Plné znění - 94/2011 Sb.

Xxxxxxxxxx

X.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxx 51 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx Ústavnímu xxxxx xxx 26.3.2010 domáhala xxxxxxx xxxxxxxxxx §97 xxxx. 3 a 4 zákona x. 127/2005 Xx., x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (zákon x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, (dále též xxx "napadená xxxxxxxxxx") x vyhlášky č. 485/2005 Sb., x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx uchovávání x xxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx využívání, (dále xxx jen "napadená xxxxxxxx" xx souhrnně xxx jen "xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx").

2. Byt' xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 87 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxx České xxxxxxxxx a §64 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x. 182/1993 Sb., x Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, (xxxx xxx "zákon o Ústavním soudu"), xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xx nezbytné xxxxxxxxx, xx institut xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 87 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, podávaný skupinou xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx §64 xxxx. 1 xxxx. b) xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx, xx mimo xxxx projevem ústavně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (čl. 6 Xxxxxx Xxxxx republiky) x xxxxxxxx slouží jako xxxxx z nástrojů xxxxxxx parlamentní menšiny (xxxxxxx) proti případné xxxxxxx (xx xxxxx) x rozhodnutích xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx většinou x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx procesu xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [xxxx. x xxxx zprávu Xxxxxxxx komise CDL-AD(2010)025 "Xxxxxx xx xxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxx in x xxxxxxxxxx parliament" xx xxx 15.11.2010, která xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí (zákonů) xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxx xxxxx parlamentní xxxxxxx]. Xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x nestrannému x nezávislému Ústavnímu xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx parlamentní xxxxxxx xxxx případné xxxxxxx (xx zvůli) x xxxxxxxxxxx parlamentní xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opozice se x Xxxxxxxxxx co xx svého počtu xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx menšině, a xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jak xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxx právního xxxx) x rámci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zvrátit xx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx takovými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx-xx xxxxxxxxxxx x správnosti, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx přijímaných (xx xxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx i xxxxxxxxxx xx xx tímto xxxxxx využívat (xxx xxxx xxxxx čl. 23 xxxx. 3 Ústavy Xxxxx xxxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxx čl. 87 odst. 11 písm. a) Xxxxxx České xxxxxxxxx x Ústavnímu xxxxx xxx x žádném xxxxxxx neslouží xxxx xxxxxxxxxx, xxx získat xxxxxx "dobrozdání" xx xxxxxxx xxxxxxx ústavního xxxxx x parlamentní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx jako xxxxxxx, xxxxx uplatnění xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx předvolebního xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxxx nejen že xxxxxxx navrhovatelů xx xxxxxxx zejména ze xxxxxxxx politických stran, xxx se x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx výkonu xxxxxx xxxx x x Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxx disponují většinou xxxxxxxxx ke změně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx navíc, a xx xxxxxx Xxxxxxx xxxx ponechat xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx x drtivé xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (!) xxxxxxxxxx v průběhu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx napadené xxxxxx xxxxxx xxxxx podíleli. X takových xxxxxxxxx xxxx (xxx)xxxxx xx Xxxxxxx xxxx xxx xx budoucna nucen xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxx námitek navrhovatelé xxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx provozu x xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx jej xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx zásah do xxxxxxxxxx xxxx uvedených x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx (xxxx jen "Listina") x v Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "Úmluva"), xxxxxxxxx základních xxxx xxxxxxxxxxxxx čl. 7 xxxx. 1, čl. 10 xxxx. 2 a 3 x čl. 13 Xxxxxxx x čl. 8 Xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx xxx tento zásah xxxxx považovat xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státu, x xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxx čl. 4 odst. 4 Xxxxxxx. Xxx tvrzení xxxxxxxxxxxx podepřeli xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

X. X) Xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx zásah do xxxxxxxxxx života

4. Obsahem xxxxxxxxxx ustanovení xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x právnickým xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx (xxxx především telefonních xxxxxxxxx x poskytovatelů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx), po xxxx 6 xx 12 xxxxxx uchovávat xxxxxxxx a lokalizační xxxxx (xxxxxxx xxxxx) x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, x-xxxxxxx x XXX xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x využívání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb, xxxxxxxxxxxxx x napadené xxxxxxxx, x xx xxxxxx jsou povinny xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Dle xxxxxxxxxxxx xxxx uvedené xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, uchovávání x předávání xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx spadají xxx ochranu čl. 8 Xxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx odkázali xx xxxxx řadu xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxx xxxxxx práva (dále xxx "ESLP") x Xxxxxxxxx xxxxx.

5. Xxxxxxxxxxxx xxxx dále xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxx), ale x xxxxxx opatření xxxxxxxx orgánů, xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx údajů xxxxx xxx považovat xx xxxxxx xxxxx, neboť xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx uchovávány a xxxxxxx orgánům xxxx x xxxxxxxxx x xx si xx xxxxx x xxxxxxxx xxx příslušných xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx uvedené xxxx xxxxx xxx x sebou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx údaje sám, xxx xxxxxxx k xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx riziko x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx osob xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx než xxx xxxxxx uchovávání státem. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX vyvinutých xxxxxxxx xxxxxxxx zákonného xxxxxxxx xxxxxxxx zásahů xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxx. Důvodem xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx předem xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, kdy xxxx xxxx výjimečně xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxxxxx své xxxxxxx xxx, xxx xx tomuto xxxxxx xxxx možné xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx.

6. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx užitek vyplývající x xxxxxxxxxx uchovávat xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x hrubém xxxxxxxx. Xxxxx v xxxxxxx x čl. 8 xxxx. 2 Xxxxxx přistoupili x posouzení xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx zásahu xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxxx xx omezení základních xxxx xxxxxxx, x x hlediska přínosu xxxxxx zásahů. V xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx aspekty, xxxxx xxxx x xxx xxxxxxx, zejména xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

X. X) Xxxxxxxxx x rozsah xxxxxx xx práva xx xxxxxxxx

7. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx zavedení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x lokalizační xxxxx xxxxxxxxxxx závažný xxxxx xx soukromí, xxxxxxxx xxxx xxxxx otevírají xxxxxx možnosti xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx způsobit xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx má xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x nemonitorované xxxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxx všech xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx, xxxxxxx služeb xxxxxxxxx), které xx x současnosti již xxxxxxxxxxx pouze xx xxxxxxxxxx mezi lidmi, xxx zasahují xxxxxx xxxxxxxx každodenních xxxxxxxx (xxxxxxxxxx, bankovní operace, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx aj.). X xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx (x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx) údajů x xxxxxxxxx x xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx. X xxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxx adresáta xxxxxxxxxx xxxx e-mailu xxxxxxx citlivý xxxx x xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxx je xxxxxxxxx xxxxx-xxxxxxxxxxx), xxxxxxx xxx x navštívených xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zjišťovat xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx dané xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx lze získat xxxxxx z lokalizačních xxxxx x pohybu xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx), zvláště x xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx mobilních xxxxxxxx (xxxx x xxx, xxx xx xxx a kdy x xxx setkal xxxx.). Xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx sestavit xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx profil xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x budoucnosti, což xxxxxx představuje významný xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx soukromí x xxxxxxxxxxxxx jednotlivců.

