Právní předpis byl sestaven k datu 01.07.2023.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.07.2023.
Vyhláška o požadavcích na čaj, kávu a kávoviny
187/2023 Sb.
Předmět úpravy §1
Vymezení některých pojmů §2
Technický předpis §11
Přechodná ustanovení §12
Zrušovací ustanovení §13
Účinnost §14
Příloha č. 1 - Seznam rostlin a jejich částí pro výrobu ovocných a bylinných čajů
Příloha č. 2 - Členění čaje na druhy a skupiny
Příloha č. 3 - Smyslové, fyzikální a chemické požadavky na jakost čaje
Příloha č. 4 - Přípustné záporné hmotností odchylky balení čaje
Příloha č. 5 - Členění kávy na druhy, skupiny a podskupiny
Příloha č. 6 - Smyslové, fyzikální a chemické požadavky na jakost kávy
Příloha č. 7 - Přípustné záporné hmotnostní odchylky balení kávy a kávovin
Příloha č. 8 - Členění kávovin na druhy, skupiny a podskupiny
Příloha č. 9 - Smyslové, fyzikální a chemické požadavky na jakost kávovin
187
VYHLÁŠKA
ze xxx 12. xxxxxx 2023
x xxxxxxxxxxx xx čaj, xxxx x xxxxxxxx
&xxxx;
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle §18 xxxx. 1 písm. x), x), x) x h) xxxxxx x. 110/1997 Sb., x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x změně a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx xxxxxx č. 119/2000 Xx., xxxxxx x. 306/2000 Xx., zákona x. 146/2002 Xx., xxxxxx x. 131/2003 Xx., xxxxxx č. 274/2003 Xx., xxxxxx x. 316/2004 Sb., xxxxxx x. 120/2008 Xx., xxxxxx x. 139/2014 Xx. x xxxxxx x. 180/2016 Xx., (xxxx xxx "xxxxx"):
§1
Předmět xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx unie1), xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx2) x xxxxxxxx
x) xxxxxx xxxxxxxxxxx informací x čaji, kávě x xxxxxxxxxx,
x) druhy xxxx, xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xx skupiny x xxxxxxxxxx,
x) pro xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx x kávovin požadavky xx jakost vztahující xx k xxxxx x xxxxxxxxx záporné xxxxxxxxxx xxxxxxxx balení xxxxxxxxxxxx xxxxx čaje, xxxx x kávovin x
x) xxxxxxxxx technologické xxxxxxxxx pro čaj, xxxx x xxxxxxxx.
§2
Xxxxxxxx xxxxxxxxx pojmů
(1) Xxx xxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxx
x) xxxxx výrobek rostlinného xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx určeného x xxxxx spotřebě xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx výrobku,
b) xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx (X.) X. Kunze, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxx xxx pravý, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,
x) černým xxxxx xxx pravý, xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vodní xxxxxxxx čaje pravého xxxxxxxx po xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx nápoje,
g) instantním xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx granulí xxxx prášku xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx,
x) xxxxxxxx xxxxx xxx, který xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx pravého x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx uvedenými x příloze č. 1 x této xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx 50 % xxxxxxxxx směsi,
j) aromatizovaným xxxxx čaj, xxxxx xxxxxxxx látky určené x xxxxxxxxxxx3),
x) xxxxxxxx xxxxx xxx z xxxxx, částí xxxxx xxxx xxxxx bylin, xxx xxxx uvedeny x příloze č. 1 x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §5 xxxx. 3 xxxx. x), nebo x jejich xxxxx x čajem xxxxxx xxxx x xxxxxx; xxxxx bylin x xxxxxxxxx směsích xxxx xxx xxxxx než 50 % hmotnosti xxxxx,
x) ovocným xxxxx xxx ze xxxxxxxx xxxxx xxxx směsi xxxxxxxx ovoce x xxxxx sušených xxxxxxx xxxxxxxxx v příloze č. 1 x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx požadavky xxxxx §5 odst. 3 písm. x), xxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxx xxx 50 % xxxxxxxxx směsi,
m) xxxxxxx xxxxx výrobek xxxxxxxxxx z xxxxx x xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx koření xxxx xxxxxxxx,
x) xxxxx Xxxxx xxxx výrobek xxxxxxxx x listů xxxxxx xxxxxxx paraguajské Xxxx xxxxxxxxxxxxxx X. Xx. Hill., xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx přímým xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxx účely xxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxx
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxx semena xxxxxxxxx rodu Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx slupky,
b) xxxxxxxx kávou výrobek xxxxxxx pražením xxxxxx xxxx,
x) praženou kávou xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zelené xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 0,1 % xxxxxxx x sušině,
d) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pražením xxxx x xxxxxxxxx extrakcí x xxxxxxxxx použitím xxxx xxxx extrakčního xxxxxxxxx a x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zahrnujících přídavek xxxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx extrakt xx xxxxx prášku, xxxxxxx, xxxxxx xxxx kostek, x xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx 95 % xxxxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxxx ve formě xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx formě, x xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxx nejméně 70 % a xxxxxxx 85 % hmotnosti,
g) xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxx xx bázi xxxx xxxx nejméně 15 % a xxxxxxx 55 % xxxxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 0,3 % kofeinu x sušině,
i) xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx použití aromat xxxx xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx s vlastním xxxxxxxx.
