EPIS® Právní systém | Plné znění

Právní předpis byl sestaven k datu 17.02.2025.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 12.04.2011.

Nález ÚS ze dne 22.3.2011 sp. zn. Pl. ÚS 24/10 ve věci návrhu na zrušení §97 odst. 3 a 4 zákona č. 127/2005 Sb., o elektronických komunikacích a o změně některých souvisejících zákonů (zákon o elektronických komunikacích), ve znění pozdějších předpisů, a na zrušení vyhlášky č. 485/2005 Sb., o rozsahu provozních a lokalizačních údajů, době jejich uchovávání a formě a způsobu jejich předávání orgánům oprávněným k jejich využívání

94/2011 Sb.

Nález Ústavního soudu

Odůvodnění: I. II. III. IV. V. VI. VII. VIII.

INFORMACE

XXXXX

Xxxxxxxxx xxxxx

Jménem xxxxxxxxx

Ústavní xxxx rozhodl xxx xx. xx. Pl XX 24/10 xxx 22. března 2011 x xxxxx ve xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxxx Duchoň, Vlasta Xxxxxxxxxx, Xxxxx Güttler, Xxxxx Xxxxäxxxx, Xxxxx Xxxx, Xxxxxxxx Kůrka, Xxxxxx Xxxxxxxxxx, Jan Xxxxx, Xxxx Xxxxxxx, Xxxxx Rychetský, Xxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxxxx (soudce xxxxxxxxx)) x xxxxxx skupiny xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxx Xxxxx 1, Xxxxxxxx 4, xx zrušení §97 odst. 3 x 4 xxxxxx x. 127/2005 Xx., x elektronických xxxxxxxxxxxx x o změně xxxxxxxxx souvisejících xxxxxx (xxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xx xxxxxxx xxxxxxxx č. 485/2005 Sb., x rozsahu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x formě x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx a Senátu Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx řízení

xxxxx:

Ustanovení §97 xxxx. 3 x 4 zákona č. 127/2005 Sb., o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a vyhláška č. 485/2005 Sb., x rozsahu xxxxxxxxxx x lokalizačních xxxxx, době jejich xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx jejich xxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxx x xxxxxx využívání, xx ruší xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx Sbírce xxxxxx.

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxx 51 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxx 26.3.2010 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §97 xxxx. 3 a 4 xxxxxx x. 127/2005 Xx., x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxx některých xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (zákon x elektronických komunikacích), xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, (xxxx též xxx "napadená xxxxxxxxxx") x xxxxxxxx č. 485/2005 Sb., x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx jejich xxxxxxxxxx x formě x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, (xxxx xxx jen "napadená xxxxxxxx" xx xxxxxxxx xxx xxx "xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx").

2. Xxx' xxxxx splňoval xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle čl. 87 xxxx. 1 xxxx. x) Ústavy Xxxxx xxxxxxxxx x §64 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x. 182/1993 Sb., x Xxxxxxxx soudu, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, (xxxx xxx "zákon o Ústavním soudu"), xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xx nezbytné zdůraznit, xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx jednotlivých xxxxxxxxxx podle čl. 87 xxxx. 1 písm. x) Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx §64 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx o Ústavním xxxxx, xx xxxx xxxx projevem xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (čl. 6 Ústavy Xxxxx xxxxxxxxx) x xxxxxxxx slouží jako xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx parlamentní xxxxxxx (xxxxxxx) proti xxxxxxxx xxxxxxx (či xxxxx) x xxxxxxxxxxxx přijímaných xxxxxxxxxxx většinou v xxxxx legislativního procesu xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [xxxx. x tomu zprávu Xxxxxxxx komise CDL-AD(2010)025 "Xxxxxx xx xxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxx in x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" ze xxx 15.11.2010, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx domáhat xx xxxxxxxxx přezkumu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx parlamentní opozice]. Xxxxxx xxxxx, kvalifikované xxxxxx k xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Ústavnímu xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx možností, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx případné svévoli (xx xxxxx) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx většiny xxxxxx, neboť xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opozice xx x Xxxxxxxxxx co xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxxxxxx tak xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jak xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (vydání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx) x rámci legislativního xxxxxxx xxxxxxx či xxxxxx. Naopak xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx-xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx či xxxxxxx x xxxxxxxxxx přijímaných (xx xxxxx přijatých) xxxxxxxxxx, je nejen xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx x povinností xx za xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (viz xxxx xxxxx čl. 23 xxxx. 3 Xxxxxx Xxxxx republiky). Institut xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx jednotlivých xxxxxxxxxx xxxxx čl. 87 xxxx. 11 xxxx. x) Xxxxxx České xxxxxxxxx x Ústavnímu xxxxx xxx v xxxxxx xxxxxxx neslouží xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxxx" či xxxxxxx posudek xxxxxxxxx xxxxx x parlamentní xxxxxxxx přijatým xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx boje xxxxxxxxxxx z parlamentní xxxx x Ústavnímu xxxxx. V posuzovaném xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx je xxxxxxx zejména ze xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx se x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx v xxxx xxxxxx návrhu xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx moci x x Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx většinou xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx právní úpravy, xxx xxxxx, a xx nemůže Ústavní xxxx xxxxxxxx bez xxxxxxxx poznámky, xx x drtivé xxxxxxx xxxx souhlasným (!) xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx přímo xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxx)xxxxx xx Xxxxxxx soud byl xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxx navrhovatelé xxxx xxxxxxx tak, xx shromažďování x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx provozu v xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx zásah do xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx základních xxxx a xxxxxx (xxxx xxx "Listina") x x Xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx "Úmluva"), xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx čl. 7 xxxx. 1, čl. 10 xxxx. 2 a 3 x čl. 13 Xxxxxxx x čl. 8 Xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx zásah xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státu, x xxxx xxx xxxxxxxx i zásadu xxxxxxxxxxxxxxx ve smyslu čl. 4 xxxx. 4 Xxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx následujícími xxxxxxxxx.

X. X) Xxxxxxxxxxxxx xxxxx o komunikaci xxxx zásah xx xxxxxxxxxx xxxxxx

4. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxx povinnosti xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dostupnou xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací (xxxx xxxxxxxxx telefonních xxxxxxxxx x poskytovatelů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx), po xxxx 6 xx 12 xxxxxx uchovávat xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxx) x xxxxxxx telefonní x faxové xxxxxxxxxx, x-xxxxxxx x SMS xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x napadené xxxxxxxx, x na xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Dle navrhovatelů xxxx xxxxxxx údaje, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, uchovávání x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx ochranu čl. 8 Xxxxxx. X této xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxx xxxxxx xxxxx (xxxx xxx "ESLP") x Xxxxxxxxx xxxxx.

5. Navrhovatelé xxxx xxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx základních xxxx xx nerozumí jen xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxxx se x xxxxxxxxxxxx xxxxx), xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx orgánů, xxxxx x xxxx skrývají xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx práv, které xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx provozních x xxxxxxxxxxxxx údajů xxxxx xxx považovat za xxxxxx zásah, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx orgánům xxxx x xxxxxxxxx a xx xx xx xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx předpisů xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx x sebou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx nelze xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx využívá x xxxx xxxxxxxxxx osob xxxxxxxxxxxxx telekomunikační služby, xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx počtem xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxx xxx xxxxxx uchovávání státem. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX vyvinutých xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zásahů xx soukromého života xx předvídatelnost x xxxxxxxxxx xxxxxx zákonného xxxxxxxx. Xxxxxxx je xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx předem xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, kdy xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zasáhnout, x xxxxx xxxxxxxxxxx své xxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx uchovávání xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx však takovou xxxxxxx omezuje xx xxxxxxxx.

6. Dle xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x tím xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx dotčených xxxx x xxxxxx nepoměru. Xxxxx x xxxxxxx x čl. 8 xxxx. 2 Úmluvy xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxxxx jednak z xxxxxxxx závažnosti a xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xx práva xx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx sloužit, x x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zásahů. X xxxxxxxxxx řadě xxxx xxxxx konfrontovali x xxxxxxxxxxxx aspekty, xxxxx xxxx x xxx xxxxxxx, xxxxxxx pak xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

X. X) Závažnost x xxxxxx xxxxxx xx práva xx xxxxxxxx

7. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx zavedení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx provozní x lokalizační xxxxx xxxxxxxxxxx závažný xxxxx xx soukromí, xxxxxxxx xxxx xxxxx otevírají xxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxxx x dalšími xxxxx může xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx důsledky xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx má xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx existence nekontrolované x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx, užívání xxxxxx xxxxxxxxx), xxxxx se x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx lidmi, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx, bankovní xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx.). X xxxxxxxxxxxx údajů xxx lze xxxxxxx xxxxx řadu xxxxxxx (x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx) xxxxx x informací o xxxx osobě x xxxxx xxxxxxxx. V xxxx případů xxx x xxxxxxxx adresáta xxxxxxxxxx nebo x-xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x odesílateli (např. xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx-xxxxxxxxxxx), xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx internetových xxxxxxx xxxxxxxxx informace x názorovém smýšlení, xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx dané xxxxx. Xxxxx množství xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (respektive xxxx xxxxxxxx), xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx údaji x xxxxxx xxxxxxx mobilních xxxxxxxx (údaj x xxx, xxx xx xxx x kdy x xxx xxxxxx xxxx.). Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx komunikační x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxx získat xxxxx xxxxx x jeho xxxxxxxx aktivitách, xxx x xxxxxxx mírou xxxxxxxxxxxxxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x budoucnosti, xxx xxxxxx představuje xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

X. X) Xxxxxxxxxx cíle x xxxxxx zásahu xx xxxxxxxxxx práv

8. Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx cíle xxxxxxx xxxxxxxx úpravy. X důvodové xxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx §97 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx §97 xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x zajištění xxxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx republiky, přičemž xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, že podle čl. 8 odst. 2 Xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx xxxxxx x předcházení xxxxxxxxxxx. "Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxx xxx sloužit xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx trestných xxxx." (xxx. 13). Xxxxx xx soukromí xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx je xxx xxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x čl. 8 Xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx uchovávány bez xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx napadených xxxxxxxxxx xx tak xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx okolností, xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx x právním xxxxx xxxxxxxxxxx. Navrhovatelé xxxxxx upozornili (x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx) xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx chybné xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx, která xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, s xxxxxx, xxxxx xxxx. xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx operátorem xxxx x xxxxxxxxxxxxxx internetu.

