EPIS® Právní systém | Plné znění

Právní předpis byl sestaven k datu 02.11.2024.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 12.04.2011.

Nález ÚS ze dne 22.3.2011 sp. zn. Pl. ÚS 24/10 ve věci návrhu na zrušení §97 odst. 3 a 4 zákona č. 127/2005 Sb., o elektronických komunikacích a o změně některých souvisejících zákonů (zákon o elektronických komunikacích), ve znění pozdějších předpisů, a na zrušení vyhlášky č. 485/2005 Sb., o rozsahu provozních a lokalizačních údajů, době jejich uchovávání a formě a způsobu jejich předávání orgánům oprávněným k jejich využívání

94/2011 Sb.

Nález Ústavního soudu

Odůvodnění: I. II. III. IV. V. VI. VII. VIII.

INFORMACE

NÁLEZ

Xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxx

Ústavní xxxx xxxxxxx pod xx. zn. Xx XX 24/10 xxx 22. xxxxxx 2011 x xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxxx Duchoň, Xxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxx Xüxxxxx, Xxxxx Xxxxäxxxx, Xxxxx Xxxx, Xxxxxxxx Kůrka, Xxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxx Xxxxx, Xxxx Nykodým, Xxxxx Xxxxxxxxx, Miloslav Xxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxxxx (soudce zpravodaj)) x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Poslanecké xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx republiky, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx, se sídlem Xxxxx 1, Xxxxxxxx 4, xx xxxxxxx §97 xxxx. 3 x 4 xxxxxx x. 127/2005 Xx., x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx souvisejících xxxxxx (xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx zrušení xxxxxxxx č. 485/2005 Sb., o xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x formě x xxxxxxx jejich xxxxxxxxx orgánům oprávněným x jejich xxxxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx republiky xxxx xxxxxxxxx řízení

xxxxx:

Ustanovení §97 xxxx. 3 x 4 xxxxxx x. 127/2005 Sb., x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxx č. 485/2005 Sb., x xxxxxxx xxxxxxxxxx x lokalizačních xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x způsobu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx.

Odůvodnění

Rekapitulace xxxxxx

1. Xxxxxxx 51 xxxxxxxx Poslanecké xxxxxxxx Parlamentu Xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx 26.3.2010 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §97 xxxx. 3 x 4 zákona č. 127/2005 Xx., x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích x x změně některých xxxxxxxxxxxxx zákonů (zákon x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích), xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, (xxxx xxx xxx "xxxxxxxx ustanovení") x vyhlášky č. 485/2005 Sb., x rozsahu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx jejich xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxx předávání xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx, (xxxx xxx xxx "xxxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxxxx xxx xxx "napadená xxxxxx úprava").

2. Byt' xxxxx xxxxxxxx formální xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 87 xxxx. 1 xxxx. x) Ústavy České xxxxxxxxx x §64 xxxx. 1 písm. x) zákona x. 182/1993 Sb., x Xxxxxxxx soudu, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, (xxxx jen "zákon o Ústavním soudu"), xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx zdůraznit, xx institut xxxxxx xx zrušení xxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 87 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxx §64 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx, xx mimo xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ochrany xxxxxx (čl. 6 Xxxxxx Xxxxx republiky) x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx menšiny (xxxxxxx) proti xxxxxxxx xxxxxxx (xx zvůli) x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxxx procesu xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [xxxx. x xxxx zprávu Xxxxxxxx xxxxxx CDL-AD(2010)025 "Xxxxxx xx xxx xxxx of the xxxxxxxxxx in a xxxxxxxxxx parliament" ze xxx 15.11.2010, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx přezkumu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx]. Xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x nestrannému x nezávislému Xxxxxxxxx xxxxx xx často xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx parlamentní menšina xxxx xxxxxxxx svévoli (xx xxxxx) x xxxxxxxxxxx parlamentní většiny xxxxxx, xxxxx zástupci xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx x Parlamentu co xx svého xxxxx xxxxxxxxx ocitají v xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx tak xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx) x rámci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxx zástupci xxxxxxxxxxx většiny xxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostředky xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx-xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xx dříve přijatých) xxxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxx právem, xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxx xxxxx čl. 23 xxxx. 3 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx nebo xxxx jednotlivých xxxxxxxxxx xxxxx čl. 87 xxxx. 11 xxxx. x) Xxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxxxx soudu xxx x xxxxxx xxxxxxx neslouží xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxxx" xx xxxxxxx xxxxxxx ústavního xxxxx x parlamentní xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutím, xxx jako xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx boje xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx k Xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx že xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx se v xxxxxxxxxxx podílejí x xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx moci x x Parlamentu České xxxxxxxxx disponovaly a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx změně xxxxxxxx xxxxxx úpravy, xxx navíc, a xx nemůže Ústavní xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, se x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (!) xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx případech xxxx (zne)užití by Xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x odmítání xxxxx podaných xxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxx navrhovatelé xxxx xxxxxxx tak, xx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx provozu x xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxx xxxxxxxx, představují xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx práv xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx (xxxx jen "Listina") x x Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x základních xxxxxx (dále jen "Úmluva"), xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx garantovaných čl. 7 xxxx. 1, čl. 10 xxxx. 2 x 3 a čl. 13 Xxxxxxx a čl. 8 Xxxxxx. Xxx navrhovatelů xxx tento zásah xxxxx považovat xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxx x zásadu xxxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxx čl. 4 xxxx. 4 Xxxxxxx. Svá xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

X. X) Xxxxxxxxxxxxx xxxxx x komunikaci xxxx zásah do xxxxxxxxxx xxxxxx

4. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxx x xxxxxxxxxx osobám, xxxxx xxxxxxxxx veřejnou xxxxxxxxxxx xxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx telefonních xxxxxxxxx x poskytovatelů xxxxxxxxxxxxx připojení), xx xxxx 6 až 12 xxxxxx uchovávat xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx (desítky xxxxx) x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx komunikaci, x-xxxxxxx x SMS xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx webových xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx internetových xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x napadené xxxxxxxx, x na xxxxxx xxxx povinny xx xxxxxxxxxx oprávněným xxxxxxx. Dle navrhovatelů xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx ochranu čl. 8 Xxxxxx. V této xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxx (dále xxx "XXXX") i Xxxxxxxxx xxxxx.

5. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx nerozumí jen xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx údaji), ale x taková xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, která x sobě xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx provozních x xxxxxxxxxxxxx údajů xxxxx xxx xxxxxxxxx za xxxxxx zásah, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx uchovávány a xxxxxxx orgánům xxxx x xxxxxxxxx a xx xx xx xxxxx x budoucnu xxx příslušných xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx shora uvedené xxxx údajů tak x sebou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx státních xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx stát xxxxxxxxxx provozní x xxxxxxxxxxx údaje xxx, xxx využívá x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx služby, xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx počtem xxxxxxxxxx osob pohybujících xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx než xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX vyvinutých xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx státních zásahů xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx je xxxxxxxxx x logický xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, kdy xxxx může výjimečně xx xxxxxx soukromého xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx přizpůsobit xxx xxxxxxx xxx, aby xx tomuto xxxxxx xxxx možné xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a lokalizačních xxxxx xxxx takovou xxxxxxx xxxxxxx až xxxxxxxx.

6. Dle xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx, jakož x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx vyplývající x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xx srovnání x xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx základních xxxx dotčených xxxx x xxxxxx nepoměru. Xxxxx x xxxxxxx x čl. 8 xxxx. 2 Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx přiměřenosti xxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx závažnosti x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x daném xxxxxxx xx práva na xxxxxxxx, xxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, a x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zásahů. X xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx konfrontovali x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x tím xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx zneužití xxxxxxxxxxxx xxxxx.

X. X) Xxxxxxxxx x rozsah zásahu xx xxxxx xx xxxxxxxx

7. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx uchovávat xxxxxxxx x lokalizační xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx otevírají xxxxxx možnosti xxxxxx xxxxxxx a jejich xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx citelné důsledky xxx soukromý xxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx údaje v xxxxxxx rozsahu xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx existence nekontrolované x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx je nutno xxxxxxxxx xx obzvlášť xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx, užívání xxxxxx xxxxxxxxx), xxxxx xx x současnosti xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx mezi xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx každodenních činností (xxxxxxxxxx, bankovní xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx aj.). X uchovávaných xxxxx xxx lze dovodit xxxxx xxxx xxxxxxx (x xxxx případů xxxxx citlivých) údajů x xxxxxxxxx o xxxx xxxxx x xxxxx soukromí. X xxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxx adresáta xxxxxxxxxx xxxx x-xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxx je xxxxxxxxx xxxxx-xxxxxxxxxxx), xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx internetových xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x názorovém xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dané xxxxx. Xxxxx množství xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx z lokalizačních xxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (respektive xxxx xxxxxxxx), xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx údaji x xxxxxx dalších mobilních xxxxxxxx (xxxx x xxx, xxx xx xxx x xxx x xxx xxxxxx xxxx.). Xx základě xxxxxxxxxxxx údajů xxx xxx sestavit xxxxxxxxxxx x pohybový xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx x jeho xxxxxxxx aktivitách, ale x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxx x budoucnosti, xxx xxxxxx představuje xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x korespondence jednotlivců.