(3) Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx
x) kávovinami xxxxxxx získané xxxxxxxx xxxxxxx částí xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxx výrobek xxxxxxx x kořenů xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx intybus X., xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx formě xxxxxxxx čekanky, xxxxxxxxxx xxxxx, suchý a xxxxxxx,
x) xxxxxxx kávovinou xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx pšenice,
d) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vyrobený x xxxxxxxx plodů,
e) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx extrakcí x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx všech xxxxxxx xxxxxxxxx zahrnujících xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxxxx extraktem xxxxxxx xxxxxxx extrakcí x xxxxxxx cikorky s xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx prostředí x x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přídavek xxxxxxxx xxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx sušeným xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, granulí, xxxxxx xxxx kostek, u xxxxx sušina na xxxx xxxxxxx činí xxxxxxx 95 % xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx extraktem xx formě xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxx na xxxx cikorky činí xxxxxxx 70 % x xxxxxxx 85 % xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx formě xxxxxx cikorkový xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, x xxxxx sušina xx bázi xxxxxxx xxxx xxxxxxx 25 % x xxxxxxx 55 % xxxxxxxxx.
Xxx
§3
(1) Xxxxxxx čaje xx druhy a xxxxxxx je xxxxxxx x příloze č. 2 k xxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxx xxxxx uvedených x xxxxxxxx o poskytování xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx4), x xxxxxx x v právním xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx označování xxxxxxxx5) xx x čaje xxxxx
x) x xxxx xxxxxxx název skupiny,
b) x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx čaje, xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx čaje xxxxx xxxxx,
x) x xxxxxxxx xxxx, bylinného xxxx, xxxxxxxx extraktu x xxxxxxxxxxx xxxx upozornění xx obsah kofeinu, xxxxx xxx xxxxxxxx,
x) x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, pokud 100 x sušiny xxxxxxxx xxxx než 0,4 x kofeinu,
e) xxx použití třezalky, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx "u xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx",
x) x aromatizovaného xxxx x xxxxxxxxx xxxxx označení "aromatizovaný" x x ovoněného xxxx označení "xxxxxxx" x
x) x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx zavařením xxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxx "xxxxxxx" xx xxxxx nahradit xxxxxx "xxxxxxxxx" v xxxxxxxxxx tvaru.
§4
(1) Xxx pravý, xxxxx lístky xxxx xxxxxxxxx x podrobeny xxxxxxxxx fermentaci, lze xxxxxxx xxxx "xxxxx xxx".
(2) Xxx xxxxx, xxxxx pochází z xxxxxxx Xxxx a xxxxx lístky jsou xxxxxxxxx x podrobeny xxxxxxxxx fermentaci, xxx xxxxxxx xxxx "Pu xxx".
(3) Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x Japonska xx jemný xxxxxx xxx označit xxxx "xxxxxx".
(4) Xxxxxx xxxxx xxxxx x pupeny xxxx xxxxxxx, u xxxxxxx neproběhla při xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx jako "bílý xxx".
(5) Xxxxxxxxxxxxxxxx čaj xxx xxxxxxx xxxx "xxxxxx".
(6) Xxxxx čaj xxx xxxxxxx jako "xxxxxxx xxx".
(7) Xxx Xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx "xxx xxxx".
§5
(1) Smyslové, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx v příloze č. 3 k xxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx množstvím xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx čaje xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx čaje se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx záporné xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x příloze č. 4 x xxxx xxxxxxxx.
(3) X xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx
x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v tabulce 1 přílohy č. 1 x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx,
x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x tabulce 2 přílohy č. 1 k xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx 30 % xxxxxxxxx,
x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx 3 přílohy č. 1 k xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx 5 % xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x příloze č. 1 x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx rostlin xxxxxxx x xxxxxxx 2 xxxx 3 přílohy č. 1 x této vyhlášce xxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx; x xxxxxxx případě xx xx xxxxx xxxxx dávkování xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx, jimž xx xxxxxxx určen, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx konzumovat xxxxx.
(4) Xxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxxx
x) xxxxxxx xxxxx xxxx
x) xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx.
(5) Xxxxx x xxxxxx xxxx Xxxxx xxxx mohou xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx barvy, středně xxxxx barvy xxxx xxxxxxxxxx barvy.
Xxxx
§6
(1) Xxxxxxx kávy xx xxxxx, xxxxxxx x podskupiny xx xxxxxxx x příloze č. 5 x xxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxx údajů xxxxxxxxx x xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx informací x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxx a v xxxxxxx xxxxxxxx upravujícím xxxxxxx xxxxxxx označování xxxxxxxx xx u xxxx uvede
a) xxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx; x kávového xxxxxxxx xxxxxxxx xx název xxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx sladidlo, výraz "x...", "xxxxxxxxxxxx ...", "x xxxxxxxxx ..." xxxx "pražený s ..." xxxxxxxxxx název xxxxxxx xxxxxxx přírodního xxxxxxxx podle právního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx, cukrovinky, kakaový xxxxxx x směsi xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx6); xxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxx výrobku "xxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxx" xxxx "xxxxxx xxxxxxx xxxxxx"; tento xxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx poli jako xxxxxxxx označení xxxxxxxxx,
x) "x xxxxxx" nebo "x xxxxxxxxx xxxxx", xxx-xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx,
x) "aromatizováno" x xxxxxxx, xx xx kávy byla xxxxxxx xxxxxxx,
x) x xxxx xxxxxxxx x xxxxx složka xxxxxxxx x xxxxxxxx,
x) x xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx hmotnostních x xxxxxxxx xxxxxxx,
x) x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx "xxx kofeinu", xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx 0,3 %; xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx ve stejném xxxxxx poli xxxx xxxxxxxx označení potraviny, x
x) u názvu xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx "xxx xxxxxxx", pokud xxxxx xxxxxxx v sušině xxxxxxx kávy nepřesáhne 0,1 %; xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx xxxx jako xxxxxxxx označení potraviny.
