Právní předpis byl sestaven k datu 22.02.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 07.08.2010.
226
XXXXX
Xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx 4. května 2010 x xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxxxx, Vojen Xüxxxxx, Xxxxx Holländer, Xxxxx Xxxx, Xxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxx Xxxxx, Jan Xxxxx, Jiří Nykodým, Xxxxx Rychetský x Xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxx Městského xxxxx x Praze xx xxxxxxx §58 xxxx. 6 xxxxxx č. 412/2005 Xx., o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovny Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Senátu Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx
xxxxx:
Xxxxx se xxxxxx.
Xxxxxxxxxx
X.
Xxxxxxx řízení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx, který xxx Xxxxxxxxx xxxxx doručen xxx 23. xxxxx 2009 podle čl. 95 xxxx. 2 Ústavy Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "Ústava") x xxxxx xxxxxxxxxx §64 xxxx. 3 zákona x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx soudu, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, (dále xxx "zákon o Ústavním soudu"), se Městský xxxx x Xxxxx, xx xxxxx xxxxx XXXx. Xxxxx Vrba, xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "navrhovatel"), xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §58 xxxx. 6 zákona x. 412/2005 Sb., x xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx a o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, (xxxx jen "zákon č. 412/2005 Sb.").
2. X xxxxxx xxxxxxxxxxx uvedl, xx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx věci L. X. x Xxx. X. X. pod xx. xx. 42 X 22/2008 se xxxxxxxxxx Xxx. X. X. xxx dopustit xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx informace podle §106 xxxxxx x. 140/1961 Xx., trestní xxxxx, ve znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx, xx jako pracovník Xxxxxxxxxxxx obrany Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx část xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx "XXXX"), xxxxx xxx Xxxxxx republiku xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx 12. března 1999 x xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx pod č. 66/1999 Sb., x. XXX 54 X. X., která xxxx xxxxxx tyto xxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx POHORELEC, x. r. x., xxxxxxxxxx se xxxx xxxx vývojem a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx materiálu xxxx x xxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx důkazu x xxxxxxx líčení xx xxxxxx "vyhrazené" x "xxxxxxx", přičemž se xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x XXXX. Obhájci xxxx obžalovaných xxxxxxxx xxxxxxxx práva xxxxx xxxxxxx xx obhajobu x důvodu, xx xxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx §58 odst. 6 xxxxxx x. 412/2005 Xx. xxxxxxxxx možnost xxxxxxxx se x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, který xxxxx xxxxxxxxxx součást xxxxxxxxx materiálu, x xx x odůvodněním, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx nejsou držiteli xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xx za xx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx bezpečnostního xxxxx xx xxxxxxxxxxx x v xxxxxxxxx xxxxxxxxx činů xxxxx §105 x 106 xxxxxxxxx xxxxxx dokonce xxxxxxxx. Dotazy xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx bezpečnostní xxxx xxxxxxxxxxx zjistil, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxxx. Xxxx proto xxxxx v případě xxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx obhájce xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx projednávána xxxxxxxxx skutečnost, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §33 xxxx. 1 x §37 xxxx. 2 xxxxxx x. 141/1961 Sb., x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (trestní řád), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxx uvedl, xx xxxxx xxxxxxxxxx §51b xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx zákona x. 413/2005 Xx., x xxxxx zákonů v xxxxxxxxxxx x přijetím xxxxxx x ochraně xxxxxxxxxxx informací x x bezpečnostní xxxxxxxxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx utajované xxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxx, obviněný, zákonný xxxxxxxx obviněného, obhájce, xxxxxxxxxx xxxxx, poškozený, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx osoby, důvěrník xxxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx zákona xxxx xxxxxxxxx trestního xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx §58 odst. 5 xxxxxx x. 412/2005 Xx. Osoby xxxxxxx x xxxxxxxxxx §51b xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx příslušný xxxxxx xxxxxxx, mají xxxxxxx být seznámeny x obsahem utajovaných xxxxxxxxx poté, xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §9 zákona x. 412/2005 Xx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx informaci, která xx týká "xxxx xxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxxx §2 xxxx. x) zákona x. 412/2005 Sb., xxxxx xx napadené xxxxxxxxxx §58 odst. 6 xxxxxx x. 412/2005 Xx. pojmově xxxxxxxx. Xxxxx názoru xxxxxxxxxxxx xxxx možné xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx se x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx moci, obžalovaní x xxxxxx obhájci, xxxxx xxxxxx držiteli xxxxxxxx xxxxxxxxx vydaného Xxxxxxxx bezpečnostním úřadem, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx práv a xxxxxx (xxxx xxx "Listina"), x xx xxxxxxxxx x čl. 38 xxxx. 2, xxxxx xxxxxxx, že xxxxx xx xxxxx, xxx xxxx xxx byla xxxxxxxxxx v jeho xxxxxxxxxxx, x xxx xx mohl xxxxxxxx xx xxxx prováděným xxxxxxx, xxxx x čl. 40 xxxx. 3 Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxx poskytnut xxx a xxxxxxx x přípravě obhajoby x aby xx xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x také x čl. 37 odst. 2 x 3 Xxxxxxx, xxxxx něhož má xxxxx xxxxx na xxxxxx pomoc x xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx x xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx závěrů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x evropskou Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx svobod (xxxx xxx "Úmluva"), která x čl. 6 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx každému xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x s čl. 14 odst. 3 xxxx. d) Xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx [xxxxxxxxxxx xxx č. 120/1976 Sb. (xxxx jen "Mezinárodní pakt")], xxxxx stanoví, že xxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xx xxx xxxxxx za xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx osobně xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, kterého xx sám xxxxx.
