Právní předpis byl sestaven k datu 31.08.2012.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 30.07.2011 do 31.08.2012.
Vyhláška o stanovení požadavků na kvalitu paliv používaných pro vnitrozemská a námořní plavidla z hlediska ochrany ovzduší
199/2011 Sb.
Předmět úpravy §1
Základní pojmy §2
Požadavky na kvalitu lodních paliv §3
Odběr vzorku a ověřování kvality lodních paliv §4
Osvědčování kvality lodních paliv §5
Ohlašování údajů o obsahu síry v lodních palivech §6
Zrušovací ustanovení §7
Účinnost §8
Příloha č. 1 - Požadavky na kvalitu lodních paliv
Příloha č. 2 - Odběr vzorků a postupy analýz vzorků lodních paliv
Příloha č. 3 - Informace o kvalitě lodních paliv
199
XXXXXXXX
xx xxx 27. xxxxxx 2011
o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx paliv xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx plavidla z xxxxxxxx ochrany xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx životního xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §3 odst. 11 x §55 odst. 2 xxxxxx č. 86/2002 Xx., x xxxxxxx ovzduší a x změně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (zákon x xxxxxxx xxxxxxx), xx xxxxx xxxxxx x. 92/2004 Xx., xxxxxx x. 695/2004 Xx., xxxxxx č. 180/2005 Xx., zákona x. 385/2005 Xx., xxxxxx č. 212/2006 Xx., zákona x. 180/2007 Xx. x xxxxxx č. 483/2008 Xx.:
§1
Předmět xxxxxx
(1) Xxxx xxxxxxxx zapracovává příslušné xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx1) x upravuje x xxxxxxxx xxxxxxx ovzduší
x) xxxxxxxxx xx xxxxxxx paliv xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vnitrozemské xxxxxx2) x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx3), xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx paliv a xxxxxxxxx jejich kvality, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx síry x xxxxxx palivech,
b) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
(2) Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx použití lodních xxxxx
a) ve xxxxxxx x xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,
c) xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx plavidel xxxx xxxxxxxx života xx xxxx,
x) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx plavidla xxxx xxxx vybavení xx předpokladu, xx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x zabránění xxxxxxxxx emisím nebo xxxxxx minimalizování, a
x) na plavidlech, xxxxx xxxxxxxxx schválené xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx emisí4).
§2
Xxxxxxxx xxxxx
Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx
a) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x příloze č. 1,
b) xxxxxxxxx xxxxxx jakékoliv xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx hodnotě xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxx DMB a XXX xxxxxxx x příloze č. 1,
x) plynovým xxxxxx jakékoliv xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx hustoty či xxxxxxxxx xxx xxxxx XXX x XXX xxxxxxx v příloze č. 1,
x) distributorem xxxxxxxxx xxxxx xxxx podnikající xxxxxxx xxxxx, která xxxxx jako xxxxx xxxxx palivo xx xxx,
x) uvedením xx xxx xxxxxx xxxx poskytnutí lodních xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx kdekoli na xxxxxxxxx xxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx paliv x xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
§3
Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx
(1) Xxxxx xxxx x lodních xxxxxxxx, která xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §1 xxxx. 1 xxxx. x), xxxx xxx při xxxxxx x Baltském moři x x xxxx xxxxxxxxxx x x Xxxxxxxx xxxx x x jeho xxxxxxxxxx xxxxxxx 1,5 % xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx VI Xxxxxxxxxxx úmluvy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxx x xxxx 1973 (MARPOL) xxxxxx Xxxxxxxxx 1978 k xxxx úmluvě.
(2) Xxxxx xxxx x xxxxxx plynovém oleji xxxxxxxx na xxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 0,001 % xxxxxxxxxxxx.
(3) Xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx používaných
x) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 0,001 % hmotnostních,
b) xxxxxxxx xxxxxxx plavby x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx 0,1 % hmotnostních.
(4) Xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx lodní xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx lodní palivo xx xxxxxxxxx co xxxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx.
(5) Ustanovení xxxxxxxx 3 x 4 xx xxxxxxxxxx xx případ, kdy xx plavidlo xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx stání xxxxxxxxx déle než 2 xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxx všechny motory x xx celou xxxx odebírá xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx břehu.
§4
Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx
(1) Xxxxx vzorku xx xxxxxx ověřování xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Odebírání xxxxxx provádí x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx přílohy č. 2.
(2) Xxxxxxxxx analýzy xxxxxx xxxxxxx xxxxxx odebraného xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx příloh č. 1 a 2 x xxxx xxxxxxxx xxxx evidovány.