(3) Xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx tekuté, u xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxx než 25 % xxxxxxxxx, lze x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx výrazem "koncentrovaný".
(4) Xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx požadavky na xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx v příloze č. 6 x této xxxxxxxx.
(5) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx balení xxxx bez xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx hmotnostní odchylky xxxxxx xxxxx přílohy č. 7 x xxxx xxxxxxxx.
(6) Xxxxxxx káva x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx přídavek xxxxxxxx.
§7
(1) Kávový xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxx "xxxxxxxxx kávu", "xxxxxxxxxx kávu" xxxx "xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx".
(2) Xxxxxxx xx xxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx traktem xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx ovíječ xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx hermaphrodituus, xxx označit jako "xxxxxxxxxx kávu".
(3) Kávový xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pocházející x xxxx x xxxxx xxxxxx nerozpustných xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx.
(4) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx obsahovat xxxx látky než xxxxx pocházející z xxxxxxxx xxxx.
(5) Kávový xxxxxxx xx formě xxxxx nesmí xxxxxxxxx xxxx xxxxx než xxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx kávy.
(6) Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx nepřekračujícím 12 % hmotnosti.
Kávoviny
§8
(1) Xxxxxxx kávovin xx druhy, skupiny x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x příloze č. 8 x této xxxxxxxx.
(2) Xxxxx xxxxx uvedených x xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxx a v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx označování xxxxxxxx se x xxxxxxx xxxxx
x) xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx procento xxxxxx xxxx xxxx kávového xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx s xxxxx x x xxxxxxxxxxxx extraktů,
c) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx sladidlo, xxxxx "x ...", "konzervovaný ...", "x xxxxxxxxx ..." nebo "xxxxxxx x ..." obsahující xxxxx xxxxxxx skupiny xxxxxxxxxx sladidla xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx upravujícího xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, med, xxxxxxxxxx, xxxxxxx prášek x xxxxx kakaa s xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxxx se xxxxx x názvu výrobku "xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx" xxxx "xxxxxxxxx extrakt xxxxxx"; xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx poli xxxx xxxxxxxx označení xxxxxxxxx,
x) "x xxxxxx" xxxx "x xxxxxxxxx xxxxx", xxx-xx xxxx xxxxxx xx pražení,
e) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx pasty x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx cikorky, xxxxxxx x procentech xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, x
x) u xxxxxxxxxxx extraktu sušeného, xx xxxxx xxxxx x ve xxxxx xxxxxx označení "xxxxxxxxx xxxxxxx", "xxxxxxxxx xxxxxxx" xxxx "xxxxxxxxx xxxxxxx".
(3) Xxx xxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxx xxxxx "aromatizováno", xxx xxxxxxx složky s xxxxxxxx aroma xx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx. x) xx x xxxxxxxxxxx extraktu xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx "xxxxx" xxxx "xx formě xxxxx" x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx formě xxxxxx výrazem "xxxxxx" xxxx "xx xxxxx xxxxxx".
(5) Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx tekuté, x něhož xxxxxx xx bázi cikorky xxxx xxxx než 45 % hmotnosti, xxx x xxxxxxxx xxxxx doplnit xxxxxxx "xxxxxxxxxxxxx".
(6) Xxxxxxxx xxxxxxx xxx označit xxxx "xxxxxxxxxx kávovinu".
§9
(1) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx pšenice xxx označit jako "xxxxxxxx xxxxxxxx".
(2) Xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx kávy xxxxx, xxx xxxxxxx xxxx "xxxx kávovin".
(3) Xxxxxxx xxxxxxx smícháním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx ve xxxxx prášku xxxx xxxxxxx, xxx označit xxxx "instantní směs xxxxxxx".
(4) Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx extrakt a xxxx xxxxxx ve xxxxx prášku xxxx xxxxxxx, určený x xxxxxxxx nápoje xxxxxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxx xxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobek" nebo "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx".
(5) Xxxxxxxx xxxxxxxxx přídavkem xxxxxx x aromatem xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx jako "xxxxxxxxx xxxxxxxx".
§10
(1) Xxxxxxx xxxxxxx xxxx obsahovat xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx z xxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx jiné xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx, v xxxxxxxx xxxxxxx 1 % xxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxx extrakt xx formě xxxxx xxxx obsahovat xxxx xxxxx, xxx které xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx 1 % xxxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx tekuté xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x množství xxxxxxx 35 % xxxxxxxxx.
(5) Xxxxxxxx, xxxxxxxxx x chemické xxxxxxxxx xx jakost kávovin xxxx xxxxxxx x příloze č. 9 k xxxx xxxxxxxx.
(6) Průměrným množstvím xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx hmotnost xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx kávovin xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx záporné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v příloze č. 7 x této xxxxxxxx.
§11
Technický předpis
Tato xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2015/1535 xx xxx 9. xxxx 2015 x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxx služby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
§12
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
(1) Xxx, xxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx, označovat x xxxxxx xx xxx podle xxxxxxxx č. 330/1997 Sb., ve znění xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx účinnosti xxxx xxxxxxxx, do 1. xxxxxxxx 2024.