4. Navrhovatel xx xx xx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx §58 xxxx. 6 xxxxxx x. 412/2005 Sb., xxxxx xx být xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxx, xx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx ustanovení xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jednak xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, x xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, x jednak xxxxxxxxx důkazů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx moci x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 5. xxxxx 2009 xx. xx. 42 X 22/2008 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxx předložil Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx navrhovatele
5. Xxxxxxx xxxx nejprve xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx předpoklady xxxxxxx posouzení návrhu, x xxxxxxx se xxx i xxxxxxx, xxx navrhovatel xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxx tohoto xxxxxx.
6. Xxxxx čl. 95 xxxx. 2 Xxxxxx, x xxxxx xx xxxxx opírá, xxxxx-xx xxxx k xxxxxx, xx xxxxx, jehož xx být při xxxxxx věci xxxxxxx, xx x rozporu x xxxxxxxx pořádkem, xxxxxxxx věc Ústavnímu xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx případě xx xxxxxxxx přímá aplikace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx navrhovatelem. Xxxxx byl tedy xxxxx oprávněným navrhovatelem.
III.
Dikce xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxxxxx
7. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx §58 xxxx. 6 xxxxxx x. 412/2005 Xx., xxxxx xxxx xx xxxxxx č. 412/2005 Sb. xxxxxxx xxxxxxx č. 119/2007 Sb., xxxxxx xx xxxx xxxxx x. 412/2005 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací x o bezpečnostní xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xx 24. xxxxxx 2007 xxx: "Osoby xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 4 xxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovny Xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx cizí xxxx.".
IV.
Popis xxxxxxxxxxxx procedury xxxxxxx xxxxxx č. 119/2007 Sb.
8. X vyjádření xxxx xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx x z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx www.psp.cz Xxxxxxx xxxx zjistil:
- xxxxx předložila Poslanecké xxxxxxxx návrh zákona xxx 9. xxxxxxxxx 2006
- 1. xxxxx se uskutečnilo xxx 28. listopadu 2006 na 7. xxxxxx Poslanecké sněmovny
- výbor pro xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx návrh xxxxxx x xxxxx 23. xxxxx 2007 usnesení xxxxxxxx poslancům xxxx xxxx 84/1 (xxxxxxxxxxx xxxxxx)
- 2. xxxxx xx uskutečnilo xxx 30. xxxxx 2007 xx 11. xxxxxx Poslanecké sněmovny, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx 84/2, xxxxx xxx rozeslán xxx 31. ledna 2007
- 3. čtení xxxxxxxx xxx 7. xxxxx 2007 xx 11. schůzi Poslanecké xxxxxxxx, návrh xxxxxx xxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx x. 133, xxxxxxxx x. 219)
- Xxxxxxxxxx sněmovna xxxxxxxxxx xxx 15. xxxxx 2007 návrh zákona Xxxxxx jako tisk 23/0
- xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx 8. března 2007 xx 4. xxxxxx Xxxxxx, Xxxxx návrh xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x pozměňovacími xxxxxx
- o návrhu xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx hlasováno xxx 24. xxxxx 2007 xx 14. schůzi Xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx zákon xxxxxxx (xxxxxxxxx č. 41, xxxxxxxx x. 271)
- prezident xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx 11. xxxxxx 2007
- xxxxx byl xxxxxxxx dne 24. xxxxxx 2007 xx Xxxxxx xxxxxx v xxxxxx 44 xxx x. 119/2007 Xx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx k přijetí x xxxxxx xxxxxx č. 119/2007 Sb. xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
9. Po xxxxx xxxxxxxx přistoupil Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx obsahu napadeného xxxxxxxxxx xxxxxx č. 412/2005 Sb. x hlediska jeho xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx [čl. 87 odst. 1 xxxx. x) Xxxxxx].