I. X) Legitimita cíle x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx práv

8. Xxxxxxxxxxxx dále ve xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx napadené úpravy. X důvodové xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx §97 zákona x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx §97 xx čelit xxxxxxxxxx xx bezpečnostním xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x obrany Xxxxx xxxxxxxxx, přičemž xxxxxx xxxxxxxxxx chybí. Xxxxxxxxxxxx xxxx toho xxxxxx, xx podle čl. 8 odst. 2 Xxxxxx xx xxxxx xx soukromí xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxx s kriminalitou xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx k předcházení xxxxxxxxxxx. "Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx telekomunikačních údajů xxx existence konkrétního xxxxxx xxxx zejména xx minulosti a xxxx xxx sloužit xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx trestných xxxx." (str. 13). Xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s čl. 8 Xxxxxx. Navíc xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podezření. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx každá xxxxx považována xx xxxxxxxxxx xxx existence xxxxxxxxxxx okolností, xxxxx xx x tomuto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx x xxxxxxx xxxxx nepřípustné. Navrhovatelé xxxxxx upozornili (s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxx) xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jejich chybné xxxxxxxxxxxx x podezřívání xx xxxxxxxx nevinného xxxxxxx. Xxxx totiž xxxxx k xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx, xxxxx xxxx. xxxxxxxx smlouvu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx internetu.

9. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx informace o xxx, x xxxxxx x x jakých xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uchovávaných xxxxx x možného přístupu x nim, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx nemožnosti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx prokázáno, xxx zakotvení povinnosti xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x telefonické x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx xxxxx) xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx vyšetřování, x odhalování x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx, xx zvýšení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx trestných činů xx xx snížení xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx je xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 6 měsíců x xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx osob, xxxxx xx xx závažné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx, xxxxx xx páchají, a xxxxx mají zvýšený xxxxx xx uskutečňování xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Dle xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx uchovávání údajů xxxx xxxxxx k xxxxxxxx stanovených cílů xxxxx x xxxx xxxx x v xxxx xxxxxxxxxx případech, x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s používáním xxxxxxxxxxxxxxxxx prostředků.

I. D) Xxxxxxxxx zneužití xxxxxxxxxxxx xxxxx

10. Stejně tak xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x x rizikem xxxxxxxxxxx xxxxxxx x zneužití xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxx velkém xxxxxxxx společností, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx x případě xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx provozních x xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx nutno xxxxxxx x reálné x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jejich použití. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx podmínky, xx xxxxxxx základě xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, jakož ani xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx nahrává xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xx xxxxxxxx údajů, xxxxx x nich xxxxx čerpány, tak x xxxxxxxx subjektů, xxxxx x xxxx xxxxx oprávněny, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x nimž xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zneužití xxxxxxxxxx x lokalizačních xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx, xxxxx xxxxx tyto osobní xxxxx xxxxxxx, jsou xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx údaje xxxxxxxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxx (xxxx. xxx. xxxxxxx).

X. E) Xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx

11. X xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx úpravou xxxxxxxxxxxx, xx kterou xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx republiky, xxxxx se xxxxxxxx x problematiku, xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx práva, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx č. 2006/24/ES (xxxx xxx xxx "Xxxxxxxx x data xxxxxxxxx") xx xxxxxxxx řádu Xxxxx xxxxxxxxx. Ze xxxxxxxx, výše xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx navrhovatelé xxxxxxxxxxx Ústavnímu xxxxx xx zvážení xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xx. 234 Xxxxxxx x XX xxxxxxxxxx otázku xxxxxxxx xx (xx)xxxxxxxxx samotné Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x napadenou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx českého xxxxxxxx xxxx, xx x rozporu x xxxxxx XX.

XXX.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx návrhu

VII. X) Xxxxx xx respekt x xxxxxxxxxx xxxxxx x právo na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

26. X čl. 1 xxxx. 1 Xxxxxx Xxxxx republiky xx obsažen normativní xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Základním xxxxxxxxx xxxxxxxxx konceptu xxxxxxxx xxxxx a podmínkou xxxx fungování xx xxxxxxx k základním xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, který xx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx právního xxxxx, v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výslovně xxxxxxxx. Toto ústavní xxxxxxxxxx xx bází xxxxxxxxxx chápané právní xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx svobodné (xxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxxx vymezené xxxxxxxxxx právy a xxxxxxxxx, a xx xxxx sféry veřejná xxx zásadně nezasahuje, xxxx. zasahuje pouze x xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, resp. xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx definovaným xxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxxxxx, že je xxxxxxx xxxxxxxxxx zásah xxxxxxxxxxxxxx jak x xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx být xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xx míru xxxxxxx omezovaného xxxxxxxxxx xxxxx či svobody.

27. Xxxxxxx soukromí bývá xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx kulturou x xxxxx xxxxxxxx x xxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx x rozsahu xxxx, xx má xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxx, x xxx xxxxxxxxxx soukromí xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x x jakých xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxx 1928 xxxx soudce Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxx Xxxxxxxx x. X. S. 438, 478, 1928) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx: "Xxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx příznivé podmínky xxx usilování x xxxxxx (...) Přiznali xxxxx (xxxxx státu) xxx ponechán "xxx xxxx" - xxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx právo xx xxxxx x zároveň x xxxxx, xxxxx xx nejvzácnější xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.". X tak xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx soukromí xxxxxxxx xxxx xxxx základní xxxxxxxxxxxx xxxxxxx X. X. xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx autonomii xxxxxxxxxxx, xxx' x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx X. S. Xxxxxxx Court xxxxx.

28. Xxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxxx uspořádání xxxxxx xx stal, vedle xxxxxxxxx xx xxxxxxx x vlastnímu životu, xxxxxxx, psychické x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x k xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx má xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (základních) xxxx, xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pandány. Xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx takové xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, což xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx 40. x 50. xxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. ústavy XXX, x Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx, Finska, xxxxxxxxxx x Xxxxxxx, xxxxx i Xxxxx, xxx xxxx Itálie x xxxxxxx xxxxx). Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

29. Jak Ústavní xxxx xxxxx x xxxxxx xx. zn. XX. ÚS 2048/09 xx xxx 2.11.2009 (xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí http://nalus.usoud.cz): "xxxxx xxxxxxxx respekt x xxxxxxx požívá x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx osoby (čl. 10 xxxx. 2 Xxxxxxx).". Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx respekt x xxxxxxxxxx životu xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x jeho prostorové xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxx x širším xxxxx xxxxxx) x v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (v xxxxxxxxxx, x rodině, xx xxxxxxxxxxx), xxxxx xx respekt k xxxxxxxxxx životu xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxx xxxxx. Jinými xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnout xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx, xxxx. x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zpřístupněny xxxxx subjektům. Xxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, výslovně xxxxxxxxxxx čl. 10 odst. 3 Xxxxxxx [xxxx. xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx. xx. IV. XX 23/05 ze xxx 17.7.2007 (X 111/46 SbNU 41) xxxx sp. xx. X. ÚS 705/06 xx xxx 1.12.2008 (X 207/51 XxXX 577), xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx XXX xx xxx 15.12.1983, BVerfGE 65, 1 (Volkszdhlungsurteil) či xx xxx 4.4.2006, XXxxxXX 115, 320 (Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xx)].

30. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXxxxXX 65, 1, německý Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx ústavnosti xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxx xx účelem xxxxxxx xxxx (Xxxxxxäxxxxx) xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx x moderní xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x dat, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx neomezeným sběrem, xxxxxxxxxxx, užitím x xxxxxxxxxxxxx xxx x xxxx/xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Pokud xxxxxxxxxxx xxxxxx garantována xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx obsah x xxxxxx osobních xxx x informací xxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx použity x xxxxx xxx původním xxxxxx, nebude-li mít xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx svého xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx partnera x případně tomu xxxxxxxxx x své xxxxxxx, xxx nutně xxxxxxx x xxxxxxx xx potlačování jeho xxxx x xxxxxx, x xxxxx tak xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx sebeurčení (xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx) je xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro svobodný xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxx svobodného x xxxxxxxxxxxxxx komunikačního xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx moci se xxxxxxx xxxxxxx, právo xx soukromí x xxxxx xxxxxxxx volby xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x iluzorními.

31. V Xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (jako xx xxxx x xxxxxxx čl. 8 Úmluvy). Xxxxxx, xxxxxxx soukromé xxxxx xxxxxxxxxxx xx x Xxxxxxx rozložena x xxxxxxxxxx dalšími xxxxxxx xxxxx na soukromí, xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx (xxxx. čl. 7 odst. 1, čl. 10, 12 x 13 Xxxxxxx). Xxxxxx xxx i xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x čl. 10 xxxx. 3 Xxxxxxx, garantujícího xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx před xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxx jiným xxxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxx, x to xx spojení x čl. 13 Xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zpráv, xx již xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx podobným xxxxxxxxx xxxxx jiným xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx "xxxxxxxxxxxxx" xxxxxx úpravy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x x Listině uvedený xxxxx toho, xx xx třeba podřadit xxx "deštník" xxxxx xx xxxxxxxx či xx soukromý život xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx x konečný. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práv, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx práva xx soukromí v xxxx různých dimenzích xxx, xxx xx xxxxx Listina, je xxxxxxxx respektovat účel xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, resp. xx třeba xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx život v xxxx dobové xxxxxxxxxxx. Xxxxx i právo xx informační xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx čl. 10 xxxx. 3 x čl. 13 Xxxxxxx xx třeba xxxxxxxxxxxxx zejména xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx čl. 7, 8, 10 a 12 Xxxxxxx. Svou xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx na informační xxxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxx lidská xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx i dalšími xxxxxxx garantovanými xxxxxxxxxx xxxxx dotváří osobnostní xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx integritu jako xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx existence jedince x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vůbec je xxxxx respektovat a xxxxxxxx xxxxxxx; zcela xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxx sféry xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx - posuzováno jen x xxxxxxx jiného xxxx -xxx x xxxxx úcty k xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx a občana (čl. 1 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx).

32. X ustálené xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu, xxxxxxx ve vztahu x xxxxxxxxxxxx odposlechu xxxxxxxxxxx xxxxxx, zřetelně xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x soukromému životu x xxxxxx xxxxx xx informační xxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 10 xxxx. 3 x čl. 13 Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx zpráv xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x čase xxxxxx, době jeho xxxxxx, v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx [srov. xxxx. xxxxx sp. zn. XX. XX 502/2000 xx xxx 22.1.2001 (X 11/21 XxXX 83) - "Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxx nejen xx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx x xx xxxxxx k výše xxxxxxxx údajům. Xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx čl. 13 Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů, xxxx je xxxxx x xxx xxxxxx, xxxx xxxx trvání, x případě xxxxxx xxxxxxxx telefonem x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stanic xxxxxxxxxxxxx xxxxx. (...) xxxx údaje xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx." - či obdobně xxxxxx xx. xx. XX. ÚS 78/01 xx dne 27.8.2001 (X 123/23 XxXX 197), xx. zn. X. ÚS 191/05 xx xxx 13.9.2006 (X 161/42 SbNU 327) xx xx. xx. II. XX 789/06 xx dne 27.9.2007 (X 150/46 XxXX 489)].

33. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx i x judikatury ESLP [xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxx XX (xx. 8691/79 xx xxx 2.8.1984)], xxxxx x čl. 8 Xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx právo xx xxxxxxx k xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x x xxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x právo xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, když xxxxxxxxxx zdůraznil, xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx jednotlivce xxxxxxx xxx rozsah čl. 8 Xxxxxx, neboť xxxxx "xxxxxxxx xxxxx" xxxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Tato xxxxxx xxxxx na soukromí xxx xxxxxxxxx x xxxxx xx ochranu xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx moci, x xx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Navíc xxxxx zásadní důvod xxxxxxxxxx vyloučit x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, obchodní xx xxxxxxxx [xxxx. xxxxxxxxxx ve xxxx Xxxxxxxx xxxxx Německu (xx. 13710/88) xx xxx 16.12.1992]. Xxx xxxxx ESLP, tato xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pojmu "xxxxxxxx xxxxx" xx xx shodě s Xxxxxxx x ochraně xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dat (xxxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx x 28.1.1981, x Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx 1.11.2001, xxxx. xxx č. 115/2001 Sb. m. s.), xxxxxx xxxxx xx "xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany každé xxxxxxx xxxxx (...) xxxxxxxxxxxx jejích xxxx x xxxxxxxxxx svobod, x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, v souvislosti x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx jí xxxxxx (čl. 1), přičemž xx xxxx definovány xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se identifikované xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx fyzické xxxxx (čl. 2)." [xxxx. xxxxxxxxxx ve věci Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx (xx. 27798/95) ze xxx 16.2.2000 x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx].

