Právní předpis byl sestaven k datu 17.02.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.07.2023.
Vyhláška o požadavcích na čaj, kávu a kávoviny
187/2023 Sb.
Předmět úpravy §1
Vymezení některých pojmů §2
Technický předpis §11
Přechodná ustanovení §12
Zrušovací ustanovení §13
Účinnost §14
Příloha č. 1 - Seznam rostlin a jejich částí pro výrobu ovocných a bylinných čajů
Příloha č. 2 - Členění čaje na druhy a skupiny
Příloha č. 3 - Smyslové, fyzikální a chemické požadavky na jakost čaje
Příloha č. 4 - Přípustné záporné hmotností odchylky balení čaje
Příloha č. 5 - Členění kávy na druhy, skupiny a podskupiny
Příloha č. 6 - Smyslové, fyzikální a chemické požadavky na jakost kávy
Příloha č. 7 - Přípustné záporné hmotnostní odchylky balení kávy a kávovin
Příloha č. 8 - Členění kávovin na druhy, skupiny a podskupiny
Příloha č. 9 - Smyslové, fyzikální a chemické požadavky na jakost kávovin
187
XXXXXXXX
xx dne 12. xxxxxx 2023
o xxxxxxxxxxx xx xxx, kávu x xxxxxxxx
&xxxx;
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle §18 xxxx. 1 xxxx. x), b), x) x h) zákona x. 110/1997 Xx., x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx výrobcích a x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx souvisejících xxxxxx, ve xxxxx xxxxxx x. 119/2000 Xx., xxxxxx x. 306/2000 Sb., xxxxxx x. 146/2002 Xx., xxxxxx č. 131/2003 Xx., xxxxxx x. 274/2003 Xx., xxxxxx x. 316/2004 Sb., xxxxxx x. 120/2008 Xx., xxxxxx č. 139/2014 Xx. x xxxxxx x. 180/2016 Xx., (xxxx jen "xxxxx"):
§1
Xxxxxxx úpravy
Tato xxxxxxxx xxxxxxxxxxx příslušný předpis Xxxxxxxx unie1), xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisy Xxxxxxxx xxxx2) x xxxxxxxx
x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxxx x kávovinách,
b) xxxxx xxxx, xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx,
x) xxx xxxxxxxxxx xxxxx čaje, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx jakost xxxxxxxxxx xx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx druhů xxxx, xxxx a kávovin x
x) xxxxxxxxx technologické xxxxxxxxx xxx xxx, xxxx a xxxxxxxx.
§2
Xxxxxxxx některých xxxxx
(1) Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se rozumí
a) xxxxx výrobek xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx nápoje xxxxxxxx x xxxxx spotřebě xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x tohoto xxxxxxx,
x) xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx, pupenů nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx čajovníku xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx (X.) X. Xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx kombinací,
c) xxxxxxx xxxxx čaj xxxxx, xx kterém xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xx kterém xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx získaný xxxxx xxxxxxxx čaje xxxxxxx xxxxxxxx xx rozpuštění xx xxxx x xxxxxxxx nápoje,
g) instantním xxxxx instantní xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx extrakt x xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx,
x) xxxxxxxx xxxxx xxx, který xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vůně x xxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx uvedenými v příloze č. 1 x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx 50 % xxxxxxxxx směsi,
j) aromatizovaným xxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx látky xxxxxx x aromatizaci3),
k) xxxxxxxx xxxxx xxx z xxxxx, částí xxxxx xxxx směsí xxxxx, xxx jsou uvedeny x příloze č. 1 x xxxx vyhlášce nebo xxxxxxx požadavky podle §5 xxxx. 3 xxxx. d), xxxx x xxxxxx směsí x čajem xxxxxx xxxx x xxxxxx; xxxxx bylin v xxxxxxxxx směsích xxxx xxx xxxxx xxx 50 % xxxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x příloze č. 1 x této vyhlášce xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §5 xxxx. 3 písm. x), xxxx x xxxxxx xxxxx s čajem xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxx xxx 50 % xxxxxxxxx směsi,
m) xxxxxxx čajem xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x cukru, xxxxxxxx x přídavkem xxxxxx xxxx alkoholu,
n) xxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x listů xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx X. Xx. Xxxx., xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx sušení x xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxx xxxxx xxxx vyhlášky se xxxx rozumí
a) zelenou xxxxx sušená xxxxxx xxxxxxxxx rodu Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxx kávou xxxxxxx xxxxxxx pražením xxxxxx xxxx,
x) xxxxxxxx kávou xxx kofeinu výrobek xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx obsahuje xxxxxxx 0,1 % xxxxxxx x xxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x výhradním použitím xxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a s xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo zásady, xxxxxxxxxx rozpustné x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxxx sušeným xxxxxx extrakt xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxx kostek, x xxxxx xxxxxx xx bázi kávy xxxx xxxxxxx 95 % xxxxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xx formě xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx formě, x xxxxx sušina xx xxxx kávy xxxx nejméně 70 % x nejvýše 85 % xxxxxxxxx,
x) xxxxxxx extraktem xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x tekuté xxxxx, x xxxxx xxxxxx na xxxx xxxx xxxx nejméně 15 % x xxxxxxx 55 % xxxxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 0,3 % kofeinu x xxxxxx,
x) ochucenou xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx, do xxxxx byly xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
(3) Xxx účely xxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxx
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx částí rostlin xxxx xxxxx bohatých xx sacharidy,
b) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x kořenů xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx intybus X., xxxxx nebyly xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, dostatečně xxxxx, xxxxx x xxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vyrobený x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx,
x) fíkovou xxxxxxxxx xxxxxxx vyrobený x xxxxxxxx plodů,
e) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxx postupů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx,
x) xxxxxxxxxx extraktem xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x s xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx hydrolýzy xxxxxxxxxxxx přídavek xxxxxxxx xxxx zásady,
g) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxx, granulí, xxxxxx xxxx kostek, u xxxxx xxxxxx xx xxxx cikorky xxxx xxxxxxx 95 % xxxxxxxxx,
x) cikorkovým extraktem xx xxxxx pasty xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, u xxxxx xxxxxx na xxxx cikorky xxxx xxxxxxx 70 % x xxxxxxx 85 % xxxxxxxxx,
x) cikorkovým xxxxxxxxx ve formě xxxxxx xxxxxxxxx extrakt x xxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxx xx xxxx cikorky xxxx xxxxxxx 25 % x xxxxxxx 55 % xxxxxxxxx.