(3) Sledování obsahu xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx uvedených poprvé xx xxx České xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx inspekce5), xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx u xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx odebraných xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx lodních xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx osobou5), která x xxxxxxxx provedené xxxxxxx vystaví příslušný xxxxxxxx.
(4) Xxxxxxx xxxxxxxxx kvality xxxxxxx xxxxx používaných xx xxxxxxxxxx námořní plavby xxxx stanoveny Xxxxxxxxxxx xxxxxxx o zabránění xxxxxxxxxxxx x xxxx x xxxx 1973 (XXXXXX) včetně Xxxxxxxxx 1978 x xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
§5
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx paliv
(1) Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx paliv (xxxx xxx "xxxxxxxxx") xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x kvalitě lodního xxxxxx xx také xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx obsahuje
x) xxx-xx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, obchodní firmu, xxxxxx xxxxx, adresu xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx přiděleno; jde-li x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx, datum narození x adresu místa xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx bydliště, xxxxxxxxx xxxxx podnikání u xxxx, xxxxx nejsou xxxxxx České republiky,
x) xxxx xxxxxxx xxxxxx, jeho výrobní xxxxxxxx a kód xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx6),
c) xxxxxxxxxx x splnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx palivo touto xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx skutečného xxxxxx xxxx, xxxxx poslední xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx paliva,
x) xxxxx nakládky xxxxxxx xxxxxx x
x) xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxxxx k lodnímu xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx.
§6
Xxxxxxxxxx xxxxx x obsahu xxxx v xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxx jsou každoročně xxxxxxxxxx distributorem Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx 31. xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rok podle xxxx 2 přílohy č. 3.
§7
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Vyhláška č. 455/2006 Sb., x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx kvalitu xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx ochrany xxxxxxx, xx zrušuje.
§8
Účinnost
Xxxx vyhláška xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dnem xxx dne jejího xxxxxxxxx.
Ministr:
Xxx. Xxxxxxx v. x.
Xxxxxxx x. 1 k xxxxxxxx x. 199/2011 Xx.
XXXXXXXXX XX XXXXXXX XXXXXXX XXXXX
Kvalitativní xxxxxxxx | Xxxxx xxxxxxx xxxxxx | |||
XXX | XXX | XXX | XXX | |
Xxxxxxx xxx 15°X ČSN XX XXX 3675 xxxx XXX XX XXX 12185 | - | &xx; 890,0 xx.x-3 | &xx; 900,0 kg.m-3 | &xx; 920,0 kg.m-3 |
Xxxxxxxxx při 40°X XXX EN XXX 3104 | 1,40-5,50 xx2.x-1 | 1,50-6,0 mm2.s-1 | &xx; 11,00 xx2.x-1 | < 14,00 xx2.x-1 |
Xxx xxxxxxxxx ČSN EN XXX 2719 | &xx; 43 °X | &xx; 60 °X | > 60 °X | > 60 °X |
Xxx xxxxxxx (xxxxx) XXX XXX 3016 | ||||
- x xxxxxx xxxxxx | - | &xx; -6 °X | &xx; 0 °X | &xx; 0 °C |
- xxxxxx xxxxxx | - | &xx; -0 °C | &xx; 6 °X | &xx; 6 °X |
Xxxxxxxx index ČSN XX XXX 4264 | &xx; 45 | > 40 | >35 | - |
Xxxxxxxxxxxx zbytek XXX XX XXX 10370 (xxxxxxxxxxx, 10% xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx) | &xx; 0,30 % xx | &xx; 0,30 % xx | - | - |
- | - | &xx; 0,30 % xx | &xx; 0,30 % xx | |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx | ||||
Xxxxx xxxxxx XXX EN XXX 6245 | &xx; 0,01 % xx | &xx; 0,01 % hm | &xx; 0,01 % xx | &xx; 0,01 % hm |
Xxxxx xxxx XXX XX XXX 3735 | - | - | &xx; 0,07 % xx | - |
Xxxxxxx xxxxx xxxx XXX 10307-1 | - | - | - | &xx; 0,1 |
Xxxxx xxxx XX0&xxxx;3733 | - | - | 0,30 % xx | 0,30 % hm |
Xxxxx vanadu XXX XX XXX 14597 | &xx; 100 mg.kg-1 | |||
Xxxxxx obsah xxxxxxx x xxxxxxx ISO 10478 | < 25 xx. xx-1 | |||
Xxxxxxx x. 2 k xxxxxxxx x. 199/2011 Xx.
