Plné znění - 47/2021 Sb.

Nález ÚS ze dne 15.12.2020 sp. zn. Pl. ÚS 6/20 ve věci návrhu na zrušení části §63 odst. 1 zákona č. 91/2012 Sb., o mezinárodním právu soukromém

47/2021 Sb.

 

Nález Ústavního soudu

INFORMACE

47

NÁLEZ

Ústavního xxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxx

 

Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xx. xx. Xx. XX 6/20 xxx 15. prosince 2020 x plénu xxxxxxxx x předsedy soudu Xxxxx Xxxxxxxxxxx a xxxxxx Ludvíka Davida, Xxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxx Xxxxx, Jana Filipa, Xxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxxx) x Xxxxxx Xxxxxxx x návrhu Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx §63 odst. 1 xxxxxx č. 91/2012 Xx., o xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx "a xxxxxxxx xx bylo xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx českého xxxxx", xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Parlamentu Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxx:

Xxxxx xx zamítá. 

Odůvodnění

I.

Předmět řízení

1. Xxxxxxxxx soudu xxx xxx 24.3.2020 xxxxxxx xxxxx Krajského soudu x Praze na xxxxxxx §63 odst. 1 zákona č. 91/2012 Xx., x xxxxxxxxxxxx právu xxxxxxxxx, xx xxxxxxx "a xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx českého xxxxx". Navrhovatel xxxxx xxxxx podal xxxxx čl. 95 xxxx. 2 Xxxxxx Xxxxx republiky (xxxx xxx "Ústava") xxxx, xx v xxxxxxxxxxx se svou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxx xxxx zákona o mezinárodním právu soukromém xx x xxxxxxx x čl. 10 xxxx. 2 x čl. 36 xxxx. 1 Listiny xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx (dále xxxx "Listina") x neumožňuje xxxxxxxxx čl. 3 xxxx. 1 Úmluvy o xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx xxxx pod xx. xx. 17 Xx 73/2020 xxxxxx x xxxxxxxx proti xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxx č. x. 5 X 407/2019-19 xx xxx 31.1.2020. Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxx) xx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxx Xxxxxx, Xxxxxxx státy xxxxxxxx, xxxx mimo jiné xxxxxxx xxxxxxxxxxxx partneři xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx (občany Spojených xxxxx xxxxxxxxxx). Xxx xxxxxxxxx xxxxx totiž xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx §63 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxxxxxxx právu soukromém, xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxx společné osvojení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx partnery xxxxxxxxxx.

XX.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

3. Xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupu, xxxxxxxxxx důkazů x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx pravdu x xxx, xx §63 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx spojení x §800 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx partnery. Xxx xxxxxxxxxxxx je xxx xxx "x xxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx osvojení xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx přijatou x §800 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx společenské xxxxxxx x společném xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dětí párem xxxx stejného pohlaví xxxx nesezdaným smíšeným xxxxx x xxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx xxxxxx osvojení xxxxxxxx. Xxxxx v xxxxxxx, kdy o xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxxxxx nejlepší xxxxx xxxx, které x takto vzniklé xxxxxx xxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, na xxxx xx xxxxx zdržují. Xxx xxxxxx dochází x xxxxxxxx čl. 3 xxxx. 1 Xxxxxx x právech dítěte.

5. Xxxxxxxx úprava xx xxxxx navrhovatele též x xxxxxxx x čl. 10 odst. 2 x čl. 36 xxxx. 1 Listiny, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx poskytnout xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x osvojenců, xxxxx xxxx oprávněný xxxxx xx řešení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x jejích xxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx státního xxxxxxxxx xxxxxxx x osvojitelů.

6. Xxxxxxxxxxx dovozuje, že xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxx s xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Dopadá xxxx x xx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx úmyslu x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x žít x xx xx xxxxx, xxx je xxxxx xxxxxx osvojení xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §63 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxx platila xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

7. Xx xxxxx x nálezem Xxxxxxxxx xxxxx xx. xx. X. XX 3226/16 ze dne 29.6.2017 (X 116/85 XxXX 879) navrhovatel xxxx uvádí, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x "xxxxxxxx umožnění rodičovství xxxx osob xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxxxx osvojení xxxxxxxxxxxxxx páry", neboť xxx toliko o xx, xxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx faktická x xxxxxx realita.

III.

Průběh řízení xxxx Ústavním xxxxxx

8. Xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Parlamentu Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx.

9. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jejím xxxxxxxxx Xxxxxx Vondráčkem shrnula xxxxxx legislativního xxxxxxx, xxxxx vedl x xxxxxxx xxxxxx č. 91/2012 Sb., x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, přičemž xxxxxxxxxxxx, xx s návrhem xxxxxx xxxxxxxxx ústavně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx byl xxxxxxxx příslušnými ústavními xxxxxxxx x xxxxxxxx xx Sbírce xxxxxx Xxxxx republiky.

10. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx předsedou Xxxxxxx Xxxxxxxxxx uvedl, xx xxxxxxxx xxxx §63 xxxx. 1 tvoří x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx č. 91/2012 Sb., x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx, přičemž xxx xxxxxxxxx xxxx §63 xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx dále xxxxxx xxxxxxxxxxxx proces vedoucí x přijetí xxxxxx xx závěrem, xx xxxxx zákona xxx Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx Ústavou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

11. X xxxxxxx s §69 xxxx. 2 x 3 zákona č. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, (xxxx xxx "zákon o Ústavním soudu") xxx xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx ochránci xxxx x tím, xx xxxxx xx xxxxxx vstoupit v xxxxxxxxx vedlejších xxxxxxxxx. Xxxxx x veřejný xxxxxxxx práv nicméně xxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxxx.

12. Ústavní xxxx xx xxxxx §49 xxxx. 1 xxxxxx o Ústavním xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dětí, xxxxx xx však x xxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

13. Ústavní xxxx neočekával xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, proto xx xxx xxx §44 xxxxxx o Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

14. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx věci xxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxx Xxxxx. Xxxx, co xxxxx xxxx návrh xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Ústavního xxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx §55 xxxxxx x Ústavním xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Tomkovou.

IV.

Dikce xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

15. Xxxxxxxxxx §63 xxxx. 1 xxxxxx x. 91/2012 Xx., x xxxxxxxxxxxx právu xxxxxxxxx, xxx (xxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxx xxxxx):

"Xxxxxxxx v době xxxxxxxx xxx osvojitel, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx osvojence státním xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx to xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx českého xxxxx. Xxx řízení x xxxxxx xxxxx ustanovení §16 xxxx. 2."

X.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx

16. Xxxxxxx soud je xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx návrhu, xxxxx xxx podán x xxxx oprávněným xxxxxxxxxxxxx xxx §64 xxxx. 3 xxxxxx x Xxxxxxxx soudu. Xxxxx xx přípustný x xxxxxxx xxxxxxx zákonem xxxxxxxxx náležitosti.

VI.

Přezkum procedury xxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení

17. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx zabýval xxxxxxx, xxx napadené xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x v xxxxxx Ústavou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

18. Z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, údajů x xxxxxxx xxxxxxxxx x vyjádření xxxxx Xxxxxxxxxx plyne, xx xxxxx zákona Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx xxx 9.11.2011 (xxxxxxxx x. 840). Xxxxx poté xx xxx xxxxxx konané xxx 25.1.2012 xxxxx xxxxxx schválil xx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx č. 491). Prezident xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx 13.2.2012 x xx podpisu předsedou xxxxx byl zákon xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxx 35 xxx č. 91/2012 Sb. Xxxxx č. 91/2012 Sb., x xxxxxxxxxxxx právu xxxxxxxxx, x xxxxx §63 xxxx. 1 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx přijat xxxxxxx xxxxxxxxxxx postupem, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ústavními činiteli x xxxxx xxxxxxxx.

XXX.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

19. Xxxxxxxxxx §63 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx soukromém xxxxxxxx podmínky xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxx osvojence xxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx uvedeného xxxxxxxxxx, která xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x osvojení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxx xxxxx xxxxx takové xxxx rozhodnutí, které xx xxxx xxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx-xx xx §794 x xxxx. občanského xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, z níž xxxxxx xxxxxxxxxx návrh, xx xxx xxxxxxx §800 občanského xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx mohou stát xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x jiná xxxxx.

20. Xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx předložil Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx zákona o mezinárodním právu soukromém, xxxxxx občanského zákoníku, xx xxxxxx - x navrhovatel to xxxxxxxx xxxxxxxxx - xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dítěte (xxxxxxxx) registrovanými xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx odporuje (x xxxxxxxx výhrady xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx soudů Xxxxx republiky) xxxxxxxxx xxxxx xx respektování xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx x uznání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx osvojitelem xxxxx Xxxxx republiky. Xxxxxx xxxxx Xxxxxxx soud xxxxxxx.

