Právní předpis byl sestaven k datu 22.01.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 18.01.1995.
Nález ÚS ČR ze dne 23.11.94 ve věci návrhu na zrušení některých ustanovení článku I zákona č. 74/94 Sb., kterým se mění a doplňuje zákoník práce č. 65/65 Sb., ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony
3/95 Sb.
NÁLEZ
Xxxxxxxxx xxxxx České xxxxxxxxx
Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx soud Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx 23. xxxxxxxxx 1994 v plénu x návrhu skupiny 45 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx republiky xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 1, 2, 97, 98, 99 a 100 xxxxxxxxxx v xxxxxx X xxxxxx x. 74/1994 Xx., xxxxxx se mění x doplňuje zákoník xxxxx č. 65/1965 Sb., ve xxxxx pozdějších xxxxxxxx, x xxxxxxx další xxxxxx, pokud xx xxxx zrušují, mění xxxx xxxxxxxx základní xxxxxx x ustanovení §151, 152, §154 xxxx. 1 x §156 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxxx a x xxx související xxxxxxxxxx bodu 35 [§37 xxxx. 1 xxxx. x)] x xxxx 102 (xxxxxxxxx xxxx "152" a §162 větě xxxxx)
xxxxx:
Xxxxx xx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx
I.
Xxx 24. května 1994 xxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx republiky doručen xxxxx xxxxxxx 45 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x. 74/1994 Xx. Xxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx schválen x xxxxx xxxxxxxx xxxx 1. června 1994 s xxxxxxxx xx. I xxxx 90, který xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxx 1994 x xx. VII xxxx 7, xxxxx nabývá xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1995.
Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx zákonů v xxxxxx 23, která xxxx rozeslána dne 29. xxxxx 1994, xxxxx tento zákon xxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx podmínka xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §66 odst. 1, 2 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx.
Xxx 3. xxxxxxxxx 1994 xxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxx republiky xxxxxxxx navrhovatelů, xxxxx xxxxxxxxxx opravu některých xxxxxx uvedených xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxx pro xxxxxxx lze xxxxx xxxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx usnesením x. 110 xx dne 15. prosince 1992 xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Úmluvy x. 171 x xxxxx xxxxx z xxxx 1990, xxxxxxxxx však xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x roku 1990 x Úmluvě (xxxxxxxxxx) x noční xxxxx xxxx (1948). Xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xx Xxx (1993) xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx 15. xxxxxx 1993 s xxx, že Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 15. xxxxxx 1994. Xxxxxxxxxxxx xxxx uvádějí, xx s xxxxxxx xx skutečnost, xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx nebyl xxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxx zákonů Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx na xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 10 Ústavy Xxxxx republiky.
Xxx x xxxxxxxx dále xxxxxxx, xxxxxxxxx navrhovatelé xx xxxxxx napadených xxxxxxxxxx zákoníku práce x xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxx 1990 x Xxxxxx x xxxxx xxxxx (xxxx) - revidované - x xxxx 1948.
II.
Xxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx xxxxxx podle §42 xxxx. 3 a §69 xxxxxx x. 182/1993 Xx. xxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx těsnopiseckou xxxxxx x schůzi Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx zákoník xxxxx a některé xxxxx zákony, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx výborů Xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
Za Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Poslanecké xxxxxxxx Xxx. Xxxxx Xxxxxxx, který zdůraznil, xx xxxxx zákaz xxxxx xxxxx žen xxxxxxx pouze x čl. 3 Xxxxxx č. 89, xxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x čl. 1 xxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxxx x. 171 x xxxx 1990 xx Úmluva x. 89 zastaralá x xx své xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx žen. Xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x možnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluv xxxx x žen, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v Úmluvě č. 89.
Xxxxxxx x. 171 x xxxx 1990, která xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx žen, xx xxxxxxxxx xxxx ženě xx výběr, xxx x za xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx zákazem xxxxx práce poskytována x xxxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 29 x 32 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx každého xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (čl. 26 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x §1 xxxx. 3 zákona x xxxxxxxxxxxxx) x xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx [čl. 2, čl. 6 xxxx. 1, čl. 7 xxxx. x) a e) Xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, uveřejněného xxx č. 120/1976 Sb.].
Xxxxx x. 74/1994 Sb. xxxxxx zaručuje xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx její xxxx.
Česká xxxxxxxxx xxxx xxxxxx žádnou xxxxxxxxxxx xxxxxxx, Ústavou xxx Listinou xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx x malé xxxx xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx stejně xxxx x xxxxx práce x x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx tyto xxxx xx pracovní xxxxx x x xxxxxxx xxxxxx souhlasu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx příležitostí x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx x. 74/1994 Sb. xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Parlamentu, xxxxx podepsán a xxxxxxxx xx Sbírce xxxxxx.
Zákonodárný sbor xxxxxx s xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx zcela x xxxxxxx x Ústavou, Listinou základních práv a svobod, xxxxxxx řádem x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx naše xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxx odborného posouzení xxxx xxxxxxxxxxxx si Xxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx xxxxxxx rovněž xxxxxxxxxx:
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx,
2. Ministerstva xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx,
3. Ministerstva práce x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
ad 1. Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx České xxxxxxxxx x xxxx sdělilo, xx xxxxxxxxxx §151 x 152 x xxxxx platné xxxxxx xxxxxxxx práce xxxxxxx x xxxxxxx zákazů xxxxxxxxxxxx se k xxxxx práci xxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx x. 74/1994 Xx.) xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx práv xxx, možnost xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx zvážení. Podobně xx xxxx rovněž x xxxxxxxxxx §153 x §154 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nekoliduje.
xx 2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxx hlavního hygienika Xxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx práce xxx x současná xxxxxx xxxxxx pracovních xxxxxxxx xxx, daná xxxxxxxxxxxx §149 x 156 xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxx, není x xxxxxxx xx xxxxxxx č. 20/1966 Sb., x xxxx x xxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxx x doplňků. Xxxxxxx ochrany zdraví xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxx xxx těhotných a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx nutno xxxxxx xxxxxxx v souvislosti x xxxxxxx druhů xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx příslušnou xxxxxxxxx, xxxxx stanoví xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxx xx konce xxxxxxxx měsíce xx xxxxxx.
xx 3. X xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx práce a xxxxxxxxxx věcí České xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxx noční práce xxx, xx Xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx mezinárodních úmluv Xxxxxxxxxxx organizace práce xxxxx xxxxxx Úmluvou č. 89 x noční xxxxx xxx z xxxx 1948 - revidovanou x Protokolem z xxxx 1990 k xxxx úmluvě. Xxxxxxxxx Xxxxxx x. 171 x xxxx 1990 x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx České x Slovenské Federativní Xxxxxxxxx xxx Xxxxx xxxxxxxxx x ani xxxxxxxxxx xxxx republik xxxxxxxxx. Xxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx připravit další xxxxxxxxxxxx práce tak, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx republiky (xxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx) x xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x. 171 x roku 1990. Xxxxx názoru xxxxxxxxxxxx xx jedná x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx akty Xxxxx xxxxxxxxx. Ministerstvo xxxxx x sociálních xxxx České xxxxxxxxx xxxxxxx názor, že xxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva není Úmluva č. 89 xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 10 Ústavy České xxxxxxxxx.
III.
Podle čl. 87 odst. 1 xxxx. x) Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx o xxxxxxx xxxxxx nebo jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx smlouvou xxxxx čl. 10 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Ve smyslu čl. 10 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx rozumí xxxxxxxx smlouvami xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smlouvy o xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx svobodách. Xxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxx rozporu xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx smlouva.
X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx zabezpečení, xxxxx jen:
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx práv,
Xxxxxxxxxxx xxxx o xxxxxxxxxx x politických xxxxxxx,
Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx forem xxxxxx diskriminace,
Xxxxxx x xxxxxxxxxx všech xxxxx diskriminace xxx.
X xxxxxxxxx dokumentům x téže xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx,
Xxxxxxxx sociální charta.
Xxxxx interní klasifikace xxxxx samotné Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx úmluvy x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx:
1. xxxxxx x xxxxxxxxxxxx,
2. xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx,
3. xxxxxx x odborových xxxxxxxxx.
Úmluva č. 89 z xxxx 1948 - xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx, xxxx tedy, xxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx smlouvou x xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx svobodách xxxxx čl. 10 Xxxxxx České xxxxxxxxx, xxx xx, x xx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx organizací xxxxx, řazena mezi xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx.
Xxxxx xx xxxx xxxxxxx x návrhu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx splňují xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx ustanovení čl. 10 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx pouze Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx (vyhlášenou pod. č. 62/1987 Sb.). X návrhu xxxxxxx čl. 23 xxxx xxxxxx xxxxx: "Nic x xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, jež xxxxx xxxxx lépe xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx muži x xxxxxx, jež xxxxx xxx xxxxxxxx:
x) x xxxxxxxxxxxxx státu, xxxxxxx xxxxxx; xxxx
x) x xxxxxxxx xxxx mezinárodní xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx je xxx xxxxx stát platná".
Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx nepochybné, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxx shora xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx danou čl. 10 Ústavy Xxxxx xxxxxxxxx dospěl Xxxxxxx xxxx x xxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nesouvisí.
XX.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Parlamentu Xxxxx xxxxxxxxx byl xxxxx ve xxxxxx čl. 87 xxxx. 1 xxxx. a) Ústavy Xxxxx xxxxxxxxx x §70 xxxxxx x. 182/1993 Xx., xxxxx, xxx navrhovatelé xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x. 74/1994 Xx. xxxx v xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx Xxxxx republika xxxxxx xx xxxxxxx ustanovení čl. 5 odst. 2 xxxxxx České xxxxxxx xxxx x. 4/1993 Sb., a xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxx xxxx odůvodňují xxxxxxxx, xx Xxxxx republika xxxx právoplatný xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Ústavu a xx přijaté x xxxx xxxxxxxxxx ratifikované xxxxxx.
Je xxxxx xxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxx Úmluva č. 89 x xxxxx xxxxx xxx (x roku 1948) - xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx pro Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx 12. června 1951 (vyhlášena xx Xxxxxx zákonů pod č. 17/1991 Sb.).
Xx pravdou, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx x. 453 xx xxx 6. xxxxxxxxx 1991 xxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x. 171 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce x xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx noční práce xxx. Vzhledem x xxxx, xx tehdy xxxxxx xxxxxxxxx legislativní xxxxxxxxxxx ratifikace Xxxxxx (xx. novela příslušných xxxxxxxxxx xxxxxxxx práce), xxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Návrh xx xxxxxxxxxx Xxxxxx č. 171 byl xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx ke zrušení xxxxxx xxxxx práce xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx Evropskou xxxxxxx o xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (čl. 69 x 70 Xxxxxxxx xxxxxx).
Podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vlády Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx zpracovaná x xxxxxxxx práce xxxxxxx xx zásadní změny xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému Xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx nutné, xxx xxxxxxxxxxx trendům xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebránily xxxxxxxx pracovněprávní xxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxxxx x usnadnily xxxxxx realizaci.
Proto xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx noční xxxxx. Xx stávající xxxxxx se tak xxxxxxx xxxxxxx rozdílu xxxx xxxxx x xxxxx xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx zákazu xxxxx xxxxx xxx. Xxxxx xxxxx, xxxxxxx dosud xxxxxxxxxxxx jako projev xxxx x ženy, xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx.
Rovněž čl. 10 Xxxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx (uveřejněný xxx č. 120/1976 Sb.) stanoví xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, zejména sociální xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Z Xxxxxx x odstranění xxxxx forem xxxxxxxxxxxx xxx (čl. 11 xxxx. 1) vyplývají xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x poporodní xxxx x xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx Ústavou, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x podzákonnými xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxx dítěte [čl. 24 xxxx. 2 xxxx. x) a čl. 41].
Xxxxxxxxxx skutečnosti, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx práva x xxxxxxx ženy x rodiny x čl. 32 Listiny xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx §154 zákoníku xxxxx.
X návrhu xxxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 26 xx 32 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx se x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pouze čl. 29 xxxx. 1, xxx xx xxxxxx x xxxxx xxx, mladistvých x xxxx zdravotně xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx při xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx podmínky. Xxxxx xxxxxx však xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx pouze xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx čl. 32 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, který xxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx pracovních xxxxxxxxxx. Xxxxxxx uvedené články xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zásada, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx dotčena výhodnější xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx, xx xxxxxxxx x x xx. 19 xxxx. 8 Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce. Xxxxxxx xxxx nesdílí xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx 99 xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Listiny xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x novelizovaném xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx tyto zásady xxxxx xxxxxx výkladová xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx používána xxx xxxxxxxx konkrétních xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx normativní xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx čl. III až X xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx zákonem x. 74/1994 Xx. xxxxxxxxx ke zrušení xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxxx, xxxxx jsou nadále xxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 41 odst. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx:
Xx. XXX - Právo xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx prostředky xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx o zaměstnanosti, xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x §7 xxxxxxxx xxxxx.
Xx. XX - Xxxxx xx mzdu nebo xxxx xxxxxxxx xxxxx č. 1/1992 Sb., x xxxx, xxxxxx za pracovní xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, x zákon č. 143/1992 Sb., x platu x xxxxxx za pracovní xxxxxxxxxx x rozpočtových x xxxxxxxxx dalších xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. x xxxxx zaměstnanců xxxxx §111 až 123 xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx x ochrana xxxxxx xxx práci xx xxxxxxxx v §132 x xxxx. zákoníku xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx ustanovení §100 x xxxx. Xxxx x zaměstnance, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, je xxxxxxxx v §139 x násl. xxxxxxxx xxxxx.
Xx. X x X - Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x §18 zákoníku xxxxx, xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx č. 2/1991 Sb.
Xx. XX - Xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x §73 xx 75 xxxxxxxx xxxxx.
Xx. VII - Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x matek, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx úpravě xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxx x xxxxx, xxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx pracovní xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx prací pro xxxx, xxxxxxx xxxx x matky do xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx (§149 x xxxx.).
Xx. XXXX - Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §163 až 168 xxxxxxxx xxxxx.
Xx. XX - Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxx v §135, xxxxxxxxxxx xx xxxxx x §170 a xxxx. zákoníku xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx neschopnosti x xx stáří xx xxxxxxxx xxxxxx v §146 x xxxx. xxxxxxxx práce, jednak xxxxxxxxxx xxxxxx upravujícími xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx). Ochrana xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxx, xxxxx, x xxxxxxxxxxx nebo mateřství xx zajištěna ochranou xxxx xxxxxxxx (§48 xxxxxxxx xxxxx). Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a léčebné xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxx č. 20/1966 Sb.) - xxxx. §99 x 168 xxxxxxxx práce.
Xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx zrušeny xxxxxxxx zásady x x občanském zákoníku.
V.
K xxxxxxx problematice xx xxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxxxxx x 25. xxxxxxxx 1991, xxxxx xx xxxx řešení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v přístupu x mužům a xxxxx v případě xxxxxx xxxxx xxxxx.
Xx věci X 345/89 xxxxx tento xxxxxx xxxx prejudiciální xxxxxx xxxxxxxxxxxx čl. 5 Xxxxxxxx Rady x 9. února 1976 x. 76/207/XXX xxxxxxxxxx se xxxx xxxx x rovnoprávnosti xxxxxxxx k xxxxx x xxxxx x xxxxx se xxxx xxxxxx pracovních podmínek. Xxxxx xx. 5 xxxxxxxx Xxxxxxxx mají xxx xxxxx x xxxxx zajištěny xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xx tímto xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx opatření x xxxx, xxx byla xxxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zásadě x xxxxxxx, xx xxxx x ochranu, xxxxx xx inspirovala, xxx xxxx xxxxxxxxxx [§2 xxxx. c) Xxxxxxxx].
Xxxxx xx. 9 §1 xxxxxxxx Xxxxxxxx xx členské xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx své xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx lhůtě 30 xxxxxx od xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxx x xx. 5 §2 xxxx. x) xx xxxxx 4 xxx. Xxxx lhůta vypršela 14. xxxxx 1980. Xxxxx rozsudku xxxxxxxxx xxxxxxxx dvora xx. 5 Směrnice xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x pracovních xxxxxxxxxx xxxx i xxx stejné xxxxxxxx xxx diskriminace x xxxxxx pohlaví x xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx zásadě. Xxxxxxxxxx uvedeného článku xx natolik xxxxxx x bezpodmínečné, že xx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
VI.
S xxxxxxx xx výše xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx České xxxxxxxxx zamítlo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx rozsahu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 10 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Listinou základních práv a svobod.
Předseda Ústavního xxxxx Xxxxx republiky:
XXXx. Kessler x. x.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 3/95 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 18.1.1995.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.