XXXXX XXXXXX X XXXXXXX XXXXXX VZORKŮ XXXXXXX XXXXX
(1) Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx požadavků §4 x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx provádí xxxxxxx xxxxx XXX XX ISO 3170 (65&xxxx;6005) Xxxxxxx ropné xxxxxxx - ruční xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx musí xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxx systematických xxxx.
(2) Postupy analýz xxxxxx:
x) Xxxxxxxxxx xxxxxxx pro stanovení xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx XXX EN XXX 8754 (65 6035) Ropné xxxxxxx - Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx - Xxxxxx xxxxxxxxxx fluorescence x rozptylem energie x XXX EN XXX 14596 Ropné xxxxxxx, stanovení xxxx - dlouhovlnná disperzní xxxxxxxxxx fluorescenční xxxxxxxxxxxxx
x) Rozhodčí xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx XXX XX ISO 14596 Xxxxx výrobky, stanoveni xxxx - xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx fluorescenční xxxxxxxxxxxxx.
x) Statistická xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx s ČSN XX XXX 4259 Xxxxx výrobky - Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx x. 3 k vyhlášce x. 199/2011 Sb.
XXXXXXXXX X KVALITĚ XXXXXXX XXXXX
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx distributora , xxxxx xxxx xxxxx xxxxx lodní xxxxxx xx xxx xxxxx §5 této xxxxxxxx
2. Údaje x xxxxxxxx a xxxxxx síry x xxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx podle §4 xxxx. 2
Xxxxxxxxxx xxx | |||||||
Xxxx xxxxxxx xxxxxx | Xxxxx xxxx v palivu | Xxxxx x množství | Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx | ||||
Xxxxxxxx x x/xxx výroba | Xxxxxxxx x x/xxx xxxxx3) | Xxxxxxxx x x/xxx xxxxxxxxxx4) | Xxxxx odebraných xxxxxx | Xxxxxxxxx xxxxx xxxx x % xx | Xxxxxxxxx xxxxx xxxx x % xx | ||
Xxxxxxxx nafta XXX | max. 0,001 % hm1) | ||||||
xxx. 0,1 % xx2) | |||||||
Xxxxxxxx xxxxx DMC | xxx. 0,001 % xx1) | ||||||
xxx. 0,1 % xx2) | |||||||
Plynový xxxx XXX | xxx. 0,001 % xx1) | ||||||
xxx. 0,1 % xx2) | |||||||
Plynový xxxx XXX | xxx. 0,001 % xx1) | ||||||
max. 0,1 % xx2) | |||||||
Xxxx druh xxxxxx | xxx. 0,001 % xx1) | ||||||
xxx. 0,1 % xx2) | |||||||
1) Xxxxxxxxxx obsah síry x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrozemskými xxxxxxxx
2) Xxxxxxxxxx obsah xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx
3) Dodávky x dovozu xx xxxx mimo xxxxx Xxxxxxxx xxxx.
4) Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zemí Xxxxxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxx podle §5 xxxx. 2 písm. x) x x).
Informace
Xxxxxx xxxxxxx x. 199/2011 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 30.7.2011.
Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx č. 199/2011 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx předpisem č. 201/2012 Sb. x účinností xx 1.9.2012.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x odkazech není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
1) Směrnice Rady 1999/32/ES xx dne 26. xxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx palivech x xxxxx xxxxxxxx 93/12/XXX.
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2005/33/ES xx xxx 6. července 2005, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 1999/32/XX, xxxxx jde x xxxxx síry v xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/30/ES xx dne 23. dubna 2009, xxxxxx se xxxx xxxxxxxx 98/70/XX, pokud xxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx skleníkových xxxxx, x směrnice Rady 1999/32/XX, xxxxx xxx x specifikaci xxxxxx xxxxxxxxxxx plavidly xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 93/12/XXX.
2) §9 xxxx. 1 xxxxxx x. 114/1995 Xx., x xxxxxxxxxxxx plavbě, xx xxxxx xxxxxx x. 227/2009 Xx.
3) §2 xxxx. 2 xxxxxx x. 61/2000 Xx., x námořní xxxxxx.
4) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 2099/2002 ze xxx 5. xxxxxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx Výbor pro xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx (COSS) x xxxxxx xx mění xxxxxxxx x námořní xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx.
5) Xxxxx č. 64/1986 Sb., x České xxxxxxxx inspekci, ve xxxxx pozdějších xxxxxxxx.
6) Xxxxxxxx Rady (XXX) č. 2658/87/ES xx xxx 23. xxxxxxxx 1987 x celní x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.