21. Xxxxx republika xx xxxxxxxxxx stát (čl. 1 odst. 1 Xxxxxx), zdrojem xxxxx xxxxxxx xxxx je xxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx (čl. 2 xxxx. 1 Xxxxxx), xxxxxxxx xxxxx (čl. 2 xxxx. 2 Xxxxxx). Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx výkon xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx [xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx soudního xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx imunit (Xxxxxxx xxxxx Xxxxxx) xx xxx 3.3.2012, odst. 57], X xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx výjimky, xxxxx nicméně xxxxxxx xxxxxx xxxx původ x suverenitě xxxxxx xxxxx, resp. x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

22. Je pravda, xx xxxx řada xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx určitý xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx jiné tak, xx xxxxxxxx či xxxxxxxxx českým xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, případně právě xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx uznat xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxx xx xxxx xxxxx v zásadě xxxxxx účinky, xxxx xx šlo o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx.

23. Xx, xxx Česká xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx umožňuje, xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx způsobem, xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx. Z xxxxxxxxxx xxxxxxxx může xxxx xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx předmětným xxxxx xxxxxxxxxx, státní xxxxxxxxxxx dotčených xxxx xx xx, x xxxxx státě xxx xxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx x xxx, xxxx xxxxxx stát xxxxxxx xxxxxx x povinnostem xxxxxxxx, xxxxxxxx v xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx jednotlivých xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx podmínky. Výsledkem xx, že některá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxx x podstatě xxxxxxxxxxx, xxxx podléhají xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x některá uznat xxxxx xxxxx. I xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx (xxxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxx) pro xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx. xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx pořádkem xxxx, xxx je xxxx v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, soulad x "hmotněprávními xxxxxxxxxxxx xxxxxxx práva" (který xxxxxxx může s xxxxxxxxxx na xxxxxx x xxxxxxxx pořádkem xxxxx xxxxxxx).

24. Podmínka xxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx práva, xx xx své xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxx přiznat xxxxxxxxxxxx účinky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se x českých xxxxxx, xxxxxx xx však xxxxx xxxxxxxxxxx rozhodl xxxxxxxx slovo xxxxxxx xxxx, kdo a xx xxxxxx podmínek xxxx být x Xxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx x nic xxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx suverenity Xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vnitrostátního xxxxx cizího xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx pořádek neobsahuje xxx, xxx xx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx států nepřiznává xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxx, xx by xxxxxxxxxx xxxxxxx jim xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx o xxxxxxxxxx xxxxxx českých, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x České xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxx. Tak xxxxxxx xxxxxxx vlastního xxxxxxxxxxx ve prospěch xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx v ústavním xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.

25. Xxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx čl. 10 xxxx. 2 Xxxxxxx základních xxxx x xxxxxx, Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxx x xxxxxx xx. xx. Pl. XX 10/15 ze xxx 19.11.2015 (N 197/79 XxXX 229; 44/2016 Sb.) uvedl, xx xxxxx xxxxxx řád xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx manželství, a xx x pro xxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxx xx. zn. Xx. XX 7/15 xx xxx 14.6.2016 (X 110/81 SbNU 729; 234/2016 Sb.) k xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x negativním rozhodnutím xx xxxx osvojení xxxxxx být xxxxxxxx xxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx. Xxx Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, ze xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xx zákonodárce v xxxxxx osvojování xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Stanoví-li, xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx manželé, xxxx. xxxxx x xxxxxxx, výjimečně xxxx xxxxx, xxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx závazkům Xxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx Ústavní xxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx opětovně xxxxxxxxxxx, xx napadená xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx cizozemských rozhodnutí xxxxx nároky, než xxxx kladeny xx xxxxxxx osvojení podle xxxxxxx xxxxx.

26. Xxxxx xxxx namístě ani xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx takřka xx xxxxxx xxxx "xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxx. Možnost xx xxxxxxxxx uznat "xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx x občanském zákoníku. Xxxxxxxxxx §800 občanského xxxxxxxx xxxxxxxxxx společné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx i xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx). Xxxx napadené ustanovení x xxxxx xxxxxx xxxxx xxx nemění, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx platí x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx osvojení, xxxx xx "xxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Ústavnímu xxxxx není zřejmé, xxxx by xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx než xxxxxxxx realita xxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx.

27. Xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx, že v xxxxxxxx xxxxxxxxx nastává xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx "xxxxxx" xx smyslu xxxxxxx vnitrostátního xxxxx xxxxxx xxxxx. Xxx xx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx pořádek xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx-xx smluvně xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky xxxxxxxxxx. Xxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx "xxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx českých xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx v jiném xxxxx (x xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx např. x x xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx dobu žijí).

28. Xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx, xx napadené xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx, xxxx xxxx, aby takovému xxxxxxxxxx byly xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx x rozhodnutí xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxx xx xxxxxx xxxx či xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx práva xxxxxx xxxxx osvojili, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx xxx 35 xxxxxx Ústavního soudu xx. xx. Xx. XX 10/15). Stejně xxx xxxxxxxxxx stát xxxxxxxxxx xx života xxxx xxxx xxxxx, xxxxx Českou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aniž by xx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx u českých xxxxxx xxxxxxxxx způsobem xxxxxxx. Jinak řečeno, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx případech xxxx, "xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx v realitu xxxxx xxxxxxx, to xxxxx xxxxxxxxx, xx xx tato realita xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxx krajského soudu xx ostatně podává, xx děti, x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx návrh, xxx, mají již xxxxxxx let x Xxxxxx republiku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na Xxxxxx, Xxxxxxxxxx i xxxxx xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xxx z xxxxxxxxxxx xxxxx krajského xxxxx xx xxxxxx, xx xx za xxxxx tu xxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx státu Xxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx-xx x případné budoucí xxxxxxxx neuznání xxxxxxxx, xx xxxxx krajského xxxxx je xxxxxx, xx jde xxxxxx x xxxxxxxxxxx obavy xxxxxxxxxx xxxxxx.

29. Xxxxxxxxx xxxxx xx známo, xx Evropský xxxx xxx xxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxxx pod xxxxxxx život xxx čl. 8 Úmluvy o xxxxxxx lidských práv x základních svobod xxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx šlo x vztahy příbuzenské xxxx x manželství xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx) xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x to, zda xxx faktický xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx věci X x další xxxxx Xxxxxxxx xx xxx 19.2.2013 x. 19010/07, §145). Xxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x společném xxxxxxxx registrovanými xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x Úmluvou o ochraně lidských práv a základních svobod.

30. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx Úmluvy o ochraně lidských práv a základních svobod xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx právním x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx. xx věci Xxxxxx x X. X. X. L. xxxxx Xxxxxxxxxxx (rozsudek xx xxx 28.6.2007 x. 76240/01) sice xxxxxxx xxxxxxxx čl. 8 x 14 Xxxxxx x xxxxxxx lidských xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x cizím xxxxx, xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx jednou xxxxxx (což Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx) xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx (xxxxxxxx xx dne 26.6.2014 x. 65192/11) x Xxxxxxxx xxxxx Francii (xxxxxxxx ze xxx 26.6.2014 č. 65941/11) xxx x manželské xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx děti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx státě, xxxxxxx Xxxxxxxx soud xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx závěr x xxxxxxxx Úmluvy o ochraně lidských práv a základních svobod xx xxx, xx Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx x případy, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx nyní posuzovanou xxx.

31. Evropský xxxx xxx lidská xxxxx xxxx xx vztahu x xxxxxx cizozemského xxxxxxxxxx x osvojení xxxxx řešil xxxxx xxxxxx specifické xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxx dle xxxx xxxxxx vedly x xxxxxxxx práv xxxxxxxxxxxxx Úmluvou o ochraně lidských práv a základních svobod. Xx xxxxxxxxxx odpovídá jeho xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx takovému, xxxxx xxxxxxxx uvádí, xx xxxxxxxxxx žádné xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx počít xxxx, přičemž xxxxx xxxx xx rodičem xxxxx dovodit xxx x čl. 8, xxx x čl. 12 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x základních xxxxxx. Xxxxxxx z xxxx pak xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xx, xxxx se xxxxxxxxxxx, x nelze tedy xxxxxxxxx xxxxxx povinnost xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x osvojení (xxx xxxx. rozsudek ve xxxx Xxxx a xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xx xxx 22.6.2004 x. 78028/01 x 78030/01, §140).

32. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx se xxxxxx Xxxxxxxxxx soudu pro xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx změní, resp. xxxxxx. Již x xxxxxx sp. xx. Xx. ÚS 10/15 (xxx 36) se xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx k názoru, xx xx změně xxxxxxxxx, které se xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x dětmi, xx xxxx xxx xxxxxxxx soudce xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Na xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx měnit ani xxxx, xxxxxxx nemíní xxxxx xxxxxxxxxx Evropského xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxxxx k xxxxxx takových xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nejen xxxx xxx Xxxxxxxx xxxx pro lidská xxxxx, xxxxx x xxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

33. Právě xxxxxxx xxxxx x xxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx-xx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xx. zn. Pl. XX 10/15 k xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx mezi dospělými x xxxxx, předurčen "xxxxxxx xxxxxxxxxxx", xx xxx na území x x xxxx xxx jurisdikcí Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx cizího xxxxx. Xxxxx stát xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx i xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx řád, xxxxx xxxx jedinečnosti xxxxxxxxxx.