Čaj
§3
(1) Xxxxxxx xxxx xx druhy x xxxxxxx xx xxxxxxx x příloze č. 2 x xxxx xxxxxxxx.
(2) Kromě xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx4), x xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx označování xxxxxxxx5) xx x xxxx xxxxx
x) u xxxx xxxxxxx název xxxxxxx,
x) x xxxxxxxxxx čaje, xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx, čajového extraktu, xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx,
x) u xxxxxxxx xxxx, bylinného xxxx, xxxxxxxx extraktu x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx,
x) x xxxxxxxxx čaje x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx kofeinu, pokud 100 g xxxxxx xxxxxxxx xxxx než 0,4 g kofeinu,
e) xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx "u xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx",
x) u xxxxxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxx označení "aromatizovaný" x x xxxxxxxxx xxxx označení "ovoněný" x
x) x pečeného xxxx xxxxxx jeho xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
(3) Slovo "bylinný" xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx "bylinkový" x xxxxxxxxxx xxxxx.
§4
(1) Čaj xxxxx, xxxxx lístky xxxx xxxxxxxxx x podrobeny xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, lze xxxxxxx xxxx "xxxxx xxx".
(2) Čaj pravý, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx Xxxx x xxxxx lístky xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx jako "Xx xxx".
(3) Zelený xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sušených xxxxxxxxxxx xxxxxx čaje xxxxxxx z Japonska xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx jako "xxxxxx".
(4) Xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx pravého, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx "bílý xxx".
(5) Xxxxxxxxxxxxxxxx čaj xxx xxxxxxx xxxx "xxxxxx".
(6) Černý čaj xxx označit jako "xxxxxxx xxx".
(7) Xxx Xxxxx maté xxx xxxxxxx xxxx "čaj xxxx".
§5
(1) Smyslové, fyzikální x xxxxxxxx požadavky xx xxxxxx čaje xxxx uvedeny x příloze č. 3 x xxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx čaje xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx odchylky xxxxxxx x příloze č. 4 x xxxx vyhlášce.
(3) X xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx
x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 1 přílohy č. 1 k xxxx xxxxxxxx bez xxxxxxx,
x) xxxxx rostlin xxxxxxx x tabulce 2 přílohy č. 1 x xxxx vyhlášce xxxxxxx xx 30 % xxxxxxxxx,
x) xxxxx rostlin xxxxxxx x xxxxxxx 3 přílohy č. 1 x xxxx vyhlášce xxxxxxx xx 5 % xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx a xxxxxx xxxxx neuvedené x příloze č. 1 k xxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 2 xxxx 3 přílohy č. 1 x xxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx x dané xxxxxxx; x takovém xxxxxxx xx na xxxxx xxxxx xxxxxxxxx výrobku, xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx, jimž je xxxxxxx xxxxx, nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
(4) Xxxxxx xxx xxxx xxx zpracován
a) xxxxxxx xxxxx xxxx
x) xxxxxxxxx ovoce x xxxxxx.
(5) Xxxxx k xxxxxx xxxx Yerba xxxx mohou být xxxxx způsobu zpracování xxxxxxxxxxxx barvy, xxxxxxx xxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx barvy.
Xxxx
§6
(1) Xxxxxxx xxxx xx xxxxx, xxxxxxx x podskupiny xx xxxxxxx v příloze č. 5 x této xxxxxxxx.
(2) Xxxxx údajů xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx spotřebitelům, x xxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx způsoby xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxx uvede
a) xxxxx xxxxx x podskupiny; x kávového xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx tekuté, ke xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx sladidlo, xxxxx "x...", "xxxxxxxxxxxx ...", "x xxxxxxxxx ..." xxxx "xxxxxxx x ..." obsahující název xxxxxxx skupiny xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx přírodní sladidla, xxx, xxxxxxxxxx, kakaový xxxxxx x xxxxx xxxxx s xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx6); tento xxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxx "kávový xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx" nebo "xxxxxx xxxxxxx xxxxxx"; xxxxx xxxx xxxx být xxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx označení potraviny,
c) "x cukrem" nebo "x přídavkem xxxxx", xxx-xx cukr xxxxxx xx pražení,
d) "aromatizováno" x případě, že xx kávy xxxx xxxxxxx xxxxxxx,
x) x xxxx xxxxxxxx x xxxxx složka xxxxxxxx x ochucení,
f) x xxxxxxxx extraktu xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx tekuté minimální xxxxx sušiny xx xxxx kávy, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx,
x) x kávového xxxxxxxx xxxxx "xxx xxxxxxx", xxxxx obsah xxxxxxx x sušině xxxxxxxxxx 0,3 %; xxxxx xxxx musí xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx označení xxxxxxxxx, x
x) u xxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxx výraz "bez xxxxxxx", xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx kávy nepřesáhne 0,1 %; xxxxx xxxx musí být xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
(3) Xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx, x xxxxx sušina na xxxx xxxx činí xxxx xxx 25 % xxxxxxxxx, lze x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx "xxxxxxxxxxxxx".