9. Xxxxxxxxxxxxx právní úpravy xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx správy xxx xxxxxxx navrhovatelů xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxx, v xxxxxx x x jakých xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx s sebou xxxx obrovské xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxx přístupu x xxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx na nemožnosti xxxxxx požadované xxxxx x xxxxxx, že xxx xxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx prokázáno, xxx zakotvení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx údaje x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx povede (xxxx xxx xxxxx) xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činů x x odvracení xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx ke snížení xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xx otázkou, xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxx xxxxx uchovávat xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx dobu 6 xxxxxx x xxxxx. Zásah xx xxxxxxxx se navíc xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx osob, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nepodílejí, xxx xxxx, které xx xxxxxxx, x xxxxx mají zvýšený xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx komunikace. Dle xxxxxxxxxxxx lze očekávat, xx uchovávání údajů xxxx xxxxxx x xxxxxxxx stanovených cílů xxxxx v xxxx xxxx x v xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x proto nelze xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx kriminality x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

X. X) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx

10. Xxxxxx xxx xx dle xxxxxxxxxxxx xxxxx počítat x x rizikem xxxxxxxxxxx xxxxxxx a zneužití xxxxxxxxxxxx xxxxx, neboť xxx xxx velkém xxxxxxxx společností, které xxxxxxxxx telekomunikaci (zejména x případě xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx), xxxxx očekávat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx těchto provozních x xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxx i xxxxxx x technicky xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx právní úprava xxx navrhovatelů xxxxxxxxx xxx podmínky, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx uchovávány, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx užití oprávněnými xxxxxx, xxxxx ani xxxxxxxxxxx jednotlivcům xxxxx xxxxxx xxxxx jejich xxxxxxxx. Xxxxxxxx právní xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxx subjektů, xxxxx x xxxx xxxxx oprávněny, x xxxxxx xxxxxxxx rozšiřování xxxxx, x nimž xxxxx xxxxx využívány. Xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx provozních x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx, které xxxxx tyto xxxxxx xxxxx zneužít, jsou xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo státních xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxx (např. xxx. hackeři).

I. X) Xxxxxxxxx otázka x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx

11. X závěru xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx navrhovatelé xxxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx úpravou xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx je xxxxx vztáhnout kritéria xxxxxxxxxxx x ústavního xxxxxxx České republiky, xxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx pramení z xxxxxxxxxxxxx práva, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx č. 2006/24/ES (xxxx xxx xxx "Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx") xx xxxxxxxx xxxx Xxxxx republiky. Xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx možnost xxxxxxxxx Evropskému xxxxxxxx xxxxx v souladu x xx. 234 Xxxxxxx x ES xxxxxxxxxx otázku xxxxxxxx xx (xx)xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx x data xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x napadenou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx českého xxxxxxxx řádu, xx x rozporu s xxxxxx XX.

XX.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx

12. Xxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxxxx §42 xxxx. 4 x §69 xxxxxx x Xxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovně a Xxxxxx Parlamentu Xxxxx xxxxxxxxx x rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxx práv.

13. Xxxxxxxxxx sněmovna Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx předsedou Ing. X. Xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xx xxx 26.4.2010 podrobně xxxxxxx proceduru xxxxxxx xxxxxxxx návrhu xxxxxx, xxxxxx xx mění xxxxx č. 127/2005 Sb., o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a x změně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx stala součástí xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx č. 127/2005 Sb. (xxxxx xxx část IV xxxxxx). X xxxxxx vládního xxxxxx xxxxxx nadto xxxxxxxxxxxx, že x xxxxxxxx zprávě vláda xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx mezinárodním xxxxxxxx, xxxxx xx Česká xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx projednávání x Poslanecká sněmovna. Xx xxx xx Xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

14. Senát Xxxxxxxxxx České republiky, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXx. X. Xxxxxxxx, ve xxxx xxxxxxxxx xx xxx 28.4.2010 poté, xx xxxxxxx rekapituloval xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx návrhu, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vládního xxxxxx zákona Senátem (xxxxx viz část IV xxxxxx). X průběhu xxxx projednávání xxxx xxxxx, xx jak xx výboru pro xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, tak xx Xxxxx komisi Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx xxxxx Senátu xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx reagující xx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx příslušnou xxxxxxxx XX do xxxxxx xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx providerů x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx úseku xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx po xxxx nejméně 6 xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx bylo xxxxxxxxxxxxxx zdůrazněno, xx "x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx, co xx xx xxxx xxxxxxxxx x odposlechům, už xxx proto, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx telefonátů xxxx xxxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxx jde x x služby xxxxxxxxx (...), xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx". Xxxxx xxxx skutečnost při xxxxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx komise Xxxxxx xxx sdělovací xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx znění xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx sněmovnou. Je xxxxx jen xx Xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xx zrušení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích xxxxxxxx x s xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodl.

15. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx XXXx. Otakar Xxxxxx xxxx vyjádřením xx xxx 12.4.2010 xxxxxx, xx po xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx neztotožňuje, a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x zrušení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx.

XXX.

Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx

16. Podle ustanovení §44 odst. 2 xxxxxx o Xxxxxxxx xxxxx může Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx upustit od xxxxxxx xxxxxxx, nelze-li xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx soud xx xxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx řízení vyjádření, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxx. Navrhovatelé i Xxxxx Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx souhlas vyslovili, Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxx xx určené xxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxx tak xxxxx xxx x posuzované xxxx upuštěno.

XX.

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vyhlášky

17. Při xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 87 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §68 xxxx. 2 zákona x Xxxxxxxx soudu xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, zda xxx předmětný zákon xxxxxx a xxxxx xxxxxxx předepsaným xxxxxxxx [x xxxxxxxxx xxxxxxxx x řízení x xxxxxxxx xxxxx viz xxx 61 xxxxxx xx. zn. Xx. XX 77/06 xx xxx 15.2.2007 (N 30/44 XxXX 349; 37/2007 Sb.)]. X případě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx vyhlášek xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxx soud xxxxx §68 xxxx. 2 xxxxxx x Ústavním xxxxx xxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxx x xxxxxx v mezích Ústavou České xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx oprávnění (čl. 79 xxxx. 3 Ústavy Xxxxx xxxxxxxxx), xx. xxx xxxxxx xxxxxx "xxxxx xxxxx".

18. X vyjádření xxxx xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx x xxxxx dostupné x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx, na xxx.xxx.xx x xxx.xxxxx.xx) Xxxxxxx xxxx xxxxxxx následující: Xxxxxxxx xxxxxxxxxx §97 xxxx. 3 x 4 xx stala xxxxxxxx zákona č. 127/2005 Sb. xx xxxxxxx zákona č. 247/2008 Sb., kterým xx xxxx xxxxx č. 127/2005 Sb., x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx souvisejících zákonů (xxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů. Xxxxx xxxxxx zákona xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx republiky xxx 16. 1. 2008, xxxxxxx navrhla xxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx x xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx mohla vyslovit xxxxxxx xxx x xxxxx čtení. Xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxx 18.1.2008 jako xxxxxxxx tisk x. 398/0 - Novela xxxxxx x elektronických xxxxxxxxxxxx - EU. X prvém xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx 30.1.2008 xx 27. xxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxx x návrhem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx již x prvém xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx hospodářskému výboru, xxxxxxxxxxxxxxx výboru a xxxxxx pro xxxxxxxxxx (xxxxxxxx x. 593). Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxx x. 398/1, 398/2 x 398/3. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §97 odst. 3 (xxxxx x xxxx věty). Xx 28. xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xx xxxxx 20. 3. 2008 a 25. 3. 2008 xxxxxx xxxxx xxxxx, návrh xxxxxx prošel xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x jejímž xxxxxxx xxxx x napadeným xxxxxxxxxxx (§97 xxxx. 3 xxxx třetí x pátá x §97 odst. 4) xxxxxx xxxxxxxxxxx návrhy x xx strany xxxxxxxxxxxx poslanců (pozměňovací xxxxxx Z. Xxxxxxxx-Xxxxxxxx, X. Xxxxxxx x X. Xxxxx). Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx 398/4, který xxx xxxxxxxxx rozeslán xxx 25.3.2008. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx dne 23.4.2008 xx 30. xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx návrhy k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §97 xxxx. 3 x 4 xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx zákona byl xx znění xxxxxxx xxxxxxxxxxx pozměňovacích návrhů xxxxxx (usnesení č. 736) xxxx, xx x xxx Poslanecká xxxxxxxx vyslovila xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx 176 xxxxxxxx x xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx 89, proti 21, xxxxxxx se 66 (xxxxxxxxx x. 44).