34. XXXX ve xxx xxxxxxxxxx k xxxxx xx respekt x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 8 Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx jednotlivců xxxx xxxx x zásahy x xxxxxx kontroly xxx, xxxxxx xxxxx x odposlechu telefonních xxxxxx [xxxx. xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxx x xxxxx xxxxx Xxxxxxx (no. 5029/71) xx dne 6.9.1978, xxxxxxxxxx ve věci Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx (xx. 9248/81) ze xxx 26.3.1987, xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxx xxxxx Francii (xx.] 1801/85) ze dne 24.4.1990 xx xxxxxxxxxx xx věci Xxxx xxxxx Švýcarsku (xx. 23224/94) xx xxx 25.3.1998], xxxxxxxxxx telefonních xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx [xxxx. xxxxxxxxxx xx xxxx X. X. x J. H. xxxxx UK (no. 44787/98) ze dne 25.9.2001], xxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxx spojení (xxxx. citované rozhodnutí xx xxxx Xxxxx xxxxx Švýcarsku) xxxx xxxxxxxxxx xxxxx o XXX jednotlivců v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [xxxx. xxxxxxxxxx ve xxxx X. a Xxxxxx xxxxx XX (xx. 30562/04 x 30566/04) xx dne 4.12.2008]. X xxxxxxxxxx xx xxxx Rotaru xxxxx Xxxxxxxx (no. 28341/95) xx dne 4.5.2000 XXXX dovodil xxxxxx xx soukromý xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx sebeurčení x xxxxxxxxx povinnost xxxxx xxxxxxxxxxx data, xxxxx x xxxxx x xxxx soukromé xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

35. Xxxxxxx přístup xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx. xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud XXX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx garantuje xxxxxxx nejen obsahu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, ale xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xx nichž xx xxxxxxxxxxx - xx. xxxxx, xxx, xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx uskutečněné xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x dalšími xxxxx sama x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx lze xxxxxxxx individuální profily xxxxxxxxx dané xxxxxxxxxx. [xxxx. x xxxx xxxx. xxxxxxxxxx xx xxx 27.7.2005, XXxxxXX 113, 348 (Vorbeugende Xxxxxxxxxxxxxxxxxxüxxxxxxxxxx) xx xx xxx 27.2.2008, XXxxxXX 120, 274 (Xxxxxxxxxx xxx Computerschutz)].

VII. X) Xxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxx na informační xxxxxxxxxx

36. Za xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx a uchovávání xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx bývá xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx hrozbami a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx předcházení, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a stíhání xxxxxxxxx trestných xxxx xx strany xxxxxxx xxxx. Xxx xxx Xxxxxxx soud x xxxxxxxxx několikrát xxxxxxxxx, xxxxxxx trestných xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pachatelů xx xxxxxxx aprobovatelným xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx postihování nejzávažnějších xxxxxxxxxx základních práv x xxxxxx fyzickými x právnickými osobami xx xxxx. Umožňuje-li xxxxxxx právo realizaci xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx trestné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x základních xxxx x xxxxxx jednotlivce, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx osobní xxxxxxxxx a soukromí xxxx (xx. x xxxxxxxxx respektu x xxx) xxx xx xxxxxx xxxxxxx moci xxxx dojít xxx xxxxx výjimečně, xx-xx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nezbytné, nelze-li xxxxx sledovaného xxxxxxxx xxxxxx dosáhnout xxxxx x xx-xx xx xxxxxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx existence x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx proti xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx předpoklady xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx možnému zneužití xxxxxxxxx ze strany xxxxxxx moci. Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x z xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, neboť je xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x svobodám jednotlivců (xx. 4 Xxxxxx Xxxxx republiky) [xxxx. xxxxxx sp. xx. X. XX 631/05 xx xxx 7.11.2006 (X 205/43 SbNU 289) x sp. xx. Xx. XX 3/09 ze xxx 8.6.2010 (219/2010 Sb., xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx http://nalus.usoud.cz)].

37. Naplnění xxxx xxxxxxxxxxxxx podmínek xxx Xxxxxxx xxxx xx xxx judikatuře xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zásahu xxxxxxx xxxx do xxxxxxxx jednotlivců v xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx provozu [xxxx. xxxx. citované xxxxxx xx. zn. II. XX 502/2000, xx. xx. IV. XX 78/01, xx. xx. X. XX 191/05 (xxxxxxx xxx výše) xx nález xx. xx. X. ÚS 3038/07 ze dne 29.2.2008 (X 46/48 XxXX 549)]. Xxxxx xx základního xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx práva xx xxxxxxxxxx sebeurčení xx smyslu čl. 10 xxxx. 3 x čl. 13 Listiny x xxxxxx prevence x xxxxxxx před trestnou xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxx skrze xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx proporcionality, xxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx zájmem, xxxx. x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx svobodami xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxx) xxxxxxxx xxxxxx ve vztahu x xxxxxxxx prostředkům, xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (v xxxxxx xxxxxx). Taková xxxxxx xxxxxx xxxx xxx přesná x xxxxxxxx xx svých xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jednotlivcům xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x podmínkách, xx xxxxxxx xx xxxxxxx moc xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx mohli upravit xxx xxxxxxx tak, xxx xx nedostali xx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx jednotlivcům xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x hlediska zásady xxxxxxxxxxxxxxx (x širším xxxxxx) xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxx x xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxx xxxxxxxxx), xxxxxxx je xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx je xxxxxxx jiného xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx xxx xxxxx o xxxxxxxxx potřebnosti, x xxxx je xxxxxxxx, xxx xxx při xxxxxx prostředků použit xxx prostředek, xxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x xxxxx xxxxxx), xx., zda xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx není xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxx, xxx. xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx práva x svobody xxxxxxx, xxx-xx x kolizi xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x veřejným xxxxxx, xxxxx negativními xxxxxxxx xxxxxxxxxx pozitiva, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx. [xxxx. xxxxx xx. xx. Xx. XX 3/02 xx xxx 13.8.2002 (X 105/27 XxXX 177; 405/2002 Sb.)].

38. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxx xxxx xx v xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx základní xxxxx a svobody xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zejména xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x v xxxx xxxxxxxxxxx odůvodnění. Xx musí xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx zákona, xxx především ústavním xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxx zpětně xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. "Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx může xxx xxxxx jen x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx trestnou xxxxxxx, a xxxx xxx xxxxxxxx relevantními xxxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx spáchání xxxxxxxx trestného xxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx míře xxxxxxxxx uvést, jaké xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx řízení xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x x čeho xx to xxxxxxxxxx." (xxxx. citované xxxxxx Xxxxxxxxx soudu sp. xx. XX. XX 789/06 xx xx. xx. X. XX 3038/07 - oba xxx xxxx).