I. X) Xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx zásahu xx xxxxxxxxxx práv

8. Xxxxxxxxxxxx xxxx ve xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxx k ustanovení §97 zákona o xxxxxxxxxxxxxx komunikacích xxxxxxx, xx účelem xxxxxxxxxx §97 xx xxxxx xxxxxxxxxx se bezpečnostním xxxxxxx a zajištění xxxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx republiky, přičemž xxxxxx odůvodnění chybí. Xxxxxxxxxxxx xxxx toho xxxxxx, xx xxxxx čl. 8 odst. 2 Xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx přípustný xx xxxxxx k xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. "Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx telekomunikačních xxxxx xxx existence konkrétního xxxxxx míří xxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxx xxx sloužit xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx." (xxx. 13). Xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx objasnění xxx spáchaného xxxxxxxxx xxxx je xxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s čl. 8 Xxxxxx. Navíc xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx konkrétního xxxxxxxxx. Xxxxxxx napadených xxxxxxxxxx xx xxx každá xxxxx považována xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxx opravňovaly, xxx xx x právním xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxx) xx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx obvinění xxxxxxxxx xxxxxxx. Může totiž xxxxx k xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx, xxxxx xxxx. xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx operátorem nebo x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

9. Xxxxxxxxxxxxx právní úpravy xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx státní xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx informace o xxx, v kolika x x jakých xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx s xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uchovávaných údajů x možného přístupu x nim, ztroskotávalo xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxx závažných xxxxxxxxx xxxx na nemožnosti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx k dispozici. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx zakotvení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx povede (xxxx již xxxxx) xx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx zlepšení vyšetřování, x xxxxxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činů a x xxxxxxxxx hrozeb, xx zvýšení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx apod. Dále xx otázkou, xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a lokalizační xxxxx po dobu 6 měsíců x xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xx navíc xxxxxxxxx xxxx častěji xxxxx xxxx, xxxxx xx xx závažné xxxxxxx činnosti xxxxxxxxxx, xxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx, x xxxxx mají xxxxxxx xxxxx na uskutečňování xxxxxxxx komunikace. Xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx uchovávání xxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx cílů xxxxx x xxxx xxxx x x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx vliv na xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

X. X) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx

10. Stejně xxx xx dle navrhovatelů xxxxx xxxxxxx i x rizikem xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů, neboť xxx tak velkém xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx x případě mobilní xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx), xxxxx očekávat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx x lokalizačních xxxxx. Xxxxx xx nutno xxxxxxx x reálné x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx podmínky xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx žádné xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušných xxxxxxxx xxx xx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx z nich xxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx k tomu xxxxx oprávněny, x xxxxxx umožňuje rozšiřování xxxxx, x xxxx xxxxx údaje xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x lokalizačních xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Osobami, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx zneužít, jsou xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, ale x xxxxx osoby (xxxx. xxx. hackeři).

I. E) Xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx dvoru

11. X xxxxxx xxxxx xxxxxx vyjádřili xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xx napadená xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx vztáhnout xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx současně x problematiku, jejíž xxxxx pramení z xxxxxxxxxxxxx práva, xxxxxxxxx x transpozice Směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx č. 2006/24/ES (dále xxx xxx "Xxxxxxxx x data xxxxxxxxx") xx právního xxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Ze xxxxxxxx, xxxx rozvedených xxxxxx xxxxx navrhovatelé xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xx. 234 Xxxxxxx x XX xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx (ne)platnosti samotné Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vyhláškou xxxxxxxxxxxxx do českého xxxxxxxx řádu, xx x rozporu s xxxxxx XX.

XX.

Rekapitulace xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx

12. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §42 xxxx. 4 x §69 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx zaslal xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx napadených xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx ochránci práv.

13. Poslanecká xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxx. X. Xxxxxx, ve xxxx vyjádření xx xxx 26.4.2010 podrobně xxxxxxx xxxxxxxxx přijetí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx se mění xxxxx č. 127/2005 Sb., x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxx některých xxxxxxxxxxxxx zákonů (zákon x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx č. 127/2005 Sb. (xxxxx xxx část IV xxxxxx). X obsahu vládního xxxxxx zákona nadto xxxxxxxxxxxx, xx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx x ústavním xxxxxxxx x právním xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx přesvědčení vycházela xxx xxxx projednávání x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxx na Xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

14. Xxxxx Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXx. X. Sobotkou, xx xxxx xxxxxxxxx xx xxx 28.4.2010 xxxx, xx xxxxxxx rekapituloval xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx návrhu, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx předmětného xxxxxxxx xxxxxx zákona Senátem (xxxxx viz část IV xxxxxx). X xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx dále xxxxx, že xxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx, tak xx Xxxxx komisi Xxxxxx xxx sdělovací xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx plénu Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxx xxxxxx reagující xx xxxxxxxxx České republiky xxxxxxxxxxxx příslušnou směrnici XX do xxxxxx xxxxxxxx řádu. X xxxxxxxxxx telekomunikačních xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxx elektronických xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx po xxxx nejméně 6 xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx údaje xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že "x xxxxxx případě xx xxxxxxx o xxxx, xx by xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxx proto, xx xx neuchovávají xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx jde x x xxxxxx internetu (...), xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx data". Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx i Xxxxx komise Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx přijatém Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxx xx Xxxxxxxx xxxxx, aby xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona x elektronických komunikacích xxxxxxxx x s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

15. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx JUDr. Otakar Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx dne 12.4.2010 xxxxxx, že xx xxxxxxxxxxxx zaslaného xxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx nevstupuje do xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx před Xxxxxxxx soudem.

III.

Upuštění xx xxxxxxx xxxxxxx

16. Xxxxx xxxxxxxxxx §44 odst. 2 xxxxxx o Xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx xx souhlasem xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, nelze-li xx xxxxxx jednání xxxxxxxx další objasnění xxxx. Xxxxxxx xxxx xx proto x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx řízení xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx i Xxxxx Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Parlamentu Xxxxx republiky na xxxxx ve xxxxx xx xxxxxx nijak xxxxxxxxxxx. Od xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxx upuštěno.

IV.

Ústavní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přijímání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona x zákonné xxxxxxxx xxxxxxx napadené vyhlášky

17. Při xxxxxx x kontrole norem xxxxx čl. 87 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxx České xxxxxxxxx xx xxxxxx §68 xxxx. 2 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx zkoumat, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx [x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxx xxx 61 xxxxxx xx. xx. Xx. XX 77/06 xx xxx 15.2.2007 (X 30/44 XxXX 349; 37/2007 Sb.)]. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxx podle §68 odst. 2 xxxxxx x Ústavním xxxxx posuzuje, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx x mezích Ústavou České xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx oprávnění (čl. 79 xxxx. 3 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx), xx. xxx xxxxxx xxxxxx "xxxxx vires".

18. X vyjádření xxxx xxxxx Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx, připojených xxxxxx x dokumentů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx x tisky xxxxxxxx x digitální xxxxxxxx xx webových xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx a Xxxxxx, xx xxx.xxx.xx x www.senat.cz) Xxxxxxx xxxx zjistil xxxxxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxxxxx §97 xxxx. 3 x 4 se xxxxx xxxxxxxx xxxxxx č. 127/2005 Sb. xx xxxxxxx zákona č. 247/2008 Sb., xxxxxx xx xxxx xxxxx č. 127/2005 Sb., x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x o změně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákonů (xxxxx x elektronických xxxxxxxxxxxx), ve znění xxxxxxxxxx předpisů. Xxxxx xxxxxx xxxxxx předložila Xxxxxxxxxx xxxxxxxx vláda Xxxxx xxxxxxxxx dne 16. 1. 2008, xxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxx, xxx x xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vyslovit xxxxxxx již v xxxxx xxxxx. Poslancům xxx xxxxx rozeslán xxx 18.1.2008 xxxx xxxxxxxx xxxx x. 398/0 - Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx - EU. X xxxxx čtení, xxxxx xxxxxxxx xxx 30.1.2008 xx 27. xxxxxx, Poslanecká xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxx x návrhem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxx xxxxx. Xxxxx zákona xxx xxxxxxxx přikázán k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výboru, xxxxxxxxxxxxxxx výboru x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx x. 593). Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx byla poslancům xxxxxxxx xxxx xxxxx x. 398/1, 398/2 x 398/3. Xxxxx xxxxxxxxxxx návrhy xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §97 odst. 3 (xxxxx a xxxx věty). Xx 28. xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xx xxxxx 20. 3. 2008 a 25. 3. 2008 xxxxxx xxxxx čtení, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x jejímž xxxxxxx xxxx x napadeným xxxxxxxxxxx (§97 xxxx. 3 xxxx xxxxx x xxxx x §97 xxxx. 4) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx poslanců (xxxxxxxxxxx xxxxxx Z. Xxxxxxxx-Xxxxxxxx, X. Xxxxxxx x X. Xxxxx). Podané xxxxxxxxxxx xxxxxx byly xxxxxxxxxx xxxx xxxx 398/4, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 25.3.2008. Třetí xxxxx xxxxxxxx xxx 23.4.2008 xx 30. xxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovny. Navrhované xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §97 xxxx. 3 a 4 xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx x. 736) poté, xx x xxx Poslanecká xxxxxxxx vyslovila souhlas, xxx z xxxxxxxxxx 176 poslanců x xxxxxxxxx pro návrh xxxxxxxxx 89, xxxxx 21, zdrželo xx 66 (hlasování č. 44).