(4) Xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx v příloze č. 6 x xxxx xxxxxxxx.
(5) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx spotřebitelského xxxxxx kávy je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podle přílohy č. 7 x xxxx xxxxxxxx.
(6) Xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx nesmějí xxxxxxxxx přídavek kávoviny.
§7
(1) Xxxxxx extrakt xxx též xxxxxxx xxxx "xxxxxxxxx xxxx", "xxxxxxxxxx kávu" nebo "xxxxxxxxx kávový xxxxxxx".
(2) Xxxxxxx ze xxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx cibetkovité xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Paradoxurus xxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx "xxxxxxxxxx kávu".
(3) Xxxxxx xxxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx pocházejících x xxxx.
(4) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx než xxxxx pocházející x xxxxxxxx xxxx.
(5) Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx nesmí xxxxxxxxx xxxx xxxxx než xxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxx.
(6) Kávový xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx sladidla x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx 12 % xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx
§8
(1) Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, skupiny x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x příloze č. 8 x xxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxx údajů uvedených x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx spotřebitelům, v xxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx způsoby xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxx
x) xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx kávového xxxxxxxx u xxxxxxx xx směsi x xxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) u xxxxxxxxxxx extraktu ve xxxxx tekuté, ke xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, výraz "x ...", "xxxxxxxxxxxx ...", "x přídavkem ..." xxxx "xxxxxxx x ..." xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx skupiny xxxxxxxxxx sladidla xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na přírodní xxxxxxxx, xxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxx, čokoládu a xxxxxxxxxx bonbony; xxxxx xxxxx xx uvede x xxxxx xxxxxxx "xxxxxxxxx extrakt xx xxxxx tekuté" xxxx "xxxxxxxxx extrakt tekutý"; xxxxx údaj xxxx xxx xxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx obchodní označení xxxxxxxxx,
x) "x xxxxxx" xxxx "x přídavkem xxxxx", byl-li xxxx xxxxxx xx xxxxxxx,
x) x cikorkového extraktu xx formě pasty x cikorkového xxxxxxxx xx formě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx sušiny xx bázi cikorky, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, x
x) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx x ve formě xxxxxx označení "xxxxxxxxx xxxxxxx", "xxxxxxxxx xxxxxxx" xxxx "xxxxxxxxx xxxxxxx".
(3) Xxx xxxxxxx xxxxx xx x kávovin xxxxx "xxxxxxxxxxxxx", xxx xxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxx xx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
(4) Označení xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx. x) xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx pasty xxxxxx xxxxxxx "pasta" xxxx "xx xxxxx xxxxx" x x cikorkového xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx "xxxxxx" xxxx "ve xxxxx xxxxxx".
(5) Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, x xxxxx sušina xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx 45 % xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx "xxxxxxxxxxxxx".
(6) Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx "xxxxxxxxxx kávovinu".
§9
(1) Xxxxxxxx vyrobenou xxxxxxxxx sladovaného ječmene, xxxx nebo xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx "xxxxxxxx kávovinu".
(2) Xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxx kávy xxxxx, xxx xxxxxxx xxxx "xxxx kávovin".
(3) Výrobek xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx společnou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx směsi x xxxxx ve xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx, lze xxxxxxx xxxx "xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx".
(4) Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxx prášku xxxx xxxxxxx, xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxx jako "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobek" nebo "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx".
(5) Xxxxxxxx ochucenou xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx označit xxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxx".
§10
(1) Xxxxxxx xxxxxxx xxxx obsahovat stopy xxxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx x xxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx xxxxxxx sušený xxxx xxxxxxxxx jiné xxxxx, xxx které xxxxxxxxx x extrakce xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx 1 % xxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx jiné xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx x extrakce xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx 1 % xxxxxxxxx.
(4) Cikorkový xxxxxxx xx formě xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v množství xxxxxxx 35 % xxxxxxxxx.
(5) Xxxxxxxx, xxxxxxxxx x chemické xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x příloze č. 9 x xxxx xxxxxxxx.
(6) Xxxxxxxxx množstvím xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx hmotnost spotřebitelského xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x příloze č. 7 x této xxxxxxxx.
§11
Xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2015/1535 xx dne 9. xxxx 2015 x xxxxxxx xxx poskytování xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx společnosti.
§12
Přechodná xxxxxxxxxx
(1) Čaj, xxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxxx, označovat x xxxxxx xx xxx xxxxx vyhlášky č. 330/1997 Sb., xx znění xxxxxxx přede xxxx xxxxxx účinnosti xxxx xxxxxxxx, xx 1. xxxxxxxx 2024.
(2) Xxx, xxxx x kávoviny xxxxxxxx xxxx uvedené xx xxx přede xxxx nabytí účinnosti xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x vyhláškou č. 330/1997 Sb., xx znění xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx vyhlášky, xxxxx xxx prodávány xx vyprodání zásob.