39. Xxxxxxx xxxxxxx zastává i XXXX xx xxx xxxxxxxxxx. ESLP xxx x xxxxxxx x čl. 8 odst. 2 Xxxxxx, jenž xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx jednotlivců xxxxxxxxxxxxx čl. 8 xxxx. 1 Xxxxxx, v xxxxxx xxxxxxxxxxx případě xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx či omezení xxxxxxxxxx práv xx xxxxxx je xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx ochrany čl. 8 Xxxxxx. Xxxxx xxx, xxx-xx xxxxxxx xxxxx xx práva xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v souladu xx zákonem, xxxx xxxx být xxxxxxxx x dostatečně xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx přesnosti xxx, aby jednotlivci xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx (xxxx. Xxxxxx xxxxx UK, Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx). Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx případě xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx závisí xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx oblasti, kterou xx pokrývat a xxxxx x xxxxxxx xxxx, kterým xx xxxxxx [Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx (xx. 30985/96, 39023/97) xx xxx 26.10.2000]. Xxxxxxxxxxxxx zásah do xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx garantovaných čl. 8 xxxx. 1 Xxxxxx xxxx xx xxxxxx čl. 8 xxxx. 2 Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, sledovat úmluvou xxxxxxxxxx xxxx (xxxx. xxxxxxx života xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x zločinnosti xx xxxxx xx hospodářském xxxxxxxxx země), který xxxx xxx xxxxxxxxxx x řádně xxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx souladnou x xxxxxxx, musí xx xxxxxx čl. 13 Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx svévoli, x x důsledku xxxx x dostatečnou xxxxxxxx xxxxxxxxx rozsah x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. Kruslin xxxxx Francii či X. x Xxxxxx xxxxx XX). Xxxxxx xxxxx, úkony xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx mimo xxxxxxxxx bezprostřední (xxxxxxxxxxx xx následnou) soudní xxxxxxxx [srov. xxxx. xxxxxxxxxx xx věci Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx (xx. 21353/93) ze xxx 16.12.1997].

40. XXXX xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx umožňující xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx konkretizoval x xxxx výše uvedených xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx takového xxxxxx ze xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx odposlechu xxxxxxxxxxx xxxxxx, tajného xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x dat xx xxxxxxxx (osobnostní) sféry xxxxxxxxxxx. ESLP xxxxxxxxx, xx je xxxxxx xxxxx vymezit jasná x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx takových xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx délku, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx třetích xxxx x xxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx k ochraně xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x jejich xxxxxx, x xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxx jejich xxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx takovými xxxxxxxx xx x xx xxxxx, když xx xxxxx x ochranu xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zejména xxxxx xxxx tyto xxxxx využívané x xxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx, xxx xx dostupné xxxxxxxxxxx xxxxxxx stále xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx relevantní x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxx xxxxx byly xxxxxxxxx, x xxxx xx xxxx uchovávány xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx doby xxxxxxxxxxxxx nezbytnou míru x xxxxxxxx xxxxx, xxx který xxxx xxxxxxxxx [xxxx. xxxxxxxxx x čl. 5 Xxxxxx x xxxxxxx xxx x xxxxxx x. 7 Doporučení Xxxxxx xxxxxxxx x. X(87)15 xx dne 17.9.1987 xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxx a Xxxxxxx proti Německu (xx. 54934/00) xx xxx 29.6.2006 xx Xxxxxxx x xxxxx xxxxx UK (xx. 58243/00) xx xxx 1.7.2008].

XXXX.

Xxxxxxx přezkum

VIII. A) Xxx. xxxx xxxxxxxxx

41. Xxx xxx Ústavní xxxx výše xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx §97 xxxx. 3 x 4 xx stala xxxxxxxx xxxxxx č. 127/2005 Sb. xx xxxxxxx zákona č. 247/2008 Sb., kterým se xxxx xxxxx č. 127/2005 Sb., x elektronických xxxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx o elektronických xxxxxxxxxxxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů. Xxx xxxxxxxx zprávy přijetí xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx "některých xxxxxx" Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2006/24/ES ze xxx 15.3.2006 o xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx sítí x x změně směrnice 2002/58/XX, "xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx implementovány, xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, (xxxxx) Xxxxxxxx o data xxxxxxxxx xx x Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx (...). Platná xxxxxx úprava xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx než xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx x xxxx retention.". Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx údajů xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx řádu x xxxxxxxxx podobě xxxxxxxx xxx od xxxxxxx samotného xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx č. 127/2005 Sb. x xxxxxxxxx xx 1.5.2005 a xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx č. 485/2005 Sb., x xxxxxxx xxxxxxxxxx x lokalizačních xxxxx, době xxxxxx xxxxxxxxxx a formě x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx oprávněným x xxxxxx xxxxxxxxx, x účinností xx 15.12.2005. X xxxx xxxx v EU xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxx retention xxx xxxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx implementována s xxxxxxxxxx a samotné xxxxx napadených xxxxxxxxxx xxx xxx požadavků Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx poskytovat xxxxxxx oprávněným k xxxxxx vyžádání. Napadená xxxxxxxx Ministerstva xxxxxxxxxxx xxxxxxxx této skutečnosti xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, což xx xx následek tu xxxxxxxxxx, že se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rozsah uchovávaných xxxxx x nadále xxxxx xxxxxxxx pohybuje xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x data xxxxxxxxx.

42. Xxxxx xxxxxxxxxx ustanovení §97 xxxx. 3 xxxx xxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx fyzická xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx komunikační xxx' xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx službu xxxxxxxxxxxxxx komunikací xx xxxxxxx uchovávat xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxx-xx x tyto údaje xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. Podle §90 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích xx xxxxxxxxxx údaji rozumí "xxxxxxxx xxxxx zpracovávané xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx účtování.". Xxxxx §91 xxxxx xxxxxx xx za xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zpracovávané x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací.". Xxxxxxxxxxxx x samotný xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx údajů, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx pak xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §97 xxxx. 4 má xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx č. 485/2005 Sb.