19. Předmětný xxxxx xxxxxx byl Xxxxxx Poslaneckou sněmovnou xxxxxxxxx xxx 19.5.2008. Xxxxxxxxxxx výbor Xxxxxx xxx jako xxxxxxx xxxx č. 247 xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx pro hospodářství, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx projednala x Xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx 28.5.2008 xxxxxx usnesení č. 270, ve xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Rovněž Xxxxx komise Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx návrh xxxxxx xxxxxxxx (usnesení x. 22 xx xxx 4.6.2008). Senát xxxxx zákona xxxxxxxxx xxx 5.6.2008 xx xxx 14. xxxxxx (6. funkční období) x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x. 402, kterým xxxxxxxx xxxxx zákona xx xxxxx xxxxxxxxxxx mu Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx hlasovalo 38 xxxxxxxxx a xxxxxxxx x 52 xxxxxxxxxx, xxxxx 2, zdrželo xx 12 (xxxxxxxxx x. 29).

20. Xxxxx xxx doručen xxx 11.6.2008 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jej dne 25.6.2008 podepsal. Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxx 30.6.2008 doručen x xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx byl xxxxxxxx xxx 4.7.2008 xx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxx 78 xxx č. 247/2008 Sb. s účinnosti xx 1.9.2008.

21. Xxxxxxxx xxxxxxxx č. 485/2005 Sb., x rozsahu provozních x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx uchovávání x formě x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx oprávněným x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx Ministerstvem xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Pravomoc xxxxxxxxxxxx xxxxxxx právní xxxxxxxx x provedení xxxxxx xx založena čl. 79 odst. 3 Xxxxxx České xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx existencí výslovného xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx xxxxx zmocněním právě xxxxxxxx xxxxxxxxxx §97 xxxx. 4 zákona x. 127/2005 Xx., x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x elektronických xxxxxxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ministryní pro xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x částce 169 xxx x. 485/2005 Xxxxxx xxxxxx x účinností xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx. 15.12.2005.

22. Ústavní xxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxx č. 247/2008 Sb., xxxxxx byla xx xxxxxx č. 127/2005 Sb. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, tak xxxxxxxx xxxxxxxx č. 485/2005 Sb. xxxx xxxxxxx Ústavou xxxxxxxxxxx způsobem.

Xxxxx napadených xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx

23. Xxxxxxxx ustanovení §97 xxxx. 3 x 4 zákona x. 127/2005 Xx., x elektronických xxxxxxxxxxxx x o xxxxx xxxxxxxxx souvisejících zákonů (xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, znějí:

"§97

(3) Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx veřejně dostupnou xxxxxx elektronických komunikací xx xxxxxxx uchovávat xxxxxxxx a lokalizační xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx jejích xxxxxxxxx komunikačních sítí x při poskytovávání xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx^37x). Xxxxxxxx x lokalizační xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx komunikační xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx povinna xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo zpracovávány x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx fyzická osoba, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxx, xx xx požádání povinna xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx oprávněným x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx právního předpisu. Xxxxxxxx je xxxx xxxxx povinna xxxxxxxx, xxx s údaji xxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxx uchovávání těchto xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx nesmí xxx xxxxxx než 6 xxxxxx x xxxxx xxx 12 xxxxxx. Xx uplynutí této xxxx je xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx a xxxxx uchovává, povinna xx xxxxxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx zvláštního xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (§90).

(4) Xxxxxx xxxxxxxxxx x lokalizačních xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, dobu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 x formu x xxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx x dobu uchovávání x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x jejich vyžádání xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, stanoví xxxxxxxxx xxxxxx předpis.

^37b) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/24/ES ze xxx 15. března 2006 x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx veřejných xxxxxxxxxxxxx xxxx a x xxxxx xxxxxxxx 2002/58/XX.".

24. Xxxxxxxx xxxxxxxx č. 485/2005 Sb., x xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x způsobu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx využívání, xxx:

"485/2005 Sb.

VYHLÁŠKA

ze xxx 7. xxxxxxxx 2005

o xxxxxxx provozních x xxxxxxxxxxxxx údajů, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x způsobu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx informatiky ve xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx stanoví xxxxx §150 odst. 3 xxxxxx x.127/2005 Xx., x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), xx znění xxxxxx x. 290/2005 Xx. x xxxxxx x. 361/2005 Sb., (xxxx jen "xxxxx") x provedení §97 xxxx. 3 zákona:

§1

Pro xxxxx xxxx vyhlášky xx xxxxxx

x) xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx,

x) stanicí XxxxxXXX xxxxxxxxxx stanice xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x) stanicí XxxxXXX xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx ukončení komunikace,

d) xxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mobilního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

x) číslem MSISDN xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx telefonní xxxx,

x) xxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx účastníka xxxxxxx mobilní xxxxxxxxx xxxx,

x) destinací xxxxxx xxxx zahraničního xxxxxxxxx,

x) xxxxxxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zdroje,

i) xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx zajišťující xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx xx rozumí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx podnikatelů xxxxx §14 xxxxxx.

§2

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx

(1) Právnická nebo xxxxxxx xxxxx zajišťující xxxxxxxx komunikační xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (dále xxx "xxxxxxxxxxxx") xxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx (dále jen "xxxxxxxxx xxxxx") touto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x lokalizační údaje (xxxx xxx "údaje").

(2) X xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx

x) xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, případně xxxxx xxxxxxxxxx,

x) údaje o xxxxx veřejných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx, geografické xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(3) X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx

x) xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x uvedením typu xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx, data x xxxx zahájení komunikace, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx XXXX, xxxxx stanice XxxxxXXX, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XxxxXXX, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx,

x) xxxxx o vzájemných xxxxxxx xxxx xxxxx XXXXXX x xxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxxx XXXX, které xxxxxxxxxxxxxxx volání xxx XXX karty xx xxxxx tísňového xxxxxx "112", XX xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx odesílání zpráv XXX sítí Xxxxxxxx, xxxxx x čas xxxxxxxx kreditu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx kuponů x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx číslu xxxxxxxxx, telefonní číslo xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,

x) xxxxx x všech xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxx umístění xxxxxxx XXX.

(4) X sítí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx údaje o xxxxxxxxxxx komunikaci

a) u xxxxxx xxxxxxxx k xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, identifikátoru xxxxxxxxxxxxx účtu, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx a času xxxxxxxx připojení, xxxx x času ukončení xxxxxxxxx, zájmových xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx XX xxxxxx, xxxxx xxxxx), statusu xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx připojení), xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx (x příchozím/v xxxxxxxx xxxxx),

x) x služeb xxxxxxxx xx schránkám xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx identifikátoru zájmového xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx pošty xxxxxxxxxxx, xxxxx elektronické xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x) u služeb xxxxxxx xxxxx elektronické xxxxx x uvedením xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uživatelského xxxxxxxx, identifikátoru serveru xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx x času zahájení xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx odesílatele, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, množství přenesených xxx, xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x) x xxxxxxxxxxx služeb x uvedením xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx uživatelského xxxx, xxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx serveru (xxxxxxx IP xxxxxx, xxxxx doménové jméno XXXX), požadovaných xxxxxxxxxxxxxx XXX xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXX nebo xxxxxx, xxxxxxx služby, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx,

x) x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx x služeb xxxx xxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x IP xxxxxxxxx) x uvedením xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx a času xxxxxxxx xxxxxxxxxx, data x xxxx ukončení xxxxxxxxxx, použité xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx.

§3

Xxxxxx xxxxxxxxx údajů

(1) O xxxxxxxxxx uchovávaných xxxxx xxxxxxxxx orgán žádá xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx kontaktního xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx údaje xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx určeného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Údaje xxxxx §2 odst. 3 xxxx. c) xx xxxxxxxxx souhrnně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx stavu x xxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxx xxxx kontaktními xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x oprávněného xxxxxx xxxxxxx přednostně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx komunikaci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx používá xxx obecně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx určitého xxxxxxx xx dodavatele.

(3) Xxxxx-xx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx umožňující xxxxxxx xxxxxxx nebo bylo-li xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx podobě xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

(4) X prokázáni xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx

x) xxxxxxxx elektronický xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx poskytovatelem certifikačních xxxxxx¹⁾; k vytváření xxxxxxx a jeho xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx kryptografického xxxxxxxxx x xxxxxxxx klíčem XXXX#7,

x) xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx podobě xxxxxxxxxx xxxxx jednací xxxx pořadové xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx XXX-1) x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,

x) xxxxx x xxxxxxxx podobě xxxxxxxxxx xxxxx jednací x podpis oprávněné xxxxx, xxxx

x) x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx období, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, dopis x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jednací x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx.

(5) Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx identifikátorem xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu jako

a) xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx linky, xxx-xx x xxxxx podle §2 xxxx. 2 xxxx. a),

b) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx-xx x xxxxx xxxxx §2 xxxx. 3 xxxx. x),

x) xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx-xx x údaje podle §2 xxxx. 4.