§13
Xxxxxxxxx ustanovení
Zrušují xx:
1. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx č. 330/1997 Sb., xxxxxx xx xxxxxxx §18 xxxx. x), x), x) x x) xxxxxx x. 110/1997 Xx., x potravinách a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx a xxxxxxxx některých souvisejících xxxxxx, xxx čaj, xxxx x xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zemědělství č. 91/2000 Sb., xxxxxx xx xxxx vyhláška Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x. 330/1997 Xx., xxxxxx xx xxxxxxx §18 xxxx. x), x), x) x x) xxxxxx x. 110/1997 Xx., x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx výrobcích x x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, pro xxx, xxxx a kávoviny.
3. Xxxxxxxx č. 78/2003 Sb., xxxxxx xx mění vyhláška x. 330/1997 Xx., xxxxxx xx provádí §18 písm. x), x), x) x x) zákona x. 110/1997 Xx., o xxxxxxxxxxx x tabákových xxxxxxxxx x o xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx souvisejících xxxxxx, xxx xxx, kávu x kávoviny, xx xxxxx xxxxxxxx x. 91/2000 Sb.
§14
Xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxx 2023.
&xxxx;
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx:
Xxx. Xxxxxx x. x.
Xxxxxxx x. 1 x xxxxxxxx x. 187/2023 Sb.
Seznam rostlin x jejich xxxxx xxx výrobu ovocných x xxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxx 1
Xxxxx rostlin, které xxx xxxxxx xxx xxxxxxx
xxxxx xxxxx |
xxxxxxxx název |
část |
1. Xxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx X. |
xxxxxx xxxxx, xxxxx |
2. Xxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxx myrtillus X. |
xxxx |
3. Xxxxxxxx čínský |
Camellia xxxxxxxxx X. |
xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx |
4. Xxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxx X. |
xxx, xxxxx |
5. Xxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxx L. |
nať, xxxx, xxxxxxx |
6. Xxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx X. |
xxx |
7. Xxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx var. Xxxxxxx (Xxxx.) Xxxxx. Xx Xxxx = xxxxxxxxxx xxxxxx |
xxxx |
X. xxxxxxx xxx. Xxxxx (Xxxx.) Xxxxxxx.&xxx; Xxxxxx = sladký xxxxxx |
xxxx |
|
X. xxxxxxx xxx. Xxxxxxx Mill. = xxxxx xxxxxx |
xxxx |
|
8. Granátovník xxxxxx = xxxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxx L. |
plod |
9. Xxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. |
xxxx |
10. Xxxxxxxx xxxxxx = xxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx X. |
xxxx |
11. Xxxxxxxxx xxxx |
Xxxxxx xxxxx L. |
květ, xxx |
12. Xxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. |
xxxx |
13. Xxxxxxxx obecný |
Fragaria xxxxx L. |
list |
14. Xxxxxx xxxx |
Xxxxxxx vulgare X. |
xxxx, xxxx xxxxxxxxx |
15. Xxxxx xxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxxx X. |
xxxx |
16. Xxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxx |
xxxxxx |
17. Xxxx xxxxxxxxx = xxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxx Miller |
květ |
18. Xxxx xxxxxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx |
xxxx |
19. Xxxx zelená |
Tillia xxxxxxxx Xxxx |
xxxx |
20. Xxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxx hortensis X. |
xxx |
21. Xxxxxxx xxxxxx |
Xxxxx idaeus X. |
xxxxx |
22. Xxxx - xxxxx xxxxx |
Xxxxxx xx. |
xxxx, xxx |
23. Xxxx = xxxxx maté = xxxxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxxx xxxxxxxxxxxxx Xx.-Xx. |
xxxx |
24. Xxxxxxxxxxxx obecná |
Thymus xxxxxxxxx X. |
xxx |
25. Xxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxx officinalis X. |
xxx, xxxx |
26. Xxxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxxxxxx X. |
xxxx |
27. Rakytník xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. |
xxxx |
28. Xxxxxxx - xxxxxxx xxxxxx*) |
Xxxxxxxxxx linearis |
nať, xxxx |
29. Xxxx xxxxxxxx |
Xxxx xxxxxxxxxx X. |
xxxxxxx xxxxxx x xxxxx |
30. Růže xxxxxxx |
Xxxx xxxxxxx X. |
xxxxxxx xxxxxx x xxxxx |
31. Xxxx xxxxxxx = šípek |
Rosa xxxxxx. X. |
xxxx |
32. Rybíz xxxxx, červený, xxxx |
Xxxxx xxxxxx X. |
xxxx, plod xxxxx |
33. Svatojánský xxxxx = xxxxxxxx obecný |
Ceratonia xxxxxxx X. |
xxxx |
34. Verbena xxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx |
xxxx |
35. Zavinutka xxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxx |
xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx |
36. Ostatní xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx |
*) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxx: xxxxxxxxx Xxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (EU) 2021/865 xx xxx 28. xxxxxx 2021 x zápisu názvu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx zeměpisných xxxxxxxx ("Xxxxxxx"/"Xxx Xxxx" (XXXX).