V.
Rekapitulace xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx účastníků xxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x Bezpečnostní xxxxxxxxxx xxxxxx
10. Xxxxx §42 xxxx. 4 x §69 odst. 1 xxxxxx o Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Poslanecké xxxxxxxx x Xxxxxx Parlamentu Xxxxx xxxxxxxxx.
11. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovny Parlamentu Xxxxx republiky Xxx. Xxxxxxxx Xxxxx ve xxxxxxxxx ze dne 25. xxxx 2009 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx č. 119/2007 Sb. x xxxxx, xx xxxxxxxxx souladu napadeného xxxxxxxxxx x ústavním xxxxxxxx České republiky xx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx.
12. Předseda Xxxxxx Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx XXXx. Xxxxxxx Xxxxxxx xx vyjádření ze xxx 7. října 2009 uvedl, že x xxxxxxxx k xxxxxx zákona č. 412/2005 Sb. xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx předmětné téma, xx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxx x přístupu k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cizí xxxx xxx xxxxxxxxxx x trestním xxxxxx, xxxxx nemají speciální xxxxxxxxx, xxxxx vůbec xxxxxxxx. Zástupce xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx přístupem k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx, tj. xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a Xxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jen xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx komor Xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx). V xxxxx bylo xxxxxx xxxxxxxxxxx, že novelizace xxxx reakcí xx xxxxxxx ze xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx NATO xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx závazků Xxxxx xxxxxxxxx x Dohody xxxx smluvními xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx č. 75/2001 Sb. m. s. (xxxx xxx "Dohoda o bezpečnosti informací"). Vláda x důsledku xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x podobě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx pak xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x jistému xxxxxx x tom, xx x xxxxxxxxxx legislativním xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx předsedy xxxxxxxxxxxx rady xxxxx x návrhu xxxxxx xxxxx připomínky xxxxxxxx xx jeho xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 6 Xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx návrh xx xxxxxxxxx soudce, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx. z xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxx být x xxxxx pravidlem x xxxxxxx. X xxxxxxxxx rozpravy xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x tom, xx přijetí xxxxxxxx xxxxxx xxx utajované xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx mít problematické xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx, xx xxxxx nijak "xxxxxxx" xxxxxx xxxx "xxxxxxxx" xxxxxxxxx obhájce xxx xxxxxx xxxxxx x poukazem xx xx, xx xxxxx x xxxx xx x druhý nemá xxxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x regulaci xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v tomto xxxxxx xxxxxxx. Byly xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, např. xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxx" (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxx xxxxx právního xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxx. xxxxxxxxxxx xxxxx či soudců xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xx nikdo xxxxx být odňat xxxxx soudci. Xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxx xx nicméně xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx směr uvažování Xxxxxx o xxxxx xxxxxx zákona. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx č. 412/2005 Sb., v xxxxx rámci se xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx, že xxx xxxx v mezích Ústavou stanovené xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Je xx Xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx.
13. Ústavní xxxx xxxxxxx v xxxxxxx x ustanovením §48 xxxx. 2 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx službě x zaujetí xxxxxx xxxxxxxxxx.
14. Xx xxxxxxxxxx, xxxxx x návrhu xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx obrany Xxxxxxxxx xxxxx dne 6. října 2009, xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx ustanovení §58 xxxx. 6 xxxxxx x. 412/2005 Sb. xxxx xxxxxxxx zákonem č. 119/2007 Sb. na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx NATO Xxxxxx of Security x xxxx 2006 (x. j. D9/2008/DP-2015-NATO), x xxxxx rámci xxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx přibližně 5&xxxx;000 fyzických xxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx cizí xxxx xxxxx ze xxxxxx, tj. xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §58 xxxxxx x. 412/2005 Xx. před jeho xxxxxxx provedenou xxxxxxx č. 119/2007 Sb., byla považována xx rozpornou xx xxxxxx čl. 3 xxxx. 1 Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx: "Smluvní xxxxxx xxxxxxx, aby všechny xxxxx, které xxxx xxxxxx státní příslušnost x xxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxx x informacím xxxxxxxxx xxxxxxx utajení XXXXXXX x xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.", tedy s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x XXXX. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxx XXXX xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxx xxxxxxxx osvědčení xxxxxxx xxxxx, xxxxx nepřijatelná, xxx xxxxx legislativní xxxxxxxxxx napraven xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přístupu xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x utajovaným xxxxxxxxxx cizí moci (xxx ústavních xxxxxxxx). X rámci zkráceného xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx řízení, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxx č. 412/2005 Sb., xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx v xxxxxxx x ústavním xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
15. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služba xx xxxx xxxxxxxxx xx xxx 16. xxxxx 2009 Ústavnímu xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx vložení napadeného xxxxxxxxxx xx xxxxxx č. 412/2005 Sb., xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, které na Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxx x Xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x bezpečnostní xxxxxxxxx XXXX - bezpečnostní xxxxxxxx X-X (2002) 49 - Bezpečnost x rámci XXXX x dubna 2002 (xxxx xxx "Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX"). X xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxx to rozhodnutí Xxxx Xxxxxxxx xxxx 2001/264/EC, xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x. 1958/3, xxxxxx xx xxxxxxx čl. 24 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství pro xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, že xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx nedostála. Xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánů Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx. Při nakládání x xxxxxx informacemi xx totiž xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, že příjemce xxxxxxxxx respektuje xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx x xx xxxxxx podmínek se x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Napadené xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x utajovaným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nejen x xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, občanského xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx správního, xxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx x §58 xxxx. 1 xxxxxx x. 412/2005 Sb. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx moci pro xxxx xxxxx ale xxxx v xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Listiny, Úmluvy x Mezinárodního paktu, xxxxx všechna xxxx xxxxxxxxxx ochraňují xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx případ, xx xx Xxxxxxx soud xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx ustanovení x xxxxxxx znění xx ve xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx řízení xxxx xxxxxx, Bezpečnostní xxxxxxxxxx xxxxxx navrhla, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pouze xxxxx "x 4" x zbytek xxxxxxxxxx xxx ponechán x xxxxxxxxx.
16. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vzhledem k xxxx, že zákon č. 412/2005 Sb., spadá do xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx je Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx ze xxx 14. října 2009 xxxxx, že xxxxxxx xxxxxx č. 412/2005 Sb., xx zakotvením možnosti xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx rozsáhlého xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx platného xxxxxxxxx xxxxxxx osoby xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx terčem xxxxxxxxxx bezpečnostních xxxxxx XXXX (xxxx jen "XXX NATO"). Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x praktické xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací x xxxxxxxxxxxx členských xxxxxxx pozorně xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx určitého xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxxxx poskytnuty utajované xxxxxxxxx NATO, x xxxxx stát xxx xxxx plnit xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxx xxxxxxxx k XXXX x podílet xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx NOS XXXX, xxxxx se xxxxxx x dubnu 2006, tak bylo Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, což xx jedna x xxxxxxxx zásad xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx předpokládající, xx utajovaným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxx těchto informací xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx původce (v xxxxx xxxxxxx NATO). X xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx však xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX nespatřovaly xxxxxx, že xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx NATO xxxxxxxxxx xx Xxxxx republiky, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx osobám xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx přístup, xxxxx xxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x těmto xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státních xxxxxx (xxxxx ustanovení §58 xxxx. 1 xxxxxx x. 412/2005 Xx.), ale xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx okruhu xxxxxxx neznámých osob x xxxxx různých xxxxxx, xx jejichž xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §58 xxxx. 4 xxxxxx x. 412/2005 Xx. Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x platnosti xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x neznají je xxx prováděcí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx NATO (viz xxxxxxx Bezpečnostní xxxxxxxx XXXX, příloha X - Xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx). X xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx osvědčení xxxxxxx xxxxx příslušného xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu. X xxxx uvedených xxxxxx přistoupil Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx §58 zákona x. 412/2005 Sb. x zákonem č. 119/2007 Xx. byl xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx odstavec 6. Xxxxxxx §58 xxxx. 6 zákona x. 412/2005 Xx. xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxx přístupu x xxxxx xxxxxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx x xxxxxx nutnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx informacím xxxx xxxx xxxxxxx jako x případě xxxxxxxx x "xxxxxxxx" utajovaným xxxxxxxxxx. Ve xxxxxx x xxxxxxxxxx §51b xxxx. 1 trestního xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx §58 odst. 6 xxxxxx x. 412/2005 Xx. xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxx v xxxxx xxxxxx předpisem xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx. Osobě, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx stanovenou xxxxxxx, nelze k xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx umožnit. S xxxxxxx xx výše xxxxxxx xx Národní xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx, jak xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, by představovalo xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx zajišťující xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, plynoucích xxxxxxxxx x členství x NATO. Xxxxx xx x případě xxxxxxx xxxxxx napadeného xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx zvláštního xxxxxxxx x xxxxxxxxxx informacím xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx fyzické xxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, ale