Plné znění - 47/2021 Sb.

Nález ÚS ze dne 15.12.2020 sp. zn. Pl. ÚS 6/20 ve věci návrhu na zrušení části §63 odst. 1 zákona č. 91/2012 Sb., o mezinárodním právu soukromém

47/2021 Sb.

 

Nález Ústavního soudu

INFORMACE

47

XXXXX

Xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxx

 

Xxxxxxx xxxx rozhodl xxx xx. xx. Pl. XX 6/20 xxx 15. xxxxxxxx 2020 x plénu xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxx Xxxxx, Xxxx Xxxxxx, Xxxxxxxx Jirsy, Xxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxx Šimáčkové, Xxxxxxxx Šimíčka, Milady Xxxxxxx (soudkyně zpravodajka) x Jiřího Zemánka x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx §63 xxxx. 1 xxxxxx x. 91/2012 Xx., x mezinárodním xxxxx soukromém, ve xxxxxxx "x osvojení xx bylo přípustné x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx českého xxxxx", xx účasti Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a Senátu Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx účastníků řízení,

takto:

Návrh xx zamítá. 

Odůvodnění

I.

Předmět xxxxxx

1. Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx 24.3.2020 xxxxxxx xxxxx Krajského soudu x Praze na xxxxxxx §63 xxxx. 1 xxxxxx x. 91/2012 Sb., x xxxxxxxxxxxx xxxxx soukromém, xx slovech "a xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx českého xxxxx". Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx podal xxxxx čl. 95 xxxx. 2 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "Ústava") xxxx, xx x xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxx xxxx zákona o mezinárodním právu soukromém xx x rozporu x čl. 10 odst. 2 x čl. 36 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx (xxxx xxxx "Listina") x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx čl. 3 xxxx. 1 Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxx.

2. Navrhovatel xxxx pod xx. xx. 17 Xx 73/2020 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx rozsudku Xxxxxxxxx soudu v Xxxxxxxx x. x. 5 X 407/2019-19 xx xxx 31.1.2020. Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx návrh dvou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (občana Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxx a Xxxxxx) xx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxx Jersey, Xxxxxxx státy xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx). Xxx xxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxx splněna xxxxx x xxxxxxxx uznání xxx §63 odst. 1 zákona x xxxxxxxxxxxx xxxxx soukromém, xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx bylo přípustné x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx partnery xxxxxxxxxx.

XX.

Xxxxxxxxxxx navrhovatele

3. Navrhovatel xxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupu, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx úpravy xxx xxxxxxxxx xxxxx xx pravdu x xxx, že §63 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxxx právu xxxxxxxxx xx spojení x §800 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí o xxxxxxxxx osvojení nezletilých xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx je xxx xxx "v xxxxxx legislativy" xxxxxxxxx xxxxxx cizozemského xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx osvojení xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxx xxxx xxxxxxxxxxx poznamenává, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x §800 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx diskuse x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx pohlaví xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x která xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx v xxxxxxx, kdy x xxxxxxx osvojení xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx, xxxxx dle navrhovatele xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx o xxxxxx rozhodnutí o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx, na němž xx často xxxxxxx. Xxx xxxxxx dochází x xxxxxxxx čl. 3 xxxx. 1 Úmluvy x právech xxxxxx.

5. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx navrhovatele též x rozporu x čl. 10 xxxx. 2 x čl. 36 xxxx. 1 Xxxxxxx, neboť xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx xxxxxxx rodinnému xxxxxx xxxxxxxxxx a osvojenců, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx vazbu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx.

6. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, kdy x xxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Dopadá xxxx i xx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxx x cizině xxxxxx xxxxxxx dojde xxx takového xxxxxx x cílem právně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx x ní xx xxxxx, xxx je xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx uznání xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx přitom xxx xxxxxxxxxxxx bylo xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §63 xxxx. 1 xxxxxx x mezinárodním právu xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx platila xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

7. Xx xxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxx soudu sp. xx. X. ÚS 3226/16 xx xxx 29.6.2017 (X 116/85 XxXX 879) navrhovatel xxxx uvádí, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx k "xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxxxx osvojení xxxxxxxxxxxxxx xxxx", xxxxx xxx xxxxxx o xx, zda v Xxxxx republice xxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx.

XXX.

Xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx

8. Xxxxxxx soud xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Parlamentu Xxxxx republiky x Xxxxx Parlamentu České xxxxxxxxx xxxx účastníky xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx.

9. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve vyjádření xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx shrnula xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx procesu, xxxxx vedl x xxxxxxx xxxxxx č. 91/2012 Sb., x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, přičemž xxxxxxxxxxxx, xx x návrhem xxxxxx vyslovila ústavně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx Sbírce xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.

10. Senát xx vyjádření xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxx §63 xxxx. 1 xxxxx x nezměněné podobě xxxxxxx xxxxxx č. 91/2012 Sb., x mezinárodním xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx, přičemž xxx xxxxxxxxx xxxx §63 xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx popsal xxxxxxxxxxxx proces xxxxxxx x xxxxxxx zákona xx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxx přijat v xxxxxx Ústavou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a ústavně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

11. X xxxxxxx x §69 xxxx. 2 x 3 zákona x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, (xxxx xxx "zákon o Ústavním soudu") xxx xxxxx zaslán xxxxx České republiky x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxx, xx xxxxx do xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx účastníků. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx práv xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx.

12. Xxxxxxx xxxx xx xxxxx §49 odst. 1 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx vyžádal xxxxxxxxx Xxxxx xxx mezinárodněprávní xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

13. Xxxxxxx xxxx neočekával od xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx věci, xxxxx xx xxx xxx §44 xxxxxx o Xxxxxxxx soudu upustil.

14. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx rozvrhem xxxxx xxxxx Xxxxx Xxxxx. Xxxx, co xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx neveřejném xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx §55 zákona x Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx zpravodajku Xxxxxx Xxxxxxxx.

XX.

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

15. Xxxxxxxxxx §63 xxxx. 1 xxxxxx x. 91/2012 Xx., x mezinárodním právu xxxxxxxxx, xxx (xxxxxxxx xxxx xx vyznačena xxxxx):

"Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x osvojitelů xxxx osvojence státním xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx x České xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx to xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x nebrání xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx hmotněprávních xxxxxxxxxx českého xxxxx. Xxx řízení x xxxxxx xxxxx ustanovení §16 xxxx. 2."

X.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx posouzení xxxxxx

16. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx návrhu, xxxxx xxx podán x xxxx oprávněným navrhovatelem xxx §64 odst. 3 xxxxxx o Xxxxxxxx xxxxx. Návrh xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx zákonem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

XX.

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení

17. Xxxxxxx soud se xxxxxxxx zabýval xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x v xxxxxx Ústavou stanovené xxxxxxxxxx.

18. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxx zákona Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx schválila xx xxx xxxxxx xxxxxx xxx 9.11.2011 (xxxxxxxx x. 840). Xxxxx xxxx na xxx xxxxxx xxxxxx xxx 25.1.2012 xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx postoupeném Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx x. 491). Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx 13.2.2012 x xx podpisu předsedou xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx v xxxxxx 35 xxx č. 91/2012 Sb. Xxxxx č. 91/2012 Sb., x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx §63 xxxx. 1 xx xxxxxxxx xxxx napadená xxxxxxxxxxx návrhem, byl xxxx přijat ústavně xxxxxxxxxxx postupem, podepsán xxxxxxxxxxx ústavními činiteli x řádně xxxxxxxx.

XXX.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

19. Xxxxxxxxxx §63 odst. 1 xxxxxx o xxxxxxxxxxxx právu soukromém xxxxxxxx podmínky xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxx x době xxxxxxxx xxxxxxx x osvojitelů xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx. Xxxxx směřuje xxxxx xx xxxxx uvedeného xxxxxxxxxx, která jako xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Uznat lze xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx soud, aplikoval-li xx §794 x xxxx. xxxxxxxxxx zákoníku. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, z xxx xxxxxx xxxxxxxxxx návrh, xx xxx xxxxxxx §800 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx stát xxxxxxx xxxx jeden x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx může xxxxxxx x xxxx osoba.

20. Xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx soud xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx zrušení xxxxx zákona o mezinárodním právu soukromém, nikoli občanského zákoníku, xx xxxxxx - x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx připouští - xx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dítěte (xxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxxx partnery xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Podstatou xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx úvaha, xx xxxxxxxxx pořádku odporuje (x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pořádku x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx republiky) požadavek xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx i při xxxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxx občan Xxxxx xxxxxxxxx. Takový xxxxx Ústavní soud xxxxxxx.

