neprodleně xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Strana xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx nabudou xxxx xxxxx xxxxxx xxx tuto xxxxxx xxxxxx;

x) Xxxxx příloh I xx IV, VI x VIII xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx počet šestnácti xxxx xxxx xxxxx xxx’:

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx x) xxxx; xxxx

xx) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 xxxx.

6. X xxxxxxx návrhu xxxxxxxx přílohu I, II xxxx III xxxxxxxx xxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx:

x) navrhovatel xxxxxxxx výkonnému orgánu xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu 1998/2, včetně xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; x

x) xxxxxxx strany xxxxxxxxx tento xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 1998/2, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx tohoto xxxxxxxxxx.

7. Xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 1998/2 xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx smluvních xxxxx s výkonným xxxxxxx a xxxxxxx x platnost xxxxxxxxx xxxx po xxxxxxx.

Článek 15

Xxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxx x xxxxxxx v Xxxxxxx (Xxxxxx) xx 24. do 25. xxxxxx 1998 xxxxxx x xxxxx v xxxxx Organizace spojených xxxxxx v New Xxxxx xx 21. xxxxxxxx 1998 pro xxxxxxx státy Komise x xxx státy x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx Komisi na xxxxxxx odstavce 8 xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx rady 36 (XX) xx xxx 28. března 1947 x pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, na xxx xxxxxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, uzavírat a xxxxxxxxxx mezinárodní dohody x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Úmluvy.

2. X xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx jménem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx organizace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x plní xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. V těchto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tato xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x přistoupení

1. Xxxxx protokol podléhá xxxxxxxxxx, přijetí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxx xx otevřen xxx xxxxxxxxxxx xx 21. xxxxxxxx 1998 xxxxxx a organizacím xxxxxxxxxx xxxxxxxxx čl. 15 xxxx. 1.

3. Xxxx xxxx regionální organizace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx, přijetí xxxx xxxxxxxxx nebo o xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx x změny příloh I xx IV, VI x VIII, xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 14 odst. 5x.

Xxxxxx 17

Xxxxxxxxx

Xxxxxxx x xxxxxxxxxx, přijetí, schválení xxxx xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Vstup v xxxxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dnem xx xxx uložení xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxx, schválení xxxx xxxxxxxxxxx u xxxxxxxxxx.

2. Xxx každý xxxx xxxx organizaci uvedené x čl. 15 odst. 1, xxxxx ratifikují, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx protokol xxxx x xxxx xxxxxxxxx xx dni uložení xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxx uložení xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx či přistoupení xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx.

Článek 19

Odstoupení

Kdykoli xx xxxxxxxx xxxx let xxx xxx xxxxxx xxxxxx protokolu pro xxxxxxx smluvní stranu x platnost xxxx xxxx smluvní strana xxxxxxxxx od protokolu xxx, xx xxxx xxxxxxx oznámení xxxxxxxxxx. Xxxxx takové xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx po xxx od xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, který xxxx xxx uveden v xxxxxxxx.

Xxxxxx 20

Xxxxxx xxxxx

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, jehož xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx platnost, xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Organizace spojených xxxxxx.

Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx.

X Aarhusu (Dánsko) xxxxxxxxx čtvrtého xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx devadesát xxx.

XXXXXXX I

LÁTKY XXXXXXXXXXX X XXXXXXXXX

Xxxxx xxxx x tomto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xx látky xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx: x) xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx; xxxx xx) x předmětech již xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx x datu xxxxxxxxx; xxxx iii) jako xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx látek, takže xxxx chemicky xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx uvedeno xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx protokolu x xxxxxxxx.

^x/ "Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx" xx xxxxxx 2,2',4,4',5,5' hexabromdifenylether (XXX-153, x. CAS: 68631-49-2), 2,2',4,4',5,6' -xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (XXX-154, x. CAS: 207122-15-4, 2,2',3,3’,4,5',6 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (XXX-175, č. XXX: 446255-22-7), 2,2',3,4,4',5',6-xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (XXX-183, x. XXX: 207122-16-5) x xxxxxxx xxxx- x heptabromdifenylethery přítomné x komerčním xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.