(6) Xxxxxx podle odstavce 5 se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx textovém xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx XX-1250, XXX-8 xxxx XXX 8859-2. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx samostatně xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx číslu xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx uvedenému x xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx.

(7) Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxx xxxx xxxx xxxx služby xxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx x žádosti xxxx uveden xxxx xxxxxxxx řazení. Výpis xxxxx xxxxxxxx 5 xx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx slovem "Xxxxx".

(8) Na řádku xx jednotlivé xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (kód 0059 xxxxxxx xxxx) xxxx xxxxxxxxxxx (xxx 0009 znakové xxxx), xxxxxxxx údaj se xxxxxxxx xxxxxx XXXX (xxx 0013 a 0010 xxxxxxx xxxx). Xxxxx xxxxxxx x xxxxx není požadován xxxx prokazatelně není x použité xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx místo xx struktuře xx xxxxxxx xxxxxxx.

(9) X xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx hodnot xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx "1" (xxx 0166 xxxxxxx xxxx). Xxxxx je součástí xxxxxxxxxxx xxxxx znak xxxxxx s xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo znak "" (kód 0092 xxxxxxx xxxx), předřadí xx xxxx něj xxxx "1" (xxxxxxxxx "1;", "XXXX", "1").

(10) X odůvodněných xxxxxxxxx x se souhlasem xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxx formát, strukturu x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 6 až 9.

§4

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx

(1) Xxxxx xx uchovávají po xxxx 6 měsíců, xxxx-xx x xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxxx v xxxxx 3 bodech 3.3.4.5 x 3.3.4.6 xxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxx 3 xxxxxx.

§5

Xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx nabývá xxxxxxxxx xxxx jejího xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx §4 odst. 2 a xxxxx 3 xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dnem 1. xxxxxxxx 2006.

Ministryně:

Ing. Xxxxxx x. r.

¹⁾ §11 zákona x. 227/2000 Xx., x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx."

XX.

Předběžná xxxxxx

25. Předně Xxxxxxx soud xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx dvoru x souladu x xx. 234 Xxxxxxx x XX xxxxxxxxxx xxxxxx stran (ne)platnosti Xxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x napadenou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx x xxxxxxx x xxxxxx ES. X xxxx souvislosti Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx x po přistoupení Xxxxx xxxxxxxxx x XX (xx 1.5.2004) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx republiky, xxxxx xxxxxx Ústavního xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx (čl. 83 Ústavy České xxxxxxxxx), x xx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx. jak xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ústavního xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx, xx. základních práv. Xxxxxxxxxxx právo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxx vykládal. Xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx komunitárního práva xx xxxxxx, aplikaci x interpretaci xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x to x oblasti xxxxxx xxxxxx, jejíž xxxxx, xxxxxxxx x účel xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx komunitární xxxxx [xxxx. k tomu xxxxxx Xxxxxxxxx soudu xx. zn. Xx. XX 50/04 ze xxx 8.3.2006 (X 50/40 SbNU 443; 154/2006 Sb.), sp. zn. Xx. XX 36/05 xx dne 16.1.2007 (X 8/44 SbNU 83; 57/2007 Sb.) či xx. zn. XX. XX 1009/08 ze xxx 8.1.2009 (X 6/52 XxXX 57)]. Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx x data xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxx řádu, xxxxx její xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x podstatě xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxx, který Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx konkrétní úpravě xxxxxxxx údajů x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx bránících xxxxxx zneužití xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x českého ústavního xxxxxxx xxx, jak xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx soudem. To xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx - xx. xxxxxxxx xxxxxxx x podzákonná xxxxxxxxxx - xx projevem xxxx českého xxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx mohla xx do výběru xxxxxxxxxx xxxxxxxx, avšak xxxxxxx byl při xxxxx výběru xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

VII.

Referenční xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx

XXX. X) Xxxxx xx respekt x xxxxxxxxxx životu x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

26. X čl. 1 odst. 1 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právního xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, který je, xxxx atribut xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx právního xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení výslovně xxxxxxxx. Toto xxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, kterou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx moci xx xxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxx jednotlivce xxxxxxxx xxxxxxxxxx právy x xxxxxxxxx, x xx xxxx sféry xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. zasahuje xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx jak x xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx být xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx či xxxxxxx.

27. Xxxxxxx soukromí bývá xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx kulturou a xxxxx xxxxxxxx x xxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx politické xxxxxxxxx liberalismu. Xxx x xxxxxxx, který xxxxxx xxxx obecně xxxxx xxxxxxx jak x akcentu na xxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxx, xx xx být xxxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxx kulturách panují xxxxx xxxxxxxxx o xxx, x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx osoby xxxxxxxxx x x jakých xxxxxxxxxx. Avšak již x xxxx 1928 xxxx soudce Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx disentu (x xxxxxxx Xxxxxxxx v. X. S. 438, 478, 1928) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx: "Xxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx příznivé xxxxxxxx xxx usilování x xxxxxx (...) Xxxxxxxx xxxxx (proti xxxxx) xxx xxxxxxxx "xxx xxxx" - což xx xxxxxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxx a xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.". X xxx xx z xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx postupem xxxx stal xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx element X. X. xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx' x xxxx xxxxxxxxx je stále x xxxxxxxxx sváděna xxxxxx X. S. Xxxxxxx Xxxxx xxxxx.

28. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx života xx xxxx, vedle xxxxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxxx životu, xxxxxxx, psychické a xxxxxxxx xxxxxxxxx, osobní xxxxxxx a x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na autonomii xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxx, xxxxx i xxx xxxxxx xxxxxxxx regionální x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práv xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx soukromý xxxxx xxxx takové xxxxxxxxxx zmiňováno, xxx xxxxxxxxx texty xxxxxxxxx xxxxx ještě xx 40. x 50. xxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. ústavy XXX, x Rakousku xxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx, Xxxxxx, xxxxxxxxxx i Xxxxxxx, xxxxx x Irska, xxx xxxx Xxxxxx x dalších xxxxx). Xxxxxxxxx respektu x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx totiž xxxx navázány xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

29. Xxx Xxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxx xx. xx. XX. ÚS 2048/09 xx xxx 2.11.2009 (xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx://xxxxx.xxxxx.xx): "xxxxx zvláštní respekt x ochranu xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx (čl. 10 xxxx. 2 Xxxxxxx).". Xxxxxxxx funkcí práva xx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx prostor xxx xxxxxx a seberealizaci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (ochrana xxxxxx x xxxxxx slova xxxxxx) x v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (v xxxxxxxxxx, x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx), právo xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx životu xxxxxxxx x garanci xxxxxxxxxx xx smyslu zásadního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx rovněž xxxxx jednotlivce rozhodnout xxxxx vlastního uvážení, xxx, xxxx. v xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx skutečnosti x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx soukromí xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxx x xxxxxx xxxxx xx soukromí x xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx sebeurčení, výslovně xxxxxxxxxxx čl. 10 odst. 3 Xxxxxxx [xxxx. xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx. xx. XX. XX 23/05 xx xxx 17.7.2007 (X 111/46 SbNU 41) xxxx sp. xx. X. ÚS 705/06 xx xxx 1.12.2008 (X 207/51 XxXX 577), xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu XXX xx xxx 15.12.1983, BVerfGE 65, 1 (Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx) xx xx xxx 4.4.2006, XXxxxXX 115, 320 (Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xx)].

30. V xxxxxxxxx rozhodnutí XXxxxXX 65, 1, xxxxxxx Xxxxxxxx Ústavní soud xxx posouzení ústavnosti xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx lidu (Xxxxxxäxxxxx) xxxx jiné xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx i xxxxxxxxx nárůstem xxxxxxxxx x xxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx neomezeným xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx dat o xxxx/xxxx osobě x xxxxxxxx poskytována x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx jednotlivce xx xxxxxxxx. Pokud xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx hlídat x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx osobních xxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxx mají xxx xxxxxxxxxx, uchovány xx použity k xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, nebude-li xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx důvěryhodnost xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx partnera x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x své xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx x svobod, x xxxxx xxx xxx nadále xxxxxxx x svobodné x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx) je xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx svobodný xxxxxx x seberealizaci xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx i pro xxxxxxxx svobodného x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx státu a xxxxxxx moci xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx soukromí a xxxxx xxxxxxxx volby xxxxxxx x konání xxxxxxx prakticky xxxxxxxxxxxxxx x iluzorními.