21. Česká republika xx xxxxxxxxxx stát (čl. 1 xxxx. 1 Xxxxxx), zdrojem jehož xxxxxxx xxxx xx xxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx (čl. 2 xxxx. 1 Xxxxxx), xxxxxxxx xxxxx (čl. 2 xxxx. 2 Xxxxxx). Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu xx přitom xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx x událostem x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx [viz xxxxxxxx Mezinárodního xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxx xxxxx Xxxxxx) ze xxx 3.3.2012, odst. 57], X této xxxxxxxxxx xxxxxxxx výjimky, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx svůj xxxxx x suverenitě xxxxxx xxxxx, xxxx. x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

22. Xx xxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxx xx vnějším xxxxx má xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx, xx což se Xxxxx xxxxxxxxx rozhodla xxxxxxxx mezinárodními smlouvami x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx tak, xx umožňuje xx xxxxxxxxx českým xxxxxx xx určitých okolností xxxxxxxxx x těchto xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, případně právě xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x přiznat mu xxx xx svém xxxxx x zásadě xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx.

23. Xx, xxx Xxxxx xxxxxxxxx uznání xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx státu xxxxx xxxxxxxx, za xxxxxx podmínek x xxxxx způsobem, závisí xx celé řadě xxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx práv x povinností, o xxxxx bylo předmětným xxxxx rozhodnuto, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xx, x xxxxx xxxxx byl xxx xxxxx. Materiálně xxxxx tato kritéria xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx také x xxx, jaký xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, případně v xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx jednotlivých xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v podstatě xxxxxxxxxxx, jiná podléhají xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx. I xx rozhodnutí, xxxxxxx xxxxxx se typově xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx (xxxxxxxx-xx xx xxxxxxx jinak) xxx xxxxx xxxxxx klást xxxxxx xxxxxxxxx, jako xxxx. soulad s xxxxxx veřejným xxxxxxxx xxxx, jak xx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx práva" (který xxxxxxx může x xxxxxxxxxx xx soulad x xxxxxxxx pořádkem xxxxx xxxxxxx).

24. Podmínka xxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx ustanoveními xxxxxxx xxxxx, je xx xxx podstatě xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx účinky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkajícímu xx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx si xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx rozhodl xxxxxxxx slovo ohledně xxxx, xxx x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx x Xxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx považován xx xxxxxxxxxx. Nejde tak x xxx xxxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx primátu vnitrostátního xxxxx cizího xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx omezoval. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánů xxxxxx xxxxx nepřiznává xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxx by xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx českých, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x České xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxx. Tak xxxxxxx omezení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx v ústavním xxxxxxx muselo být xxxxxxxxx explicitně a xxxxxxxxxxx.

25. Xxxxxxxxxxx-xx navrhovatel čl. 10 odst. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod, Ústavní xxxx xxxxxxxxx, že xxx x nálezu xx. xx. Xx. XX 10/15 xx xxx 19.11.2015 (X 197/79 XxXX 229; 44/2016 Sb.) xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx status xxxxxxxxx manželství, x xx i pro xxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxx xx. xx. Xx. XX 7/15 xx dne 14.6.2016 (X 110/81 SbNU 729; 234/2016 Sb.) x xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx věci osvojení xxxxxx xxx porušeno xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Xxx Xxxxxxx xxxx dále xxxxx, ze xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xx zákonodárce x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Stanoví-li, xx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx. jeden x xxxxxxx, výjimečně jiné xxxxx, xxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx mezinárodním xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx závěru Xxxxxxx xxxx setrvává x xxxxxx, xxxxxxx opětovně xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nároky, než xxxx xxxxxxx na xxxxxxx osvojení podle xxxxxxx xxxxx.

26. Xxxxx xxxx namístě ani xxxxxxxxxxxxxx argumentace nezbytností xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx "xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx uznat "xxxxxxxxx" životní realitu (xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx x občanském zákoníku. Xxxxxxxxxx §800 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx). Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx nic nemění, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx platí x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx osvojení, tedy xx "xxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx x xxxxx xxxxx nenabývá oproti xxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xx faktická xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx mít xxxxx hodnotu než xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx území České xxxxxxxxx.

27. Smyslem a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx, xx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx "xxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. Jak xx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx cizích xxxxx, není-li smluvně xxxxxxxx jinak, x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx výsady xx xxxxx Xxxxx republiky xxxxxxxxxx. Smí-li xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pravidla pro xxxxxxxxxx, xxxxxxx také xxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxx pravidla xxxx "xxxxxxxxx" prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxxx úpravy, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx či českými xxxxxx v xxxxx xxxxx (x xx xxxxxxxxx xxxxxx pouze xxxxxxx, xxxxx xxxx. x v xxxxxxxx xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx žijí).