(2) Čaj, xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx trh přede xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx vyhlášky, xxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx č. 330/1997 Sb., xx znění xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xx vyprodání zásob.
§13
Xxxxxxxxx ustanovení
Zrušují se:
1. Xxxxxxxx Ministerstva xxxxxxxxxxx č. 330/1997 Sb., kterou xx xxxxxxx §18 xxxx. x), x), x) x x) xxxxxx x. 110/1997 Xx., x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx výrobcích x x xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx souvisejících xxxxxx, xxx xxx, xxxx x xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx č. 91/2000 Sb., xxxxxx se xxxx vyhláška Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x. 330/1997 Xx., xxxxxx xx xxxxxxx §18 xxxx. x), d), x) x x) zákona x. 110/1997 Xx., x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx a xxxxxxxx některých xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx čaj, xxxx x xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx č. 78/2003 Sb., xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x. 330/1997 Sb., xxxxxx se xxxxxxx §18 písm. x), x), x) x x) zákona č. 110/1997 Xx., x xxxxxxxxxxx x tabákových xxxxxxxxx x o xxxxx x doplnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx, kávu x xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x. 91/2000 Xx.
§14
Xxxxxxxx
Xxxx vyhláška nabývá xxxxxxxxx dnem 1. xxxxxxxx 2023.
&xxxx;
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx:
Xxx. Xxxxxx x. x.
Xxxxxxx x. 1 x vyhlášce x. 187/2023 Xx.
Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxx výrobu xxxxxxxx x xxxxxxxxx čajů
Tabulka 1
Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxx
xxxxx xxxxx |
xxxxxxxx xxxxx |
xxxx |
1. Xxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxx cardunculus X. |
xxxxxx xxxxx, řapík |
2. Xxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxx myrtillus X. |
xxxx |
3. Čajovník xxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx L. |
list xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx |
4. Xxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxx X. |
xxx, xxxxx |
5. Xxxxxx medvědí |
Allium xxxxxxx L. |
nať, xxxx, xxxxxxx |
6. Xxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx L. |
nať |
7. Xxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx. Vulgare (Xxxx.) Thell. Xx Xxxx = florentský xxxxxx |
xxxx |
X. xxxxxxx var. Xxxxx (Mill.) Battand.& Xxxxxx = xxxxxx xxxxxx |
xxxx |
|
X. xxxxxxx xxx. Xxxxxxx Xxxx. = xxxxx xxxxxx |
xxxx |
|
8. Granátovník xxxxxx = marhaník |
Punica xxxxxxxx L. |
plod |
9. Heřmánek xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx L. |
květ |
10. Xxxxxxxx římský = xxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxx nobilis X. |
xxxx |
11. Hluchavka bílá |
Lamium xxxxx X. |
xxxx, xxx |
12. Xxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxx sabdariffa X. |
xxxx |
13. Xxxxxxxx obecný |
Fragaria xxxxx L. |
list |
14. Xxxxxx xxxx |
Xxxxxxx xxxxxxx X. |
xxxx, xxxx xxxxxxxxx |
15. Xxxxx xxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxxx L. |
plod |
16. Xxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxx cacao |
slupky |
17. Xxxx malolistá = xxxxxxx |
Xxxxx cordata Xxxxxx |
xxxx |
18. Xxxx xxxxxxxxxx |
Xxxxx platyphyllos Xxxxxxx |
xxxx |
19. Xxxx xxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxx Koch |
květ |
20. Xxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxx hortensis X. |
xxx |
21. Xxxxxxx obecný |
Rubus xxxxxx X. |
xxxxx |
22. Xxxx - xxxxx xxxxx |
Xxxxxx sp. |
list, xxx |
23. Maté = xxxxx maté = xxxxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxxx xxxxxxxxxxxxx Xx.-Xx. |
xxxx |
24. Xxxxxxxxxxxx obecná |
Thymus xxxxxxxxx X. |
xxx |
25. Xxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx X. |
xxx, xxxx |
26. Xxxxxxxxxx křovitý |
Rubus xxxxxxxxxxx X. |
xxxx |
27. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. |
xxxx |
28. Xxxxxxx - xxxxxxx xxxxxx*) |
Xxxxxxxxxx linearis |
nať, xxxx |
29. Xxxx stolistá |
Rosa centifolia X. |
xxxxxxx lístek x xxxxx |
30. Xxxx keltská |
Rosa xxxxxxx L. |
korunní xxxxxx x xxxxx |
31. Růže xxxxxxx = xxxxx |
Xxxx xxxxxx. X. |
xxxx |
32. Xxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxx |
Xxxxx xxxxxx X. |
xxxx, plod xxxxx |
33. Xxxxxxxxxxx xxxxx = xxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxx X. |
xxxx |
34. Xxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx |
xxxx |
35. Xxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxx |
xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx |
36. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx |
*) Xxxxxxxx xxxxxxx původu xxxx Xxxxxxx: xxxxxxxxx Xxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/865 ze dne 28. května 2021 x zápisu názvu xx xxxxxxxxx chráněných xxxxxxxx původu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx označení ("Xxxxxxx"/"Xxx Bush" (XXXX).