Xxxxxxx 2
Xxxxx xxxxxxx, které xxx xxxxxx nejvýše xx 30 % xxxxxxxxx
xxxxx název |
latinský xxxxx |
xxxx |
1. Xxx xxxxx |
Xxxxxxxx xxxxx X. |
xxxx, plod |
2. Brusnice xxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx X. |
xxxx, xxx |
3. Xxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
xxxx |
4. Bříza xxxxxx |
X. xxxxxxxxx Xxxx. |
xxxx |
5. Xxxxx = xxxxxxxx - xxxxx xxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx X., X. xxxxxxxx Xxx., X. xxxxxxxxxx L. |
nať |
6. Citroník |
Citrus xxxxx (X.) Burm. |
oplodí |
7. Xxxxxxxx xxxx |
Xxxxxxx xxxxxx X. |
xxxxxx |
8. Xxxxxxx brazilská |
Euterpe xxxxxxxx |
xxxx |
9. Xxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx X. |
xxxxxx |
10. Chmel xxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxx X. |
xxxxxxx |
11. Xxxxxx xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx grandiflorum X. |
xxxx, xxxx |
12. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx L. |
nať |
13. Xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxx |
xxxx |
14. Xxxxxxxxxxx čínská |
Schizandra xxxxxxxxx XXXXX. |
xxxx, nať |
15. Xxxx xxxxxxx |
Xxxxx carvi X. |
xxxx |
16. Xxxx římský |
Cuminum xxxxxxx X. |
xxxx |
17. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxx-xxxxxxxx L. |
nať |
18. Xxxxxxxx - xxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxx xx. div. |
nať |
19. Xxxxxxxxx obecný |
Alchemilla sp. xxx. |
xxx |
20. Xxxxxxx dvoudomá |
Urtica xxxxxx X. |
xxxx, nať |
21. Xxx setý xxxxxx - xxxxxxx xxxxx Xxxxx xx. |
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx X. |
xxxxxx |
22. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxx X. |
xxx, xxxx |
23. Xxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx X. |
xxx |
24. Lžičník lékařský |
Cochlearia xxxxxxxxxxx X. |
xxx |
25. Maca xxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx |
xxxxx |
26. Xxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. |
xxxx |
27. Xxxxxxx olejodárná |
Moringa xxxxxxxx |
xxxx |
28. Xxxx xxxx |
Xxxxx xxxxxx X. |
xxx, xxxx |
29. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx |
Xxxxxxxxxx foenumgraecum X. |
xxxxxx |
30. Pomerančovník xxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxxx X. ssp. xxxxxxxxx Engler |
list, xxxxxx, xxxx |
31. Xxxxxxx břečťanolistý |
Glechoma xxxxxxxxx L. |
nať |
32. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx X. |
xxxxx, xxxx, xxxx |
33. Xxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx L. |
nať, xxxxxxxxxx |
34. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxx L. |
květ |
35. Xxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxx X. |
xxxxxx |
36. Xxxx xxxxx |
Xxxxx xxxxxxxxxx X. |
xxxx, xxxx |
37. Xxxx xxxxxxxxxx |
X. xxxxxxxx L. |
květ, xxxx |
38. Xxxx xxxxxxx |
X. xxxxxxxxxx X. |
xxxx, list |
39. Xxxxxxxx lékařská |
Taraxacum xxxxxxxxxx Xxx. |
xxxxx, nať, xxxx |
40. Xxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx X. |
xxx |
41. Stévie sladká |
Stevia xxxxxxxxxx |
xxxx |
42. Xxxxx xxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxx X. |
xxx, xxxx |
43. Xxxxx xxxxxx |
Xxxxxx spinosa X. |
xxxx, xxxx |
44. Xxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxx aviculare X. |
xxx |
45. Xxxxxx xxxxx |
Xxxxx xxxxxxxx XXXXXX |
xxxx |
46. Violka xxxxxxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxxx X. |
xxxx, xxx |
47. Xxxxxxx xxxxxxxxx = xxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxx (X.), X. Xxxx |
xxxx |
48. Xxxx obecný |
Calluna xxxxxxxx (X.) Hill. |
nať, xxxx |
49. Xxxxxx xxxxx |
Xxxxx xxxxxxx X. X. Xxxxx |
xxxxx |
50. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx |
Xxxxxxx 3
Xxxxx rostlin, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx 5 % xxxxxxxxx
xxxxx název |
latinský název |
část |
1. Xxxxxxxx lékařská |
Archangelica xxxxxxxxxxx XXXXX. |
xxxxx, xxxx |
2. Xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxx xxxxx XXXX |
xxxx |
3. Xxxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxxxxx monnieri |
nať |
4. Xxxxxxx xxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxxx X. |
xxx |
5. Bedrník větší |
Pimpinella xxxxx (L.) HUDS. |
kořen |
6. Xxxxxxxx lékařský |
Cnicus xxxxxxxxxx X. |
xxx |
7. Xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xx. |
xxxx |
8. Xxxxxxxx |
Xxxxx xx. |
xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx |
9. Xxxxxxxx kleč |
Pinus xxxx xxx. Xxxxxxx (XXXXXX) XXXXXX |
xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx |
10. Xxxxxxxx brusinka |
Vaccinium xxxxx xxxxx X. |
xxxx |
11. Xxxxx xxxxx |
Xxxxx graveolens X. |
xxxx |
12. Divizna sápovitá |
Verbascum xxxxxxxxxx X. |
xxxx |
13. Xxxxxxx xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx densiflorum XXXXXX. |
xxxx |
14. Xxx xxxxx |
Xxxxxxxx robur X. |
xxxx |
15. Xxx xxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx (XXXXXXXX.) XXXXX. |
xxxx |
16. Xxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX |
xxxxx |
17. Xxxx kořen xxxxx |
Xxxxxxxx xxxxx X. X. XXXX |
xxxxx |
18. Xxxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXXXXXXX) XX. |
xxxxx |
20. Hloh xxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. |
xxxx, xxxx, xxxx |
21. Hojnik xxxxxx = xxxxx xxxxxx xxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx |
xxx |
22. Xxxxx |
Xxxxxxxx xx. |
xxxxx |
23. Chaluha xxxxxxxxx |
Xxxxx vesiculosus X. |
xxxxxx |
24. Xxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxx cyanus (X.) MILLER |
květ |
25. Jablečník xxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxx L. |
nať |
26. Xxxxxxx obecný |
Juniperus xxxxxxxx X. |
xxxxx, xxxx |
27. Xxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxx xx. |
xxxxx |
28. Xxxxx xxxx |
Xxxxxxxxx repens X. |
xxxx |
29. Xxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx X. |
xxxx |
30. Xxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxx FORSK. |
semeno |
31. Xxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxx L. |