i xx xxxxx xxxxx xxxxxxx x ustanovení §58 xxxx. 1 xxxxxx x. 412/2005 Xx. X xxxxxx xxxx se xxxxxx x xxxxxx případě xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx jednoznačně xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřad xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx zrušení xxxxxxxxxx ustanovení tak, xxx xx podán, xxxxx vyhovět. Takový xxxxx do xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxx Xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxxx řešit xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §58 odst. 6 xxxxxx č. 412/2005 Xx. s ustanovením §51b xxxxxxxxx xxxx, x xx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx tento rozpor xx bylo možné xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §58 odst. 6 xxxxxx č. 412/2005 Xx. xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx "x 4", odkazující na xxxxxxxxxx §58 xxxx. 4 zákona x. 412/2005 Xx., řešící xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx procesních xxxx. Xxxxxxx svého xxxxxxxxxx Národní xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx x xxxxxxx na xxxxxxxxxx, xx vykonává xxxxx §136 xxxx. 1 zákona č. 412/2005 Xx. státní xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxx xxxx i xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
17. X xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 18. xxxxxxxx 2009 xxx vyjádření, x xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 14. xxxxx 2009 a potvrdil, xx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx xx ústního jednání
18. Podle §44 xxxx. 2 zákona x Ústavním xxxxx xxxx Ústavní xxxx xx souhlasem účastníků xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx-xx xx xxx xxxxxxxx další xxxxxxxxx věci. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxx x účastníci xxxxxx xxxxxxxxx svůj xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx jednání, xxxx xx xxxxxxx jednání x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxx xxxxxx napadeného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx
19. Xxxx, xx Ústavní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx navrhovatele xxxxxxxx x návrhu x konfrontoval je x napadeným ustanovením §58 odst. 6 xxxxxx x. 412/2005 Xx. x s xxxxxxxxxxx §51b xxxx. x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxxxx, xx návrh není xxxxxxx.
20. Navrhovatel xx xxxx návrhu xxxxx, xx napadené xxxxxxxxxx §58 odst. 6 xxxxxx x. 412/2005 Xx. xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx řízení xx nepřípustné, neboť xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx se v xxxxxxxx řízení, ve xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, a xx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx. Xxx závěry xxxxxxxxxxx podporuje zejména xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx advokátů xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxx vychází z xxxxxxxx ochrany práva xx obhajobu, se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxx veřejným zájmem xx xxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx.
21. Xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxx, x xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxx trestně stíhané xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx x zájmu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státu, xxxxxxxxxx xx úctě x právům x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx. Právo na xxxxxxxx xx upraveno xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx lidskými xxxxx a xxxxxxxxx. Xxxxx čl. 37 xxxx. 2 Listiny každý xx právo xx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx orgány veřejné xxxxxx, a xx xx počátku xxxxxx. Xxxxx čl. 40 xxxx. 3 Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, aby xx xxx xxxxxxxxx xxx a xxxxxxx x xxxxxxxx obhajoby x aby xx xxxx hájit sám xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx čl. 6 xxxx. 3 xxxx. x) x x) Xxxxxx xxxxx, kdo xx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxx, xx mj. xxxxx xx xxxxxxxxx xxx x možnost x xxxxxxxx své xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx za pomoci xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx některé základní xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx řízení, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx právního xxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx příslušných xxxxxxxxxx záruk postavení xxxxxxx x obviněného [xxxx. nález Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 3. xxxxx 2008 xx. xx. XX. XX 2445/07, Sbírka xxxxxx a usnesení Xxxxxxxxx xxxxx (dále xxx "Sbírka rozhodnutí"), xxxxxx 49, xxxxx x. 65, str. 15]. Xxxxxxx soud xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx ústavně zaručené xxxxx na xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (čl. 40 odst. 2 Xxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxx podmínkami spravedlivého xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx ústavní záruky xx xxxxxxxxx x xx trestního xxxx, xxxxx xx xx xxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (§33 odst. 1, §37 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx), kterou xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x kterémkoli xxxxxx xxxxxxxxxxxx řízení (§37 xxxx. 2 xxxxxxxxx řádu). Xxxxx xx pak byly x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx nebyli xxxxxxx x obviněný xxxxxxxxx, xxxxxxx xx x nim xxx xxx xxxxxxxx fair xxxxxxx xxxxxxxxxx.
22. Xxxxxxxxxxxxx ochrany utajovaných xxxxxxxxx [xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle zákona č. 148/1998 Sb., x xxxxxxx xxxxxxxxxxx skutečností x x xxxxx některých xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, (dále xxx zákon č. 148/1998 Sb.)] xx Xxxxxxx soud ve xxxxx nálezech rovněž xxxxxxx, a to xxxxxxx v xxxxxx xx xxx 28. xxxxx 2004 sp. xx. Xx. ÚS 41/02 (Sbírka xxxxxxxxxx, xxxxxx 32, xxxxx x. 10, xxx. 61, vyhlášen xxx č. 98/2004 Sb.), x xxxxxx xx xxx 11. xxxxx 2004 sp. xx. Pl. XX 31/03 (Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx 32, nález x. 16, str. 143, xxxxxxxx xxx č. 105/2004 Sb.) x v xxxxxx xx dne 26. xxxxx 2005 xx. zn. Pl. XX 11/04 (Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx 37, xxxxx x. 89, xxx. 207, xxxxxxxx xxx č. 220/2005 Sb.).