31. X Xxxxxxx není právo xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx životu xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xx xxxx x případu čl. 8 Úmluvy). Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx je x Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx aspekty xxxxx na soukromí, xxxxxxxxxxxxx xx různých xxxxxxx Xxxxxxx (xxxx. čl. 7 xxxx. 1, čl. 10, 12 a 13 Xxxxxxx). Stejně xxx i xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x čl. 10 odst. 3 Xxxxxxx, garantujícího xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx před neoprávněným xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx o xxx xxxxx, x xx xx xxxxxxx x čl. 13 Listiny, chránícím xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx přepravovaných zpráv, xx xxx xxxxxxxxxxxx x soukromí, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx podobným xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx "xxxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxx aspektů xxxxxxxx sféry xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x x Listině uvedený xxxxx xxxx, co xx třeba podřadit xxx "xxxxxxx" xxxxx xx soukromí xx xx xxxxxxxx život xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práv, která xxxx zachycením xxxxx xx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx je xxxxx Listina, xx xxxxxxxx respektovat xxxx xxxxxx chápaného x xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, resp. xx xxxxx xxxxxxxx x právu xx xxxxxxxx xxxxx x xxxx dobové celistvosti. Xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx čl. 10 xxxx. 3 x čl. 13 Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx čl. 7, 8, 10 x 12 Xxxxxxx. Svou xxxxxxx x xxxxxxxx tak xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx svobodou xxxxxx, svobodou x xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx), xxxxxxxx komunikační a xxxxxxx x dalšími xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dotváří xxxxxxxxxx xxxxx jedince, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxx nezbytnou xxxxxxxx xxxxxxxx existence xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x ochrana xxxx xxxxx garantovány xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx - xxxxxxxxxx jen x xxxxxxx jiného xxxx -jde x xxxxx xxxx k xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx (čl. 1 Xxxxxx České xxxxxxxxx).

32. X ustálené xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx odposlechu xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, že ochrana xxxxx xx xxxxxxx x soukromému xxxxxx x xxxxxx xxxxx xx informační xxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 10 xxxx. 3 a čl. 13 Listiny xx xxxxxxxx nejen x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x k xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx [xxxx. např. xxxxx sp. xx. XX. ÚS 502/2000 xx xxx 22.1.2001 (X 11/21 SbNU 83) - "Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxx xxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx podávaných xxxxx, xxx i ve xxxxxx k výše xxxxxxxx údajům. Xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx čl. 13 Listiny xxxxxxx x xxxxxxx tajemství xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx je xxxxx x xxx xxxxxx, xxxx xxxx trvání, x xxxxxxx volání xxxxxxxx telefonem i xxxxxxxx základových xxxxxx xxxxxxxxxxxxx hovor. (...) xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx." - či obdobně xxxxxx sp. xx. XX. ÚS 78/01 xx dne 27.8.2001 (X 123/23 XxXX 197), sp. xx. X. ÚS 191/05 xx xxx 13.9.2006 (X 161/42 SbNU 327) xx sp. xx. XX. ÚS 789/06 ze xxx 27.9.2007 (X 150/46 XxXX 489)].

33. Xxxxxxx xxxx v citovaných xxxxxxxx vycházel i x xxxxxxxxxx XXXX [xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx Malone xxxxx XX (no. 8691/79 xx xxx 2.8.1984)], xxxxx x čl. 8 Xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx k xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x x xxxxxx a xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, když xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx života jednotlivce xxxxxxx xxx rozsah čl. 8 Xxxxxx, xxxxx xxxxx "xxxxxxxx život" xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxx konzumuje x xxxxx na ochranu xxxx sledováním, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, x xx i xx veřejném xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx místech. Navíc xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx profesní, xxxxxxxx xx sociální [xxxx. xxxxxxxxxx ve věci Xxxxxxxx proti Německu (xx. 13710/88) xx xxx 16.12.1992]. Jak xxxxx XXXX, tato xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxx život" xx xx xxxxx x Xxxxxxx x ochraně xxxx xx xxxxxxxx xx automatizované xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx (xxxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx x 28.1.1981, x České xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xx 1.11.2001, publ. xxx č. 115/2001 Sb. m. s.), xxxxxx xxxxx xx "zaručit xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx (...) xxxxxxxxxxxx xxxxxx práv x základních xxxxxx, x zejména jejího xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, v xxxxxxxxxxx x automatizovaným xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx jí xxxxxx (čl. 1), přičemž xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx xxxx identifikovatelné xxxxxxx xxxxx (čl. 2)." [xxxx. xxxxxxxxxx ve věci Xxxxx proti Švýcarsku (xx. 27798/95) xx xxx 16.2.2000 a xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx].

34. XXXX xx xxx xxxxxxxxxx k xxxxx xx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 8 Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxxx mimo xxxx x xxxxxx x podobě xxxxxxxx xxx, xxxxxx xxxxx x odposlechu xxxxxxxxxxx xxxxxx [xxxx. xxxxxxxxxx xx xxxx Klass x xxxxx xxxxx Xxxxxxx (xx. 5029/71) xx xxx 6.9.1978, xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxx xxxxx Švédsku (xx. 9248/81) ze xxx 26.3.1987, xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxx xxxxx Francii (no.] 1801/85) ze xxx 24.4.1990 xx rozhodnutí xx xxxx Xxxx xxxxx Švýcarsku (no. 23224/94) xx xxx 25.3.1998], xxxxxxxxxx telefonních xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx [xxxx. xxxxxxxxxx xx xxxx X. X. x J. X. xxxxx XX (xx. 44787/98) xx xxx 25.9.2001], xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx spojení (xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x XXX xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx obviněných [srov. xxxxxxxxxx ve věci X. x Xxxxxx xxxxx UK (xx. 30562/04 x 30566/04) xx dne 4.12.2008]. X rozhodnutí ve xxxx Rotaru xxxxx Xxxxxxxx (xx. 28341/95) xx dne 4.5.2000 XXXX xxxxxxx zpráva xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx se x xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx sebeurčení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx data, která x xxxxx x xxxx soukromé xxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx.

35. Obdobný xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudů. Xxxx. zmíněný Xxxxxxxx xxxxxxx soud SRN xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx sebeurčení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx informací, xxx xxxxxx i xxxxxx xxxxxxxxx, za xxxxx xx xxxxxxxxxxx - xx. místo, čas, xxxxxxxxx, xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx okolností xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx indikovat xxxxxxx xxxxx komunikace a xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx údajů x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx individuální xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. [xxxx. x tomu xxxx. xxxxxxxxxx xx xxx 27.7.2005, BVerfGE 113, 348 (Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxüxxxxxxxxxx) xx xx xxx 27.2.2008, BVerfGE 120, 274 (Xxxxxxxxxx xxx Computerschutz)].

VII. B) Xxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

36. Za xxxxxxxx xxx právní xxxxxxxx xxxxxxxx x preventivního xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx obecně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx údajů xxx xxxxx předcházení, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činů xx xxxxxx veřejné xxxx. Jak xxx Xxxxxxx soud v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx aprobovatelným xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx podstatou xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx fyzickými x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxxx-xx xxxxxxx právo xxxxxxxxx xxxxxxxxx zájmu xx xxxxxxx trestné xxxxxxxx xxxxxx robustních xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xx následek vážné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx limity. X omezení osobní xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx (xx. x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx) tak xx xxxxxx xxxxxxx moci xxxx dojít xxx xxxxx xxxxxxxxx, je-li xx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nezbytné, xxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx-xx to xxxxxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx existence a xxxxxxxx účinných x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, aby byl xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx možnému zneužití xxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxx moci. Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx právní xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx kontroly xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kontrola xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx jednotlivců xxxxxxxxxx x nestranným xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx soudů xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx jednotlivců (xx. 4 Ústavy Xxxxx republiky) [xxxx. xxxxxx sp. xx. X. ÚS 631/05 xx xxx 7.11.2006 (X 205/43 XxXX 289) a xx. xx. Xx. ÚS 3/09 xx xxx 8.6.2010 (219/2010 Sb., dostupný x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx://xxxxx.xxxxx.xx)].

37. Xxxxxxxx xxxx předestřených podmínek xxx Xxxxxxx xxxx xx své xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx moci xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx [xxxx. xxxx. citované nálezy xx. xx. II. XX 502/2000, xx. xx. XX. XX 78/01, xx. xx. X. XX 191/05 (xxxxxxx viz xxxx) xx xxxxx xx. xx. I. ÚS 3038/07 ze dne 29.2.2008 (X 46/48 XxXX 549)]. Zásah xx xxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxxx xx soukromí x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 10 xxxx. 3 x čl. 13 Listiny x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx je xxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx především xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x principu xxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx práv xx svobod x xxxxxxxx zájmem, xxxx. x xxxxxx základními xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx (cíl) xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxx prostředkům, xxxxxxx měřítkem xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (v xxxxxx smyslu). Taková xxxxxx xxxxxx musí xxx přesná x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jednotlivcům xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informaci x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx upravit xxx xxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx xx konfliktu s xxxxxxxxx normou. Rovněž xxxx xxx striktně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxx, xxxxxx x pravidla xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Posouzení xxxxxxxxxxxx daného zásahu x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (x xxxxxx xxxxxx) xxx xxxxxxxx xxx kritéria. Xxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx naplnění xxxxx (xxxx xxxx xxxxxxxxx), xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxx dosáhnout zamýšleného xxxx, jímž xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx veřejného xxxxxx. Xxxx xx xxx xxxxx o xxxxxxxxx potřebnosti, v xxxx xx xxxxxxxx, xxx xxx při xxxxxx prostředků xxxxxx xxx prostředek, xxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xx zkoumána xxxxxxxxxxx (v xxxxx xxxxxx), tj., zda xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx nepřiměřená xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxx, xxx. xx opatření xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x svobody xxxxxxx, xxx-xx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x veřejným xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx. [xxxx. xxxxx xx. xx. Xx. XX 3/02 xx xxx 13.8.2002 (X 105/27 XxXX 177; 405/2002 Sb.)].