28. Xxxxxxxx je vhodné xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, tedy xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, jako by xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx veřejné xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx, že by xxxx do xxxxxx xxxx či xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kteří xx xxx práva xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx zasahoval (xxxx. xxxxxxx bod 35 xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx. xx. Xx. XX 10/15). Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx stát xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx jakýmkoli xxxxxxxx xxxxxxx. Jinak řečeno, xxxxxxxx ustanovení brání x některých xxxxxxxxx xxxx, "xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva xxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx neznamená, že xx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Z xxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxxxxxx podává, xx xxxx, o xxxxxxx osvojení ve xxxx, x níž xxxxxx xxxxxxxxxx návrh, xxx, mají již xxxxxxx xxx x Xxxxxx xxxxxxxxx pravidelně xxxxxxxxxx na Xxxxxx, Xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xxx z xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx nejeví, xx by za xxxxx xx dobu xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx státu Xxx Xxxxxx x osvojení xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx-xx x xxxxxxxx budoucí xxxxxxxx xxxxxxxx osvojení, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xx xxx vesměs x hypotetické xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

29. Ústavnímu xxxxx xx známo, xx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx práva (xxxxx kterého xxx xxxxxxx život dle čl. 8 Xxxxxx x xxxxxxx lidských práv x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx šlo x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx o xxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxx státem xxxxxx) xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xx, xxx xxx faktický xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx (viz xxxx. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx X x další xxxxx Xxxxxxxx xx xxx 19.2.2013 x. 19010/07, §145). Xxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxx xxx lidská xxxxx xxxxx neshledal, xx xx neuznání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x Úmluvou o ochraně lidských práv a základních svobod.

30. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx Úmluvy o ochraně lidských práv a základních svobod xxxx xxxxxxx pouze x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx. ve xxxx Xxxxxx a X. X. X. X. xxxxx Lucembursku (xxxxxxxx xx xxx 28.6.2007 x. 76240/01) sice xxxxxxx xxxxxxxx čl. 8 x 14 Xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxx a základních xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x cizím státě, xxx xxxxx x xxxxxx osvojení xxxxxx xxxxxx (xxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx tohoto xxxx xxxxxxxx) xx situace, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx změnily xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx Mennesson xxxxx Xxxxxxx (xxxxxxxx xx dne 26.6.2014 x. 65192/11) x Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx (xxxxxxxx xx xxx 26.6.2014 č. 65941/11) xxx o xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx, přičemž Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx závěr x xxxxxxxx Úmluvy o ochraně lidských práv a základních svobod xx xxx, xx Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx rodičem. Xxxx xxxxx o xxxxxxx, xxxxxxx závěry by xxxxx být xxxxxxxxxx xxx xxxx posuzovanou xxx.

31. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx řešil xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x nichž nastaly xxxxxxxxx, xxxxx ve xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxx x porušení práv xxxxxxxxxxxxx Úmluvou o ochraně lidských práv a základních svobod. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx uvádí, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx stát se xxxxxxx nebo počít xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx dovodit xxx x čl. 8, ani x čl. 12 Xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x xxxx xxx xxxxx xxx žádné xxxxxx xxxxx xx xx, xxxx xx osvojitelem, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx xx xxxx Xxxx a xxxxxxx proti Xxxxxxxx xx dne 22.6.2004 x. 78028/01 x 78030/01, §140).

32. Xxxxxxx xxxx nemůže xxxxxxxx, xx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx otázky v xxxxxxxx xxxxx, xxxx. xxxxxx. Xxx x xxxxxx xx. xx. Xx. XX 10/15 (xxx 36) se xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xx ke změně xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx rodiny, manželství xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xx xxxx než xxxxxxxx soudce xxxxxxxxx xxxxxxx zákonodárce. Xx xxxxx postoji xxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxx, xxxxxxx nemíní xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx lidská xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx totiž k xxxxxx takových xxxxxx, xxxxxx jsou xxxxxxxx xxxx člověka xxxx xxxxxxxxxxxx druhu, jeho xxxxxx x jeho xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx, rodičovství x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx než Evropský xxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx x xxx Ústavní xxxx xxxxxxx.