23. X nálezu sp. xx. Xx. ÚS 41/02 projednával Xxxxxxx xxxx návrh Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xx xxxxxxx ustanovení §42 xxxx. 1 xxxxxx x. 148/1998 Xx. Ústavní xxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xx bezpečnostních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx priority xxxxxxx xxxxxxxxx interpretace xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx ve xxxxxx XX. xxxxxxxxx, xx prověřování xxxxxxx x trestním xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx x utajovanými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx v xxxxxxx x čl. 37 xxxx. 3, čl. 38 xxxx. 2, čl. 40 odst. 3 Xxxxxxx a x čl. 6 odst. 3 xxxx. x) Xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx zpřístupnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx x xxxxxx zde xxxxxxxxx xxxxxx této xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx, xxxx xx tyto xxxxxxx xxxxxx platit xxx xxxxxxx soudní řízení. Xxxxxxx soud x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx "... xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x rámci xxxxx xxxxxxxxxx rozhodnout xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx ustanovení, xxxx-xx x xxxxxxx s xxxxxxxx pořádkem. V xxxxx případě xxxxx xx kolizi xxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxx ochrany xxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx x bezpečnostní xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx zajištění xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxx a xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xx obhajobu, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx součástí xx právo obviněného xx xxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx důkazy x xx svobodnou xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx právo xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx určité z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx závěru x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, případně xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xx případného konfliktu xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx Ústavní xxxx xxxx xxxxxxxx optimalizace, xx. postulátem xxxxxxxxxxxx xxxxxxx základního práva x svobody, xxxx. xxxxxxxxx xxxxx. Jeho xxxxxxx xx xxxxxx, xxx níž x xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx x kolizi xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx. xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rovněž xxxxxxx všech možností xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx z xxxx. Xxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x čl. 4 odst. 4 Xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxx šetřeno při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, tudíž xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx jejich xxxxxxxx kolize.". Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x závěru o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx s utajovanými xxxxxxxxxxxx x roli xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x zároveň x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx seznamování xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx zakotveny x xxxxxxxx řádu x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx práva na xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxx vyjadřovat xx xx všem xxxxxxx.
24. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prověřování xx xxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx sp. xx. Xx. XX 11/04 (xxx xxxx), ve xxxxxx na základě xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §77k odst. 6 xxxxxx č. 148/1998 Sb. x xxxxx, že "... xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx legitimním xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx je nahlížena x pohledu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zájmu xx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx individuálních práv x xxxxxx.". Xxxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxxxx, xx "... považuje xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x se xxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxx důvěryhodnosti, přičemž xx xxx představit xxxxxx, xxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx informacím xxx xxxxxxx přezkumu x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx diferenciovaný xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx základního xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx stupněm xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Utajované xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxx musí být xxxxxxx xxxxxxxxx chráněny, xxxxx z xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.".
25. X xxxxxx sp. xx. Xx. ÚS 31/03 (viz xxxx) xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx zrušení ustanovení xxxx 18 přílohy č. 3 xxxxxxxx xxxxx č. 246/1998 Xx., xxxxxx xx xxxxxxx seznamy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx rozpor s xxxxxxxxxxx §3 zákona x. 148/1998 Xx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx demokratického xxxxxxxx státu. Právní xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx moci xx xxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx x xxxxx subjektům xxxxxxxxxxxxx xxxxx. [...] ,Xxxxxxxxxxxxx´ xxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxx republiky, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx závazků x xxxxxxx xxxxxxx. ,Xxxxxxxxxxxxxxxx´ xxxx xxxxxx xxxxxx rámec, který xxxxxxx xxxxxxxxxxx, k xxxxxxx xxxxxxx se Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx zajistit. Česká xxxxxxxxx přitom ovšem xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx spojencům xx xx ,xxxxxxxx´: svůj xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxx nezajistila xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.". Ústavní oporou xxx tento výklad, xx jehož xxxxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx bylo x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, byl čl. 1 xxxx. 1 x 2 Xxxxxx.
26. Xxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxx nálezech, xx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxxxx se xxx x posuzovaném xxxxxxx, xxx konstatovat, že xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xx xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx xxxxxxxx ústavněprávní povinnost xxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 1 a 2 x x čl. 10 Xxxxxx, xx. xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx závazky, xxxxx xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx práva.