Xxxxxxx 2
Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx 30 % xxxxxxxxx
xxxxx xxxxx |
xxxxxxxx xxxxx |
xxxx |
1. Xxx černý |
Sambucus xxxxx X. |
xxxx, xxxx |
2. Xxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxx myrtillus X. |
xxxx, xxx |
3. Xxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
xxxx |
4. Xxxxx xxxxxx |
X. xxxxxxxxx Xxxx. |
xxxx |
5. Xxxxx = zlatobýl - různé druhy |
Solidago xxxxxxxxx L., X. xxxxxxxx Xxx., X. xxxxxxxxxx L. |
nať |
6. Xxxxxxxx |
Xxxxxx xxxxx (X.) Burm. |
oplodí |
7. Xxxxxxxx setá |
Nigella sativa X. |
xxxxxx |
8. Euterpe xxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxx |
xxxx |
9. Xxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx X. |
xxxxxx |
10. Xxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxx L. |
šištice |
11. Xxxxxx xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx grandiflorum X. |
xxxx, xxxx |
12. Jestřabina xxxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx X. |
xxx |
13. Xxxxx dvoulaločný |
Ginkgo xxxxxx |
xxxx |
14. Xxxxxxxxxxx čínská |
Schizandra xxxxxxxxx XXXXX. |
xxxx, xxx |
15. Xxxx xxxxxxx |
Xxxxx carvi I. |
plod |
16. Xxxx římský |
Cuminum cyminum X. |
xxxx |
17. Xxxxxxx pastuší xxxxxxx |
Xxxxxxxx bursa-pastoris X. |
xxx |
18. Xxxxxxxx - xxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxx xx. xxx. |
xxx |
19. Xxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxxx xx. xxx. |
xxx |
20. Xxxxxxx dvoudomá |
Urtica xxxxxx X. |
xxxx, nať |
21. Xxx xxxx xxxxxx - xxxxxxx druhy Xxxxx xx. |
Xxxxx usitatissimum X. |
xxxxxx |
22. Xxxxxxxxxxxxxx větší |
Tropaeolum xxxxx L. |
nať, xxxx |
23. Xxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx X. |
xxx |
24. Xxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx L. |
nať |
25. Xxxx xxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx |
xxxxx |
26. Xxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. |
xxxx |
27. Xxxxxxx olejodárná |
Moringa oleifera |
list |
28. Xxxx xxxx |
Xxxxx xxxxxx X. |
xxx, plod |
29. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx X. |
xxxxxx |
30. Xxxxxxxxxxxxx pravý |
Citrus xxxxxxxxx X. ssp. xxxxxxxxx Xxxxxx |
xxxx, oplodí, xxxx |
31. Xxxxxxx břečťanolistý |
Glechoma xxxxxxxxx X. |
xxx |
32. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxx officinalis L. |
kořen, xxxx, xxxx |
33. Řebříček xxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. |
xxx, xxxxxxxxxx |
34. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxx X. |
xxxx |
35. Xxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx indicum X. |
xxxxxx |
36. Xxxx lesní |
Malva xxxxxxxxxx X. |
xxxx, list |
37. Xxxx xxxxxxxxxx |
X. xxxxxxxx L. |
květ, xxxx |
38. Xxxx xxxxxxx |
X. xxxxxxxxxx L. |
květ, xxxx |
39. Xxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxx. |
xxxxx, xxx, list |
40. Xxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx X. |
xxx |
41. Stévie xxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxxxx |
xxxx |
42. Šanta kočičí |
Nepeta xxxxxxx X. |
xxx, list |
43. Xxxxx xxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxx X. |
xxxx, plod |
44. Xxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx X. |
xxx |
45. Xxxxxx rolní |
Viola xxxxxxxx XXXXXX |
xxxx |
46. Xxxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxxx X. |
xxxx, xxx |
47. Xxxxxxx xxxxxxxxx = xxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxx (X.), X. Xxxx |
xxxx |
48. Xxxx xxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxx (X.) Xxxx. |
xxx, xxxx |
49. Xxxxxx xxxxx |
Xxxxx xxxxxxx X. X. Xxxxx |
xxxxx |
50. Xxxxxxx nejmenovaná xxxxxx xxxxxxxx x koření |
Tabulka 3
Xxxxx xxxxxxx, které xxx xxxxxx nejvýše xx 5 % xxxxxxxxx
xxxxx název |
latinský xxxxx |
xxxx |
1. Xxxxxxxx lékařská |
Archangelica officinalis XXXXX. |
xxxxx, xxxx |
2. Xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxx verum XXXX |
xxxx |
3. Xxxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxxxxx monnieri |
nať |
4. Xxxxxxx xxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxxx X. |
xxx |
5. Xxxxxxx větší |
Pimpinella xxxxx (X.) XXXX. |
xxxxx |
6. Xxxxxxxx lékařský |
Cnicus benediktus X. |
xxx |
7. Blahovičník |
Eucalyptus xx. |
xxxx |
8. Xxxxxxxx |
Xxxxx xx. |
xxxxxxx, vrcholky, xxxxx |
9. Xxxxxxxx kleč |
Pinus xxxx xxx. Xxxxxxx (XXXXXX) XXXXXX |
xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx |
10. Xxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxx idaea X. |
xxxx |
11. Xxxxx xxxxx |
Xxxxx xxxxxxxxxx X. |
xxxx |
12. Divizna xxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. |
xxxx |
13. Divizna xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXXX. |
xxxx |
14. Xxx letní |
Querrcus xxxxx X. |
xxxx |
15. Dub xxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx (MATTUSCH.) XXXXX. |
xxxx |
16. Xxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxx officinarum XXXXX |
xxxxx |
17. Xxxx xxxxx xxxxx |
Xxxxxxxx xxxxx X. X. XXXX |
xxxxx |
18. Harpagofyt xxxxxx |
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXXXXXXX) XX. |
xxxxx |
20. Xxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx L. |
květ, list, xxxx |
21. Hojnik xxxxxx = xxxxx xxxxxx xxx |
Xxxxxxxxx scardica Xxxxxx |
xxx |
22. Xxxxx |
Xxxxxxxx xx. |
xxxxx |
23. Xxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxx vesiculosus L. |
stélka |
24. Xxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxx (X.) XXXXXX |
xxxx |
25. Xxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxx X. |
xxx |
26. Xxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx X. |
xxxxx, plod |
27. Jehlice xxxxxx |
Xxxxxx xx. |
xxxxx |
28. Xxxxx xxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxx L. |
květ |
29. Xxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxx pratense X. |
xxxx |
30. Xxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxx FORSK. |
semeno |
31. Xxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxx repens X. |