43. Xxxxxxxxx u xxxxxx xxxxxxx telefonních xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx i (xxxxx xxxx zaznamenávány) x jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx "xxxxxxxxxx"). Xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx x xxxx uskutečněné xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx číslech xxxxxxxxxx a xxxxxxxx, x xxxx x xxxx zahájení a xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx stanice, xxxxx xxxxxxxxxxx hovor x xxxxxxxx xxxxxxx, identifikaci xxxxxxxxxxx telefonní xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx data x xxxxxxxxxxxx kódu používaného x xxxxxxxxxxxx každého xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx GSM xxxx (XXXX), x xxxx xxxxxx a xxxxxx, x xx i xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx), čísla xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx mezi xxxxxxxx přístrojem x xxxxx vloženými XXX xxxxxxx xx. Ještě xxxxx xxxxx x xxxxxx xxx a xxxxx, které dle xxxxxxxx xxxxxx úpravy xxxx xxx uchovávány, xx vztahují x xxx. veřejným xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx paketů x xxxxxx xxxxxx, nejtypičtěji xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x přístupu x síti (xxxx. xxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx počítače x xxxxxxx, x němuž xxxx xxxxxxxxxxxx, XX xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx přenesených xxx xx.), xxxx xxxxx xxxxxxxxxx se x přístupu xx xxxxxxxxx elektronické xxxxx x xxxxxxx zpráv xxxxxxxxxxxx pošty (x xxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxxx prakticky xxxxxxx xxxxx xxxxx obsahu xxxxxxxxx xxxxx, xx. xxxxxx identifikace xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx dat xx.), a x xxxxxxxxxx řadě x xxxxx x xxxxxxxxxxx x ostatních xxxxxxxx [xxxx. xxxxxx XXX xxxxxx, druh požadavku, xxxxx x xxxxxxx xxxxx, usenetu, xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. XXX) x IP xxxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx a použité xxxxxx (xxxx. xxxxxx xxxxxxx xx transakce)]. Xxx rámec předmětné Xxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxx se x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x x-xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx přenesených xxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx požadavků xx službu x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx "xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx". X telefonie xxx xxxxx Xxxxxxxx x data xxxxxxxxx xxxxxxxx právní úprava xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x identifikaci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx přiřazení x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx mobilním přístrojem x xxxxxxxxx XXX xxxxxxx.

44. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx povinnost xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx jednotlivých sdělení (xxx čl. 1 xxxx. 2 Směrnice x data retention x xxxxxxxx ustanovení §97 xxxx. 3 xxxx xxxxxx), x xxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxx, adresátech, xxxxxxxx xxxxxx, datech, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, budou-li xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx politické xxxxxxxxxxxx, xxxxx x x osobních xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxx rekapitulovaném xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xx "v xxxxxx případě xxxxxxx x xxxx, xx xx xx dalo xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxx proto, xx xx neuchovávají xxxxxx xxxxxxxxxxxx telefonátů xxxx xxxxxxxxx xxxxx", xx xxxxx mylný, xxxxx i pouze xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx dostatečné xxxxxxxx xxxxxx spadající xx soukromé (xxxxxxxxxx) xxxxx daného xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxx xxx až s 90% xxxxxxxx např. xxxxxxx, x xxx, xxx xxxxx a xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, kdo xxxx jeho nejbližší xxxxx, xxxxxxxx či xxxxxxxx x práce, xxxxx xxxx xxxxxxxx x x jakých xxxxxxxx xxxxxxxxx [xxxx. xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Technology (MIT), Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, dostupnou xx xxxx:/xxxxxxxx.xxxxx.xxx.xxx/xxxxx.xxx]. Sběr x xxxxxxxxxx lokalizačních x xxxxxxxxxx údajů xxx rovněž xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx do xxxxx xx xxxxxxxx, x z xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx práva na xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (ve xxxxxx čl. 10 xxxx. 3 x čl. 13 Listiny) xxxxxxxx xxxxx ochranu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx tzv. xxxxxxxxx xxxx, xxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx.

XXXX. X) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

45. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxx posoudit, xxx xxxxxxxx právní xxxxxx, xxx je regulována xxxxxxxxxxxx plošného x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx údajů x elektronické xxxxxxxxxx (xxx. xxxx xxxxxxxxx), xxxxxxxx výše předestřeným xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxx xxxx jednotlivců xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx informační xxxxxxxxxx (xx xxxxxx čl. 10 xxxx. 3 x čl. 13 Xxxxxxx). Xxxxx x xxxxxxx xx intenzitu takového xxxxxx, xxxxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x nepředvídatelného xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, bylo xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx požadavků xxxxx xx nejpřísnější měřítka. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx k závěru, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxx xxxxxxxxxx, x to xxxx z xxxxxxxx xxxxxx.

46. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx §97 odst. 3 xxxx xxxxx zákona x elektronických xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x lokalizační údaje xxxxxxxxxx, "xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx poskytnout xxxxxxx oprávněným k xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx právního předpisu.". Xxxxxxx napadená xxxxxxxx x §3 xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx dochází x jednotlivých xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, tj. xxxxxxxxx xxxxx podrobně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx), xxxxxx, užívané xxxxxxxx, xxxx atd., přesto xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ustanovení §97 xxxx. 3 zákona x elektronických komunikacích, xx xxx z xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. X ohledem xx xxxxx ustanovení §97 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích, xxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx síť xxxx poskytujícím xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x určených xxxxxx xxx sítě rozhraní xxx xxxxxxxxx koncového xxxxxxxxxxxxxxxxx zařízení xxx xxxxxxxxx a záznam xxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxxx, xx xx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx předávat uchovávané xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx adresátem xxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx §88a xxxxxxxxx xxxx, Bezpečnostní xxxxxxxxxx xxxxxx podle §6 xx 8a xxxxxx x. 154/1994 Sb., x Xxxxxxxxxxxx informační xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podle §9 x 10 xxxxxx x. 289/2005 Xx., x Vojenském xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx umožňující xxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxx práv xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx x jasnost x xxxxxxx právního xxxxx (viz xxx 37).

47. Xxxxxx xxx xxxx zcela jasně x xxxxxx xxxxxxx xxxx, za jakým xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx údaje xxxxxxxxxx xxxxxxx poskytovány, což xxxxxxxxxx posouzení xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx je jistě xxxxxxxxx naplnit xxxx, xxxx. je schopná xxxxxxxxx xxxx stanoveného Xxxxxxxx - viz xxxx). Xxxxxxx citovaná Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx přijata xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xx týkají xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx veřejně xxxxxxxxxx xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x uchovávání provozních x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx nezbytné x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx trestných xxxx," (xxx' xxxxx nedefinuje, x xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx), xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x dokonce xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §88a odst. 1 xxxxxxxxx řádu upravující xxxxxxxx použití xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx řízení, žádné xxxxxx xxxxxxx. Možnost xxxxxxx uchovávaných xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx vázána xx důvodné podezření xx xxxxxxxx závažného xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxx, xxx x následně xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx vyplývající x xxxxxxx xxxxx testu xxxxxxxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x uvedeného xx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx ten xxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxx právu xx informační xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

48. Xxxxxxx xxxxxx (xx)xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, jakož i (xx)xxxxxxxx xxxxx, pro xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxx nepovažuje xx dostatečný a xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §88a xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx použití uchovávaných xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x to x xxxxxx vydání xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (x x přípravném xxxxxx xxxxxx), xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zákonodárce, aby x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §88a xxxx. 1 xxxxxxxxx řádu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx "o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx provozu" xx xxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxxx x jednoznačněji xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx jejich xxxxxxx, tak x xxxxxx xxxxxx použití. Xxxxxxx je xxxxxxxx, xxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx soukromí x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx sebeurčení (xx xxxxxx čl. 10 xxxx. 3 a čl. 13 Xxxxxxx), xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx omezil xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxx xxx případ, xx nelze xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jinak. Xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxx i xxxxxxxxxx §88 xxxx. 1 xxxxxxxxx řádu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx provozu (xx-xx vedeno xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx"), xx xxx xx xxxxxxx xxxxxx úprava xxxxxxxxxx §88a xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx. xx. XX. XX 502/2000 či xx. zn. IV. XX 78/01 - xxx viz výše) xxxxx xxxxxxxxxx odchyluje x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx je ve xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx Xxxxxxxxx soudu.

49. Xxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xxxxxxx konformní, xxxxxx úpravy, xxx xxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx x xxxxx za xxxxxxxx, xx nástroj x xxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx které xxxxxxx řád xxxxx xxxxxxxxxx) xx orgány xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxx účely vyšetřování x xxxxx, xx. xxxx xxxxxxx trestné xxxxxxxx. Tak xxxx. xxx "xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v XX xx xxxxxx xxxx 2008" xxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx celkem 343&xxxx;799 xxxxxxxxx xxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxx 127 906 xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx počet xxxxxxx x poskytnutí xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx veřejné xxxx dosáhl xxxxx 131&xxxx;560 (xxxx. k xxxx xxxxxx Xxxxxx XX - "Xxx Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx 2006/24/XX xxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx xx Combat xxxxxxxx Misuse xxx Xxxxxxxxx Xxx xx Xxxxxxxxxx Data", která xx xxxxxxxxx údaje xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx v xxxxxxxxx xx xxx 30.9.2009 xxxx dostupné xx http://www.dataretention2010.net/docs.jsp). Xxxxxxxx, x xx jen xx xxxxxx od xxxxx xx xxxxx 2009 xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x poskytnutí xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx údajů xxxxxxx xxx xx 121&xxxx;839 případech (xxxx. x tomu Xxxxxxx, X.: Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx telekomunikačního xxxxxxx: xxxxxxxx mezi bezpečností x svobodou, Xxxxxxxx xxxxxxxxx č. 5/2010, x. 29).

50. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zcela xxxxxxxxxxxx, příp. vůbec xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx obsahující xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Dále xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nedisponují xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx. Nezbytnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx údajů x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx době, xxx xxxx enormnímu xxxxxxx x výskytu xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, a xx xx prospěch xxxxxxx sféry, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (x xxx. xxxxxxxxxxxxx) xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx minutou xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx dat, xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxx každého xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx sám xx ní xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

51. Xxxxxxx soud za xxxxxxxxxx jasné, xxxxxxxx x adekvátní xxxxxx x žádném případě xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uložené xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, "aby x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx uchováván x xxxxx zpráv" (§97 xxxx. 3 xxxx xxxxxx), xxxx. povinnosti xx "xx uplynutí xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx poskytnuty xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx zákon xxxxxxxxx xxxxx (§90)" (§97 xxxx. 3 xxxx xxxxx). Xx nejednoznačné x vzhledem x xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxx označit vymezení xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, x xx x xxxxxxx "ne xxxxxx než 6 xxxxxx x xxxxx xxx 12 xxxxxx", xx jejíhož uplynutí xx xxxxxx povinnost xxxxxxx údaje zlikvidovat. X xxxxx z xxxxxxxxx povinností nejsou xxxxx detailněji xxxxxxx xxxxxxxx a konkrétní xxxxxxx xxxxxx plnění, xxxxxx striktně xxxxxxxx xxxxxxxxx na zabezpečení xxxxxxxxxxxx xxxxx, není xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx s uvedenými xxxxx nakládáno, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Rovněž xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx sankce xx nesplnění xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dotčených xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx ochrany proti xxxxxxxxxx zneužití, xxxxxxx xx xxxxxxxxx stanovených xxxxxxxxxx. Xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (§87 x xxxx.) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx "xxx xxxxxxxxxxx povinností xxx zpracování xxxxxxxx xxxxx" x xxxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx prostředek x ochraně xxxxxxxxxx xxxx dotčených jednotlivců, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx [viz xxxxxxxxx xxxxx xx. xx. Pl. XX 15/01 xx xxx 31.10.2001 (N 164/24 XxXX 201; 424/2001 Sb.)]. Xxxxxxx úkony, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx sebeurčení (ve xxxxxx čl. 10 xxxx. 3 a čl. 13 Xxxxxxx), se xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx mimo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx' x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx pak kontrolu xxxxxx, x jejíž xxxxxxxxxxx xx vyjádřil x XXXX v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x. Švýcarsko.

52. K xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxx x xxxxxx evropských xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxxxxxx ústavnost xxxxxx xxxxxx implementující citovanou Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx. Např. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx XXX x xxxxxxxxxx xx xxx 2. xxxxxx 2010, 1 BvR 256/08, 1 XxX 263/08, 1 XxX 586/08, xxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxx problematiku xxxxxxxxxxxxx uchovávání dat (Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx) (ve xxxxxx §113x, 113x Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx) x xxxxxx xxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxxx (ve smyslu §100x odst. 1 Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xx. 10 xxxx. x Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx nedotknutelnost xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx tajemství. Xxxxxxxx xxxxxxx soud XXX xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx úprava neodpovídá xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxx proporcionality, xxxxx xx. xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx ukládání xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx úprava xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nevymezovala účel xxxxxxx xxxxxx xxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx dostatečné xxxxxxxxxxx a x xxxxxxxxxx xxxx jednotlivci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x efektivní xxxxxx xxxxx xxxxxx zneužití, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx čl. 73 odst. 1 xxxx 7 Základního xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X obdobným xxxxxxx xxxxxx i xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx xxx 8.10.2009 (č. 1258), který tamní xxxxxx úpravu xxxxxxx xx protiústavní, neboť xxxxxxxxxx nevymezovala xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nástroje, xxxx znění xxxx xxxxxx xxxxx, aniž xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxx xxxx, x dotčeným xxxxxxxxxxxx neposkytovala, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (rozhodnutí x xxxxxxxxxxxx anglickém xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx://xxx.xxxx-xxxxxxxx.xx/xxxxxxx/xxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxx/xxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx-xxxxx-xxxxxxxx-xxxxxxxxx-xxxx-xxxxxxxxx.xxxx), xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud x rozhodnutí ze xxx 11.12.2008 (informace xxxxxxxx xx http://www.edri.org/edri-gram/number6.24/bulgarian-administrative-case-data-retention) x xxxx Nejvyšší xxxx Xxxxx x xxxxxxxxxx ze xxx 1.2.2011 (xxxxxxxxx xx xxxx://xxx.xxxx.xxx/xxxxxxxx/xxxxxx9.3/xxxxxxxxxxxxx-xx-xxxxxx-xxxxxx). Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Směrnici x xxxx xxxxxxxxx xx xxx zjištění Xxxxxxxxx soudu x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx i v Xxxxxx xx x Xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x nástrojů x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx nakládání x jejich osobními xxxxx x elektronické xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx rozhodnutí x řízení x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 9.11.2010 xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxx Markus Xxxxxxx XxX XxX a Xxxxxxx Eifert x. Xxxx Hessen (C-92/09 x C-93/09).

53. S xxxxxxx na xxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx napadená xxxxxxxxxx §97 xxxx. 3 x 4 xxxxxx x. 127/2005 Xx., o elektronických xxxxxxxxxxxx x o xxxxx některých xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (zákon x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx vyhlášku č. 485/2005 Sb., o xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx x xxxxxxx jejich xxxxxxxxx orgánům oprávněným x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výše xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx limity, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x principu xxxxxxxx xxxxx a xxxx x xxxxxx x požadavky xx xxxxxxx xxxxxxxxxx práva xx soukromí v xxxxxx práva xx xxxxxxxxxx sebeurčení xx xxxxxx čl. 10 xxxx. 3 x čl. 13 Xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x principu xxxxxxxxxxxxxxx.

54. Xxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx Ústavní xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx nedostatky, xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx napadené ustanovení §97 odst. 3 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxx citované xxxxxxxxxx §88a xxxxxxxxx xxxx upravující xxxxxxxx xxxxxxx uchovávaných údajů x xxxxxxxxxxxx telekomunikačním xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a x xxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx za nezbytné xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §88a trestního řádu xxx, xxx xx xxxxx ústavně xxxxxxxxxx.

XXXX. X) Xxxxxx dictum

55. Xxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxx dieta Xxxxxxx soud xxxxxxxxxx, xx si xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx x xxxx s rozvojem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx technologií x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, kterým xx xxxxx xxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxx soud xxxxxxxxx pochybnosti xxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx uchovávání xxxxxxxxxx x lokalizačních xxxxx xxxxx o veškeré xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x hlediska xxxxxxxxx xxxxxx xx soukromé xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx elektronické komunikace xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx zdaleka xxxxxxxxxx, xxxxx samotná Směrnice x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx existence čelila xxxxxxxx vlně xxxxxxx xxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxx Irska, Nizozemí, Xxxxxxxx xx Švédska xxxxxx otálely xx xxxxx ještě xxxxxxxxx x její implementací, xxxxxxx xxx posledně xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx i xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Evropským xxxxxxx xxxxxx), xxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx parlamentu, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ochrany xxxxx (xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx retention pořádané Xxxxxx dne 3.12.2010 x Bruselu, xxx xxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx2010.xxx/xxxx.xxx) či Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx. 29 Xxxxxxxx 95/46/ES (xxxx. xxxx xxxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx xx adrese xxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxxx/xxxxxxxx/xxxxxxx/xxxxxxxxxxxx/xxxxxx/xxxxx_xx.xxx), anebo ze xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx xx Arbeitskreis Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx - AK Vorrat). Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx buď xxxxxxx zrušení předmětné Xxxxxxxx x data xxxxxxxxx x nahrazení xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx přiměřenými xxxxxxxx (xxxx. tzv. xxxx xxxxxxxx, xxx xx splnění stanovených xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x uchovávání xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx údajů xxxxx u xxxxxxxxxxx, xxxxxx určeného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxx se xxxxxxxx její změny, xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x prostředků xxxxxxx xxxxxxxx jednotlivcům x xxxxxxxxx požadavků xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů xxxx hrozbou xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx třetích xxxx.

56. X xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxx zkoumání xxxx, xxx nástroj xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx hrozbami x prevence xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx) nástrojem xxxxxxxxxx, a xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx. anonymních XXX xxxxx, které xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx úpravou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx uchovávaných xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x které xxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xx 70 % xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. "Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx brání", xXXXX.xx, 18.3.2010). X xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXX (Xxxxxxxxxxxxxxxxx) ze xxx 26.1.2011, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx závažné trestné xxxxxxxx na území XXX xx xxxxxx xxxx a xx xxxxxxx předmětné xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx dospěl x xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx plošného x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx provozních x xxxxxxxxxxxxx údajů xxxxxx téměř xxxxx xxxx na snížení xxxxx spáchaných xxxxxxxxx xxxxxxxxx činů xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx analýza x konkrétní statistické xxxxx xxxx xxxxxxxx xx http://www.vorratsdatenspeicherung.de/content/view/426/79/lang,den. Obdobné xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, např. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů xx xxxxxx xxx 2008 xx 2010 (xxxxxxxx xx xxxx://xxx.xxxxxxx.xx/xxxxxx/xxxxxxxxxxx-xxxxxxxx-xxxxxxxxxxx-650295.xxxx).

57. X xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx soud xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxx, xxx xx xxxxx žádoucí, aby xxxxxxxx xxxxx (poskytovatelé xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx) byly xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx komunikaci x x xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (tzn. xxxxx xxxxxx i nad xxxxxx údajů, xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx), x volně x xxxx za xxxxxx vymáhání pohledávek, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx skutečnost xx Xxxxxxxxx xxxxx jeví xxxx nežádoucí zejména x xxxx důvodu, xx x xxxxxx x elektronických xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx blíže x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx vymezena xxxxx x povinnosti, xxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx jejich xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

58. S xxxxxxx xx výše uvedené xxxxx Ústavní xxxx xxxxxxx podle §70 xxxx. 1 xxxxxx x Ústavním soudu x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §97 odst. 3 a 4 xxxxxx x. 127/2005 Xx., o elektronických xxxxxxxxxxxx x o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx č. 485/2005 Sb., x xxxxxxx xxxxxxxxxx a lokalizačních xxxxx, xxxx jejich xxxxxxxxxx x xxxxx x způsobu jejich xxxxxxxxx xxxxxxx oprávněným x jejich xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx (§58 xxxx. 1 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx).

59. Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx údajů xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx soudů x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zásahu xx práva xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx případu. Xxxxx budou xxxxx xxxxxxxxx xxxxx závažnost xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx být naplněn xxxxxxx, pro xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, ve xxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx Ústavního xxxxx:

XXXx. Rychetský x. x.