27. X Dohodě x bezpečnosti xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx XXXX zavázaly xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx mají xxxxx x XXXX (čl. 1 xxx I), x xxxxxxxx, xxx xxxxxxx osoby, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx služebních xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx, které xxxxx xxx přístup x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stupněm xxxxxxx XXXXXXX x xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (čl. 3 xxxx. 1). Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx svým xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x citlivých xxxxxxxxx, xxxxxxx svoji povinnost xxx, xx přenesla xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovením xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx zajistila jeho xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx cizí moci. X daném xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx právo xx obhajobu x xxxxx státu xx xxxxxxxxx určitých xxxxxxxxx x x mezinárodním xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx v XXXX.
28. X xxxxxxxx xxxxxx x návrhu xxxxxx č. 119/2007 Sb., kterým xxxx xx xxxxxx č. 412/2005 Sb. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x x xxxx uvedených xxxxxxxxx xx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx omezit xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx moci xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx informace cizí xxxx, x xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x mezinárodního xxxxx, x nikoliv xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxxx xxx x xxxxxx xx. xx. Xx. XX 31/03 (xxx výše) xxxxxxx, xx: "Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx přenést xx xxxxxxxxxxxxxx práva x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx odpovídajících skutečností. Xxx Česká xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx závazkům x xxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx smlouvy xxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxx-xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x důvodu xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx takové xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxx zajistit, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx chování ,xxxxxxxxxxxxxxx` a narušuje xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx citlivé xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxx bezpečnosti xxxx xxxxxx xxxxxx základních xxxxx xxxxxxxxxx čl. 1 xxxx. 1 Xxxxxx.".
29. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx Dohody o bezpečnosti informací xx xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx nezbytné, xxx Xxxxx republika xxxx x xx dostát xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx sebe x xxxxxx mezinárodního xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx informacím xxxx xxxx xxxxx osobám, xxx xxxx xx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, předseda Xxxxxx Xxxxxxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Parlamentu, xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx zahraničních xxxx) xxx xxxxxxxx osvědčení, xxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx Českou republiku xxxxxxx z Dohody o bezpečnosti informací.
30. Xxx vzájemném xxxxxxxxxx obou rozporných xxxxxxxxxx, xxx, jak xx xxxxxxx x xxxx 26, xx xxxxxxxx kolizi xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx s xxxxxxxxxx xxxxxx a na xxxxxxxxx volbu xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx státu xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx mezinárodněprávního xxxxxxx.
31. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx x xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x to způsobem, xxxxx xxxxx stanoví (xxxx. čl. 2 xxxx. 3 Xxxxxx, čl. 2 xxxx. 2 Listiny). Xxxxxxxx Ústavního xxxxx xx dána čl. 87 Xxxxxx x x xxxx xxxxx zákonem x Xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx již xxxxxxxxx xxxxxxxxx, že x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx norem xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx interpretace xxxx derogací, xxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx různé xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx je x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx je x xxx x xxxxxxx, xxxx dán xxxxx xxxxxxx xxxxxx ustanovení. Xxx aplikaci daného xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx úkolem xxxxx xxxxxxxx orgánů interpretovat xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tato metoda xxxxxxx x principu xxxxx xxxx a x xx spojeného xxxxxxxx zdrženlivosti, xx. x principu, xxx xxxxx, lze-li xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dosáhnout xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxx soud xxxx ten, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx nejmenší (xxxx. xxxxx Ústavního xxxxx xx xxx 29. ledna 2008 xx. zn. Xx. XX 69/06, Sbírka xxxxxxxxxx, xxxxxx 48, xxxxx x. 22, xxx. 243, xxxxxxxx xxx č. 269/2008 Sb.). Xxxxxxx xxxx x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.
32. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx poskytuje xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx ústavním pořádkem xxxxxxxxxx veřejných xxxxxx, xxxxxxx proporcionality. X xxxxxx ze xxx 1. března 2007 xx. xx. Pl. XX 8/06 (Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx 44, xxxxx č. 39, xxx. 479, xxxxxxxx xxx č. 94/2007 Sb.) Ústavní xxxx xxxxxxxxx konstatoval, xx x případech xxxxxx základních xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx: "... xx xxxxx posuzovat xxxx (xxx) xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxx prostředkům, xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx), xxx xxxx být xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zásahů do xxxx a xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx z nich xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx účelu (xxxx xxxx xxxxxxxxx), dle xxxxx xxxx být xxxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx je xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Dále xx xxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xx povoleno xxxxxxx xxxxx nejšetrnějšího - xx vztahu x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a svobodám - z xxxx xxxxxxx prostředků. Xxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (x xxxxx xxxxxx), xxx kterého xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx ve vztahu x xxxxxxxxxxx xxxx, xx. opatření xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx práva x xxxxxxx nesmějí, xxx-xx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx či xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, svými xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx představuje xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx.". Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx proporcionality xx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx, ale též xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
33. X xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx založeno na xxxxxxxx jednak principu xxxxxxxxxxxxxxx a jednak xxxxxxxx priority ústavně xxxxxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxx.