list, xxx |
32. Xxxxx |
Xxxxxx sp. |
nať |
33. Xxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx (X.) WHITE xx XXXXX |
xxxx, semeno |
34. Xxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx X. |
xxxx |
35. Xxxxxx xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. |
xxxx |
36. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxxx xxxxxxxxx (Xxxxx.) Schott xx End. x X. xxxxxx (Vent.) Xxxxxx xx X. |
xxxxxx |
37. Xxxxxxxx lékařská |
Melilotus officinalis (X.) PALLAS |
nať |
38. Xxxxxxx |
Xxxx xxxxxxxxx X., X. xxxxxxx Lam., xxxxxxxxxx X. |
xxxxx |
39. Xxxxxxxx trojmužná |
Krameria xxxxxxxx XXXX et XXX |
xxxxx |
40. Xxxxxxx toten |
Sanguisorba xxxxxxxxxxx L. |
květ, kořen |
41. Xxxxxx městský |
Geum urbanum X. |
xxxxx |
42. Kukuřice xxxx |
Xxx xxxx L. |
blizna |
43. Xxxxxxx |
Xxxxxxx xx. |
xxxxx |
44. Xxxxxxxx lysá |
Glycyrrhiza xxxxxx L. |
kořen |
45. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx = levandule xxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXXXX |
xxxx |
46. Xxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx officinale XXXX |
xxxxx |
47. Xxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxxx X. |
xxx |
48. Xxxxx xxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxx L. |
list |
49. Xxxxxx |
Xxxxxxx sp. |
kořen |
50. Marsdenie xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx REICHB |
kůra |
51. Xxxxxx husí |
Potentilla xxxxxxxx X. |
xxx |
52. Mochna xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxx (L.) XÄXXXXXX |
xxxxx |
53. Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xx. |
xxx |
54. Xxxxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX. |
xxxx, xxxxxx, oplodí |
55. Mydlice xxxxxxxx |
Xxxxxxxxx officinalis X. |
xxxxx |
56. Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xx. |
xxxxxxxxxxxxxxx |
57. Olivovník xxxxxxxx |
Xxxx xxxxxxxx X. |
xxxx |
58. Xxxx xxxxx |
xxxxx xxxxxxxx X. |
xxxxx |
59. Ořešák královský |
Juglans xxxxx X. |
xxxx |
60. Ostropestřec xxxxxxxxx |
Xxxxxxx marianum (X.) XXXXXX. |
xxxx |
61. Xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxx X. F. XXXX |
xxxx |
62. Xxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxx |
xxxx |
63. Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx xx. |
xxxx |
64. Xxxxxxx černobýl |
Artemisia vulgaris X. |
xxx |
65. Xxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
xxx |
66. Xxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (MILL.) XXX xx X. W. XXXX |
xxxxx |
67. Xxxxxxx setá |
Petroselinum xxxxxxx Xxxxx. |
xxxx |
68. Xxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx L. |
korunní xxxxxx |
69. Xxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx L. |
list, nať |
70. Xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Moench., xxxxxxxx (X.) Gaertn. |
nať, xxxx |
71. Xxxx |
Xxxxxx sp. |
květ, xxxxx |
72. Průtržník |
Herniaria sp. |
nať |
73. Xxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxx xxxxx X. |
xxxxx, květ |
74. Xxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxx elatior (L.) Xxxx. |
xxxxx, xxxx |
75. Xxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxx X. |
xxx |
76. Xxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxx X. |
xxx |
77. Pukléřka xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx (X.) ACH |
stélka |
78. Xxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxx X. |
xxxxx |
79. Xxx plazivý |
Elytrigia xxxxxx (X.) DESV. |
kořen |
80. Xxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxxx lapathifolia (X.) X. X. XXXX |
xxx |
81. Xxxxxx peprník |
Persicaria xxxxxxxxxx (X.) SPACH |
nať |
82. Xxxxxx ptačí |
Polygonum xxxxxxxxx X. |
xxx |
83. Xxxxxxxx |
Xxxxxxx xx. |
xxx |
84. Xxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx officinalis X. |
xxxx |
85. Xxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. |
xxx |
86. Xxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxx millefolium L. |
nať, xxxx |
87. Xxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx sp. |
nať |
88. Řimbaba xxxxxx |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (X.) XXXXX. |
xxx |
89. Xxxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxx X. |
xxxxxxxx xxxx |
90. Xxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx X. MOENCH |
květ |
91. Xxxx |
Xxxxx xx. |
xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx |
92. Xxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxx cardiac X. |
xxx |
93. Xxxxxx xxxxx = mařinka xxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxx (X.) XXXX |
xxx |
94. Xxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. |
xxx |
95. Xxxxxx lékařská |
Salvia xxxxxxxxxxx L. |
list, xxx |
96. Xxxxx |
Xxxxxxx sp. |
pupen |
97. Xxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxx xxxxx X. xx. xxxxx |
xxxx |
98. Xxxxxxxx xxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx L. |
květ |
99. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx spicatus X. |
xxxx |
100. Třapatka nachová |
Echinacea xxxxxxxx |
xxx, kořen |
101. Xxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx |
xxx, kořen |
102. Xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxx pallida |
nať, xxxxx |
103. Třezalka tečkovaná |
Hypericum xxxxxxxxxx X. |
xxx |
104. Tužebník xxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx (L.) XXXXX |
xxxx, nať |
105. Tymián xxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxx X. |
xxx |
106. Xxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. |
xxxx |
107. Xxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. |
xxxx |
108. Vitod xxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxx X. |
xxxxx |
109. Xxxx |
Xxxxx sp. |
kůra |
110. Vrbovka |
Epilobium xx. |
xxx |
111. Xxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx |
xxxxx |
112. Xxxx lékařský |
Hyssopus xxxxxxxxxxx X. |
xxx |
113. Zeměžluč xxxxx |
Xxxxxxxxx erythraea RAFN |
nať |
Příloha x. 2 x xxxxxxxx č. 187/2023 Xx.
Xxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxxx
xxxx |
xxxxxxx |
xxx xxxxx |
xxxxxx xxx |
xxxxxx xxxxxxx |
- |
xxxxxxxx xxx |
- |
xxxxxxx čaj |
- |
ovocný xxx |
- |
xxxxxxxxx xxx |
|
xxxxxx xxx |
- |
Příloha č. 3 x xxxxxxxx x. 187/2023 Xx.
Xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx
Xxxxxxx 1
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx
xxxx |
xxxxxx |
xxxxx |
xxxx x xxxx |
xxx xxxxx před xxxxxxxx |
xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx jiných xxx x xxxxxxxxx |
xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx zelená x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx s částmi xxxxxxx xxxx xxxxx |
xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx částí xxxxxx xxxxxxx |
xxx xxxxx xx xxxxxxx |
xxxxx xxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx až xxxxxx xxxxxxx |
xxxxx xxxxxx xxxxxx x odstíny žluté, xxxxxxx až xxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx |
xxxxxxxxxxxxxxxx, mírně natrpklá |
bylinné x ovocné xxxx xxxx přípravou |
jsou xxxxxxx x různých xxxxx xxxxxxx |
xxxxx rostlin barevně xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx |
xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx, xxx xxxxxx xxxxx |
xxxxxxx x xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx |
xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx zákalem x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx přípravy |
- |
charakteristické po xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx pachů x xxxxxxxx |
xxxxxx xxxxxxxx |
xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx zakalená se xxxxxxxxxx |
xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx |
xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx surovinu |
Ovoněný xxx |
- |
- |
xxx xxxxxxxxx surovin |
Tabulka 2
Xxxxxxxxx a chemické xxxxxxxxx na xxxxxx xxxx
xxxx |
xxxxx xxx |
xxxxxxxxx čaj |
celkový xxxxx % xxxxxxxxx xxxxxxx |
8,0 |
20 |
xxxxxxx % xxxxxxxxx xxxxxxx |
- |
6,0 |
xxxxx extrakt % xxxxxxxxx xxxxxxx |
25 |
- |
xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx 103 °X % xxxxxxxxx xxxxxxx |
10,0 |
- |
Příloha x. 4 x xxxxxxxx č. 187/2023 Xx.
Xxxxxxxxx záporné xxxxxxxxxx odchylky balení xxxx
xxxx |
xxxxxxxx xxxxxx |
xxxxxxxx xxxxxxxxx |
xxx xxxxx |
xx 50 x |
-5,0 % |
xx 100 x |
-3,0 % |
|
xx 250 x |
-2,0 % |
|
nad 250 g |
-1,0 % |
Xxxxxxx č. 5 x xxxxxxxx x. 187/2023 Xx.
Xxxxxxx xxxx xx xxxxx, skupiny x xxxxxxxxxx
xxxx |
xxxxxxx |
xxxxxxxxxx |
xxxx |
xxxxxx |
xxxxxxx |
xxxxx |
||
xxxxxxx |
xxxxxxx |
|
xxxxx |
||
xxxxxxxx |
xxxxxxx |
|
xxxxx |
||
xxxxxxxxx xxxx |
xxxxxxx |
xxxxxx |
Xxxxxxx x. 6 x vyhlášce x. 187/2023 Sb.
Smyslové, fyzikální x chemické xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx
Xxxxxxx 1
Xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx kávy
druh |
vzhled |
barva |
vůně |
chuť |
pražená xxxx xxxxxxx |
xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx&xxxx;*) |
xxxxxx xxxxx |
xxxxxx |
- |
xxxxxxx xxxx xxxxx |
xxxxxxxx mletá |
kávově xxxxx |
xxxxxx |
- |
xxxxxx xxxxx |
- | - |
xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx ostrá |
velmi jemná xx výrazně xxxxx xxxxxx, xxxxx, nakyslá |
zelená xxxx |
xxxx vyrovnané xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, zdravá, xxxxxxxxx xxxxxxx osemení |
namodralá xx zelená, xxxxxxxx xx nažloutlá, xxxxxxxxx |
xxxxxxx xxx druh xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx |
- |
xxxxx xx xxxxxx xxxx |
- | - |
xxxxx, xxxx. xx xxxxx, "xxxxxx", bez cizích xxxxx |
xxxxx, xxxxx xx xxxx, xxxx. xxxxxxx "xxxxxx", xxxxxxx |
*)&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxx 2,4 % xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx kávová zrna xxxxxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx vyznačují xxxxx xxxx xxx xxxxxxx.