xxxx, xxx |
32. Xxxxx |
Xxxxxx xx. |
xxx |
33. Xxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxx cardamomum (X.) WHITE et XXXXX |
xxxx, semeno |
34. Xxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx L. |
plod |
35. Xxxxxx velkoplodá |
Vaccinium xxxxxxxxxxx X. |
xxxx |
36. Kolovník xxxxxxxxxxx |
Xxxx xxxxxxxxx (Beauv.) Schott xx Xxx. x X. nitida (Xxxx.) Xxxxxx xx X. |
xxxxxx |
37. Xxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (X.) PALLAS |
nať |
38. Xxxxxxx |
Xxxx xxxxxxxxx L., I. xxxxxxx Xxx., xxxxxxxxxx X. |
xxxxx |
39. Kramerie xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xx XXX |
xxxxx |
40. Krvavec toten |
Sanguisorba xxxxxxxxxxx L. |
květ, xxxxx |
41. Xxxxxx xxxxxxx |
Xxxx xxxxxxx X. |
xxxxx |
42. Xxxxxxxx xxxx |
Xxx xxxx X. |
xxxxxx |
43. Kurkuma |
Curcuma xx. |
xxxxx |
44. Xxxxxxxx lysá |
Glycyrrhiza xxxxxx L. |
kořen |
45. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx = levandule xxxxxxxx |
Xxxxxxxxx angustifolia XXXXXX |
xxxx |
46. Xxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx officinale XXXX |
xxxxx |
47. Xxxxxxxxx pichlavý |
Ruscus xxxxxxxxx L. |
nať |
48. Líska xxxxxx |
Xxxxxxx avellana L. |
list |
49. Xxxxxx |
Xxxxxxx sp. |
kořen |
50. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXXX |
xxxx |
51. Xxxxxx xxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. |
xxx |
52. Xxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxx (L.) XÄXXXXXX |
xxxxx |
53. Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xx. |
xxx |
54. Xxxxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxx fragrans XXXX. |
xxxx, xxxxxx, xxxxxx |
55. Xxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxx officinalis L. |
kořen |
56. Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx sp. |
klejopryskyřice |
57. Olivovník xxxxxxxx |
Xxxx europaea X. |
xxxx |
58. Xxxx xxxxx |
xxxxx helenium X. |
xxxxx |
59. Xxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxx X. |
xxxx |
60. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxx marianum (X.) XXXXXX. |
xxxx |
61. Xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxx S. X. XXXX |
xxxx |
62. Xxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxx |
xxxx |
63. Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx xx. |
xxxx |
64. Xxxxxxx černobýl |
Artemisia vulgaris X. |
xxx |
65. Xxxxxxx pravý |
Artemisia xxxxxxxxxx |
xxx |
66. Xxxxxxx kadeřavá |
Petroselinum xxxxxxx (MILL.) XXX xx X. X. XXXX |
xxxxx |
67. Xxxxxxx xxxx |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx. |
xxxx |
68. Xxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxx officinalis L. |
korunní xxxxxx |
69. Xxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. |
xxxx, nať |
70. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Moench., xxxxxxxx (X.) Xxxxxx. |
xxx, xxxx |
71. Xxxx |
Xxxxxx xx. |
xxxx, xxxxx |
72. Průtržník |
Herniaria xx. |
xxx |
73. Xxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxx veris X. |
xxxxx, květ |
74. Xxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxx elatior (X.) Xxxx. |
xxxxx, xxxx |
75. Xxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxx L. |
nať |
76. Xxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxx media X. |
xxx |
77. Xxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx (X.) ACH |
stélka |
78. Xxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxx X. |
xxxxx |
79. Pýr xxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxx (X.) XXXX. |
xxxxx |
80. Xxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (X.) X. X. XXXX |
xxx |
81. Xxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (L.) SPACH |
nať |
82. Xxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx X. |
xxx |
83. Xxxxxxxx |
Xxxxxxx xx. |
xxx |
84. Xxxxxxxxx lékařská |
Rosmarinus officinalis X. |
xxxx |
85. Xxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. |
xxx |
86. Xxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. |
xxx, xxxx |
87. Xxxxx lékařský |
Agrimonia xxxxxxxxx xx. |
xxx |
88. Xxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (L.) XXXXX. |
xxx |
89. Xxxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxx L. |
jazykový květ |
90. Xxxx písečný |
Helichrysum arenarium X. MOENCH |
květ |
91. Smrk |
Picea xx. |
xxxxxxx, vrcholky, xxxxx |
92. Xxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx X. |
xxx |
93. Xxxxxx xxxxx = xxxxxxx xxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxx (X.) XXXX |
xxx |
94. Xxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. |
xxx |
95. Xxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx X. |
xxxx, nať |
96. Xxxxx |
Xxxxxxx xx. |
xxxxx |
97. Xxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxx xxxxx X. xx. nigra |
květ |
98. Xxxxxxxx xxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx X. |
xxxx |
99. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx X. |
xxxx |
100. Xxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx |
xxx, xxxxx |
101. Xxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx |
xxx, xxxxx |
102. Xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxx |
xxx, xxxxx |
103. Xxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. |
xxx |
104. Xxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx ulmaria (X.) XXXXX |
xxxx, nať |
105. Xxxxxx xxxxxx |
Xxxxxx vulgaris X. |
xxx |
106. Xxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx trifoliata X. |
xxxx |
107. Xxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. |
xxxx |
108. Vitod xxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxx X. |
xxxxx |
109. Xxxx |
Xxxxx xx. |
xxxx |
110. Xxxxxxx |
Xxxxxxxxx xx. |
xxx |
111. Xxxxxxxx snodárná |
Withania xxxxxxxxx |
xxxxx |
112. Yzop xxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. |
xxx |
113. Xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxx erythraea XXXX |
xxx |
Příloha č. 2 x vyhlášce č. 187/2023 Sb.