34. Xxxxxxx xxxx má xx xx, že ustanovení xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx cílem x xxxxxxxx ustanovení xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Preambulí x čl. 1 Xxxxxx.
35. Xxxxxxx xx xxxx xxxx třeba xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx jeho xxxxxxxxx xx xxxxxx x základním xxxxxx, xxxxx xxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxxxx porušena, xx. k xxxxx xx obhajobu a xxxxxxx xx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxx použití xxxxx nejšetrnějšího x xxxx xxxxxxx prostředků, xxx xx xxxxxx x xxxxx státu xx utajování xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx zajištění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx konstatovat, že x xxxxxxxxx xxxx xx dáno racionální xxxxxxx xxxx xxxxx x prostředky xxxxxxxxx x xxxx prosazení. Xxxxxxxxxx použité k xxxxxxxx cíle jsou xxxxxxxxxx šetrnými a xxxxxxxxxx.
36. X xxxxxxxx xxxxxxx kritéria, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (x xxxxx smyslu), xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx být nepřiměřená xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xx. xxxxxxxx omezující xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx nesmějí, xxx-xx x xxxxxx základního xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zájem xx xxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx napadené xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dosáhnout stejného xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx právo xxxxxxxxxx xx spravedlivý xxxxxx xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx měl xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, kterým osobám xxxxxx přístup x xxxxxxxxx informaci xxxx xxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xx xx, xxx zvolený xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx (legitimní xxx xxxxxxxxxxx) x xxx xxxx tímto xxxxx a prostředky x xxxx dosažení (xxxxxx výhody) existoval xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx uznává, xx xxxxxx učiněná xxxxxxx č. 119/2007 Sb. xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v přístupu xxxx k utajovaným xxxxxxxxxx cizí xxxx xxx platného osvědčení xxxxxxx osoby, xxxx xxxxx však xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředků xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx zájmů státu x x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx ustálené xxxxxxxxxx Evropského soudu xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx čl. 6 xxxx. 1 Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx zákonný xxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx právům xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx tento xxxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx zajišťovaným právním xxxxx smluvních xxxxx xxxxx xxxxxxxxx věcný xxxxx. Z hlediska xxxxxxx xxxxxxxx přiměřenosti (x xxxxx xxxxxx) xxx konstatovat, xx x předmětné xxxx xxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxxx ve vztahu x xxxxxxxxxxx xxxx.
37. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx §58 odst. 6 xxxxxx x. 412/2005 Xx. xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx komponentům porušovalo, xxx xx xx x xxxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pořádkem. Ústavní xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, jímž xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx cizí xxxx, xxxx ochrana zájmů xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
38. Vycházeje x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dané xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx republiky, dospěl Xxxxxxx xxxx x xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxx vůbec xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx XXXX, ty xx xxxx x nadále xxx ochranou xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle čl. 1 xxxx. 2 Ústavy. Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx i xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx spravedlivého procesu x presumpce xxxxxx, xxxxx orgány činné x xxxxxxxx řízení xxxxxxx xxxxxx jako xxxxx xxx, k xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxx samotném, xxx který xxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx §58 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 412/2005 Xx. Xxxxxxxxxxx závazek podle Dohody o bezpečnosti informací xx xxxxxxxx x xx xx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx, zda xxxxxx vést xxxxxxx xxxxxx i xxx xxxx zachování, anebo xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx.
39. Ústavní xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jisté xxxxxxxx x pochybnosti tak, xxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx pominout, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx celého xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxx, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx, xxx xx právo xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx se x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx to xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx se xx xxxxx ponechají x xxxxx vyloučí, xx xxxxx xxxxxxxx x xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx (§2 xxxx. 5 xxxxxxxxx xxxx), xxx, xxx ke xxxxxx napadeného ustanovení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx trestního řádu xxxxxxx x xxx xxxx obviněnému xxxxxxxxxx ochrana xxxxx xxxx xxxxxxxxxx práv.
40. Xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Ústavní xxxx návrh na xxxxxxx xxxxxxxxxx §58 xxxx. 6 zákona x. 412/2005 Xx. xxxxx ustanovení §70 xxxx. 2 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx:
JUDr. Xxxxxxxxx x. r.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 226/2010 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 7.8.2010.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.