^x/ "Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx" xx xxxxxx 2,2',4,4'-xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (XXX-47, x. XXX: 40088-47-9) x 2,2',4,4',5-xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (XXX-99, x. XXX: 32534-81-9) x xxxxxxx xxxxx- x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x komerčním xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.

^x/ "Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (PFOS) xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx X₈X₁₇XX₂X, kde X = XX, xxxxxx xxx, halogenid, xxxx x xxxx deriváty xxxxxx polymerů.

^d/ "Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" se rozumějí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, že x xxxxxxxx bifenylu (xxx xxxxxxxxx jádra xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxx xxx xxxxx vodíku xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx.

PŘÍLOHA XX

XXXXX, JEJICHŽ XXXXXXX MÁ XXX XXXXXXX

Xxxxx xxxx v xxxxx protokolu xxxxxxx xxxxx, tato xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx vyskytují: x) xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x produktech; xxxx xx) x xxxxxxxxxx již xxxxxxxxxx xxxx používaných x xxxx xxxxxxxxxxx; xxxx xxx) xxxx místně xxxxxxx chemické xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx povinnost xxxxxx xxxx nabude xxxxxx xxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxx v platnost.

^x/ Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (XXXX) xx xxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxx X₈X₁₇XX₂X, xxx X = XX, xxxxxx xxx, xxxxxxxxx, xxxx x jiné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXX III

LÁTKY UVEDENÉ X ČL. 3 XXXX. 5 XXXX. x) X XXXXXXXXXX XXX XXX DANOU XXXXXXXXX

^x/ Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX): xxx účely xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx indikační xxxxxxxxxx: benzo[a]pyren, xxxxx[x]xxxxxxxxxxx, xxxxx[x]xxxxxxxxxxx, x xxxxxx[1,2,3-xx]xxxxx.

^x/ Xxxxxxx x furany (XXXX/XXXX): xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx-x-xxxxxxx (XXXX) x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (XXXX) xxxx xxxxxxxxxxx aromatické sloučeniny xxxxxxx dvěma benzenovými xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx XXXX a jedním xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx PCDF, jejichž xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx.

^x/ Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, definované x xxxxxxx X, xxxxx se xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x antropogenních xxxxxx.

PŘÍLOHA XX

XXXXX XXXXXXX XXX PCDD/PCDF X XXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX ZDROJŮ

I. XXXX

1. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx (XXXX/XXXX) xx xxxxxxx x příloze III xxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xx/x³ xxxx x xx/x³ xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (273.15 X, 101.3 xXx, suchý xxxx x xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx).

3. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx provozním xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxx xx mezní xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx celého xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výborem pro xxxxxxxxxxx (XXX - Xxxxxx xxxxxxxx de xxxxxxxxxxxxx), Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (XXX) xxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x XXX nebo x Kanadě. X xxxxxxxx xx vypracování xxxxx XXX a XXX xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

5. Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxx interpretaci xxxxxxxx výsledků xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx použité xxxxxx měření. Xxxxx xxxxxxx xxxx pokládány xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx měření, x xxxxx xx odečtena xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

6. Xxxxx XXXX/X xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (XXX)^1/. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx včetně xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 2005 xxx faktor xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxx XXXX/X.

^1/ Xxxxxxx xxxxxxx ekvivalent (XXX) xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tak, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx vzorku xx vynásobí jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (TEF); xxxxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 2,3,7,8-XXXX, xxxxxxxxxx xx xxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx zkratka XX.