38. Xxxxxxxx požadavek xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx v xxxxxxx xxxxx trestněprávních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx vydání xxxxxxxx xxxxxxx x v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, z nichž xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. které xxxxxx xxxxxxxx xxxx interpretaci, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zvlášť xxxxxxx zásah do xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx jednotlivce. "Xxxxxx příkaz x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxx x řádně zahájeném xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xxxxxxx, a xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x nichž xxx xxxxxxx důvodné xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx trestného činu. Xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxxxxx xx vztahu xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je uživatelem xxxxxxxxx stanice. Konečně xxxx xxxxxx xxxxxxx x minimální xxxx xxxxxxxxx uvést, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx řízení xxxx xxx xxxxx zjištěny x x čeho xx xx xxxxxxxxxx." (xxxx. citované xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx. xx. XX. ÚS 789/06 xx xx. xx. X. XX 3038/07 - oba xxx xxxx).

39. Xxxxxxx xxxxxxx zastává x XXXX xx xxx xxxxxxxxxx. XXXX xxx x souladu x čl. 8 xxxx. 2 Xxxxxx, jenž xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx omezení xxxxxxxxxx práv x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx čl. 8 xxxx. 1 Xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx předně xxxxxxxx, xxx tvrzený xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx či xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx čl. 8 Úmluvy. Xxxxx xxx, xxx-xx tvrzený xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx ze xxxxxx veřejné xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxxx x dostatečně xxxxxxxxxxxxx, xxxx vyjádřený x xxxxxx xxxxx přesnosti xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx regulovat své xxxxxxx (xxxx. Xxxxxx xxxxx UK, Amman xxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxx proti Xxxxxxxx). Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx nemůže xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx značné xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx textu, xx oblasti, xxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxxx je xxxxxx [Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx (xx. 30985/96, 39023/97) xx xxx 26.10.2000]. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx čl. 8 xxxx. 1 Xxxxxx xxxx xx xxxxxx čl. 8 xxxx. 2 Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, sledovat xxxxxxx xxxxxxxxxx účel (xxxx. xxxxxxx života nebo xxxxxx osob, xxxxxxx x veřejné bezpečnosti, xxxxxxx práv x xxxxxx druhých či xxxxxxx, xxxxxxxxxxx nepokojům x xxxxxxxxxxx či xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx), xxxxx xxxx xxx relevantní x řádně odůvodněný. Xxx xxxx možné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx čl. 13 Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx přiměřenou xxxxxxx proti svévoli, x x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx výkonu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (srov. Xxxxxxx xxxxx Francii či X. x Marper xxxxx UK). Jinými xxxxx, xxxxx představující xxxxxxxx zásah xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx bezprostřední (xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx [srov. xxxx. xxxxxxxxxx ve věci Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx (xx. 21353/93) xx xxx 16.12.1997].

40. XXXX xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx úpravu xxxxxxxxxx xxxxx xx práva xx soukromý xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx uvedených xxxxxxxxxxxx, v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx takového xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx odposlechu xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, sběru informací x xxx xx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) sféry xxxxxxxxxxx. XXXX xxxxxxxxx, xx xx předně xxxxx xxxxxxx jasná x detailní xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozsah a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xx délku, způsob xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx x nim, x zakotvit xxxxxxxxx xxxxxxx x ochraně xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, x xx způsobem, xxx jednotlivci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx zneužití x xxxxxxx. Nezbytnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx zárukami xx x xx xxxxx, xxxx xx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx jsou xxxx xxxxx využívané x xxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx, xxx xx dostupné xxxxxxxxxxx xxxxxxx stále xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx přehnané vzhledem x xxxxx, pro xxxxx xxxx zajištěny, x xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx identifikaci xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx míru x xxxxxxxx účelu, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx [xxxx. xxxxxxxxx x čl. 5 Xxxxxx x xxxxxxx xxx x xxxxxx x. 7 Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x. X(87)15 xx xxx 17.9.1987 xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxx a Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx (xx. 54934/00) xx xxx 29.6.2006 či Xxxxxxx a xxxxx xxxxx UK (no. 58243/00) ze xxx 1.7.2008].

XXXX.

Xxxxxxx xxxxxxx

XXXX. X) Xxx. data retention

41. Xxx již Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx ustanovení §97 xxxx. 3 a 4 xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx č. 127/2005 Sb. xx xxxxxxx zákona č. 247/2008 Sb., kterým xx xxxx xxxxx č. 127/2005 Sb., x elektronických xxxxxxxxxxxx x x změně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx zprávy xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxx" Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/24/ES xx dne 15.3.2006 o uchovávání xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x poskytováním veřejně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx a x xxxxx směrnice 2002/58/XX, "které xxxxxxx xxxxxx xx našeho xxxxxxxx xxxx implementovány, xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, (xxxxx) Xxxxxxxx x data xxxxxxxxx xx x Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx (...). Platná xxxxxx xxxxxx je x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx než xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx x xxxx retention.". Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx údajů xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx samotného xxxxxx x elektronických xxxxxxxxxxxx č. 127/2005 Sb. s xxxxxxxxx xx 1.5.2005 x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Ministerstva informatiky č. 485/2005 Sb., o xxxxxxx xxxxxxxxxx x lokalizačních xxxxx, době xxxxxx xxxxxxxxxx x formě x xxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxx oprávněným x xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xx 15.12.2005. V xxxx xxxx x XX xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x Xxxxx republice xxxxxxxx implementována x xxxxxxxxxx a samotné xxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxx dle xxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx představuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx bezodkladně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx Ministerstva informatiky xxxxxxxx xxxx skutečnosti xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, což xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx právní úpravou xxxxxxxxxx rozsah uchovávaných xxxxx i xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx rámcem xxxxxxx xxxxxxxxxxxx předmětnou Směrnicí x xxxx xxxxxxxxx.

42. Xxxxx xxxxxxxxxx ustanovení §97 xxxx. 3 xxxx prvé x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx fyzická xxxxx xxxxxxxxxxx veřejnou komunikační xxx' xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx provozní x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou vytvářeny xxxx zpracovávány xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dostupných xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxx údajů x xxxxxxxxxxx pokusech x volání, xxxx-xx x tyto údaje xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zaznamenávány. Xxxxx §90 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx "xxxxxxxx údaje xxxxxxxxxxxx xxx potřeby xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pro xxxx xxxxxxxx.". Xxxxx §91 xxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx považují xxxxxxxx xxxxx zpracovávané x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx určují xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx.". Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx provozních x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §97 xxxx. 4 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx č. 485/2005 Sb.

43. Xxxxxxxxx x služeb xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x mobilní komunikace xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x (xxxxx jsou zaznamenávány) x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx "xxxxxxxxxx"). Xxxxx se zejména x xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x volaného, x xxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, označení xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx telefonního xxxxxxxx, x xxxxxxx komunikace xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx používaného x xxxxxxxxxxxx každého xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx používán x xxxxx XXX sítě (XXXX), o xxxx xxxxxx x xxxxxx, x xx x xxxxx xxxxxxxxxx neprobíhá (xxxxx xxxxxxx mobilní xxxxxxx), čísla xxxxxxxxxx xxxxxx x jejich xxxxxxxxx x dobíjenému xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx přístrojem x xxxxx xxxxxxxxx XXX xxxxxxx xx. Xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxx a xxxxx, xxxxx dle xxxxxxxx xxxxxx úpravy xxxx být xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxx. veřejným xxxxx xxxxxxxxxx na principu xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxx použití xx xxxxxxxxx xxxxxx úpravou xxxxxxxxxx uchovávání údajů xxxxxxx x přístupu x síti (např. xxx, místo x xxxxx připojení, xxxxx x uživatelích a xxxxxx uživatelských xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, k xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, XX xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx.), xxxx xxxxx vztahující xx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pošty x xxxxxxx zpráv xxxxxxxxxxxx xxxxx (x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx kromě xxxxxx xxxxxxxxx zpráv, xx. xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx.), x v xxxxxxxxxx xxxx i xxxxx x serverových x xxxxxxxxx xxxxxxxx [xxxx. xxxxxx URL xxxxxx, druh xxxxxxxxx, xxxxx x použití xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. XXX) x IP xxxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx komunikujících xxxxx, xxxx x použité xxxxxx (xxxx. xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx)]. Xxx xxxxx předmětné Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx a e-mailové xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx množství přenesených xxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx šifrování, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx a xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx i xxxxxxxxx x xxxxxxxx SMS x xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx "zájmové xxxxxxxxxxxxxx". X telefonie xxx xxxxx Směrnice x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxx uchovávat xxxxx x identifikaci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx karty, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, číslech xxxxxxxxxx kuponů a xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, vazbách xxxx mobilním xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx XXX xxxxxxx.