33. Xxxxx xxxxxxx xxxxx x pro xxxx s mezinárodním xxxxxx. Xx-xx xxxxxx x souladu x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx. zn. Pl. XX 10/15 x xxxxxxxx změně xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, manželství x xxxxxx xxxx dospělými x dětmi, xxxxxxxxx "xxxxxxx xxxxxxxxxxx", je xxx xx xxxxx x x osob xxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx samozřejmě xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx cizího státu. Xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x tempo x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Každý xxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx, xxxxx tyto jedinečnosti xxxxxxxxxx.

34. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx xxxx význam x xxxxxxxx života xxxxxxxxx xxxx x dětí xxxxxxxxxx předmětem xxxxxxxxxxxxx xxxxx, a xx xxx xxx. xxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xx xxx xxxxx možno xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx), xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx orgánů při xxxxxxxxxx xxxx z x do xxxxxx. Xxxxxxxx xx to x xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (§2). Xxxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx dětí a xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx č. 43/2000 Sb. m. s. (viz xxxxxxxxx čl. 23 a xxxx.), xxxxx xx xxxxx xxx xxxxx čl. 2 xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx (xxx xx xxxxxxxxxx xxxx v souladu x xxxxxx ratifikovanou Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, publikovanou xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx č. 132/2000 Sb. m. s., xxxxx xxx "xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pouze x xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxx x xxx osoby, xxxxxx x xxxxxxxxxx svazku, xxx ohledu na xx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x osobu xxxxxxx"). Osvojení x xxxxxxxxxxxx prvkem, které xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx-xxxxxx xxxxxxx rámec, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx právní xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pravidel xxxxxx xxxxx.

35. X xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx své argumentace xxxxxxxxx poukazuje x xx čl. 3 xxxx. 1 Úmluvy x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx nejlepší xxxxx xxxxxx. Lze xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxx ohledu vnitřně xxxxxxx rozporná, neboť xxxxxxxxxxx - xxx xxx xxxx xxxxxx - xxxxxxx "plně xxxxxxxxxx" úpravu xxxxxxxx x §800 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx, xxxxx navrhovatele, "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx diskuse o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx párem xxxx xxxxxxxx pohlaví xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx párem". X xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §800 xxxxxxxxxx xxxxxxxx "xxxxxxx" xxxx v možnostech xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx při rozhodování x xxxxxx cizozemského xxxxxxxxxx o osvojení.

36. Xxxxxxx xxxx xx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx výše xxxxxxxxxx nálezu xx. xx. Xx. XX 10/15, xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx §72 odst. 1 xxxx první xxxxxx x. 94/1963 Xx., x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxxx, xx "xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx" (viz bod 29 xxxxxxxxxx xxxxxx). Xx xxxx xxxxxx, xx tento dopad xxxxxx úpravy xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxx ani x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

37. Xxxxx čl. 3 xxxx. 1 Xxxxxx x právech dítěte xxxx xxx zájem xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx činnosti xxxxxxxx se xxxx (xxxxxxx požadavek xxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xx xxxxxx v čl. 21 Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxx). Zájem xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx hlediskem xxxxxxx xx vždy x xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jen xxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxx na tom, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx skutečně xx. Xxxxxxxxxx čl. 3 odst. 1 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, že xx xxxx xxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx veškeré věci xxxxxxxxx nejlepšího xxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx koneckonců xxxxxxxxx, xx apel čl. 3 xxxx. 1 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxx xx věcech xxxxxxxxxx xx xxxx xxx jakési xxxxxx xxxxxxx. Stejně xxx xxxxx přehlížet, že čl. 21 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x souladu xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx dětí xxxxxxxx xxxxxx závazná xxxxxxxx xxxxxx xxxx, od xxxxxxx xx soud xxxxxx odchýlit. Platí xxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx paměti. Xxxxxx xxx xxx xxxx xxx na xxxxxx soud, xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx zcela xxxxxx x xxxxxxxxx čl. 36 xxxx. 1 Listiny.

VIII.

Závěr

38. X xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx §70 odst. 2 xxxxxx o Xxxxxxxx xxxxx zamítl.

 

Předseda Xxxxxxxxx xxxxx:

XXXx. Xxxxxxxxx x. x.

 

Xxxxxxx stanovisko xxxxx §14 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx soudci Xxxxx Xxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxx.

Informace

Právní xxxxxxx x. 47/2021 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 9.2.2021.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.