19. Xxxxxxxxx xxxxx zákona byl Xxxxxx Poslaneckou sněmovnou xxxxxxxxx xxx 19.5.2008. Xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx x. 247 xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxx xxxx návrh xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx prostředky. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx 28.5.2008 xxxxxx usnesení č. 270, ve kterém xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx schválit. Xxxxxx Xxxxx xxxxxx Senátu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Senátu xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx x. 22 ze xxx 4.6.2008). Senát xxxxx zákona projednal xxx 5.6.2008 na xxx 14. schůzi (6. xxxxxxx xxxxxx) x xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx č. 402, kterým schválil xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Pro xxxxxxxx hlasovalo 38 xxxxxxxxx x xxxxxxxx x 52 xxxxxxxxxx, xxxxx 2, xxxxxxx xx 12 (hlasování x. 29).

20. Xxxxx xxx xxxxxxx xxx 11.6.2008 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx republiky, xxxxx jej xxx 25.6.2008 xxxxxxxx. Schválený xxxxx byl poté xxx 30.6.2008 xxxxxxx x xxxxxxx premiérovi. Xxxxx xxx xxxxxxxx xxx 4.7.2008 ve Xxxxxx xxxxxx x xxxxxx 78 pod č. 247/2008 Sb. s účinnosti xx 1.9.2008.

21. Xxxxxxxx xxxxxxxx č. 485/2005 Sb., x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx údajů, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x formě a xxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxx oprávněným k xxxxxx využívání, byla xxxxxx Ministerstvem informatiky Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x provedení xxxxxx xx xxxxxxxx čl. 79 odst. 3 Xxxxxx České xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx. V xxxxx xxxxxxx xx xxxxx zmocněním xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §97 xxxx. 4 zákona x. 127/2005 Sb., x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x o změně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx). Vyhláška byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 169 pod x. 485/2005 Sbírky xxxxxx x xxxxxxxxx dnem xxxxxx vyhlášení, xx. 15.12.2005.

22. Ústavní xxxx xxxxxxxxxx, xx xxx zákon č. 247/2008 Sb., xxxxxx xxxx xx xxxxxx č. 127/2005 Sb. xxxxxxx xxxxxxxx ustanovení, xxx xxxxxxxx vyhláška č. 485/2005 Sb. xxxx přijaty Ústavou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx a napadené xxxxxxxx

23. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx §97 odst. 3 x 4 xxxxxx x. 127/2005 Xx., x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x změně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx:

"§97

(3) Xxxxxxxxx nebo fyzická xxxxx zajišťující xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx veřejně xxxxxxxxx xxxxxx elektronických komunikací xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a lokalizační xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx zajišťování xxxxxx xxxxxxxxx komunikačních xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dostupných xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx^37x). Xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx je xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dostupnou xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x zároveň uchovávány xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx osoba, xxxxx provozní x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxx uchovává, je xx xxxxxxxx povinna xx bezodkladně xxxxxxxxxx xxxxxxx oprávněným x xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu. Xxxxxxxx je xxxx xxxxx xxxxxxx zajistit, xxx x xxxxx xxxxx věty xxxxx x xxxxx nebyl xxxxxxxxx obsah xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxx 6 xxxxxx a xxxxx xxx 12 xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxx podle xxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx podle zvláštního xxxxxxxx xxxx tento xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (§90).

(4) Xxxxxx xxxxxxxxxx x lokalizačních údajů xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 a xxxxx x způsob jejich xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx využívání x dobu xxxxxxxxxx x způsob xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx oprávněným x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx zvláštního právního xxxxxxxx, stanoví prováděcí xxxxxx předpis.

^37b) Směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2006/24/ES xx xxx 15. xxxxxx 2006 o uchovávání xxxxx vytvářených xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x x změně směrnice 2002/58/XX.".

24. Xxxxxxxx xxxxxxxx č. 485/2005 Sb., x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx x xxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx, xxx:

"485/2005 Xx.

XXXXXXXX

xx xxx 7. xxxxxxxx 2005

x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx a způsobu xxxxxx předávání xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx informatiky xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §150 xxxx. 3 xxxxxx x.127/2005 Sb., x elektronických komunikacích x o změně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), xx znění xxxxxx x. 290/2005 Xx. x xxxxxx x. 361/2005 Xx., (xxxx xxx "zákon") x xxxxxxxxx §97 xxxx. 3 xxxxxx:

§1

Xxx xxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxx

x) xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx telefonní xxxx,

x) stanicí StartBTS xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx které je xxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxx komunikace,

c) xxxxxxx XxxxXXX xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x) xxxxxx XXXX mezinárodní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

x) xxxxxx XXXXXX xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx mobilní xxxxxxxxx xxxx,

x) xxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mobilní xxxxxxxxx xxxx,

x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

x) xxxxxxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx,

x) xxxxx xxxxxxxxx xxxx fyzické xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx síť xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací xx rozumí pořadové xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx podnikatelů xxxxx §14 zákona.

§2

Rozsah xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx

(1) Právnická xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx poskytující veřejně xxxxxxxxx službu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (dále jen "xxxxxxxxxxxx") xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxxxx xxxxx") xxxxx xxxxxxxxx vymezené xxxxxxxx x lokalizační údaje (xxxx xxx "xxxxx").

(2) X sítí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s přepojováním xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xx uchovávají

a) xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx komunikace, telefonního xxxxx účastníka volajícího x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, délky xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx,

x) xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx čísla, xxxxxxxxxxx čísla, geografické xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(3) X xxxxxxxxx mobilních xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx

x) údaje x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx čísla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, data a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx XXXX, xxxxx xxxxxxx XxxxxXXX, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XxxxXXX, destinace x xxxxxxxxx xxxxxxxxx,

x) xxxxx x vzájemných xxxxxxx xxxx čísly XXXXXX x xxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxx x síti, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX a xxxxx IMEI, které xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx XXX karty xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx "112", IP adresy xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX xxxx Internet, xxxxx a xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx číslu xxxxxxxxx, telefonní xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx kuponu,

c) xxxxx x všech xxxxxxxxx XXX x uvedením xxxxxx xxxxx, geografické xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX.

(4) X xxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací x xxxxxxxxxxxx paketů xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

x) x xxxxxx přístupu x xxxx s xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, identifikátoru xxxxxxxx xxxxxxxxx služby, xxxx a xxxx xxxxxxxx připojení, xxxx x xxxx ukončení xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx XX xxxxxx, xxxxx portu), xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx úspěch, xxxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxxx ukončení připojení), xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx (x příchozím/v xxxxxxxx xxxxx),

x) x xxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx identifikátoru xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxxx zprávy xx xxxxxxxxx serveru, xxxx x času xxxxxxxx xxxxxxxxxx, adresy xxxxxxxxxxxx pošty odesílatele, xxxxx xxxxxxxxxxxx pošty xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx protokolu xxxxxxxxxxxx xxxxx, množství xxxxxxxxxxx dat, xxxxxxxxx x xxxxxxx zabezpečené xxxxxxxxxx,

x) x xxxxxx xxxxxxx zpráv elektronické xxxxx x uvedením xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx serveru xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx elektronické xxxxx odesílatele, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx přenesených xxx, informace x xxxxxxx xxxxxxxxxxx komunikace,

d) x xxxxxxxxxxx xxxxxx x uvedením identifikátoru xxxxxxxxx uživatelského xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx serveru (xxxxxxx XX xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx jméno XXXX), xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXX xxxx typu xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxx, xxxxxxx služby, xxxxxxxx přenesených dat, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx,

x) x dalších xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (zejména x služeb xxxx xxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x IP xxxxxxxxx) s uvedením xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x xxxx ukončení xxxxxxxxxx, xxxxxxx služby, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dat.

§3

Způsob xxxxxxxxx xxxxx

(1) X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx kontaktního xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx údaje xxxxxxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Údaje xxxxx §2 xxxx. 3 xxxx. x) xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx přednostně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dálkový xxxxxxx. Xxxxxxx i xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx komunikaci kontaktních xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx obecně dostupných xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx nebylo xxxxxx xx určitého xxxxxxx xx dodavatele.

(3) Nelze-li xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dálkový xxxxxxx xxxx bylo-li xx použití takového xxxxxxx xxxxxxxx, lze xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx údaje x xxxxxxxx xxxxxx nebo x podobě xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx.

(4) K xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx

x) xxxxxxxx elektronický xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx¹⁾; x vytváření xxxxxxx a xxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx klíčem XXXX#7,

x) xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, název souboru, xxxxx, xxx a xxxxxx předání a xxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxx nebo standardní xxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx XXX-1) x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,

x) dopis x listinné xxxxxx xxxxxxxxxx číslo jednací x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, nebo

d) v xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx jednoho xxxxx, x xxxxx nebyl xxxxxx xxxx způsob xxxxxxxxx autentičnosti, xxxxx x xxxxxxxx podobě xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x podpis oprávněné xxxxx, který se xxxxxx dodatečně.