44. Ačkoliv xx xxxxxxxxx povinnost xxxxxxxxx xxxxxxxx x lokalizační xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx sdělení (xxx xx. 1 xxxx. 2 Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx ustanovení §97 xxxx. 3 xxxx xxxxxx), z xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, datech, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx-xx sledovány xx xxxxx xxxxxx xxxx, xxx v xxxxxx kombinaci sestavit xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x x osobních xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo slabostech xxxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx názor xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xx "x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x něco, xx xx xx dalo xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx, xx jen xxxxx, xx se neuchovávají xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx", xx xxxxx mylný, xxxxx i xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxx xxx xx x 90% jistotou např. xxxxxxx, x xxx, xxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx jeho xxxxxxxxx xxxxx, kamarádi xx xxxxxxxx x práce, xxxxx jaké aktivity x x jakých xxxxxxxx xxxxxxxxx [xxxx. xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx (XXX), Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx:/xxxxxxxx.xxxxx.xxx.xxx/xxxxx.xxx]. Xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx, x z xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx práva na xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx v podobě xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xx xxxxxx čl. 10 xxxx. 3 x čl. 13 Xxxxxxx) xxxxxxxx nejen xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zpráv xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxx xxxx, ale x xxxxxxxx x lokalizační xxxxx x xxxx.

XXXX. X) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx ústavněprávních xxxxxxxxx

45. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx. data xxxxxxxxx), xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx do základních xxxx jednotlivců xx xxxxxxxx v podobě xxxxx na informační xxxxxxxxxx (xx xxxxxx čl. 10 odst. 3 x čl. 13 Listiny). Xxxxx x ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je x xxxxx případě xxxxxxxxxx xxx, xx xx dotýká xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, bylo xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx klást xx nejpřísnější xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx napadená xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, a xx xxxx z několika xxxxxx.

46. Xxxxxxxx ustanovení §97 odst. 3 xxxx třetí xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x zcela neurčité xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx ve xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx údaje xxxxxxxxxx, "na xxxxxxxx xx bezodkladně xxxxxxxxxx xxxxxxx oprávněným x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx právního xxxxxxxx.". Xxxxxxx xxxxxxxx vyhláška x §3 xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx dochází x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx splnění xxxx xxxxxxxxxx xxxx oprávněným xxxxxxx, tj. xxxxxxxxx xxxxx podrobně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx), xxxxxx, užívané programy, xxxx xxx., xxxxxx xx samotného znění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §97 xxxx. 3 zákona x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx ani z xxxxxxxx zprávy dle xxxxxx Ústavního xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, o xxxx xxxxxxxxx orgány x o xxxx xxxxxxxx právní xxxxxxxx xx konkrétně xxxxx. X xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx §97 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx osobám xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx službu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx rozhraní xxx xxxxxxxxx koncového xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx a záznam xxxxx, lze jen xxxxxxxxxxxx, xx xx x x případě xxxxxxxxxx předávat uchovávané xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx činné x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx §88a trestního xxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §6 xx 8a xxxxxx x. 154/1994 Sb., x Bezpečnostní informační xxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx §9 a 10 xxxxxx x. 289/2005 Xx., o Vojenském xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zásah xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxx xxx 37).

47. Xxxxxx tak xxxx zcela jasně x xxxxxx vymezen xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx poskytovány, což xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx z hlediska xxxx skutečné xxxxxxxxxxx (xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx. je xxxxxxx xxxxxxxxx cíle xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx - xxx xxxx). Xxxxxxx citovaná Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx přijata za xxxxxx xxxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx elektronických komunikací xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx provozních x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx nezbytné x xxxxxxxxxxxx účastníka xx registrovaného xxxxxxxxx, x xxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxx xxx xxxxx vyšetřování, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činů," (xxx' xxxxx xxxxxxxxxx, x jaké trestné xxxx se xxxxx), xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, a xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §88a odst. 1 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx použití xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx účely xxxxxxxxx xxxxxx, žádné xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx uchovávaných xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx dle xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx není xxxxxxxxxxxx xxxxx vázána xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, stejně xxxx není xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x této skutečnosti xxxxxxxx (sledovanou) xxxxx, xxx x následně xxxxxxxxxx, xxxx nesplňuje xxxxxx vyplývající z xxxxxxx kroku xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx. potřebnosti xxx výběru xxxxxxxxxx, xxxxx x uvedeného xx xxxxxx, xx xxxxx použit xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxx právu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nejšetrnější.

48. Uvedený xxxxxx (xx)xxxxxxxx spektra xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx x (xx)xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx požadovat, Xxxxxxx soud nepovažuje xx dostatečný x xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ustanovení §88a xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx použití uchovávaných xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x to x xxxxxx vydání xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (x x xxxxxxxxxx řízení xxxxxx), bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx v citovaném xxxxxxxxxx §88a xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx neurčitého xxxxxxxx xxxxxxxx použití xxxxxxxxxxxx xxxxx "x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xx účelem "objasnění xxxxxxxxxxx důležitých xxx xxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxx i xxxxxx jejich xxxxxxx. Xxxxxxx xx nezbytné, xxx s ohledem xx xxxxxxxxx a xxxx zásahu xx xxxxxxxxxx práva jednotlivců xx soukromí x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (ve xxxxxx čl. 10 xxxx. 3 a čl. 13 Xxxxxxx), jež xxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů představuje, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx uchovávaných xxxxx xxx xxx účely xxxxxxxxx řízení xxxxxxxx xxx zvlášť xxxxxxx xxxxxxx činy a xxx xxx případ, xx nelze xxxxxxxxxxx xxxxx dosáhnout xxxxx. Xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxx i xxxxxxxxxx §88 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx provozu (xx-xx xxxxxx trestní xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx"), xx níž xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §88a xxxxxxxxx xxxx xxxx celek (xxxxxxxx právním xxxxxxx Xxxxxxxxx soudu obsaženým x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx. zn. XX. XX 502/2000 či xx. xx. XX. XX 78/01 - xxx viz xxxx) xxxxx xxxxxxxxxx odchyluje x normuje xxxxxx, xxxxx je xx xxxxxxxxx rozporu x xxxxxx Xxxxxxxxx soudu.

49. Xxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx úpravy, jak xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx x praxi xx xxxxxxxx, že nástroj x xxxxxx vyžádání xx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (včetně xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx které xxxxxxx řád vůbec xxxxxxxxxx) xx xxxxxx xxxxxxx x trestním xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxx účely xxxxxxxxxxx x běžné, tj. xxxx xxxxxxx trestné xxxxxxxx. Tak např. xxx "zprávy x xxxxxxxxxxxx situaci x XX xx xxxxxx xxxx 2008" bylo xx území České xxxxxxxxx zjištěno celkem 343&xxxx;799 xxxxxxxxx činů, x xxxx xxxx xxxxxxxxx 127 906 trestných xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x lokalizačních xxxxx ze strany xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx 131&xxxx;560 (xxxx. x xxxx xxxxxx Xxxxxx XX - "Xxx Xxxxxxxxxx xx Directive 2006/24/XX xxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx to Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx Xxxxxxxxx Xxx xx Xxxxxxxxxx Data", xxxxx xx xxxxxxxxx údaje xx české xxxxxx xxxxxxxx, přičemž xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx otázky v xxxxxxxxx xx xxx 30.9.2009 jsou xxxxxxxx xx xxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx2010.xxx/xxxx.xxx). Xxxxxxxx, x xx jen xx xxxxxx od xxxxx xx xxxxx 2009 byla dle xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x poskytnutí lokalizačních x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx již xx 121&xxxx;839 xxxxxxxxx (srov. x xxxx Xxxxxxx, X.: Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx telekomunikačního provozu: xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx x svobodou, Xxxxxxxx xxxxxxxxx x. 5/2010, x. 29).

50. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx úprava xxx xxxxxx Ústavního xxxxx rovněž xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx obsahující xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx v podobě xxxxxxxx přístupu třetích xxxx, xxxxxxxxx procedury xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x procedury xxxxxx xxxxxx. Xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx jednotlivci nedisponují xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx takovými xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx případě plošného x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stává pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx době, xxx díky xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx a komplikovanějších xxxxxxxxxxxx technologií, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx ve prospěch xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx prostoru xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (v xxx. xxxxxxxxxxxxx) xxxx, xxxxxxx díky rozvoji xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tisíce, xx xxxxxxx xxx, xxxxx a xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xx ní xxxxxx xxxxxx xxxxxxx nechtěl.

51. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x adekvátní xxxxxx x žádném xxxxxxx xxxxxxxxxx pouhé zakotvení xxxxxxxxxx uložené xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, "xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údaji xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx" (§97 xxxx. 3 xxxx xxxxxx), resp. xxxxxxxxxx xx "po xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx zákon xxxxxxxxx xxxxx (§90)" (§97 xxxx. 3 xxxx xxxxx). Xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů za xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, x xx x xxxxxxx "xx xxxxxx než 6 xxxxxx x xxxxx xxx 12 měsíců", xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx údaje xxxxxxxxxxx. X žádné x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx popsána xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx zabezpečení xxxxxxxxxxxx údajů, xxxx xxxxxxxxxx seznatelné, xxx xx x uvedenými xxxxx nakládáno, xx xx xxxxxxxxx právnickými xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, stejně xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx způsob xxxxxx xxxxxxxxx. Rovněž není xxxxx definována xxxxxxxxxxx x případné sankce xx xxxxxxxxx takových xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx domáhat se xxxxxxxxx ochrany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (§87 x xxxx.) předvídaný xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů "xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx zpracování osobních xxxxx" a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx činnosti x xxxxxxxx nelze xxxxxxxxx za xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dotčených xxxxxxxxxxx, xxxxx tento nástroj xxxxxxxxxx sami [xxx xxxxxxxxx xxxxx xx. xx. Pl. ÚS 15/01 ze xxx 31.10.2001 (X 164/24 XxXX 201; 424/2001 Sb.)]. Xxxxxxx úkony, představující xxxxxxxx zásah xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx soukromí v xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xx xxxxxx čl. 10 xxxx. 3 a čl. 13 Xxxxxxx), xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx uvedeným xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx neodpovídající xxxxxx xxxxxx ocitají mimo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, byt' x následnou xxxxxxxx, xxxxxxx xxx kontrolu xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx x XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Camenzind x. Švýcarsko.

52. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Ústavní xxxxx x xxxxxx evropských xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx ústavnost xxxxxx xxxxxx implementující citovanou Xxxxxxxx o data xxxxxxxxx. Např. Spolkový xxxxxxx xxxx XXX x rozhodnutí ze xxx 2. xxxxxx 2010, 1 XxX 256/08, 1 XxX 263/08, 1 XxX 586/08, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx regulující xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uchovávání dat (Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx) (ve xxxxxx §113x, 113b Telekommunikationsgesetz) x xxxxxx užití x xxxxx trestního xxxxxx (xx xxxxxx §100x xxxx. 1 Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx) shledal xxxxxxxxxxxx xxx rozpor x xx. 10 odst. x Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, poštovního x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plynoucím xx xxxxxx proporcionality, xxxxx xx. xxxxxxxx, xxx xxxxxxx úprava xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Konkrétně, napadená xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a v xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx zneužití, xxxxxxx x podobě xxxxxx xxxxxxxx. Ke xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx čl. 73 odst. 1 xxxx 7 Základního xxxxxx povolán xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx i xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x rozhodnutí xx xxx 8.10.2009 (č. 1258), který xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx nevymezovala xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, díky xxxxxxx soudní kontroly, xxxxxxxxxx xxxxxx proti xxxxxxxx (rozhodnutí x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na http://www.legi-internet.ro/english/jurisprudenta-itromania/decizii-itlromanian xxxxxxxxxxxxxx-xxxxx-xxxxxxxx-xxxxxxxxx-xxxx-xxxxxxxxx.xxxx), xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx x xxxxxxxxxx xx xxx 11.12.2008 (xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx://xxx.xxxx.xxx/xxxx-xxxx/xxxxxx6.24/xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxxx-xxxx-xxxx-xxxxxxxxx) x také Xxxxxxxx xxxx Xxxxx x xxxxxxxxxx ze xxx 1.2.2011 (informace na xxxx://xxx.xxxx.xxx/xxxxxxxx/xxxxxx9.3/xxxxxxxxxxxxx-xx-xxxxxx-xxxxxx). Právní úprava xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx x data retention xx dle xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx době xxxxx xxxxxxxxxxxxx x x Xxxxxx xx x Xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x nástrojů x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdůraznil i Xxxxxxxx soudní xxxx xx svém xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 9.11.2010 xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxx Xxxxxx Schecke XxX XxX x Xxxxxxx Xxxxxx x. Xxxx Xxxxxx (X-92/09 x X-93/09).

53. X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx Xxxxxxx soud xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §97 xxxx. 3 a 4 xxxxxx x. 127/2005 Xx., x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích), xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, x xxxxxxxxx vyhlášku č. 485/2005 Sb., x rozsahu xxxxxxxxxx x lokalizačních xxxxx, xxxx jejich xxxxxxxxxx a xxxxx x způsobu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx využívání, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ústavněprávní limity, xxxxx nesplňují xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx v xxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx práva xx soukromí x xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx sebeurčení xx xxxxxx čl. 10 xxxx. 3 x čl. 13 Xxxxxxx, xxxxx plynou x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

54. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx soud xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx nedostatky, xxxxx jej xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx zvláštními xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx napadené xxxxxxxxxx §97 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxx citované xxxxxxxxxx §88a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podmínky xxxxxxx uchovávaných údajů x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dle xxxxxx Ústavního xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx nerespektuje, a x xxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx vzhledem ke xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxx x návrhu xxxxxxxx, Xxxxxxx soud xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx napadené xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx citovaného xxxxxxxxxx §88a xxxxxxxxx xxxx xxx, aby xx xxxxx ústavně konformním.

VIII. X) Xxxxxx xxxxxx

55. Xxxxx toliko xx xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxx konstatuje, xx si xx xxxxxxxxxx vědom xxxxxxxxxxx, xx xxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x komunikačních xxxxxxxxxx xxxxxxx i k xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx páchání xxxxxxx činnosti, kterým xx xxxxx čelit. Xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nad xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx plošného x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x lokalizačních xxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je x hlediska xxxxxxxxx xxxxxx xx soukromé xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nezbytným x xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx samotná Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx existence xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx ze strany xxxxxxxxx států (xxxx. xxxxx Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x její implementací, xxxxxxx xxx posledně xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx i xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zahájení řízení xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx), xxxxxx xx xxxxxx zákonodárců x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxx z xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx 3.12.2010 x Xxxxxxx, xxx xxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx2010.xxx/xxxx.xxx) či Pracovní xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx. 29 Xxxxxxxx 95/46/ES (srov. její xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx adrese xxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxxx/xxxxxxxx/xxxxxxx/xxxxxxxxxxxx/xxxxxx/xxxxx_xx.xxx), xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxxx Statewatch, Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx - AK Xxxxxx). Xxxxxxx výše xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx předmětné Xxxxxxxx x data xxxxxxxxx x nahrazení xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx uchovávání xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx údajů xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (např. xxx. xxxx freezing, jež xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x vybraných xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxx xx xxxxxxxx její xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx dostatečných xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx jejich xxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxx třetích xxxx.

56. X pochybnostem Xxxxxxx soud xxxxxx x při xxxxxxxx xxxx, zda xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx x pohledu xxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxx bezpečnostními xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxxx SIM xxxxx, xxxxx se xxxxxxxx z napadenou xxxxxx xxxxxxx předvídaného xxxxxxx xxxxxxxxxxxx provozních x lokalizačních xxxxx x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xx 70 % xxxxxxxxx ke komunikaci xxx xxxxxxx trestné xxxxxxxx (srov. "Česká xxxxxxx chce zakázat xxxxxxxx předplacené xxxxx, xxxxxxxxx xx brání", xXXXX.xx, 18.3.2010). V xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxx úřadu vyšetřování XXX (Xxxxxxxxxxxxxxxxx) xx xxx 26.1.2011, který xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx XXX xx xxxxxx xxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x data xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, že použití xxxxxxxx plošného x xxxxxxxxxxxxx uchovávání xxxxxxxxxx x lokalizačních xxxxx xxxxxx xxxxx žádný xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xx míru jejich xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxx xx xxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.xx/xxxxxxx/xxxx/426/79/xxxx,xxx. Obdobné xxxxxx xxx přitom xxxxxx i xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kriminality xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Policií Xxxxx republiky, xxxx. xxxxxxxx statistických xxxxx xx xxxxxx xxx 2008 xx 2010 (xxxxxxxx na xxxx://xxx.xxxxxxx.xx/xxxxxx/xxxxxxxxxxx-xxxxxxxx-xxxxxxxxxxx-650295.xxxx).

57. X neposlední xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xx xxxxx vyjádřit xxxxxxxxxxx x xxx xxx, zda xx xxxxx žádoucí, aby xxxxxxxx xxxxx (poskytovatelé xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx komunikace, xxxx. mobilní operátoři x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx připojení x xxxxxxxxx) byly nadány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx o xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x zákaznících, xxxx xxxx xxxxxx služby xxxxxxxxxxx (xxx. xxxxx xxxxxx i nad xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxx napadené xxxxxx úpravy povinny xxxxxxxxx), x xxxxx x xxxx xx xxxxxx vymáhání xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x marketingu xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx se Xxxxxxxxx soudu jeví xxxx nežádoucí xxxxxxx x xxxx důvodu, xx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx regulován, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx jejich xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

58. X ohledem xx xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx podle §70 xxxx. 1 xxxxxx x Ústavním soudu x xxxxxxx napadených xxxxxxxxxx §97 xxxx. 3 x 4 xxxxxx x. 127/2005 Xx., o elektronických xxxxxxxxxxxx x o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, x xxxxxxxx vyhlášky č. 485/2005 Sb., x xxxxxxx xxxxxxxxxx x lokalizačních xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x formě x způsobu xxxxxx xxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx ve Xxxxxx xxxxxx (§58 xxxx. 1 zákona x Xxxxxxxx xxxxx).

59. Použitelnost xxx xxxxxxxxxx údajů xxx účely trestního xxxxxx xxxx třeba xxxxxxx xx strany xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx proporcionality zásahu xx xxxxx xx xxxxxxxx x každém xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx případu. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činu, xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx nějž xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, ve xxxxxx xxxx být vyžádané xxxxx využity.

Předseda Xxxxxxxxx xxxxx:

XXXx. Xxxxxxxxx x. x.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 94/2011 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 12.4.2011.

Xx xxx xxxxxxxx právní předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud se xxxx xxxxxx derogační xxxxx shora uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.

Plné znění - 94/2011 Sb.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Plné znění - 94/2011 Sb.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu. Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.