XX. MEZNÍ XXXXXXX XXX XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXX

7. Xxxxxxxxxxx mezní xxxxxxx, xxxxxxxx k 11% xxxxxxxxxxx kyslíku x odpadním xxxxx, xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxx spaloven:

Komunální xxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx spalující xxxx xxx 3 tuny xx hodinu a xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx) 0,1 ng XXX/x³

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdroj xxxxxxxxx více než 1 xxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx)

Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx: 0,1 xx XXX/x³

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx: 0,5 ng XXX/x³

Xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdroj spalující xxxx xxx 1 xxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx)

Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx: 0,1 xx XXX/x³ Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx: 0 2 xx XXX/x³

Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxxxxxx xxxx nebezpečné^1/2/

Nový xxxxxxxxxxx xxxxx: 0,1 xx XXX/x³

Xxxxxxxxx stacionární xxxxx: 0,5 xx TEQ/m³.

^1/ Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x biomasy, xxxxx xxxxx obsahovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sloučeniny xxxx těžké xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx ochranu xxxxx xxxx nátěrovými xxxxxxx, včetně xxxxxx x biomasy ze xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx, avšak x xxxxxxxx spaloven xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx odpady x xxxxxxx.

^2/ Země x přechodnou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx není xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx xx 10 % xxxxxxx.

8. Xxxxxxxxxxx xxxxx hodnota, xxxxxxxx x 16% koncentraci xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, platí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx:

0,5 xx XXX/x³

9. Xxxxxxxxxxx xxxxx hodnota, xxxxxxxx xx skutečné xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, platí xxx xxxxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx - elektrické xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx kapacitou více xxx 2,5 xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx:

0,5 ng XXX/x³.

PŘÍLOHA X

XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX XXX OMEZOVÁNÍ XXXXX PERZISTENTNÍCH XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX X VELKÝCH XXXXXXXXXXXXX XXXXXX

X. Xxxx

1. Xxxxxx této přílohy xx xxxxxxxxxx smluvním xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx identifikaci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx umožnit xxx xxxxxx povinnosti čl. 3 xxxxxxxx 5 xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx dostupných technik xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx smluvních xxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx" (XXX) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x nejpokročilejší stadium xxxxxx činností x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx praktickou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx technik x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx limitů xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x v xxxxxxxxx, kde preventivní xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, obecně xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxx:

- "xxxxxxxx" xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx, xxxxx xx dané zařízení xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x odstaveno/ xxxxxxxxxxx,

- "xxxxxxxxxx" techniky znamená xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx jejich uplatnění x příslušném průmyslovém xxxxxxx xx ekonomicky x xxxxxxxxx schůdných xxxxxxxx, xxxxxxx jsou xxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxx ohledu xx xxxxxxxxxx, xxx jsou xx xxxxxx dotyčné xxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxx xxxxxxxx přiměřeně dostupné xxxxxx xxxxxxxxxxxxx,

- "nejlepší" xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx vysoké obecné xxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx jako celku.

Při xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xx zvláštních xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx níže, xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx x přínosy opatření x principy předběžné xxxxxxxxxx a prevence:

- xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx technologií,

- xxxxxxx méně xxxxxxxxxxxx xxxxx,

- posilování xxxxxxxxxx x recyklování xxxxx xxxxxxxxxxxx x využívaných x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx regenerace x xxxxxxxxxxx odpadů,

- xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx byly xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx,

- technický xxxxxx x xxxxx vědeckotechnických xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx,

- xxxxxx, účinky x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,

- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxx potřebná x zavedení nejlepších xxxxxxxxxx technik,

- xxxxxxxx x xxxxxx surovin (xxxxxx xxxx) xxxxxxxxx x procesu x xxxx xxxxxxxxxxx účinnost,

- xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na minimum xxxxxxx dopady xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx,

- potřeba xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx důsledky xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx techniky xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx technologie xxxx xxxxxxxx, ale xx xx, xxx xxxx brány v xxxxx technické xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jejich xxxxxxxxxxx umístění a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxx ohledně xxxxxxxxx xxxxxxxx x omezování xxxxx a x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx dokumentech xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pracovní xxxxxxxx x přípravnou xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx jinak, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx zkušeností.

4. Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x dovybavováním xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx nutno xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx dostupné xxxxxxxx (XXX) zjištěné xxx nové xxxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx x ve xxxxxxxxxxx závodech xx xxxxxxxxxxx, že bude xxxxxxxxxx dostatečná xxxxxxxxx xxxx x xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.

5. Xxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nákladů x xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxx ekonomických xxxxxxxx, technologické xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, a xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx emisí.

6. Xxxxxxxxxxxxxxxx perzistentními xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx:

x) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx-x-xxxxxxx/xxxxxx (PCDD/PCDF);

b) xxxxxxxxxxxxxxx (HCB);

c) polycyklické xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX).

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x příloze III tohoto xxxxxxxxx.

XX. Velké xxxxxxxxxxx xxxxxx emisí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

7. PCDD/PCDF xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx spalujících xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx spalování xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx stacionárními zdroji xxxxx PCDD/PCDF mohou xxx xxxxxxxxxxx zdroje:

a) xxxxxxxxx odpadů, včetně xxxxxxxxxxxxxx odpadů;

b) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx hliníku x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx; x

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.

8. Velkými xxxxxxxxxxxxx xxxxxx emisí XXX xxxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx;

x) xxxxxxxx xxxx, například xxxxxxxxx odpadků, xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx;

x) xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, kromě případů xxxxxxxxx xxxxx, pro xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx příspěvek x celkovým xxxxxx XXX (podle definice x příloze III).

9. Emise XXX vznikají xxxxxxx xxxxx termických x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx XXXX/XXXX a XXX xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Velkými xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx XXX xxxxx být xxxxxxxxxxx zdroje:

a) spalovny xxxxxx, xxxxxx procesů xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; x

x) používání xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx zařízeních.

PŘÍLOHA VI

HARMONOGRAM XXX XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXX X NEJLEPŠÍCH XXXXXXXXXX XXXXXXX PRO XXXX X XXXXXXXXX XXXXXX

1. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx hodnot x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx technik xx:

x) xxx nové xxxxxxxxxxx xxxxxx: xxx xxxx xxx xxx, xxx xxxxx protokol xxxxxxx x xxxxxxxx xxx dotčenou xxxxxx;

x) xxx stávající stacionární xxxxxx:

x) xxx let xxx dne, kdy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxx smluvní xxxxxx. X případě nutnosti xxxx xxx toto xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stacionární xxxxxx v souladu x dobou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx

xx) xxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx ekonomikou, xx xxxxxxx xxx xxx xxx, kdy xxxxx xxxxxxxx vstoupí pro xxxxxxxx smluvní xxxxxx x platnost.

2. Xxxxxxxxxxx xxx uplatnění xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxx, xx:

x) xxx xxxx xxxxxxxxxxx zdroje: xxx xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxx smluvní xxxxxx; x

x) pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:

x) osm xxx po xxx xxxxxx xxxxxxxxx změny x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; xxxx

xx) xxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxx dne, kdy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx dotčenou smluvní xxxxxx x xxxxxxxx.

XXXXXXX XXX

Xxxxxxx XXX xxxxxxx právním předpisem č. 63/2010 Sb. m. s.

XXXXXXX XXXX

XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXX

X. Úvod

Tento xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx uvedených xxxxxxxxx xx xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x příloze V.

II. Seznam xxxxxxxxx

Xxxxxx předpis č. 80/2010 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 9.10.2010.

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podchyceny xxxxx x xxxxxxxx uskutečněné xxxxxxx xxxxxxxxx x.:

63/2011 Xx. m. x., x přijetí změn xxxxxx V x XXX Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx polutantech x Úmluvě x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ovzduší xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx

x xxxxxxxxx xx 13.7.2011

7/2022 Xx. x. x., x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxx 2009/1) x Úmluvě x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx přecházejícím xxxxxxx xxxxx

x účinností xx 24.3.2022

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich netýká xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.

1) Úmluva x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ovzduší xxxxxxxxxxxx hranice xxxxx xxxxxxx xxx 13. xxxxxxxxx 1979 x Xxxxxx byla vyhlášena xxx č. 5/1985 Sb.