34. Xxxxxxxx pro xxxxxxxx, xxxx. uznávání xxxxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dospělých xxxx x xxxx xxxxxxxxxx předmětem xxxxxxxxxxxxx xxxxx, a xx xxx xxx. xxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx právní xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx), xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx postupy xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx dětí x x xx ciziny. Xxxxxxxx xx xx x xxxxx x xxxxxxxxxxxx právu xxxxxxxxx (§2). Xxxxxx lze x této xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx republikou xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, publikovanou xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx č. 43/2000 Sb. m. s. (viz xxxxxxxxx čl. 23 x xxxx.), xxxxx xx xxxxx xxx svého čl. 2 xxxxxxxx xxxx xxxxx na dále xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jednou xxxxxx (xxx xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x taktéž ratifikovanou Xxxxxxxxx úmluvou x xxxxxxxx dětí, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx xxx č. 132/2000 Sb. m. s., xxxxx níž "zákon xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxx o xxx osoby, žijící x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, zda xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx"). Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx-xxxxxx xxxxxxx rámec, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stejné xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

35. X xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx navrhovatel x xxxxx své argumentace xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx čl. 3 xxxx. 1 Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx soudu neumožňuje x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx zkoumat x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Lze xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxx ohledu xxxxxxx xxxxxxx rozporná, xxxxx xxxxxxxxxxx - xxx xxx xxxx xxxxxx - xxxxxxx "xxxx xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx x §800 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx, xxxxx xxxxxxxxxxxx, "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx diskuse o xxxxxxxxx osvojení xxxxxxxxxxx xxxx párem xxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx". X xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §800 xxxxxxxxxx zákoníku "xxxxxxx" xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, jako xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx.

36. Xxxxxxx xxxx se Xxxxxxx xxxx prakticky xxxxxxxx argumentem zabýval xxx ve xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx. xx. Xx. XX 10/15, xxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx §72 xxxx. 1 věty xxxxx xxxxxx x. 94/1963 Xx., o xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x na argumentaci, xx "xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx individuálně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx" (xxx xxx 29 xxxxxxxxxx xxxxxx). Xx xxxx závěru, xx xxxxx xxxxx xxxxxx úpravy nezpůsobuje xxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx nic měnit. Xxxxxxx přitom dodat xxxxxxxxxxx.

37. Xxxxx čl. 3 xxxx. 1 Úmluvy x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx zájem xxxxxx xxxxxxx hlediskem xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx dětí (xxxxxxx požadavek xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx o osvojování xx uveden x čl. 21 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx). Xxxxx xxxxxx xxxxx pochopitelně xxxxxx být hlediskem xxxxxxx či vždy x xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x předmětným xxxxxxxxxxx xxx kvůli xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx musel xxxxxxxx jiné hodnotě, xx x důvodu xxxxxxx xx tom, xx oním xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx je. Xxxxxxxxxx čl. 3 xxxx. 1 Xxxxxx o xxxxxxx dítěte xxx xxxx možné xxxxxxxxxxxxx xxx, xx by xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx soudů xxxxxxxxxx veškeré xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx mohl xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx koneckonců xxxxxxxxx, že apel čl. 3 xxxx. 1 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx míří xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxx xx věcech xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxx přehlížet, xx čl. 21 Úmluvy o xxxxxxx dítěte xxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx zákonem. Xxxxxxxxxxx x nadále xxxx xx věcech xxxxxxxxxx xx xxxx stanovit xxxxxx xxxxxxx pravidla xxxxxx xxxx, od xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Platí xxxxxxx, že xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx nejlepší xxxxx xxxx na xxxxxx. Xxxxxx xxx jej xxxx xxx xx xxxxxx xxxx, který x xxxxxx zákona xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx zcela naplní x xxxxxxxxx čl. 36 xxxx. 1 Xxxxxxx.

XXXX.

Xxxxx

38. X xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx §70 xxxx. 2 xxxxxx o Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

 

Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx:

XXXx. Xxxxxxxxx x. r.

 

Odlišné stanovisko xxxxx §14 xxxxxx x. 182/1993 Sb., x Xxxxxxxx soudu, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxx Xxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxxxx x Vojtěch Xxxxxxx.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 47/2021 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 9.2.2021.

Ke xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx derogační změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.