(5) Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx určité xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxx

x) xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxx-xx x xxxxx xxxxx §2 odst. 2 xxxx. x),

x) výpis xxxxxxx xxxxxxxxxx, jde-li x xxxxx xxxxx §2 xxxx. 3 xxxx. x),

x) xxxxx xxxxxx komunikace, jde-li x údaje xxxxx §2 xxxx. 4.

(6) Xxxxxx podle odstavce 5 se oprávněnému xxxxxx předávají ve xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x kódováním xxxxx xxxxxxx xxxx XX-1250, XXX-8 xxxx XXX 8859-2. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x žádosti. Názvy xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx.

(7) Soubor xx xxxxxxx xxxxxxxxx hlavičkou x xx pevnou xxxxxxxxx stanovenou xxx xxxx xxxx sítě xxxx xxxxxx xxxx xxxx požadavku. Jednotlivé xxxxx xx x xxxxxxx xxxx chronologicky, xxxxx x žádosti xxxx xxxxxx jiný xxxxxxxx řazení. Xxxxx xxxxx odstavce 5 xx ukončen xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx "Xxxxx".

(8) Xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx 0059 xxxxxxx xxxx) xxxx tabulátorem (xxx 0009 znakové sady), xxxxxxxx údaj xx xxxxxxxx znakem XXXX (xxx 0013 x 0010 xxxxxxx sady). Xxxxx některý x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx prokazatelně není x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx.

(9) U xxxxx sestávajících x xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx hodnoty xxxxxxxx xxxxxx "1" (xxx 0166 xxxxxxx xxxx). Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx "" (kód 0092 xxxxxxx sady), předřadí xx před xxx xxxx "1" (xxxxxxxxx "1;", "XXXX", "1").

(10) X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, strukturu x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx 6 xx 9.

§4

Doba xxxxxxxxxx xxxxx

(1) Xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx 6 xxxxxx, xxxx-xx x odstavci 2 xxxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxxx x xxxxx 3 xxxxxx 3.3.4.5 x 3.3.4.6 xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx 3 xxxxxx.

§5

Xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dnem xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx §4 odst. 2 a xxxxx 3 xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dnem 1. xxxxxxxx 2006.

Xxxxxxxxxx:

Xxx. Xxxxxx x. x.

¹⁾ §11 xxxxxx č. 227/2000 Xx., x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, ve xxxxx pozdějších xxxxxxxx."

XX.

Xxxxxxxxx xxxxxx

25. Xxxxxx Xxxxxxx soud xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xx. 234 Smlouvy x XX předběžnou xxxxxx xxxxx (ne)platnosti Xxxxxxxx o data xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx Směrnice x xxxx xxxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vyhláškou xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, je x rozporu s xxxxxx XX. V xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx x xx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x XX (xx 1.5.2004) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rámcem xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx pořádku Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx soudu xx ochrana xxxxxxxxxx (čl. 83 Ústavy České xxxxxxxxx), x xx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx. xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ústavního xxxxx, xxx subjektivních, xx. xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pořádku, x xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx Xxxxxxx soud xxxxxx xxxxx přehlížet xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vnitrostátního xxxxx, a to x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxxx a xxxx xx xxxxxxxxxxxxx navázán xx komunitární xxxxx [xxxx. x tomu xxxxxx Ústavního xxxxx xx. xx. Xx. XX 50/04 ze xxx 8.3.2006 (X 50/40 XxXX 443; 154/2006 Sb.), xx. xx. Xx. XX 36/05 xx dne 16.1.2007 (X 8/44 SbNU 83; 57/2007 Sb.) xx xx. zn. XX. XX 1009/08 xx xxx 8.1.2009 (N 6/52 XxXX 57)]. Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx dostatečný xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx transpozici do xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx vymezují povinnost xxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xx třeba xxxxxxx xxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx zákonné x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx x nimi xxxxxx xxxxxxxx bránících xxxxxx zneužití je xxxxx xxxxxxx ústavní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tak, jak xx interpretován českým Xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx - xx. napadená xxxxxxx x xxxxxxxxxx ustanovení - xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxx Směrnice xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx byl xxx xxxxx výběru xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

XXX.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx

XXX. X) Xxxxx na respekt x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx sebeurčení

26. X čl. 1 odst. 1 Xxxxxx České xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Základním xxxxxxxxx xxxxxxxxx konceptu xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx k základním xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx, xxxx atribut xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výslovně xxxxxxxx. Xxxx ústavní xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx chápané právní xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx moci xx xxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, x xx xxxx sféry xxxxxxx xxx zásadně nezasahuje, xxxx. xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x jinými základními xxxxx, xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx veřejným xxxxxx, x xx xxxxxxxxxxx, že je xxxxxxx xxxxxxxxxx zásah xxxxxxxxxxxxxx xxx s xxxxxxx na cíle, xxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx na míru xxxxxxx omezovaného základního xxxxx či xxxxxxx.

27. Xxxxxxx xxxxxxxx bývá xxxxxxxxxx spojován se xxxxxxx kulturou a xxxxx xxxxxxxx x xxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxx představou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx x xxxxxxx, který xxxxxx není obecně xxxxx sdílený xxx x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx, xxx x rozsahu xxxx, xx má xxx xxxxxxxxx chráněno. X xxxxxxx kulturách xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx o xxx, x xxx xxxxxxxxxx soukromí xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx. Avšak již x xxxx 1928 xxxx xxxxxx Xxxxxxxx x následně xxxxx xxxxxxxxx disentu (x xxxxxxx Xxxxxxxx v. X. X. 438, 478, 1928) následující xxxxxxxxx xxxxxxxx: "Xxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx příznivé xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx o xxxxxx (...) Přiznali xxxxx (xxxxx xxxxx) xxx ponechán "sám xxxx" - xxx xx xxxxxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx a xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.". X xxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx nezmíněného práva xx soukromí postupem xxxx xxxx základní xxxxxxxxxxxx xxxxxxx X. X. ústavy, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx' o xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x opakovaně sváděna xxxxxx X. S. Xxxxxxx Xxxxx bitva.

28. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx uspořádání xxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, psychické x xxxxxxxx integritě, xxxxxx xxxxxxx x k xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx lidskoprávním xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx význam xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxx, xxxxx x pro xxxxxx pozdější regionální x univerzální pandány. Xxx x evropských xxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx takové xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, což xxxxxxxxx texty xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx 40. a 50. xxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxx XXX, x Xxxxxxxx nemluvě, xxxxxx Dánska, Xxxxxx, xxxxxxxxxx x Xxxxxxx, xxxxx i Irska, xxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxx států). Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxx xxxxxxx jsou xxxxx xxxx navázány na xxxxxx technických x xxxxxxxxxxxxxxx možností, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

29. Xxx Xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx sp. xx. XX. XX 2048/09 xx xxx 2.11.2009 (xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx://xxxxx.xxxxx.xx): "xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x ochranu požívá x liberálních xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx (čl. 10 xxxx. 2 Xxxxxxx).". Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx a seberealizaci xxxxxxxxxxxx osobnosti. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx soukromí x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx obydlí x xxxxxx slova xxxxxx) x x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx x veřejnou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vztahů (x xxxxxxxxxx, x rodině, xx xxxxxxxxxxx), právo xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx zahrnuje x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx. Jinými xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx rovněž xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx, xxxx. v xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx mají xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxx x xxxxxx xxxxx xx soukromí v xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx sebeurčení, výslovně xxxxxxxxxxx čl. 10 xxxx. 3 Listiny [xxxx. xxxxxx Xxxxxxxxx soudu xx. xx. IV. XX 23/05 xx xxx 17.7.2007 (X 111/46 SbNU 41) xxxx xx. xx. X. ÚS 705/06 xx xxx 1.12.2008 (X 207/51 SbNU 577), xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Ústavního xxxxx XXX ze xxx 15.12.1983, XXxxxXX 65, 1 (Volkszdhlungsurteil) či xx xxx 4.4.2006, XXxxxXX 115, 320 (Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xx)].