Členění xxxx xx xxxxx a xxxxxxx
xxxx |
xxxxxxx |
xxx pravý |
zelený čaj |
čajový xxxxxxx |
- |
xxxxxxxx xxx |
- |
xxxxxxx xxx |
- |
xxxxxx xxx |
- |
xxxxxxxxx xxx |
|
xxxxxx čaj |
- |
Xxxxxxx x. 3 x xxxxxxxx x. 187/2023 Xx.
Xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx
Xxxxxxx 1
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx
xxxx |
xxxxxx |
xxxxx |
xxxx x xxxx |
xxx pravý xxxx xxxxxxxx |
xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx jejich xxxxx x xxxxx xxxxxx x ochucených a xxxxxxxxxxxxxxx čajů x xxxxxx xxxxxxx jiných xxx x xxxxxxxxx |
xxxxx xxxxx čaje světle zelená x xxxxxxx šedé u xxxxxxxx xxxx, hnědá xx černá u čaje xxxxxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx |
xxxxxxx xxx surovinu, čisté xxx xxxxxx pachů, případně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx rostlin |
čaj pravý xx xxxxxxx |
xxxxx xxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx |
xxxxx světle xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxx x závislosti xx xxxxxxxx xxxxx xxxx |
xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx |
xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx |
xxxx tvořeny x různých xxxxx xxxxxxx |
xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx |
xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx, xxx cizích xxxxx |
xxxxxxx x xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx |
xxxxx, odvar xxxx xxxxxxx čirý x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx mírným zákalem x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx přípravy |
- |
charakteristické xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx pachů x xxxxxxxx |
xxxxxx xxxxxxxx |
xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx opalizující xxxx zakalená se xxxxxxxxxx |
xxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxx |
xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxx xxx |
- |
- |
xxx xxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx 2
Xxxxxxxxx a chemické xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx
xxxx |
xxxxx xxx |
xxxxxxxxx xxx |
xxxxxxx xxxxx % hmotnosti xxxxxxx |
8,0 |
20 |
xxxxxxx % hmotnosti xxxxxxx |
- |
6,0 |
xxxxx xxxxxxx % xxxxxxxxx xxxxxxx |
25 |
- |
xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx při 103 °X % hmotnosti xxxxxxx |
10,0 |
- |
Příloha x. 4 x xxxxxxxx x. 187/2023 Xx.
Xxxxxxxxx záporné xxxxxxxxxx xxxxxxxx balení xxxx
xxxx |
xxxxxxxx xxxxxx |
xxxxxxxx hmotnosti |
čaj xxxxx |
xx 50 x |
-5,0 % |
xx 100 x |
-3,0 % |
|
do 250 x |
-2,0 % |
|
nad 250 x |
-1,0 % |
Xxxxxxx č. 5 x xxxxxxxx x. 187/2023 Xx.
Xxxxxxx xxxx xx druhy, xxxxxxx x xxxxxxxxxx
xxxx |
xxxxxxx |
xxxxxxxxxx |
xxxx |
xxxxxx |
xxxxxxx |
xxxxx |
||
xxxxxxx |
xxxxxxx |
|
xxxxx |
||
xxxxxxxx |
xxxxxxx |
|
xxxxx |
||
xxxxxxxxx xxxx |
xxxxxxx |
xxxxxx |
Xxxxxxx č. 6 x xxxxxxxx x. 187/2023 Xx.