Xxxxxxx 2
Xxxxxxxxx x xxxxxxxx požadavky na xxxxxx xxxx
xxxx |
xxxxx kofeinu x xxxxxx v % |
xxxxx extrakt x xxxxxx % xxxxxxx |
xxxxxxx x % xxxxxxx |
xxxxxxx xxxx |
xxxxxxx 0,6 |
22 |
5 |
xxxxxxx xxxx xxx kofeinu |
nejvíce 0,1 |
19 |
5 |
xxxxxx xxxx |
xxxxxxx 0,6 |
- |
12 |
Xxxxxxx x. 7 x xxxxxxxx č. 187/2023 Sb.
Přípustné záporné xxxxxxxxxx odchylky balení xxxx x kávovin
druh |
balení |
odchylka xxxxxxxxx |
xxxx xxxxxxx |
xx 10 x |
-10 % |
do 150 x |
-3 % |
|
xx 250 x |
-2 % |
|
nad 250 x |
-1 % |
|
ochucené xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx |
xx 20 x |
-10 % |
xx 100 g |
-5 % |
|
xx 500 g |
-3 % |
|
xx 1000 g |
-1 % |
Xxxxxxx x. 8 x xxxxxxxx x. 187/2023 Xx.
Xxxxxxx kávovin xx druhy, xxxxxxx x xxxxxxxxxx
xxxx |
xxxxxxx |
xxxxxxxxxx |
xxxxxxxx |
xxxxxxx |
xxxxxxxxxxxx |
xxxxx s xxxxx |
||
xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx |
||
xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx |
xxxxxxxxxxxx |
|
xxxxx x xxxxx |
||
xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxx x. 9 x xxxxxxxx č. 187/2023 Xx.
Xxxxxxxx, fyzikální x chemické xxxxxxxxx xx xxxxxx kávovin
Tabulka 1
Xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx
xxxx |
xxxxxx |
xxxxx |
xxxx |
xxxx |
xxxxxxxx |
xxxxxx, čistá, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx |
xxxxx xx tmavě hnědá, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx |
xxxxxxxxxx |
- |
xxxxxxxxxx nálev |
jiskrný xxxx lehce xxxxxxxx |
- |
xxxxxxxxxx, xxxxxxxx karamelová xxxxxxx xx xxxxxxxx |
xxxxxxxxxx, částečně xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx |
Xxxxxxx 2
Fyzikální a xxxxxxxx požadavky na xxxxxx xxxxxxx
xxxx |
xxxxx xxxxxxx x sušině % xxxxxxx |
xxxxxxx x % xxxxxxx |
xxxxx x xxxxxx % nejvýše |
minerální příměsi (xxxxx) % xxxxxxx |
xxxxxxxxxx xxxx |
46 |
10 |
6 |
1 |
xxxxxxx xxxxxxx |
60 |
10 |
6 |
3 |
xxxxxx xxxxxxxx |
25 |
5 |
7 |
2,5 |
xxxxxx xxxxxxxx |
50 |
18 |
5 |
2,5 |
xxxxxxxxxx extrakt s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx extraktu |
- |
6 |
- | - |
Informace
Právní xxxxxxx č. 187/2023 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 1.7.2023.
Ke xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.
1) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 1999/4/ES xx xxx 22. xxxxx 1999 x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx extraktech.
2) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 178/2002 xx xxx 28. ledna 2002, kterým xx xxxxxxx obecné xxxxxx x xxxxxxxxx potravinového xxxxx, xxxxxxx se Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx potravin, x platném znění.
Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 852/2004 xx dne 29. xxxxx 2004 x xxxxxxx xxxxxxxx, v xxxxxxx znění.
Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 1308/2013 xx xxx 17. prosince 2013, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx organizace xxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x zrušují xxxxxxxx Rady (EHS) x. 922/72, (XXX) x. 234/79, (XX) x. 1037/2001 a (XX) č. 1234/2007, x xxxxxxx znění.
Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (EU) č. 1169/2011 xx xxx 25. xxxxx 2011 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, o xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1924/2006 x (XX) x. 1925/2006 a o xxxxxxx xxxxxxxx Komise 87/250/XXX, xxxxxxxx Rady 90/496/XXX, xxxxxxxx Xxxxxx 1999/10/XX, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2000/13/XX, směrnic Komise 2002/67/XX x 2008/5/XX x xxxxxxxx Komise (XX) č. 608/2004, x xxxxxxx xxxxx.
3) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1334/2008 xx xxx 16. prosince 2008 x xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx x některých xxxxxxxx xxxxxxxx vyznačujících se xxxxxxxx pro použití x xxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx Rady (EHS) x. 1601/91, xxxxxxxx (XX) x. 2232/96 x x. 110/2008 x xxxxxxxx 2000/13/XX, x xxxxxxx xxxxx.
4) Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1169/2011, v xxxxxxx xxxxx.
5) Vyhláška č. 417/2016 Sb., x některých způsobech xxxxxxxxxx potravin.
6) Xxxxxxxx č. 76/2003 Sb., xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, med, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxx, čokoládu x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.