30. V xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXxxxXX 65, 1, německý Xxxxxxxx Ústavní xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx (Volkszählung) xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx v moderní xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx dat x xxxx/xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx obecnějšího, ústavně xxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Pokud xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx obsah x xxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx zveřejněny, uchovány xx použity k xxxxx než původním xxxxxx, xxxxxx-xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx důvěryhodnost xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x své xxxxxxx, pak xxxxx xxxxxxx k omezení xx potlačování xxxx xxxx x xxxxxx, x xxxxx xxx xxx xxxxxx hovořit x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx sebeurčení (xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx) xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx a seberealizaci xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx x pro xxxxxxxx svobodného x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx řečeno, x xxxxxxxxxx vševědoucího x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx soukromí a xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

31. X Xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x jednom xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xx xxxx x xxxxxxx čl. 8 Xxxxxx). Xxxxxx, xxxxxxx soukromé sféry xxxxxxxxxxx je x Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dalšími aspekty xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Listiny (xxxx. čl. 7 xxxx. 1, čl. 10, 12 x 13 Xxxxxxx). Xxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx xx informační xxxxxxxxxx xxx dovodit x čl. 10 odst. 3 Xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právo na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x své xxxxx, x to xx xxxxxxx x čl. 13 Xxxxxxx, chránícím xxxxxxxx tajemství a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx poštou, podávaných xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx podobným xxxxxxxxx xxxxx jiným xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx "xxxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a x Listině xxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx třeba xxxxxxxx xxx "xxxxxxx" xxxxx xx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx život xxxxx považovat xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxx xxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx zachycením xxxxx xx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxx dimenzích xxx, xxx xx xxxxx Listina, je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx se vyvíjejícího xxxxx xx soukromí xxxx takového, xxxx. xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx na xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx celistvosti. Xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx čl. 10 xxxx. 3 a čl. 13 Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxxxx čl. 7, 8, 10 a 12 Xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx spadá xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, neboť xxxxx xx svobodou xxxxxx, xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx (domovní), xxxxxxxx komunikační a xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx garantovanými xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vůbec xx xxxxx respektovat x xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx - xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx jiného xxxx -jde o xxxxx xxxx k xxxxxx a svobodám xxxxxxx x xxxxxx (čl. 1 Xxxxxx České xxxxxxxxx).

32. X ustálené xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx odposlechu xxxxxxxxxxx xxxxxx, zřetelně xxxxxxx, xx ochrana xxxxx na xxxxxxx x soukromému životu x podobě práva xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smyslu čl. 10 xxxx. 3 a čl. 13 Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx zpráv xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x k xxxxxx x volaných číslech, xxxx x xxxx xxxxxx, xxxx jeho xxxxxx, x případě xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx stanicích xxxxxxxxxxxxx xxxxx [srov. xxxx. xxxxx sp. zn. XX. ÚS 502/2000 xx xxx 22.1.2001 (X 11/21 SbNU 83) - "Xxxxxxxx xxxxxxx člověka je xxxxx xxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx x xx xxxxxx x výše xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxxxx, že čl. 13 Xxxxxxx zakládá x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx čísel a xxxxxxx souvisejících xxxxx, xxxx je xxxxx x čas xxxxxx, xxxx jeho xxxxxx, x xxxxxxx volání xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx základových stanic xxxxxxxxxxxxx xxxxx. (...) xxxx xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx." - xx xxxxxxx xxxxxx xx. xx. XX. XX 78/01 xx dne 27.8.2001 (X 123/23 XxXX 197), sp. xx. X. XX 191/05 xx dne 13.9.2006 (X 161/42 XxXX 327) xx xx. xx. XX. XX 789/06 ze xxx 27.9.2007 (X 150/46 XxXX 489)].

33. Ústavní xxxx x citovaných xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx XXXX [xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx proti XX (xx. 8691/79 xx xxx 2.8.1984)], xxxxx z čl. 8 Xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx k xxxxxxxxxx x rodinnému xxxxxx, jakož x x xxxxxx a xx korespondenci, xxxxxxx x xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, když xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx x uchovávání xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxx čl. 8 Xxxxxx, xxxxx xxxxx "soukromý xxxxx" xxxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx fazeta xxxxx xx soukromí xxx xxxxxxxxx x xxxxx na ochranu xxxx xxxxxxxxxx, hlídáním x xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx veřejné moci, x to x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx místech. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx soukromého xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx [srov. xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx (xx. 13710/88) xx xxx 16.12.1992]. Xxx xxxxx XXXX, tato xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pojmu "xxxxxxxx život" xx xx shodě s Xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dat (vypracovanou Xxxxx Xxxxxx x 28.1.1981, x České xxxxxxxxx x platnosti xx 1.11.2001, xxxx. xxx č. 115/2001 Sb. m. s.), xxxxxx xxxxx je "xxxxxxx xx území každé xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx (...) xxxxxxxxxxxx jejích xxxx x základních xxxxxx, x zejména xxxxxx xxxxx na soukromý xxxxx, v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx (čl. 1), xxxxxxx xx xxxx definovány xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx xxxx identifikovatelné xxxxxxx xxxxx (čl. 2)." [xxxx. xxxxxxxxxx ve xxxx Xxxxx xxxxx Švýcarsku (xx. 27798/95) xx xxx 16.2.2000 x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx].

34. XXXX ve své xxxxxxxxxx k xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 8 Xxxxxx xxxxxxx xx zásahy do xxxxxxxx jednotlivců xxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxx kontroly xxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx [xxxx. xxxxxxxxxx xx xxxx Klass x další xxxxx Xxxxxxx (xx. 5029/71) xx dne 6.9.1978, xxxxxxxxxx xx věci Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx (xx. 9248/81) xx xxx 26.3.1987, rozhodnutí xx xxxx Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx (no.] 1801/85) xx dne 24.4.1990 xx rozhodnutí xx xxxx Xxxx xxxxx Xxxxxxxxx (xx. 23224/94) xx xxx 25.3.1998], xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx [xxxx. xxxxxxxxxx ve xxxx X. G. x J. X. xxxxx XX (xx. 44787/98) xx dne 25.9.2001], zjišťování xxxxx x telefonním xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx rozhodnutí xx věci Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxx údajů o XXX xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [xxxx. xxxxxxxxxx ve xxxx X. x Marper xxxxx XX (no. 30562/04 x 30566/04) xx xxx 4.12.2008]. X xxxxxxxxxx ve xxxx Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx (no. 28341/95) xx dne 4.5.2000 XXXX dovodil zpráva xx soukromý život xxxxxxxxxxxxx xx x xxxxxx práva xx xxxxxxxxxx sebeurčení x xxxxxxxxx povinnost xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxx z xxxx xxxxxxxx sféry xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx.

35. Obdobný xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx. zmíněný Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx obsahu xxxxxxxxxxx informací, ale xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx - xx. xxxxx, xxx, xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxx komunikace, xxxxx xxxxxxx okolností uskutečněné xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx lze xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx profily xxxxxxxxx xxxx komunikace. [xxxx. k xxxx xxxx. xxxxxxxxxx xx xxx 27.7.2005, XXxxxXX 113, 348 (Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxüxxxxxxxxxx) či xx xxx 27.2.2008, XXxxxXX 120, 274 (Grundrecht xxx Computerschutz)].

VII. X) Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

36. Xx primární xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x preventivního xxxxx x uchovávání xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx obecně xxxxxxxxxx ochrana před xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx předcházení, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činů xx strany xxxxxxx xxxx. Xxx xxx Xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx potrestání xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx aprobovatelným xxxxxxxx xxxxxx, jehož xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx postihování nejzávažnějších xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x právnickými osobami xx xxxx. Xxxxxxxx-xx xxxxxxx právo realizaci xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx činnosti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx má xx následek xxxxx xxxxxxx xxxxxx integrity x xxxxxxxxxx xxxx x svobod jednotlivce, xxx xxx jejich xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx ústavněprávní xxxxxx. X omezení xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx (tj. k xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx) xxx ze xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx jen xxxxx xxxxxxxxx, xx-xx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nezbytné, xxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jinak x xx-xx to xxxxxxxxxxxxxx z pohledu xxxxxxx existence a xxxxxxxx účinných x xxxxxxxxxxx záruk proti xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxx vybaven xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x zárukami xxxxx xxxxxxx zneužití xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x odpovídající právní xxxxxx x x xxxxxxxxx účinné xxxxxxxx xxxxxx dodržování, kterou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, neboť je xxxxxxxxxx soudů xxxxxxxxxx xxxxxxx základním xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xx. 4 Ústavy Xxxxx republiky) [srov. xxxxxx sp. xx. X. XX 631/05 xx xxx 7.11.2006 (X 205/43 XxXX 289) x xx. xx. Pl. XX 3/09 xx xxx 8.6.2010 (219/2010 Sb., xxxxxxxx x elektronické xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx://xxxxx.xxxxx.xx)].

37. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx podmínek xxx Ústavní xxxx xx xxx judikatuře xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zásahu xxxxxxx moci do xxxxxxxx jednotlivců x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx provozu [srov. xxxx. xxxxxxxx xxxxxx xx. xx. XX. XX 502/2000, xx. xx. IV. XX 78/01, xx. zn. X. XX 191/05 (xxxxxxx xxx xxxx) xx xxxxx sp. xx. X. XX 3038/07 ze dne 29.2.2008 (N 46/48 XxXX 549)]. Zásah xx základního xxxxx xxxxxxxxxxx xx soukromí x podobě xxxxx xx informační sebeurčení xx xxxxxx čl. 10 xxxx. 3 x čl. 13 Listiny x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx jen xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx úpravu, xxxxx xxxx především xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x principu xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx požadavky xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx, xxxx. x xxxxxx základními xxxxx xx xxxxxxxxx xx třeba posuzovat xxxx (cíl) xxxxxxxx xxxxxx xx vztahu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx měřítkem pro xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx proporcionality (x xxxxxx xxxxxx). Xxxxxx xxxxxx úprava xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx poskytovala xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx a podmínkách, xx xxxxxxx je xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx chování xxx, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Rovněž xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx tak, xxx jednotlivcům xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x hlediska xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (x xxxxxx xxxxxx) xxx zahrnuje xxx xxxxxxxx. Prvním x nich je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx naplnění xxxxx (xxxx také xxxxxxxxx), přičemž je xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx dosáhnout xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx je xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx veřejného xxxxxx. Dále se xxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxx xx zkoumáno, xxx byl xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx prostředek, xxxxx xx x základnímu xxxxx nejšetrnější. X xxxxxxx xx zkoumána xxxxxxxxxxx (v xxxxx xxxxxx), tj., xxx xxxx na základním xxxxx není xxxxxxxxxxx xx vazbě xx xxxxxxxxx cíl, xxx. xx opatření omezující xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx-xx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx převyšovat pozitiva, xxxxx xxxxxxxxxxx veřejný xxxxx na těchto xxxxxxxxxx. [srov. xxxxx xx. xx. Xx. XX 3/02 xx xxx 13.8.2002 (X 105/27 XxXX 177; 405/2002 Sb.)].

38. Nezbytný xxxxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxx xxxx se x xxxxxxx xxxxx trestněprávních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx zákona, xxx xxxxxxxxx ústavním xxxxxxxxx, z nichž xxxxxxx ustanovení xxxxxxx, xxxx. xxxxx xxxxxx xxxxxxxx jeho interpretaci, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zásah do xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. "Xxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx vydán xxx x xxxxx zahájeném xxxxxxxx řízení xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxx dovodit xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu. Xxxxxx musí být xxxxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xx konkrétní xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Konečně xxxx xxxxxx alespoň x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx uvést, jaké xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx takto xxxxxxxx x x xxxx xx xx xxxxxxxxxx." (xxxx. xxxxxxxx nálezy Xxxxxxxxx xxxxx xx. xx. XX. XX 789/06 xx sp. xx. I. ÚS 3038/07 - xxx xxx xxxx).

39. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x XXXX xx xxx xxxxxxxxxx. XXXX tak x souladu x čl. 8 xxxx. 2 Xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx limity xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx čl. 8 odst. 1 Xxxxxx, x každém xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx ochrany čl. 8 Xxxxxx. Xxxxx xxx, xxx-xx xxxxxxx xxxxx do xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx veřejné moci xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx, jenž xxxx být xxxxxxxx x xxxxxxxxxx předvídatelný, xxxx vyjádřený s xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx (xxxx. Xxxxxx xxxxx UK, Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx). Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxx, která x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx značné xxxx závisí xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx oblasti, xxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxx x xxxxxxx xxxx, kterým je xxxxxx [Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx Bulharsku (xx. 30985/96, 39023/97) xx dne 26.10.2000]. Xxxxxxxxxxxxx zásah do xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx garantovaných čl. 8 xxxx. 1 Xxxxxx xxxx xx xxxxxx čl. 8 xxxx. 2 Xxxxxx být xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, sledovat úmluvou xxxxxxxxxx účel (např. xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, národní x veřejné bezpečnosti, xxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx nepokojům x zločinnosti či xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx), xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx. Xxx bylo xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx ve xxxxxx čl. 13 Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x x xxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x způsob xxxxxx xxxxxxxxx svěřených xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. Xxxxxxx xxxxx Francii xx X. x Xxxxxx xxxxx UK). Xxxxxx xxxxx, úkony xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx život xx xxxxx ocitnout xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (preventivní xx xxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx [srov. např. xxxxxxxxxx ve xxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx (xx. 21353/93) ze xxx 16.12.1997].

40. XXXX xxxxxxx požadavky xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, v xxxxx xxxxxxxxx přípustnost xxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, tajného xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x dat xx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) sféry xxxxxxxxxxx. XXXX zdůraznil, xx xx předně xxxxx vymezit jasná x detailní pravidla xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx takových xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x údajů, xxxxxx xxxxxxx, přístup třetích xxxx x xxx, x xxxxxxxx procedury xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x důvěrnosti xxxxx x xxxxxx x xxxxxx ničení, x xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx disponovali xxxxxxxxxxxx zárukami xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx x to xxxxx, xxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podrobených xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx tyto xxxxx využívané x xxxxxxxxxx xxxxx x x situaci, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stále xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx právo xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx údaje xxxx xxxxxxxx relevantní a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, pro xxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx míru x xxxxxxxx xxxxx, xxx který xxxx xxxxxxxxx [xxxx. preambuli x xx. 5 Xxxxxx x xxxxxxx xxx x zásadu x. 7 Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x. X(87)15 ze dne 17.9.1987 xxxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxx x Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx (xx. 54934/00) ze xxx 29.6.2006 xx Xxxxxxx a xxxxx xxxxx XX (no. 58243/00) xx dne 1.7.2008].

XXXX.

Xxxxxxx xxxxxxx

XXXX. A) Xxx. xxxx xxxxxxxxx

41. Xxx již Xxxxxxx xxxx xxxx zmínil, xxxxxxxx xxxxxxxxxx §97 xxxx. 3 a 4 se xxxxx xxxxxxxx zákona č. 127/2005 Sb. xx xxxxxxx xxxxxx č. 247/2008 Sb., xxxxxx xx xxxx zákon č. 127/2005 Sb., x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích x o změně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákonů (xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxx" Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/24/ES xx dne 15.3.2006 o xxxxxxxxxx xxxxx vytvářených nebo xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx veřejně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx sítí a x změně xxxxxxxx 2002/58/XX, "xxxxx doposud xxxxxx do našeho xxxxxxxx xxxx implementovány, xx xxxx implementovány xxx xxxxxxxx, (neboť) Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx x Xxxxx xxxxxxxxx již xxxxxxxxxxxxx (...). Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx x některých ohledech xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx Směrnici x data retention.". Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x lokalizačních údajů xx xxxxx x xxxxxx právním xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx již xx xxxxxxx samotného xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích č. 127/2005 Sb. x xxxxxxxxx xx 1.5.2005 x xx xxxxxxx napadené xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx č. 485/2005 Sb., o xxxxxxx xxxxxxxxxx a lokalizačních xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx x xxxxxxx jejich xxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxx x xxxxxx využívání, x xxxxxxxxx od 15.12.2005. V xxxx xxxx x XX xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxx retention xxx xxxxxxxx xxxx x České xxxxxxxxx xxxxxxxx implementována s xxxxxxxxxx x samotné xxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxx dle požadavků Xxxxxxxx x data xxxxxxxxx pouze představuje xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x tyto xxxxx bezodkladně xxxxxxxxxx xxxxxxx oprávněným x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx Ministerstva xxxxxxxxxxx xxxxxxxx této xxxxxxxxxxx xxx ovšem xxxxxxx xxxxxx, což xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx se xxxxxxxxx právní úpravou xxxxxxxxxx rozsah uchovávaných xxxxx i nadále xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx rámcem rozsahu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Směrnicí x xxxx retention.

42. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §97 odst. 3 xxxx xxxx x xxxxx zákona x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx osoba xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx' nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx jejích xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací, x xx xxxxxx údajů x neúspěšných pokusech x xxxxxx, xxxx-xx x tyto xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zaznamenávány. Xxxxx §90 zákona x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx "xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx potřeby xxxxxxx xxxxxx sítí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx.". Xxxxx §91 xxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zpracovávané v xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx koncového xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.". Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x způsob xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx pak xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §97 xxxx. 4 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, kterým je xxxxxxxx xxxxxxxx č. 485/2005 Sb.

43. Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx linek x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx i (xxxxx xxxx zaznamenávány) x jejich neúspěšných xxxxxxxx (typicky "xxxxxxxxxx"). Xxxxx xx xxxxxxx x údaje o xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx číslech xxxxxxxxxx a xxxxxxxx, x xxxx x xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx, označení xxxxxxxxx stanice, která xxxxxxxxxxx hovor x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx telefonního xxxxxxxx, x mobilní xxxxxxxxxx xxxxx data x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x identifikaci xxxxxxx xxxxxxxxx telefonu, xxxxx xx používán v xxxxx GSM sítě (XXXX), x jeho xxxxxx x pohybu, x xx i xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx vloženými XXX xxxxxxx xx. Xxxxx xxxxx objem x xxxxxx xxx a xxxxx, xxxxx dle xxxxxxxx právní xxxxxx xxxx být uchovávány, xx xxxxxxxx k xxx. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx principu xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxxxxxxx uchovávání údajů xxxxxxx x xxxxxxxx x síti (xxxx. xxx, místo x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, XX xxxxxx, úplné doménové xxxxx, objem xxxxxxxxxxx xxx aj.), xxxx xxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx zpráv xxxxxxxxxxxx pošty (x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx veškeré xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zpráv, xx. xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx přenesených xxx xx.), x x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx x serverových x xxxxxxxxx xxxxxxxx [xxxx. xxxxxx XXX xxxxxx, xxxx požadavku, xxxxx x použití xxxxx, usenetu, instant xxxxxxxxxx (např. XXX) x XX xxxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx stran, xxxx a xxxxxxx xxxxxx (např. xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx)]. Xxx xxxxx předmětné Xxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x x-xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx "zájmové xxxxxxxxxxxxxx". X xxxxxxxxx xxx rámec Xxxxxxxx x data retention xxxxxxxx právní úprava xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx předplacené xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx kuponů a xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, vazbách xxxx mobilním xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx XXX xxxxxxx.

44. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uchovávat xxxxxxxx x lokalizační xxxxx nevztahuje na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx xx. 1 xxxx. 2 Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx §97 odst. 3 xxxx xxxxxx), x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, adresátech, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, místech x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx-xx sledovány xx xxxxx časový xxxx, xxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Ve xxxx rekapitulovaném xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx názor xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xx "x xxxxxx xxxxxxx nejedná x xxxx, xx xx xx dalo xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxx proto, xx xx neuchovávají xxxxxx xxxxxxxxxxxx telefonátů xxxx xxxxxxxxx zpráv", xx xxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx soukromé (xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxx jednotlivce. X xxxxxxxxx údajů xxx xx x 90% jistotou např. xxxxxxx, x xxx, xxx často x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, kdo xxxx jeho xxxxxxxxx xxxxx, kamarádi či xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx [xxxx. xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx (MIT), Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx:/xxxxxxxx.xxxxx.xxx.xxx/xxxxx.xxx]. Sběr x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x provozních xxxxx xxx xxxxxx představuje xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx soukromí, x x xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxx práva xx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx x podobě xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xx xxxxxx čl. 10 xxxx. 3 x čl. 13 Listiny) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx. veřejných xxxx, xxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx.

XXXX. X) Posouzení napadené xxxxxx úpravy x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx požadavků

45. Xxxxxxx soud xxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx úprava, xxx xx regulována xxxxxxxxxxxx plošného a xxxxxxxxxxxxx sběru x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x lokalizačních xxxxx x elektronické xxxxxxxxxx (xxx. xxxx retention), xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxx xxxx jednotlivců na xxxxxxxx v podobě xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (ve xxxxxx čl. 10 odst. 3 x čl. 13 Xxxxxxx). Xxxxx x xxxxxxx xx intenzitu xxxxxxxx xxxxxx, která xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xx dotýká obrovského x nepředvídatelného xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx jedná o xxxxxx x preventivní xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údajů, xxxx xxxxx xx splnění xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx měřítka. Xxxxxxx xxxx přitom xxxxxx x xxxxxx, xx napadená xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, a xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

46. Napadené ustanovení §97 xxxx. 3 xxxx třetí zákona x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx osobám, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx provozní x xxxxxxxxxxx údaje xxxxxxxxxx, "na požádání xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.". Xxxxxxx napadená vyhláška x §3 xxxxxxxxxxxx, xxxxx způsobem dochází x jednotlivých xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx oprávněným xxxxxxx, tj. xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx (elektronicky), xxxxxx, užívané xxxxxxxx, xxxx atd., xxxxxx xx samotného xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §97 xxxx. 3 zákona x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx ani z xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nevyplývá, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x o xxxx xxxxxxxx právní předpisy xx xxxxxxxxx jedná. X xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx §97 xxxx. 1 xxxxxx x elektronických xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx poskytujícím xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx náklady xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x určených xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxxx, xx se x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uchovávané xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx oprávněné orgány x x podobné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxx činné v xxxxxxxx xxxxxx, patrně xxxxx §88a xxxxxxxxx xxxx, Bezpečnostní xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §6 xx 8a xxxxxx x. 154/1994 Xx., x Xxxxxxxxxxxx informační xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x Xxxxxxxx zpravodajství xxxxx §9 a 10 xxxxxx č. 289/2005 Xx., o Vojenském xxxxxxxxxxxxx. Takto vymezená xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zásah xx xxxxxxxxxx xxxx nesplňuje xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx x pohledu xxxxxxxx xxxxx (viz xxx 37).

47. Xxxxxx tak xxxx xxxxx jasně x xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx údaje xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, což xxxxxxxxxx posouzení xxxxxxxx xxxxxx x hlediska xxxx xxxxxxxx potřebnosti (xxxx xx jistě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx. xx schopná xxxxxxxxx xxxx stanoveného Xxxxxxxx - viz xxxx). Zatímco citovaná Xxxxxxxx x data xxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx za xxxxxx harmonizace xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dostupných xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx provozních x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou nezbytné x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx uživatele, x cílem "zajistit xxxxxxxxxx těchto xxxxx xxx účely vyšetřování, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činů," (xxx' xxxxx nedefinuje, x xxxx xxxxxxx xxxx se xxxxx), xxxxxxxxxx napadená xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxxx ustanovení §88a odst. 1 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx použití xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx omezení. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxx řízení xxx dle xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx není xxxxxxxxxxxx nijak vázána xx důvodné xxxxxxxxx xx xxxxxxxx závažného xxxxxxxxx xxxx, stejně xxxx není xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxx, xxx x následně xxxxxxxxxx, xxxx nesplňuje xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx testu xxxxxxxxxxxxxxx, tj. xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx prostředků, xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx použit xxx xxxxxxxxxx, který je x xxxxxxxxxx xxxxx xx informační sebeurčení xxxx nejšetrnější.

48. Xxxxxxx xxxxxx (ne)vymezení spektra xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxx xxxx, xxxxx x (xx)xxxxxxxx účelu, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §88a xxxx. 1 trestního xxxx použití xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x to x podobě xxxxxx xxxxxxxx xx strany xxxxxxxx xxxxxx (x x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx), xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zákonodárce, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x citovaném xxxxxxxxxx §88a xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů "x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xx účelem "objasnění xxxxxxxxxxx důležitých xxx xxxxxxx xxxxxx" zřetelněji x jednoznačněji xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx s xxxxxxx xx závažnost x xxxx zásahu xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx sebeurčení (ve xxxxxx čl. 10 xxxx. 3 x čl. 13 Xxxxxxx), jež použití xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx omezil xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx závažné xxxxxxx xxxx a xxx xxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx dosáhnout jinak. Xxx to xxxxxxx xxxxxxxxxxx nejen xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, ale x xxxxxxxxxx §88 odst. 1 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx telekomunikačního xxxxxxx (xx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx čin"), xx xxx xx xxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxx §88a trestního xxxx xxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx obsaženým x citovaných xxxxxxxx xx. xx. XX. XX 502/2000 xx xx. zn. XX. XX 78/01 - xxx viz xxxx) xxxxx bezdůvodně odchyluje x normuje xxxxxx, xxxxx je ve xxxxxxxxx rozporu x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx.

49. Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx úpravy, xxx xxxxxxx vyplývá xx xxxxxxxxxxxxx údajů, xx x praxi xx xxxxxxxx, xx nástroj x xxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (včetně xxxxx x neuskutečněných xxxxxxxx, na xxxxx xxxxxxx xxx vůbec xxxxxxxxxx) je orgány xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxx xxxxx vyšetřování x xxxxx, xx. xxxx závažné xxxxxxx xxxxxxxx. Tak např. xxx "xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v XX xx období xxxx 2008" bylo xx xxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 343&xxxx;799 xxxxxxxxx xxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxx 127&xxxx;906 xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx o poskytnutí xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů veřejné xxxx xxxxxx xxxxx 131&xxxx;560 (xxxx. x xxxx xxxxxx Xxxxxx XX - "Xxx Xxxxxxxxxx of Xxxxxxxxx 2006/24/XX xxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx and Xxxxxxxxx Xxx of Xxxxxxxxxx Data", xxxxx xx xxxxxxxxx údaje xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx otázky v xxxxxxxxx xx xxx 30.9.2009 xxxx xxxxxxxx xx http://www.dataretention2010.net/docs.jsp). Xxxxxxxx, x to xxx xx xxxxxx xx xxxxx xx října 2009 xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx již ve 121&xxxx;839 xxxxxxxxx (srov. x xxxx Herczeg, X.: Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx provozu: xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx č. 5/2010, x. 29).

50. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxx xxx názoru Ústavního xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, příp. xxxxx xxxxxxxxxxx jasná a xxxxxxxx pravidla obsahující xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů, xxxxxxx v podobě xxxxxxxx xxxxxxxx třetích xxxx, xxxxxxxxx procedury xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x důvěrnosti xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xx třeba xxxxxxxx xxxxxx vytknout, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx takovými zárukami xx přitom x xxxxxxxxxxx případě xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx sběru x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx době, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, systémů x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx privátním x xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx ve xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, neboť xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx komunikace (v xxx. xxxxxxxxxxxxx) xxxx, xxxxxxx díky xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, každou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx zpřístupněny xxxxxx, xx xxxxxxx xxx, xxxxx a informací, xxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xx ní vědomě xxxxxx vpustit nechtěl.

51. Xxxxxxx soud xx xxxxxxxxxx jasné, podrobné x xxxxxxxxx záruky x žádném xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zakotvení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, "xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údaji xxxxx xxxxxxxxx i xxxxx xxxxx" (§97 xxxx. 3 xxxx xxxxxx), resp. povinnosti xx "po uplynutí xxxx zlikvidovat, xxxxx xxxxxx poskytnuty xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx podle zvláštního xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (§90)" (§97 xxxx. 3 xxxx xxxxx). Xx xxxxxxxxxxxxx x vzhledem x xxxxxxx a citlivosti xxxxxxxxxxxx xxxxx za xxxxx xxxxxxxxxxxxx lze xxx označit xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, x to x xxxxxxx "ne xxxxxx xxx 6 xxxxxx x xxxxx xxx 12 xxxxxx", xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx povinnost xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x konkrétní xxxxxxx jejich plnění, xxxxxx striktně xxxxxxxx xxxxxxxxx xx zabezpečení xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jak xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx fyzickými osobami, xxxxx provozní a xxxxxxxxxxx údaje xxxxxxxxxx, xxxxx po xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxx konkrétně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx definována odpovědnost x případné xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx ochrany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx komunikacích (§87 x xxxx.) xxxxxxxxxx xxxxx úřadu pro xxxxxxx osobních xxxxx "xxx dodržováním xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx" x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx x efektivní prostředek x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dotčených xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx nástroj xxxxxxxxxx xxxx [viz xxxxxxxxx nález sp. xx. Xx. XX 15/01 ze xxx 31.10.2001 (X 164/24 XxXX 201; 424/2001 Sb.)]. Xxxxxxx xxxxx, představující xxxxxxxx zásah xx xxxxxxxxxx xxxxx jednotlivců xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (ve xxxxxx čl. 10 xxxx. 3 a čl. 13 Xxxxxxx), xx tak xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx ústavněprávním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx mimo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx' x následnou kontrolu, xxxxxxx pak xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xx vyjádřil x ESLP v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Camenzind x. Švýcarsko.

52. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxx x jiných xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxxxxxx ústavnost právní xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx. Xxxx. Spolkový xxxxxxx xxxx XXX x xxxxxxxxxx xx xxx 2. xxxxxx 2010, 1 BvR 256/08, 1 XxX 263/08, 1 XxX 586/08, xxxxxxxxx právní xxxxxx regulující xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uchovávání dat (Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx) (xx xxxxxx §113x, 113x Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx) x jejich užití x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xx xxxxxx §100x odst. 1 Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xx. 10 xxxx. x Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx garantuje xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, poštovního a xxxxxxxxxxxxxxxxx tajemství. Xxxxxxxx xxxxxxx soud XXX xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plynoucím ze xxxxxx proporcionality, která xx. xxxxxxxx, xxx xxxxxxx úprava xxxxxxxx xxx odpovídala zvláštní xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Konkrétně, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx dostačujícím xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx dostatečné xxxxxxxxxxx a x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x efektivní xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx kontroly. Xx xxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxx podle čl. 73 odst. 1 xxxx 7 Základního xxxxxx xxxxxxx spolkový xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Ústavní soud x xxxxxxxxxx xx xxx 8.10.2009 (x. 1258), xxxxx tamní xxxxxx xxxxxx označil xx xxxxxxxxxxxx, neboť xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx znění bylo xxxxxx xxxxx, xxxx xx blíže xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a povinnosti xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxx xxxx, a dotčeným xxxxxxxxxxxx neposkytovala, xxxx xxxxxxx soudní xxxxxxxx, xxxxxxxxxx záruky xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx://xxx.xxxx-xxxxxxxx.xx/xxxxxxx/xxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxx/xxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx-xxxxx-xxxxxxxx-xxxxxxxxx-xxxx-xxxxxxxxx.xxxx), xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud x xxxxxxxxxx ze xxx 11.12.2008 (xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx://xxx.xxxx.xxx/xxxx-xxxx/xxxxxx6.24/xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxxx-xxxx-xxxx-xxxxxxxxx) x xxxx Xxxxxxxx xxxx Kypru v xxxxxxxxxx xx xxx 1.2.2011 (informace xx xxxx://xxx.xxxx.xxx/xxxxxxxx/xxxxxx9.3/xxxxxxxxxxxxx-xx-xxxxxx-xxxxxx). Právní xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx citovanou Xxxxxxxx x xxxx retention xx xxx zjištění Xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x v Xxxxxx či x Xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx záruk x xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx práv xxxxxxxxxxx xxx nakládání x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x elektronické xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx soudní dvůr xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 9.11.2010 ve xxxxxxxxx věcech Xxxxxx xxx Xxxxxx Xxxxxxx XxX GbR a Xxxxxxx Xxxxxx v. Xxxx Xxxxxx (X-92/09 x C-93/09).

53. X xxxxxxx na výše xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx §97 xxxx. 3 x 4 xxxxxx x. 127/2005 Xx., x elektronických xxxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (zákon x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích), ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx vyhlášku č. 485/2005 Sb., x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, době xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx považovat xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výše xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx práva xx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 10 xxxx. 3 a čl. 13 Xxxxxxx, které plynou x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

54. Xxx rámec xxxxxxxxx xxxxxxxx Ústavní xxxx xx xxxxx zdůraznit, xx xxxxxxx nedostatky, xxxxx jej xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, nejsou xxxxxxxxxxxx xxx zvláštními xxxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §97 xxxx. 3 xxxxxx o elektronických xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §88a xxxxxxxxx xxxx upravující xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx řízení dle xxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx nerespektuje, x x toho důvodu xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx protiústavním. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxx soud xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx zákonodárce, xxx x důsledku xxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ustanovení §88a trestního xxxx xxx, aby se xxxxx ústavně konformním.

VIII. X) Xxxxxx xxxxxx

55. Xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxx konstatuje, xx xx xx xxxxxxxxxx vědom xxxxxxxxxxx, xx ruku v xxxx s rozvojem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x komunikačních xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nad xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx komunikaci je x xxxxxxxx intenzity xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx komunikace xxxxxxxxx nezbytným x xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx x evropském xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Směrnice x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx počátku xxx xxxxxxxxx čelila xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxx Irska, Nizozemí, Xxxxxxxx či Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx vyčkávají x xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx země xxx xxxx i přes Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx), xxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx parlamentu, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx údajů (xxx závěry z xxxxxxxxxx k problematice xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx 3.12.2010 x Xxxxxxx, viz xxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx2010.xxx/xxxx.xxx) či Xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx. 29 Xxxxxxxx 95/46/ES (srov. její xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxxx/xxxxxxxx/xxxxxxx/xxxxxxxxxxxx/xxxxxx/xxxxx_xx.xxx), xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxx Rights xx Xxxxxxxxxxxx Vorratsdatenspeicherung - XX Xxxxxx). Xxxxxxx výše xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx zrušení předmětné Xxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx uchovávání xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (např. tzv. xxxx freezing, xxx xx xxxxxxx stanovených xxxxxxxx umožňuje sledování x uchovávání potřebných x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxx xx xxxxxxxx její změny, xxxxxxx v podobě xxxxxxxxxx dostatečných záruk x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x zneužití xx strany xxxxxxx xxxx.

56. X xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx dospěl x xxx zkoumání xxxx, zda xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx údajů je x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (ochrana xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx závažné xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxxx XXX xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx uchovávaných provozních x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxx vyjádření Policie Xxxxx xxxxxxxxx xx xx 70 % xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx trestné xxxxxxxx (srov. "Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx brání", xXXXX.xx, 18.3.2010). X xxxx souvislosti lze xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxx úřadu xxxxxxxxxxx XXX (Xxxxxxxxxxxxxxxxx) ze xxx 26.1.2011, xxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx XXX za xxxxxx xxxx a xx xxxxxxx předmětné právní xxxxxx x data xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx použití xxxxxxxx plošného a xxxxxxxxxxxxx uchovávání xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx téměř žádný xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činů xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx analýza x xxxxxxxxx statistické xxxxx xxxx dostupné xx http://www.vorratsdatenspeicherung.de/content/view/426/79/lang,den. Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx pohledu na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kriminality xx území Xxxxx xxxxxxxxx zveřejňované Policií Xxxxx republiky, xxxx. xxxxxxxx statistických xxxxx xx xxxxxx xxx 2008 až 2010 (xxxxxxxx na xxxx://xxx.xxxxxxx.xx/xxxxxx/xxxxxxxxxxx-xxxxxxxx-xxxxxxxxxxx-650295.xxxx).

57. X xxxxxxxxxx řadě xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xx xxxxx vyjádřit xxxxxxxxxxx i nad xxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx x mobilní komunikace, xxxx. mobilní xxxxxxxxx x obchodní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx) xxxx nadány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx o jimi xxxxxxxxxxx komunikaci x x xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (tzn. údaje xxxxxx i nad xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxx napadené xxxxxx xxxxxx povinny xxxxxxxxx), x xxxxx x nimi xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x marketingu xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx, xx v xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích xxx v jiných xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx oprávnění x xxxx účel blíže x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů, xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx jako xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na jejich xxxxxxxxxxx x kontrolní xxxxxxxxxx.

58. S xxxxxxx xx výše uvedené xxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx podle §70 xxxx. 1 zákona x Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §97 odst. 3 x 4 xxxxxx x. 127/2005 Xx., o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx souvisejících xxxxxx (xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx č. 485/2005 Sb., o xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, době xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x způsobu xxxxxx xxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx (§58 odst. 1 xxxxxx o Xxxxxxxx xxxxx).

59. Použitelnost xxx xxxxxxxxxx údajů xxx účely xxxxxxxxx xxxxxx bude xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx práva na xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx budou xxxxx xxxxxxxxx xxxxx závažnost xxxxxxxxx xxxx, který xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx nějž xx vedeno xxxxxxx xxxxxx, xx kterém xxxx být xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx Ústavního xxxxx:

XXXx. Rychetský x. x.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 94/2011 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 12.4.2011.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Znění xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx právních předpisů x odkazech není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Plné znění - 94/2011 Sb.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Plné znění - 94/2011 Sb.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu. Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.