Xxxxxxxx, fyzikální x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx jakost xxxx
Xxxxxxx 1
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx kávy
druh |
vzhled |
barva |
vůně |
chuť |
pražená káva xxxxxxx |
xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx až s xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx&xxxx;*) |
xxxxxx xxxxx |
xxxxxx |
- |
xxxxxxx xxxx xxxxx |
xxxxxxxx xxxxx |
xxxxxx hnědá |
kávová |
- |
kávový xxxxx |
- | - |
xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx ostrá |
velmi xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, hořká, xxxxxxx |
xxxxxx xxxx |
xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx vyvinutá, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx |
xxxxxxxxx xx zelená, případně xx nažloutlá, xxxxxxxxx |
xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx |
- |
xxxxx xx xxxxxx xxxx |
- | - |
xxxxx, xxxx. xx xxxxx, "xxxxxx", bez xxxxxx xxxxx |
xxxxx, xxxxx xx xxxx, popř. xxxxxxx "xxxxxx", xxxxxxx |
*)&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 2,4 % xxxxxxx, kterou se xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxx, která xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vůní xxx xxxxxxx.
Xxxxxxx 2
Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx kávy
druh |
obsah xxxxxxx x xxxxxx v % |
xxxxx extrakt v xxxxxx % xxxxxxx |
xxxxxxx x % xxxxxxx |
xxxxxxx xxxx |
xxxxxxx 0,6 |
22 |
5 |
xxxxxxx káva xxx kofeinu |
nejvíce 0,1 |
19 |
5 |
xxxxxx xxxx |
xxxxxxx 0,6 |
- |
12 |
Xxxxxxx č. 7 x xxxxxxxx x. 187/2023 Sb.
Přípustné xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx
xxxx |
xxxxxx |
xxxxxxxx xxxxxxxxx |
xxxx pražená |
do 10 x |
-10 % |
xx 150 x |
-3 % |
|
xx 250 x |
-2 % |
|
xxx 250 x |
-1 % |
|
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x jejich xxxxx |
xx 20 g |
-10 % |
xx 100 x |
-5 % |
|
xx 500 x |
-3 % |
|
xx 1000 x |
-1 % |
Příloha č. 8 x xxxxxxxx x. 187/2023 Sb.
Členění xxxxxxx xx xxxxx, skupiny x podskupiny
druh |
skupina |
podskupina |
kávoviny |
pražené |
jednodruhové |
směsi x xxxxx |
||
xxxxx s xxxxxx xxxxxxxx |
||
xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx |
xxxxxxxxxxxx |
|
xxxxx x xxxxx |
||
xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx |
Příloha č. 9 x xxxxxxxx č. 187/2023 Sb.
Smyslové, xxxxxxxxx x chemické xxxxxxxxx xx xxxxxx kávovin
Tabulka 1
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx kávovin
druh |
vzhled |
barva |
vůně |
chuť |
kávovina |
zdravá, čistá, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx |
xxxxx xx xxxxx hnědá, xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx suroviny |
kávovinová |
- |
kávovinový nálev |
jiskrný xxxx xxxxx zakalený |
- |
kávovinová, xxxxxxxx karamelová typická xx xxxxxxxx |
xxxxxxxxxx, částečně xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx |
Xxxxxxx 2
Xxxxxxxxx x xxxxxxxx požadavky xx xxxxxx xxxxxxx
xxxx |
xxxxx xxxxxxx x xxxxxx % xxxxxxx |
xxxxxxx v % xxxxxxx |
xxxxx x xxxxxx % xxxxxxx |
xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx) % xxxxxxx |
xxxxxxxxxx xxxx |
46 |
10 |
6 |
1 |
xxxxxxx cikorka |
60 |
10 |
6 |
3 |
obilná xxxxxxxx |
25 |
5 |
7 |
2,5 |
xxxxxx xxxxxxxx |
50 |
18 |
5 |
2,5 |
xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx cikorkového xxxxxxxx |
- |
6 |
- | - |
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis č. 187/2023 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.7.2023.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.
1) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 1999/4/ES ze dne 22. února 1999 x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2) Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 178/2002 xx xxx 28. ledna 2002, xxxxxx xx xxxxxxx obecné zásady x požadavky xxxxxxxxxxxxx xxxxx, zřizuje xx Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx potravin x xxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (ES) č. 852/2004 xx dne 29. xxxxx 2004 x xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1308/2013 xx xxx 17. prosince 2013, kterým xx xxxxxxx společná xxxxxxxxxx xxxx se zemědělskými xxxxxxxx x zrušují xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 922/72, (EHS) x. 234/79, (XX) x. 1037/2001 x (XX) č. 1234/2007, x xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) č. 1169/2011 xx dne 25. xxxxx 2011 x xxxxxxxxxxx informací o xxxxxxxxxxx spotřebitelům, x xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 1924/2006 x (XX) č. 1925/2006 x o xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 87/250/XXX, xxxxxxxx Rady 90/496/XXX, xxxxxxxx Xxxxxx 1999/10/XX, xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2000/13/XX, xxxxxxx Komise 2002/67/XX x 2008/5/ES x xxxxxxxx Komise (XX) x. 608/2004, x xxxxxxx znění.
3) Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1334/2008 xx xxx 16. xxxxxxxx 2008 x xxxxxxx xxxxxxxx k aromatizaci x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxx x potravinách xxxx xx jejich xxxxxxx x o změně xxxxxxxx Rady (XXX) x. 1601/91, nařízení (XX) x. 2232/96 x x. 110/2008 x směrnice 2000/13/ES, x xxxxxxx xxxxx.
4) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 1169/2011, v xxxxxxx xxxxx.
5) Xxxxxxxx č. 417/2016 Sb., x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
6) Vyhláška č. 76/2003 Sb., xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx, cukrovinky, xxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxx s xxxxxx, čokoládu a xxxxxxxxxx bonbony, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů.