EPIS® Právní systém | Plné znění

Právní předpis byl sestaven k datu 12.04.2011.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 12.04.2011.

Nález ÚS ze dne 22.3.2011 sp. zn. Pl. ÚS 24/10 ve věci návrhu na zrušení §97 odst. 3 a 4 zákona č. 127/2005 Sb., o elektronických komunikacích a o změně některých souvisejících zákonů (zákon o elektronických komunikacích), ve znění pozdějších předpisů, a na zrušení vyhlášky č. 485/2005 Sb., o rozsahu provozních a lokalizačních údajů, době jejich uchovávání a formě a způsobu jejich předávání orgánům oprávněným k jejich využívání

94/2011 Sb.

Nález Ústavního soudu

Odůvodnění: I. II. III. IV. V. VI. VII. VIII.

INFORMACE

NÁLEZ

Xxxxxxxxx soudu

Jménem xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxx xxxxxxx pod xx. zn. Xx XX 24/10 dne 22. xxxxxx 2011 x plénu xx xxxxxxx Xxxxxxxxx Balík, Xxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxxxx, Vojen Güttler, Xxxxx Holländer, Xxxxx Xxxx, Vladimír Xxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxx Xxxxx, Jiří Xxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxx a Xxxxxx Xxxxxxxxx (soudce xxxxxxxxx)) x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Poslanecké xxxxxxxx Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx poslancem Xxxxxx Xxxxxx, xx sídlem Xxxxx 1, Xxxxxxxx 4, xx zrušení §97 xxxx. 3 x 4 xxxxxx x. 127/2005 Xx., x elektronických komunikacích x x změně xxxxxxxxx souvisejících zákonů (xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), ve znění xxxxxxxxxx předpisů, x xx xxxxxxx xxxxxxxx č. 485/2005 Sb., x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, době jejich xxxxxxxxxx x formě x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx oprávněným x xxxxxx xxxxxxxxx, xx účasti Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx republiky xxxx xxxxxxxxx xxxxxx

xxxxx:

Ustanovení §97 xxxx. 3 x 4 zákona x. 127/2005 Xx., x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích a x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx č. 485/2005 Sb., o rozsahu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, době xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x způsobu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx oprávněným x xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx dnem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx.

Odůvodnění

Rekapitulace návrhu

1. Xxxxxxx 51 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Parlamentu Xxxxx xxxxxxxxx se návrhem xxxxxxxxx Ústavnímu soudu xxx 26.3.2010 domáhala xxxxxxx xxxxxxxxxx §97 xxxx. 3 a 4 xxxxxx č. 127/2005 Xx., x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákonů (xxxxx x elektronických komunikacích), xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, (xxxx též xxx "napadená xxxxxxxxxx") x vyhlášky č. 485/2005 Sb., x xxxxxxx provozních x xxxxxxxxxxxxx údajů, xxxx xxxxxx uchovávání x formě x xxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, (xxxx xxx xxx "xxxxxxxx xxxxxxxx" či xxxxxxxx xxx xxx "xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx").

2. Xxx' xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 87 xxxx. 1 xxxx. x) Ústavy Xxxxx xxxxxxxxx a §64 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx soudu, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, (xxxx xxx "zákon o Ústavním soudu"), xxxxxxxx Ústavní xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx návrhu xx xxxxxxx zákona xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle čl. 87 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx §64 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx, je xxxx xxxx projevem xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx principu xxxxxxx xxxxxx (čl. 6 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx menšiny (xxxxxxx) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (či xxxxx) x rozhodnutích přijímaných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na principu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [xxxx. x xxxx zprávu Xxxxxxxx xxxxxx XXX-XX(2010)025 "Xxxxxx xx the xxxx xx the xxxxxxxxxx xx a xxxxxxxxxx parliament" xx xxx 15.11.2010, xxxxx xxxxx umožňující parlamentní xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx opozice]. Xxxxxx xxxxx, kvalifikované xxxxxx k xxxxxxxxxxx x nezávislému Ústavnímu xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx možností, jak xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx případné xxxxxxx (xx zvůli) x xxxxxxxxxxx parlamentní většiny xxxxxx, xxxxx zástupci xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx x Xxxxxxxxxx xx xx svého xxxxx xxxxxxxxx ocitají x xxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxxxxxx tak xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxx právního aktu) x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxx zástupci xxxxxxxxxxx xxxxxxx takovými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zpravidla xxxxxxxxx a xxxx-xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx či xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xx xxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx x povinností xx xx xxxxx xxxxxx využívat (xxx xxxx xxxxx čl. 23 xxxx. 3 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx). Institut xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 87 odst. 11 xxxx. x) Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx soudu xxx x xxxxxx xxxxxxx neslouží xxxx xxxxxxxxxx, jak získat xxxxxx "xxxxxxxxxx" xx xxxxxxx posudek xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx nástroj, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx boje xxxxxxxxxxx z parlamentní xxxx x Ústavnímu xxxxx. X posuzovaném xxxxxxx nejen xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx v xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx výkonu xxxxxx xxxx x x Parlamentu Xxxxx xxxxxxxxx disponovaly x xxxx disponují většinou xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx, a xx xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxx většiny xxxx souhlasným (!) xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. X takových xxxxxxxxx xxxx (xxx)xxxxx xx Xxxxxxx soud byl xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx podaných xxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx shrnuli xxx, xx shromažďování a xxxxxxxxx provozních a xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx provozu x xxxxxxx rozsahu, v xxxxx jej xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx vyhláška, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx práv uvedených x Listině xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx (xxxx jen "Listina") x x Úmluvě x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "Úmluva"), xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx čl. 7 xxxx. 1, čl. 10 xxxx. 2 a 3 a čl. 13 Xxxxxxx a čl. 8 Xxxxxx. Dle navrhovatelů xxx xxxxx zásah xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právního státu, x nimž lze xxxxxxxx i zásadu xxxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxx čl. 4 xxxx. 4 Xxxxxxx. Svá xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

X. A) Shromažďování xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx života

4. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx fyzickým x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx zajišťují xxxxxxxx xxxxxxxxxxx síť xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dostupnou xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx), xx xxxx 6 až 12 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a lokalizační xxxxx (xxxxxxx xxxxx) x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, x-xxxxxxx x SMS xxxxxxxxxx, návštěvách webových xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx internetových služeb, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxx povinny xx poskytovat xxxxxxxxxx xxxxxxx. Dle xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx údaje, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x předávání xxxxxxx xxxxxxx nepochybně spadají xxx ochranu čl. 8 Xxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu pro xxxxxx práva (dále xxx "XXXX") i Xxxxxxxxx soudu.

5. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx, že zásahem xx xxxxxxxxxx práv xx nerozumí jen xxxxxxxxxxxxx xxxxx (např. xxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx údaji), xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxx skrývají xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx práv, xxxxx xxxx kdykoliv xxxxxx. Xxxxxxxxxx provozních x xxxxxxxxxxxxx xxxxx nelze xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, neboť xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx a xx si xx xxxxx v xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx předpisů xxxxxxx a xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zásahů xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx provozní a xxxxxxxxxxx údaje xxx, xxx xxxxxxx k xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx telekomunikační xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxx zneužití xxxxxxxxxxxx xxxxx velkým počtem xxxxxxxxxx osob xxxxxxxxxxxx xx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx základních xxxxxxxxx XXXX vyvinutých xxxxxxxx xxxxxxxx zákonného xxxxxxxx státních zásahů xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx x logický xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, kdy xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx soukromého xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx své xxxxxxx xxx, aby xx xxxxxx zásahu xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx charakter xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx však xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx.

6. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx užitek xxxxxxxxxxx x povinnosti uchovávat xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx x tím xxxxxxxx xxxxxxx do základních xxxx dotčených xxxx x hrubém xxxxxxxx. Xxxxx v xxxxxxx x čl. 8 xxxx. 2 Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx zásahu xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx cíle, x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx sloužit, x x xxxxxxxx přínosu xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxx řadě xxxx xxxxx konfrontovali x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx x xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uchovávaných xxxxx.

X. X) Xxxxxxxxx x xxxxxx zásahu xx práva xx xxxxxxxx

7. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx provozní x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, poněvadž xxxx xxxxx otevírají xxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxxx x dalšími xxxxx xxxx způsobit xxxxx xxxxxxx důsledky xxx soukromý život xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx existence xxxxxxxxxxxxxx x nemonitorované telekomunikace, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx obzvlášť xxxxxxxxxx zásah xx xxxxxxxx všech osob xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx), xxxxx xx x současnosti xxx xxxxxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxxxxx mezi lidmi, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činností (xxxxxxxxxx, bankovní xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx.). X uchovávaných xxxxx xxx lze xxxxxxx xxxxx řadu xxxxxxx (x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx) xxxxx x informací x xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx. X xxxx případů xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x-xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx-xxxxxxxxxxx), xxxxxxx xxx x navštívených xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x názorovém smýšlení, xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx dané xxxxx. Velké množství xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x lokalizačních xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx), xxxxxxx x kombinaci x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx dalších xxxxxxxxx xxxxxxxx (údaj x xxx, xxx xx xxx x kdy x xxx xxxxxx xxxx.). Xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, z kterého xxx získat nejen xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, ale x vysokou mírou xxxxxxxxxxxxxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x budoucnosti, xxx xxxxxx představuje xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx jednotlivců.

I. X) Xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx zásahu xx xxxxxxxxxx práv

8. Xxxxxxxxxxxx dále xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x legitimitou cíle xxxxxxx xxxxxxxx úpravy. X důvodové zprávy xxxxx x ustanovení §97 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxxx xxxxxxxxxx §97 xx čelit xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x zajištění xxxxxxxxxxx a obrany Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxx čl. 8 xxxx. 2 Xxxxxx xx zásah xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxx x kriminalitou xxxxx xxxxx, pokud xxxxxx k předcházení xxxxxxxxxxx. "Preventivní, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx telekomunikačních xxxxx xxx existence xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx minulosti x xxxx tak xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx trestných xxxx." (xxx. 13). Xxxxx xx soukromí xx xxxxxx objasnění xxx xxxxxxxxxx trestného xxxx xx tak xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s čl. 8 Xxxxxx. Navíc údaje xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx konkrétního podezření. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxx považována xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx okolností, které xx k xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx v xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx zahraničí) xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxx provozu x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx nevinného xxxxxxx. Může xxxxx xxxxx x záměně xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx prováděla, x xxxxxx, xxxxx xxxx. xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

9. Xxxxxxxxxxxxx právní xxxxxx xxx xxxxx příslušný xxxxxx státní xxxxxx xxx tvrzení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx informace o xxx, v xxxxxx x x jakých xxxxxxxxx xxxx zavedením xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x sebou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxx přístupu x xxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx závažných trestných xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx údaje x xxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxx není prokázáno, xxx zakotvení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx údaje x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx xxxxx) xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x odhalování a xx xxxxxxx závažných xxxxxxxxx xxxx a x xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činů xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Dále xx xxxxxxx, xxx xxxxx data xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x nakolik je xxxx xxxxx uchovávat xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx dobu 6 xxxxxx a xxxxx. Zásah xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx činnosti xxxxxxxxxx, xxx xxxx, které xx páchají, a xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx lze xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx údajů xxxx xxxxxx x xxxxxxxx stanovených xxxx xxxxx x xxxx xxxx x v xxxx xxxxxxxxxx případech, x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx kriminality a xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

X. X) Xxxxxxxxx zneužití xxxxxxxxxxxx xxxxx

10. Stejně tak xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx počítat x x rizikem nezákonného xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxx velkém xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxx odpovídající xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx nutno xxxxxxx i xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx navrhovatelů xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx základě xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx podmínky pro xxxxxx xxxxx oprávněnými xxxxxx, jakož xxx xxxxxxxxxxx jednotlivcům žádné xxxxxx xxxxx jejich xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jak xx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx z xxxx xxxxx čerpány, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx k xxxx xxxxx oprávněny, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, k xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx třetích xxxx. Xxxxxxx, které xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx zaměstnanci xxxxxxxxxxx xxxx státních xxxxxx, které údaje xxxxxxxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxx (xxxx. xxx. hackeři).

I. E) Xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx

11. X xxxxxx svého xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že byť xx xxxxxxxx právní xxxxxx úpravou vnitrostátní, xx kterou xx xxxxx vztáhnout xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx současně x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx pramení x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx č. 2006/24/ES (xxxx xxx jen "Xxxxxxxx x data xxxxxxxxx") xx xxxxxxxx xxxx Xxxxx republiky. Xx xxxxxxxx, xxxx rozvedených xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ústavnímu soudu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudnímu xxxxx v xxxxxxx x čl. 234 Xxxxxxx o XX xxxxxxxxxx otázku xxxxxxxx xx (xx)xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxx, xxxxx existuje xxxxxxxx riziko, xx xxxxxxx Xxxxxxxx, xxx xxxx napadenými ustanoveními x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx x xxxxxxx x xxxxxx XX.

XX.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx účastníků xxxxxx

12. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §42 xxxx. 4 x §69 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx návrh xx xxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovně x Xxxxxx Parlamentu Xxxxx xxxxxxxxx x rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxx práv.

13. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx České republiky, xxxxxxxxxx předsedou Ing. X. Xxxxxx, ve xxxx xxxxxxxxx ze xxx 26.4.2010 podrobně xxxxxxx proceduru přijetí xxxxxxxx návrhu zákona, xxxxxx xx xxxx xxxxx č. 127/2005 Sb., o xxxxxxxxxxxxxx komunikacích a x změně některých xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx xxxxxxx xx napadená xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx č. 127/2005 Sb. (xxxxx xxx část IV xxxxxx). X xxxxxx vládního xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx zprávě xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx x souladu x ústavním pořádkem x právním xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx přesvědčení xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxx na Xxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxx ústavnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

14. Xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx předsedou MUDr. X. Xxxxxxxx, xx xxxx vyjádření ze xxx 28.4.2010 xxxx, xx obsáhle rekapituloval xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx návrhu, xxxxxx xxxxxx proceduru xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx (xxxxx xxx část IV xxxxxx). X xxxxxxx xxxx projednávání xxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx ve Xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxx sdělovací xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx plénu Xxxxxx xxx xxxxx zákona xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnici XX xx našeho xxxxxxxx xxxx. K xxxxxxxxxx telekomunikačních operátorů, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx úseku elektronických xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx 6 xxxxxx lokalizační x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že "x xxxxxx případě xx xxxxxxx o xxxx, xx xx xx dalo přirovnat x odposlechům, už xxx xxxxx, xx xx neuchovávají xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxx i x xxxxxx xxxxxxxxx (...), xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx údaje, xxxx xxxxxxxxx xxxx". Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxx xxxxxx zákona akceptoval x xx základě xxxxxxxxxx výboru x Xxxxx xxxxxx Senátu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx znění xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Je xxxxx xxx xx Xxxxxxxx soudu, xxx xxxxx xx zrušení xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodl.

15. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx JUDr. Xxxxxx Xxxxxx svým xxxxxxxxxx xx xxx 12.4.2010 xxxxxx, xx po xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx x zrušení xxxxxxxx xxxxxxxx před Xxxxxxxx xxxxxx.

XXX.

Xxxxxxxx xx xxxxxxx jednání

16. Xxxxx xxxxxxxxxx §44 xxxx. 2 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx upustit od xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx. Ústavní xxxx xx xxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx vyžádal od xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx ústního xxxxxxx. Navrhovatelé x Xxxxx Parlamentu České xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Parlamentu Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxx tak mohlo xxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

XX.

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

17. Xxx řízení x xxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 87 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §68 xxxx. 2 zákona x Xxxxxxxx xxxxx xxxx Ústavní soud xxxxxxx xxxxxxx, zda xxx xxxxxxxxx zákon xxxxxx x xxxxx xxxxxxx předepsaným způsobem [x algoritmu xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx norem viz xxx 61 nálezu xx. xx. Xx. XX 77/06 xx xxx 15.2.2007 (X 30/44 XxXX 349; 37/2007 Sb.)]. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxxxxxx xxxxxxxx ministerstev, Xxxxxxx soud xxxxx §68 xxxx. 2 xxxxxx o Ústavním xxxxx xxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxx x xxxxxx v mezích Ústavou Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (čl. 79 xxxx. 3 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx), xx. xxx xxxxxx xxxxxx "xxxxx xxxxx".

18. X xxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx x dokumentů dostupných xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (usnesení x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx, xx xxx.xxx.xx x xxx.xxxxx.xx) Ústavní xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxxxxx §97 xxxx. 3 x 4 xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx č. 127/2005 Sb. xx xxxxxxx xxxxxx č. 247/2008 Sb., xxxxxx se xxxx zákon č. 127/2005 Sb., x elektronických komunikacích x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x elektronických xxxxxxxxxxxx), xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx zákona xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx 16. 1. 2008, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx, aby x ním Xxxxxxxxxx xxxxxxxx mohla xxxxxxxx xxxxxxx již v xxxxx xxxxx. Poslancům xxx xxxxx xxxxxxxx xxx 18.1.2008 jako xxxxxxxx xxxx č. 398/0 - Novela xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx - XX. X xxxxx čtení, xxxxx xxxxxxxx dne 30.1.2008 xx 27. xxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx, xxx mohla x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxx xxxxx. Xxxxx zákona xxx xxxxxxxx přikázán k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx pro xxxxxxxxxx (xxxxxxxx x. 593). Xxxxxxxxx výbory xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx tisky x. 398/1, 398/2 x 398/3. Pouze xxxxxxxxxxx xxxxxx výboru xxx xxxxxxxxxx se xxxxxx i napadeného xxxxxxxxxx §97 odst. 3 (třetí x xxxx xxxx). Xx 28. xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xx xxxxx 20. 3. 2008 x 25. 3. 2008 konalo xxxxx xxxxx, návrh xxxxxx xxxxxx obecnou x podrobnou rozpravou, x jejímž xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (§97 odst. 3 věty třetí x xxxx x §97 odst. 4) xxxxxx xxxxxxxxxxx návrhy x xx strany xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxx Z. Xxxxxxxx-Xxxxxxxx, X. Xxxxxxx x X. Xxxxx). Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx jako tisk 398/4, který xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 25.3.2008. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx 23.4.2008 xx 30. schůzi Xxxxxxxxxx sněmovny. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §97 xxxx. 3 x 4 xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx zákona xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (usnesení x. 736) xxxx, co x ním Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx souhlas, xxx z přítomných 176 xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx návrh xxxxxxxxx 89, xxxxx 21, zdrželo se 66 (xxxxxxxxx č. 44).

19. Předmětný xxxxx xxxxxx xxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 19.5.2008. Xxxxxxxxxxx výbor Xxxxxx xxx xxxx senátní xxxx č. 247 xxxxx k projednání xxxxxx xxx hospodářství, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx projednala i Xxxxx xxxxxx Senátu xxx sdělovací xxxxxxxxxx. Xxxxx xx svém xxxxxxxx dne 28.5.2008 xxxxxx xxxxxxxx č. 270, xx kterém xxxxxxxxx Senátu návrh xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx Xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Senátu xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx x. 22 ze xxx 4.6.2008). Xxxxx xxxxx zákona projednal xxx 5.6.2008 xx xxx 14. schůzi (6. xxxxxxx xxxxxx) x xxxxxx x xxxxxx usnesení x. 402, xxxxxx schválil xxxxx zákona ve xxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx sněmovnou. Pro xxxxxxxx xxxxxxxxx 38 xxxxxxxxx x xxxxxxxx x 52 xxxxxxxxxx, xxxxx 2, xxxxxxx xx 12 (xxxxxxxxx x. 29).

20. Xxxxx byl xxxxxxx xxx 11.6.2008 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx republiky, xxxxx xxx dne 25.6.2008 podepsal. Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxx 30.6.2008 xxxxxxx x podpisu xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxx xxx 4.7.2008 ve Xxxxxx xxxxxx x xxxxxx 78 xxx č. 247/2008 Sb. x xxxxxxxxx xx 1.9.2008.

21. Xxxxxxxx vyhláška č. 485/2005 Sb., x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx údajů, xxxx xxxxxx uchovávání x formě x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, byla xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx informatiky Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx právní xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx čl. 79 xxxx. 3 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx. V xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx právě xxxxxxxx xxxxxxxxxx §97 xxxx. 4 xxxxxx x. 127/2005 Xx., x elektronických xxxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx souvisejících zákonů (xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx). Xxxxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x řádně xxxxxxxxxxx v částce 169 xxx č. 485/2005 Xxxxxx zákonů x účinností xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, tj. 15.12.2005.

22. Xxxxxxx xxxx konstatuje, že xxx xxxxx č. 247/2008 Sb., xxxxxx xxxx xx xxxxxx č. 127/2005 Sb. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, tak xxxxxxxx vyhláška č. 485/2005 Sb. xxxx přijaty Ústavou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx napadených xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx

23. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx §97 odst. 3 x 4 xxxxxx x. 127/2005 Xx., x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx souvisejících xxxxxx (xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, znějí:

"§97

(3) Xxxxxxxxx xxxx fyzická xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dostupnou xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx povinna uchovávat xxxxxxxx x lokalizační xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxx zpracovávány xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx^37x). Xxxxxxxx x lokalizační xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx pokusů x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx veřejnou xxxxxxxxxxx xxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxx, xxxx-xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo zpracovávány x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx osoba, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx povinna xx bezodkladně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx vyžádání xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx je tato xxxxx povinna xxxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxx nebyl xxxxxxxxx xxxxx zpráv. Xxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx nesmí xxx xxxxxx xxx 6 xxxxxx x xxxxx xxx 12 xxxxxx. Xx uplynutí xxxx xxxx xx osoba, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx první a xxxxx uchovává, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (§90).

(4) Xxxxxx provozních x lokalizačních xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 3 x xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x jejich využívání x xxxx uchovávání x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které byly xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx vyžádání xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx prováděcí xxxxxx předpis.

^37b) Směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2006/24/ES xx xxx 15. xxxxxx 2006 x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx veřejně xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx veřejných xxxxxxxxxxxxx xxxx x x xxxxx xxxxxxxx 2002/58/XX.".

24. Xxxxxxxx xxxxxxxx č. 485/2005 Sb., x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, době xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx x způsobu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx oprávněným x xxxxxx xxxxxxxxx, xxx:

"485/2005 Xx.

XXXXXXXX

xx dne 7. prosince 2005

x xxxxxxx provozních x xxxxxxxxxxxxx údajů, době xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx a způsobu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx informatiky ve xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle §150 xxxx. 3 xxxxxx x.127/2005 Xx., x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx o elektronických xxxxxxxxxxxx), xx znění xxxxxx x. 290/2005 Xx. a xxxxxx x. 361/2005 Sb., (xxxx xxx "xxxxx") x provedení §97 xxxx. 3 zákona:

§1

Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx

x) xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx,

x) stanicí StartBTS xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx telefonní xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx alokován xxx xxxxxxxx komunikace,

c) xxxxxxx XxxxXXX xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx telefonní xxxx, do xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx ukončení xxxxxxxxxx,

x) xxxxxx XXXX mezinárodní xxxxxxxxxxxxx mobilního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

x) xxxxxx XXXXXX xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx mobilní telefonní xxxx,

x) xxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mobilní xxxxxxxxx xxxx,

x) destinací xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

x) xxxxxxxxxxxxxxx URI xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zdroje,

i) xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx síť nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx podnikatelů xxxxx §14 xxxxxx.

§2

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx

(1) Právnická xxxx xxxxxxx xxxxx zajišťující xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxxxx") poskytuje orgánu xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (dále jen "xxxxxxxxx xxxxx") touto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "údaje").

(2) X sítí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x pevným xxxxxxxxxx se uchovávají

a) xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x uvedením xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx použití ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx,

x) xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx čísla, xxxxxxxxxxx čísla, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx umístění.

(3) X xxxxxxxxx mobilních xxxxxxxxxxx xxxx elektronických xxxxxxxxxx xx uchovávají

a) xxxxx x uskutečněné xxxxxxxxxx x xxxxxxxx typu xxxxxxxxxx, telefonního čísla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, čísla XXXX, xxxxx stanice XxxxxXXX, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XxxxXXX, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx,

x) xxxxx x vzájemných xxxxxxx xxxx xxxxx XXXXXX a xxxxx XXXX xxxxxxxx použitými x xxxx, identifikace xxxxxxx XXX a xxxxx XXXX, které xxxxxxxxxxxxxxx volání xxx XXX xxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx "112", XX xxxxxx xxxxxxxxx, kterými xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zpráv XXX xxxx Xxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, čísla xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, telefonní xxxxx xxxxxxxxx x určitému xxxxxxxxxx kuponu,

c) údaje x xxxxx stanicích XXX s xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx směrování xxxxx x slovního xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX.

(4) X sítí xxxxxxxxxxxxxx komunikací x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

x) x xxxxxx xxxxxxxx x xxxx s xxxxxxxx xxxx připojení, identifikátoru xxxxxxxxxxxxx xxxx, identifikátoru xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxx xxxxxxxx připojení, xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx identifikátorů (xxxxxxxxx IP xxxxxx, xxxxx xxxxx), statusu xxxxxxxx (xxxxxxxxx úspěch, xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx ukončení xxxxxxxxx), xxxxxxxx přenesených dat (x xxxxxxxxx/x xxxxxxxx xxxxx),

x) x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zájmového xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx, identifikátoru xxxxxx xx poštovním xxxxxxx, xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx pošty xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, množství xxxxxxxxxxx xxx, informace x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x) x služeb xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx elektronické xxxxx odesílatele, xxxxx xxxxxxxxxxxx pošty xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx zabezpečené komunikace,

d) x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx identifikátoru xxxxxxxxx uživatelského xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx x času xxxxxxxxx na službu, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx serveru (xxxxxxx IP xxxxxx, xxxxx doménové xxxxx XXXX), požadovaných xxxxxxxxxxxxxx XXX nebo xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx parametrů xxxxxxxxxxxxxx XXX nebo xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx přenesených dat, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx,

x) x dalších xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací (zejména x služeb typu xxxx, xxxxxx, instant xxxxxxxxx x IP xxxxxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x času xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, použité služby, xxxxxxxx přenesených xxx.

§3

Xxxxxx xxxxxxxxx údajů

(1) O xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxx určeného kontaktního xxxxxxxxxx. Xxxxx podle §2 xxxx. 3 xxxx. c) xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx k xxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxx xxxx kontaktními xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x oprávněného xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx umožňujícím xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxx xx předávají xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx komunikaci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se používá xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a komunikačních xxxxxxxxx xxx, aby xxxxxx xxxxxx vázáno xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

(3) Nelze-li xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx žádost xxxx xxxxxxxx údaje v xxxxxxxx xxxxxx xxxx x podobě xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

(4) X prokázáni xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx

x) xxxxxxxx elektronický xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vydaném xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx certifikačních xxxxxx¹⁾; k xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx kryptografického xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx XXXX#7,

x) průvodní xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jednací xxxx xxxxxxxx číslo xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx i kontrolní xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx souboru (xxxxxxxxx XXX-1) a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,

x) dopis x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, nebo

d) v xxxxxxx žádostí nebo xxxxx xxx předaných x xxxxxxxxxxxx podobě xx xxxxxx období, xxxxxxxxx jednoho xxxxx, x xxxxx nebyl xxxxxx xxxx způsob xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx oprávněné xxxxx, který xx xxxxxx xxxxxxxxx.

(5) Údaje x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx identifikátorem xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx předává xxxxxxxxxxx orgánu jako

a) xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx, jde-li x údaje xxxxx §2 xxxx. 2 xxxx. a),

b) xxxxx xxxxxxx komunikace, xxx-xx x údaje podle §2 xxxx. 3 xxxx. x),

x) výpis xxxxxx xxxxxxxxxx, jde-li x xxxxx podle §2 odst. 4.

(6) Xxxxxx xxxxx odstavce 5 xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxx textovém souboru, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx znakové xxxx XX-1250, XXX-8 nebo XXX 8859-2. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx každému xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx jmenné xxxxxxxx uvedené x xxxxxxx.

(7) Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx hlavičkou x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx. Jednotlivé xxxxx xx x xxxxxxx řadí xxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxx uveden xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx 5 xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx "Xxxxx".

(8) Na xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx 0059 xxxxxxx xxxx) xxxx xxxxxxxxxxx (xxx 0009 xxxxxxx xxxx), xxxxxxxx údaj se xxxxxxxx xxxxxx XXXX (xxx 0013 x 0010 xxxxxxx xxxx). Xxxxx některý z xxxxx není xxxxxxxxx xxxx prokazatelně xxxx x použité xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx.

(9) U xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx hodnot se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx "1" (xxx 0166 xxxxxxx xxxx). Xxxxx xx součástí xxxxxxxxxxx xxxxx znak xxxxxx x některým x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx "" (xxx 0092 xxxxxxx xxxx), xxxxxxxx xx xxxx něj xxxx "1" (xxxxxxxxx "1;", "CRLF", "1").

(10) X odůvodněných xxxxxxxxx x se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx formát, xxxxxxxxx x xxxxx souboru xxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 6 až 9.

§4

Doba xxxxxxxxxx údajů

(1) Xxxxx xx uchovávají xx xxxx 6 xxxxxx, xxxx-xx v xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx jinak.

(2) Xxxxx uvedené v xxxxx 3 xxxxxx 3.3.4.5 x 3.3.4.6 xxxxxxx xx uchovávají xx xxxx 3 xxxxxx.

§5

Xxxxxxxx

Xxxx vyhláška xxxxxx xxxxxxxxx dnem xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx §4 xxxx. 2 a xxxxx 3 xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx účinnosti dnem 1. xxxxxxxx 2006.

Xxxxxxxxxx:

Xxx. Xxxxxx x. r.

¹⁾ §11 zákona x. 227/2000 Xx., x xxxxxxxxxxxxx podpisu, ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů."

XX.

Předběžná xxxxxx

25. Předně Xxxxxxx soud musel xxxxxx návrh předložený xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudnímu xxxxx x xxxxxxx x xx. 234 Xxxxxxx x ES xxxxxxxxxx xxxxxx stran (xx)xxxxxxxxx Xxxxxxxx o data xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx riziko, xx xxxxxxx Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx ustanoveními x napadenou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxx řádu, je x rozporu s xxxxxx XX. V xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že x xx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x XX (xx 1.5.2004) xxxxxxxxx referenčním xxxxxx xxxxxxxx Ústavního xxxxx xxxxx ústavního pořádku Xxxxx republiky, neboť xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx (čl. 83 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx), a xx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx. xxx xxxxxxx objektivního ústavního xxxxx, xxx subjektivních, xx. xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx Xxxxxxx soud xxxxxxxxx x tomu, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx Ústavní soud xxxxxx xxxxx přehlížet xxxxx komunitárního práva xx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x to x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx [xxxx. k xxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx. xx. Xx. XX 50/04 xx xxx 8.3.2006 (N 50/40 XxXX 443; 154/2006 Sb.), xx. zn. Xx. ÚS 36/05 xx dne 16.1.2007 (X 8/44 XxXX 83; 57/2007 Sb.) xx xx. xx. XX. XX 1009/08 xx xxx 8.1.2009 (X 6/52 SbNU 57)]. Xxxxx xxxxxxx Směrnice x xxxx retenion xxxx ponechává České xxxxxxxxx dostatečný xxxxxxx xxx xxxx ústavně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx její xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx vymezují povinnost xxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx údajů x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx opatření bránících xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx dodržet ústavní xxxxxxxx, xxxxx vyplývá x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, jak xx interpretován xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx. To xxxxx, že konkrétní xxxxxx xxxxxxxxxxx - xx. xxxxxxxx zákonná x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx - xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxx Směrnice mohla xx do xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, avšak xxxxxxx xxx při xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pořádkem.

XXX.

Xxxxxxxxxx hlediska xxx xxxxxxxxx xxxxxx

XXX. A) Xxxxx xx respekt x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx sebeurčení

26. X čl. 1 xxxx. 1 Xxxxxx České xxxxxxxxx xx obsažen normativní xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx k základním xxxxxx x svobodám xxxxxxxxxxx, xxxxx xx, xxxx xxxxxxx zvoleného xxxxxxxxx konceptu xxxxxxxx xxxxx, x citovaném xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Toto xxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, kterou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx veřejné xxxx xx xxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxxx vymezené xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, x xx xxxx xxxxx veřejná xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x jinými xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx. ústavně xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx předvídaný xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx s xxxxxxx xx cíle, xxxxx má být xxxxxxxx, xxx s xxxxxxx na xxxx xxxxxxx omezovaného xxxxxxxxxx xxxxx či xxxxxxx.

27. Xxxxxxx soukromí xxxx xxxxxxxxxx spojován xx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx x xxxxx-xxxxxxxxx kulturní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Jde x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx sdílený xxx x xxxxxxx xx xxxxxx soukromí, tak x xxxxxxx xxxx, xx xx být xxxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx představy x xxx, x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx osoby xxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx již x roce 1928 xxxx xxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxx Xxxxxxxx x. X. S. 438, 478, 1928) následující xxxxxxxxx xxxxxxxx: "Xxxxxx xxxx Xxxxxx na xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx usilování x xxxxxx (...) Xxxxxxxx xxxxx (xxxxx státu) xxx xxxxxxxx "xxx xxxx" - xxx xx nejkomplexnější xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x zároveň x právo, xxxxx xx nejvzácnější civilizovanému xxxxxxx.". X tak xx x explicitně xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx stal xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx X. X. xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx' o xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx U. S. Xxxxxxx Court bitva.

28. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, vedle xxxxxxxxx xx respekt x xxxxxxxxx životu, xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx, osobní xxxxxxx x x xxxxxxxxxxx, centrálním xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx autonomii xxxxxxxxxxx, jež xx xxxxxxxxxx význam pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) práv, xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxx regionální x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx v evropských xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx katalozích xxxxxxxxxx práv xxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xx soukromý xxxxx xxxx takové xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx ze 40. x 50. xxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. ústavy XXX, x Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx Dánska, Finska, xxxxxxxxxx x Xxxxxxx, xxxxx x Xxxxx, xxx xxxx Itálie x dalších xxxxx). Xxxxxxxxx respektu x xxxxxxxx x jeho xxxxxxx jsou xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx technických x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

29. Xxx Xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx sp. xx. XX. XX 2048/09 xx xxx 2.11.2009 (xxxxxxxx x elektronické xxxxxxxx xxxxxxxxxx http://nalus.usoud.cz): "xxxxx xxxxxxxx respekt x ochranu xxxxxx x xxxxxxxxxxx demokratických xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx osoby (čl. 10 xxxx. 2 Xxxxxxx).". Xxxxxxxx funkcí práva xx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx soukromí x jeho xxxxxxxxxx xxxxxxx (ochrana xxxxxx x xxxxxx slova xxxxxx) x v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (x xxxxxxxxxx, x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx), xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x garanci xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx, právo xx xxxxxxxx garantuje xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnout xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx, xxxx. x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx subjektům. Jde x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx čl. 10 odst. 3 Xxxxxxx [srov. xxxxxx Ústavního xxxxx xx. zn. IV. XX 23/05 xx xxx 17.7.2007 (X 111/46 SbNU 41) xxxx sp. zn. X. XX 705/06 xx xxx 1.12.2008 (X 207/51 XxXX 577), xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx XXX xx xxx 15.12.1983, BVerfGE 65, 1 (Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx) xx xx xxx 4.4.2006, XXxxxXX 115, 320 (Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Il)].

30. X xxxxxxxxx rozhodnutí XXxxxXX 65, 1, německý Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxx posouzení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx (Xxxxxxäxxxxx) xxxx jiné konstatoval, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, charakterizované x xxxxxxxxx nárůstem xxxxxxxxx x dat, xxxx xxx xxxxxxx jednotlivce xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx, užitím x xxxxxxxxxxxxx dat o xxxx/xxxx osobě x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx nebude xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx osobních xxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxx mají xxx zveřejněny, uchovány xx použity x xxxxx xxx původním xxxxxx, nebude-li xxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx svého xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx, pak nutně xxxxxxx x omezení xx xxxxxxxxxxx jeho xxxx x xxxxxx, x xxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx informační sebeurčení (xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx) xx xxx xxxxxxxxx podmínkou xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx i xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx se xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x konání xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

31. X Xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx všezahrnujícím xxxxxx (jako xx xxxx x xxxxxxx čl. 8 Xxxxxx). Naopak, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx x Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dalšími aspekty xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx (např. čl. 7 xxxx. 1, čl. 10, 12 a 13 Xxxxxxx). Xxxxxx xxx i xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x čl. 10 xxxx. 3 Xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právo na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, zveřejňováním a xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxx, x xx xx spojení x čl. 13 Listiny, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxx x soukromí, nebo xxxxxxxxxx poštou, podávaných xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx zařízením xxxxx jiným způsobem. Xxxxxxx xxx "xxxxxxxxxxxxx" xxxxxx úpravy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx přeceňovat x x Listině xxxxxxx xxxxx toho, xx xx xxxxx podřadit xxx "xxxxxxx" práva xx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx život xxxxx považovat xx xxxxxxxxxxxxx x konečný. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, která xxxx xxxxxxxxxx práva xx xxxxxxxx x xxxx různých dimenzích xxx, xxx xx xxxxx Listina, je xxxxxxxx respektovat xxxx xxxxxx chápaného x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx. xx xxxxx uvažovat x právu xx xxxxxxxx xxxxx v xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx x právo xx xxxxxxxxxx sebeurčení xxxxxxxxxxx čl. 10 odst. 3 a čl. 13 Xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxxxx zejména ve xxxxxxxxxx s právy xxxxxxxxxxxxx čl. 7, 8, 10 x 12 Xxxxxxx. Xxxx povahou x xxxxxxxx tak xxxxx xx informační xxxxxxxxxx spadá mezi xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx dimenzi (xxxxxxx), xxxxxxxx komunikační x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx základními xxxxx dotváří xxxxxxxxxx xxxxx jedince, jehož xxxxxxxxxxxx integritu xxxx xxxxx nezbytnou podmínku xxxxxxxx xxxxxxxxx jedince x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx respektovat a xxxxxxxx chránit; xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxx sféry xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pořádkem, xxxxx - xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx -xxx x xxxxx úcty x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx (čl. 1 Ústavy Xxxxx xxxxxxxxx).

32. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hovorů, xxxxxxxx xxxxxxx, xx ochrana xxxxx na respekt x soukromému xxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx sebeurčení xx xxxxxx čl. 10 xxxx. 3 x čl. 13 Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxx xxxxxx, době xxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx stanicích xxxxxxxxxxxxx xxxxx [srov. xxxx. xxxxx xx. xx. XX. ÚS 502/2000 xx xxx 22.1.2001 (X 11/21 XxXX 83) - "Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx zásadní (ústavní) xxxxxxx nejen xx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zpráv, xxx i ve xxxxxx k výše xxxxxxxx údajům. Xxx xxxx xxxxxxxxxxx, že čl. 13 Listiny xxxxxxx x ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx souvisejících xxxxx, xxxx xx datum x xxx xxxxxx, xxxx xxxx trvání, x případě xxxxxx xxxxxxxx telefonem x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stanic xxxxxxxxxxxxx xxxxx. (...) xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx." - či xxxxxxx xxxxxx xx. zn. XX. ÚS 78/01 xx xxx 27.8.2001 (X 123/23 XxXX 197), sp. xx. X. XX 191/05 xx dne 13.9.2006 (X 161/42 XxXX 327) či xx. xx. XX. XX 789/06 xx xxx 27.9.2007 (X 150/46 XxXX 489)].

33. Ústavní xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx vycházel x x judikatury XXXX [xxxxxxx rozhodnutí xx xxxx Xxxxxx proti XX (xx. 8691/79 xx xxx 2.8.1984)], xxxxx z čl. 8 Xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx k xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, jakož x x xxxxxx a xx korespondenci, dovodil x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx života xxxxxxxxxxx xxxxxxx pod rozsah čl. 8 Xxxxxx, xxxxx xxxxx "soukromý xxxxx" xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxx konzumuje i xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, x xx x xx veřejném xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Navíc xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, obchodní xx xxxxxxxx [xxxx. xxxxxxxxxx xx věci Xxxxxxxx proti Německu (xx. 13710/88) ze xxx 16.12.1992]. Xxx xxxxx XXXX, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pojmu "xxxxxxxx xxxxx" xx xx xxxxx x Xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx automatizované xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx (xxxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx x 28.1.1981, v Xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xx 1.11.2001, publ. xxx č. 115/2001 Sb. m. s.), jejímž xxxxx je "xxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxx osobě (...) xxxxxxxxxxxx jejích xxxx x základních xxxxxx, x xxxxxxx jejího xxxxx xx soukromý xxxxx, x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx zpracováním xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xx xxxxxx (čl. 1), xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se identifikované xxxx identifikovatelné xxxxxxx xxxxx (čl. 2)." [srov. xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxx proti Švýcarsku (xx. 27798/95) ze xxx 16.2.2000 x xxx citovaná xxxxxxxxxx].

34. XXXX ve xxx xxxxxxxxxx k právu xx respekt x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 8 Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx jednotlivců xxxx xxxx x zásahy x xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxxx xxxxx x odposlechu xxxxxxxxxxx xxxxxx [srov. xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxx x xxxxx xxxxx Xxxxxxx (xx. 5029/71) xx dne 6.9.1978, xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx (xx. 9248/81) xx xxx 26.3.1987, xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx (xx.] 1801/85) xx xxx 24.4.1990 xx xxxxxxxxxx xx věci Xxxx xxxxx Xxxxxxxxx (xx. 23224/94) ze xxx 25.3.1998], xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx [xxxx. xxxxxxxxxx xx xxxx X. G. x X. X. xxxxx XX (no. 44787/98) xx dne 25.9.2001], zjišťování údajů x xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxx údajů x XXX xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [xxxx. xxxxxxxxxx ve xxxx X. x Marper xxxxx XX (xx. 30562/04 x 30566/04) xx xxx 4.12.2008]. X rozhodnutí ve xxxx Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx (xx. 28341/95) xx xxx 4.5.2000 XXXX xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxx xxxx, která x osobě x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx.

35. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx. xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx SRN xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx garantuje xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, za xxxxx xx uskutečňují - xx. xxxxx, xxx, xxxxxxxxx, druh a xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx okolností xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x dalšími xxxxx sama o xxxx indikovat xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xx pomoci zkoumání xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx individuální profily xxxxxxxxx xxxx komunikace. [xxxx. k xxxx xxxx. xxxxxxxxxx xx xxx 27.7.2005, XXxxxXX 113, 348 (Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxüxxxxxxxxxx) či ze xxx 27.2.2008, XXxxxXX 120, 274 (Grundrecht xxx Xxxxxxxxxxxxxx)].

XXX. X) Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

36. Za xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ochrana xxxx xxxxxxxxxxxxxx hrozbami a xxxxxxx zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx předcházení, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x stíhání xxxxxxxxx trestných xxxx xx xxxxxx veřejné xxxx. Jak xxx Xxxxxxx soud v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdůraznil, xxxxxxx trestných činů x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx aprobovatelným veřejným xxxxxx, xxxxx podstatou xx xxxxxxxxx odpovědnosti xx postihování xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx základních xxxx x svobod xxxxxxxxx x právnickými osobami xx xxxx. Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx realizaci xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx robustních xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xx následek vážné xxxxxxx osobní xxxxxxxxx x základních xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X omezení xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx (xx. k xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx) tak xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx dojít jen xxxxx xxxxxxxxx, je-li xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dosáhnout xxxxx x xx-xx xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx účinných a xxxxxxxxxxx záruk proti xxxxxxxx. Esenciální xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx procesu xxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dostatečnými xxxxxxxxx a zárukami xxxxx xxxxxxx zneužití xxxxxxxxx ze strany xxxxxxx moci. Xxx xxxxxxxx záruky sestávají x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxx účinné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kontrola xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx zásahů xx základních práv x xxxxxx jednotlivců xxxxxxxxxx x nestranným xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx soudů xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xx. 4 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx) [srov. xxxxxx sp. xx. X. XX 631/05 xx xxx 7.11.2006 (X 205/43 XxXX 289) x sp. xx. Xx. ÚS 3/09 xx dne 8.6.2010 (219/2010 Sb., xxxxxxxx x elektronické databázi xxxxxxxxxx http://nalus.usoud.cz)].

37. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxxx xxxx xx své judikatuře xxxxx konkretizoval při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx jednotlivců v xxxxxx xxxxx odposlechů xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx [xxxx. xxxx. citované xxxxxx xx. xx. II. XX 502/2000, xx. xx. IV. ÚS 78/01, xx. xx. X. XX 191/05 (xxxxxxx viz výše) xx xxxxx xx. xx. X. XX 3038/07 xx xxx 29.2.2008 (N 46/48 XxXX 549)]. Zásah xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx x podobě xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smyslu čl. 10 xxxx. 3 a čl. 13 Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxx skrze xxxxxxxxxxx xxxxxxxx úpravu, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x principu právního xxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x testu xxxxxxxxxxxxxxx, xxx x případech xxxxxx xxxxxxxxxx práv xx svobod x xxxxxxxx xxxxxx, xxxx. x jinými základními xxxxx xx xxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxxx xxxx (xxx) xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx proporcionality (x xxxxxx xxxxxx). Taková xxxxxx úprava xxxx xxx přesná x xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxx x dostatečně xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx moc oprávněna x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx mohli xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx, xxx xx nedostali xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Rovněž xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxx, xxxxxx x pravidla xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Posouzení xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (v xxxxxx xxxxxx) xxx xxxxxxxx xxx kritéria. Xxxxxx x nich je xxxxxxxxx způsobilosti xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxx xxxxxxxxx), xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx. Dále xx xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxx je zkoumáno, xxx byl xxx xxxxxx xxxxxxxxxx použit xxx prostředek, xxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. A xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (v xxxxx xxxxxx), xx., zda xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx není xxxxxxxxxxx xx vazbě xx xxxxxxxxx xxx, tzn. xx opatření xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx-xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx představuje xxxxxxx xxxxx na těchto xxxxxxxxxx. [srov. xxxxx xx. zn. Pl. XX 3/02 xx xxx 13.8.2002 (N 105/27 XxXX 177; 405/2002 Sb.)].

38. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ochrany základních xxxx xx x xxxxxxx užití trestněprávních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx projevuje zejména xx vydání xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx musí xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx zákona, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vychází, xxxx. xxxxx zpětně xxxxxxxx jeho interpretaci, xxxxx aplikace xxxxxxxx xxxxxxxxxx představuje zvlášť xxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx jednotlivce. "Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx provozu xxxx xxx xxxxx xxx x řádně zahájeném xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, a musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxxxxx ve vztahu xx konkrétní xxxxx, xxxxx xx uživatelem xxxxxxxxx stanice. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x minimální xxxx xxxxxxxxx uvést, xxxx xxxxxxxxxxx významné xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx takto zjištěny x x čeho xx to xxxxxxxxxx." (xxxx. xxxxxxxx nálezy Xxxxxxxxx soudu sp. xx. XX. ÚS 789/06 xx sp. xx. X. XX 3038/07 - xxx xxx xxxx).

39. Obdobný xxxxxxx zastává i XXXX xx své xxxxxxxxxx. XXXX tak x souladu s čl. 8 odst. 2 Xxxxxx, xxxx vymezuje xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx garantovaných čl. 8 odst. 1 Xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx podřaditelný xxx rozsah xxxxxxx čl. 8 Xxxxxx. Xxxxx xxx, byl-li tvrzený xxxxx do xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx veřejné xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx vyjádřený x xxxxxx xxxxx přesnosti xxx, xxx jednotlivci xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx regulovat své xxxxxxx (xxxx. Malone xxxxx UK, Amman xxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxx Rumunsku). Xxxxxx přesnosti požadované xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, která x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx závisí xx xxxxxx zkoumaného textu, xx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxx a xxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxx [Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx (xx. 30985/96, 39023/97) xx dne 26.10.2000]. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx garantovaných čl. 8 xxxx. 1 Úmluvy xxxx xx smyslu čl. 8 odst. 2 Xxxxxx být xxxxxx xxxxxxxxx x demokratické xxxxxxxxxxx, sledovat xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (xxxx. xxxxxxx života nebo xxxxxx osob, xxxxxxx x veřejné bezpečnosti, xxxxxxx práv a xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx nepokojům x xxxxxxxxxxx či xxxxx xx hospodářském xxxxxxxxx xxxx), xxxxx xxxx být relevantní x řádně odůvodněný. Xxx bylo xxxxx xxxxxxxx úpravu xxxxxxxx xxxx souladnou s xxxxxxx, musí xx xxxxxx čl. 13 Úmluvy xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x v důsledku xxxx x dostatečnou xxxxxxxx definovat rozsah x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx svěřených xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. Xxxxxxx xxxxx Francii či X. x Xxxxxx xxxxx XX). Xxxxxx xxxxx, xxxxx představující xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx práva na xxxxxxxx xxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx bezprostřední (xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx) soudní xxxxxxxx [xxxx. xxxx. xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx Švýcarsku (xx. 21353/93) xx xxx 16.12.1997].

40. XXXX xxxxxxx požadavky xx xxxxxx úpravu xxxxxxxxxx xxxxx do práva xx soukromý xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x nichž xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx takového xxxxxx ze strany xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx informací x xxx ze xxxxxxxx (osobnostní) xxxxx xxxxxxxxxxx. ESLP xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x detailní pravidla xxxxxxxxxx rozsah x xxxxxxx takových xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xx délku, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx třetích xxxx x xxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x rovněž x xxxxxx ničení, x xx způsobem, xxx jednotlivci disponovali xxxxxxxxxxxx zárukami xxxxx xxxxxx xxxxxx zneužití x svévole. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx x to xxxxx, xxxx xx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zejména xxxxx jsou xxxx xxxxx využívané x xxxxxxxxxx cílům a x situaci, kdy xx xxxxxxxx technologie xxxxxxx stále xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx údaje xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, x dále xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx umožňující xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx [xxxx. preambuli x čl. 5 Xxxxxx x xxxxxxx xxx a xxxxxx x. 7 Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x. X(87)15 xx xxx 17.9.1987 týkající xx xxxxxx x využití xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxx x Xxxxxxx proti Xxxxxxx (xx. 54934/00) ze xxx 29.6.2006 či Xxxxxxx a xxxxx xxxxx UK (no. 58243/00) ze xxx 1.7.2008].

XXXX.

Xxxxxxx přezkum

VIII. X) Xxx. data xxxxxxxxx

41. Xxx již Xxxxxxx xxxx xxxx zmínil, xxxxxxxx xxxxxxxxxx §97 xxxx. 3 a 4 se stala xxxxxxxx xxxxxx č. 127/2005 Sb. xx xxxxxxx zákona č. 247/2008 Sb., xxxxxx xx xxxx zákon č. 127/2005 Sb., x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x o xxxxx xxxxxxxxx souvisejících zákonů (xxxxx o elektronických xxxxxxxxxxxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx zprávy xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx "některých xxxxxx" Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2006/24/ES xx xxx 15.3.2006 x xxxxxxxxxx xxxxx vytvářených xxxx xxxxxxxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx sítí a x xxxxx xxxxxxxx 2002/58/XX, "xxxxx xxxxxxx xxxxxx do našeho xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, (xxxxx) Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx v Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx (...). Xxxxxx xxxxxx úprava xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx Směrnici x xxxx xxxxxxxxx.". Xxxxxxxxxxxx uchovávání provozních x lokalizačních xxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx řádu x pozměněné xxxxxx xxxxxxxx již xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích č. 127/2005 Sb. x xxxxxxxxx xx 1.5.2005 x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx informatiky č. 485/2005 Sb., o xxxxxxx xxxxxxxxxx a lokalizačních xxxxx, době xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x jejich využívání, x účinností xx 15.12.2005. X dané xxxx x EU xxxxx xxxxxxxxxxxx Směrnice x xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x České republice xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x samotné xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uchovávat xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx a tyto xxxxx xxxxxxxxxxx poskytovat xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx informatiky xxxxxxxx této skutečnosti xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx uchovávaných xxxxx x xxxxxx xxxxx zřetelně pohybuje xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Směrnicí x xxxx xxxxxxxxx.

42. Xxxxx xxxxxxxxxx ustanovení §97 odst. 3 xxxx xxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx' xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dostupnou xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx údaje, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx veřejných xxxxxxxxxxxxx sítí x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dostupných služeb xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx včetně xxxxx x xxxxxxxxxxx pokusech x xxxxxx, jsou-li x xxxx údaje xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zaznamenávány. Xxxxx §90 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx "xxxxxxxx údaje xxxxxxxxxxxx xxx potřeby xxxxxxx xxxxxx sítí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx.". Xxxxx §91 xxxxx zákona xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací, xxxxx xxxxxx zeměpisnou xxxxxx xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací.". Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, dobu xxxxxx uchovávání x xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx pak podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §97 xxxx. 4 xx xxxxxxxxx prováděcí xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx č. 485/2005 Sb.

43. Xxxxxxxxx x služeb xxxxxxx telefonních linek x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x (xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxx) x jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx "xxxxxxxxxx"). Xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx o xxxx uskutečněné xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x volaného, x datu x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx komunikace, xxxxxxxx xxxxxxxxx stanice, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx karty, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx automatu, x mobilní xxxxxxxxxx xxxxx xxxx o xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx každého xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx používán x xxxxx GSM xxxx (XXXX), o xxxx xxxxxx x xxxxxx, x xx x xxxxx komunikace xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx), xxxxx dobíjecích xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx vloženými SIM xxxxxxx aj. Xxxxx xxxxx objem x xxxxxx xxx x xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx právní xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx, xx vztahují x xxx. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx principu xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx služeb, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X případě xxxx použití xx xxxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx x xxxx (xxxx. xxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x uživatelích a xxxxxx uživatelských xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx počítače i xxxxxxx, x němuž xxxx xxxxxxxxxxxx, XX xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx přenesených xxx xx.), xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx x přístupu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (v xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx veškeré xxxxx kromě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, tj. xxxxxx xxxxxxxxxxxx adres, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx.), a x xxxxxxxxxx řadě x xxxxx x serverových x ostatních xxxxxxxx [xxxx. xxxxxx XXX xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. ICQ) x XX telefonie, x xx včetně xxxxxxxxxxxx komunikujících stran, xxxx x použité xxxxxx (xxxx. přenos xxxxxxx xx xxxxxxxxx)]. Xxx rámec předmětné Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx u xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x e-mailové xxxxxxxxxx sleduje x xxxxxxxx xxxxxxxx přenesených xxx, informace o xxxxxxx šifrování, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxx realizace x xxxxxx i informace x posílání XXX x xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx "xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx". U telefonie xxx rámec Směrnice x data retention xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x identifikaci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, veřejného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx přístrojem x xxxxxxxxx SIM xxxxxxx.

44. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uchovávat xxxxxxxx x lokalizační xxxxx nevztahuje xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx sdělení (xxx xx. 1 xxxx. 2 Xxxxxxxx x data retention x xxxxxxxx xxxxxxxxxx §97 odst. 3 xxxx čtvrté), x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, adresátech, xxxxxxxx xxxxxx, datech, xxxxxxx x formách xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx-xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx, xxx x xxxxxx kombinaci xxxxxxxx xxxxxxxx informace x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx předestřený xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xx "v xxxxxx případě xxxxxxx x xxxx, xx xx se xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx, xx jen proto, xx se neuchovávají xxxxxx jednotlivých xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx", xx xxxxx mylný, xxxxx x pouze xx jejich xxxxxxx xxx xxxxxx dostatečné xxxxxxxx xxxxxx spadající xx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxx daného xxxxxxxxxxx. X uvedených xxxxx xxx xx x 90% xxxxxxxx např. xxxxxxx, x xxx, xxx xxxxx x xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, kdo xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x v xxxxxx xxxxxxxx provozuje [srov. xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx (XXX), Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx:/xxxxxxxx.xxxxx.xxx.xxx/xxxxx.xxx]. Sběr x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx představuje xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx na xxxxxxxx, x z toho xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x soukromému xxxxxx x podobě xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xx smyslu čl. 10 odst. 3 x čl. 13 Xxxxxxx) xxxxxxxx xxxxx ochranu xxxxxxxxx xxxxxx zpráv xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx komunikace xxxxxxxxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxx xxxx, xxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx.

XXXX. X) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx úpravy x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx požadavků

45. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx stanovených provozních x xxxxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxxx komunikaci (xxx. xxxx xxxxxxxxx), xxxxxxxx výše xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx úpravu xxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xx xxxxxx čl. 10 xxxx. 3 x čl. 13 Listiny). Xxxxx x ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x daném případě xxxxxxxxxx tím, xx xx dotýká obrovského x nepředvídatelného počtu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx a uchovávání xxxxxxxxxxx údajů, xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx výše xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, a xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

46. Napadené xxxxxxxxxx §97 odst. 3 xxxx xxxxx xxxxxx x elektronických xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx neurčité xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx výše xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, "xx požádání xx bezodkladně xxxxxxxxxx xxxxxxx oprávněným k xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.". Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x §3 xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx dochází x xxxxxxxxxxxx případech xx splnění xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxx podrobně xxxxxxxx xxxxxx předávání údajů, xxxxxx xxxxxxxxxx (elektronicky), xxxxxx, xxxxxxx programy, xxxx xxx., xxxxxx xx samotného znění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §97 xxxx. 3 xxxxxx x elektronických xxxxxxxxxxxx, xx ani x xxxxxxxx xxxxxx dle xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nevyplývá, x xxxx oprávněné orgány x o xxxx xxxxxxxx právní předpisy xx xxxxxxxxx xxxxx. X ohledem xx xxxxx xxxxxxxxxx §97 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx síť xxxx xxxxxxxxxxxx veřejně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovuje povinnost xx náklady xxxxxxxx xxxxxx x zabezpečit x xxxxxxxx bodech xxx xxxx xxxxxxxx xxx připojení koncového xxxxxxxxxxxxxxxxx zařízení xxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxxx, xx xx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uchovávané xxxxxxxx a lokalizační xxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x x podobné xxxxxxxx právní předpisy, xxxxxxx adresátem xxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx §88a xxxxxxxxx xxxx, Bezpečnostní xxxxxxxxxx xxxxxx podle §6 xx 8a xxxxxx x. 154/1994 Xx., x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx §9 a 10 xxxxxx č. 289/2005 Xx., o Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Takto xxxxxxxx xxxxxx úprava xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxx xxxx nesplňuje xxxxxxxxx kladené xx xxxxxxxx x xxxxxxx x pohledu xxxxxxxx xxxxx (xxx xxx 37).

47. Xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx, za jakým xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx údaje oprávněným xxxxxxx xxxxxxxxxxx, což xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx skutečné xxxxxxxxxxx (xxxx je jistě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx. je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx - viz xxxx). Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx za xxxxxx harmonizace xxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx veřejně dostupných xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x lokalizačních xxxxx, xxxxx jsou nezbytné x xxxxxxxxxxxx účastníka xx registrovaného xxxxxxxxx, x cílem "xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx účely xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx," (xxx' xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxx xx jedná), xxxxxxxxxx napadená xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §88a xxxx. 1 xxxxxxxxx řádu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx uchovávaných xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx omezení. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxx řízení xxx xxx předmětné xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx závažného xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx není upravena xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx řízení x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxx, xxx x následně xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx kroku xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx. potřebnosti xxx xxxxxx prostředků, xxxxx x uvedeného xx xxxxxx, že xxxxx xxxxxx ten xxxxxxxxxx, xxxxx xx x základnímu právu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

48. Xxxxxxx xxxxxx (ne)vymezení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx veřejné xxxx, xxxxx i (xx)xxxxxxxx účelu, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx požadovat, Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §88a xxxx. 1 trestního xxxx xxxxxxx uchovávaných xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx senátu (x x xxxxxxxxxx řízení xxxxxx), bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §88a odst. 1 trestního xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx "o xxxxxxxxxxxx telekomunikačním xxxxxxx" xx xxxxxx "objasnění xxxxxxxxxxx důležitých xxx xxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxx i xxxxxx jejich xxxxxxx. Xxxxxxx xx nezbytné, xxx s ohledem xx xxxxxxxxx a xxxx zásahu do xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xx xxxxxx čl. 10 odst. 3 x čl. 13 Xxxxxxx), jež použití xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx uchovávaných xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vedených xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx a xxx xxx případ, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx citovaná Xxxxxxxx x data xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx §88 odst. 1 xxxxxxxxx řádu xxxxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx telekomunikačního provozu (xx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro zvlášť xxxxxxx trestný xxx"), xx xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §88a xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx (xxxxxxxx právním xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x citovaných xxxxxxxx xx. xx. II. XX 502/2000 xx xx. xx. XX. XX 78/01 - xxx xxx xxxx) xxxxx xxxxxxxxxx odchyluje x xxxxxxx úpravu, xxxxx je ve xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx Ústavního xxxxx.

49. Xxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx úpravy, jak xxxxxxx vyplývá xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, má x xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů (xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx které xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx) xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxx xxxxx vyšetřování x xxxxx, tj. xxxx závažné xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx. xxx "zprávy x xxxxxxxxxxxx situaci v XX xx období xxxx 2008" xxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx celkem 343&xxxx;799 xxxxxxxxx xxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxx 127&xxxx;906 xxxxxxxxx xxxx, přičemž xx xxxxxxx období xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx veřejné xxxx xxxxxx čísla 131&xxxx;560 (xxxx. k xxxx xxxxxx Xxxxxx XX - "Xxx Xxxxxxxxxx xx Directive 2006/24/XX xxx National Xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx Misuse and Xxxxxxxxx Use xx Xxxxxxxxxx Xxxx", která xx oficiální údaje xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, přičemž xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx v xxxxxxxxx ze xxx 30.9.2009 xxxx xxxxxxxx xx xxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx2010.xxx/xxxx.xxx). Xxxxxxxx, x xx xxx xx xxxxxx xx xxxxx xx října 2009 xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x poskytnutí xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx již xx 121&xxxx;839 xxxxxxxxx (xxxx. x xxxx Xxxxxxx, X.: Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, Bulletin xxxxxxxxx x. 5/2010, x. 29).

50. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx úprava xxx názoru Xxxxxxxxx xxxxx rovněž xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx obsahující xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx v podobě xxxxxxxx přístupu třetích xxxx, stanovení procedury xxxxxxx x ochraně xxxxxxxxxxx a důvěrnosti xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Dále xx třeba xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nedisponují xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx zneužití xxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx takovými xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx sběru x xxxxxxxxxx údajů x xxxxx elektronické xxxxxxxxxx stává xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právě x dnešní xxxx, xxx xxxx enormnímu xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, systémů x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx posunu xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx ve xxxxxxxx xxxxxxx sféry, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (x xxx. kyberprostoru) jsou, xxxxxxx xxxx rozvoji xxxxxxxxx x mobilní xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx miliony xxx, xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx (osobnostní) xxxxx xxxxxxx jednotlivce, xxxxxxx xx xxx xx xx xxxxxx xxxxxx vpustit xxxxxxx.

51. Xxxxxxx xxxx za xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x žádném xxxxxxx xxxxxxxxxx pouhé xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uložené právnickým xxxx xxxxxxxx osobám xxxxxxxx, "xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údaji xxxxx uchováván i xxxxx zpráv" (§97 xxxx. 3 xxxx xxxxxx), resp. xxxxxxxxxx xx "xx xxxxxxxx xxxx zlikvidovat, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxx xxxxx zvláštního xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx nestanoví xxxxx (§90)" (§97 xxxx. 3 xxxx xxxxx). Xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx lze xxx označit xxxxxxxx xxxxxxx doby xxxxxx xxxxxxx, x xx x xxxxxxx "xx xxxxxx xxx 6 xxxxxx x delší xxx 12 xxxxxx", xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx údaje zlikvidovat. X žádné z xxxxxxxxx povinností xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx vymezeny xxxxxxxxx xx zabezpečení xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jak xx s xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx samotnými právnickými xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx provozní x xxxxxxxxxxx údaje xxxxxxxxxx, xxxxx po xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, stejně xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx způsob xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx definována xxxxxxxxxxx x případné sankce xx nesplnění takových xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx domáhat se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zneužití, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Zákonem o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (§87 x xxxx.) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx osobních xxxxx "xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx" a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx činnosti x xxxxxxxx nelze xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dotčených xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx nástroj xxxxxxxxxx xxxx [xxx xxxxxxxxx xxxxx xx. xx. Pl. XX 15/01 xx xxx 31.10.2001 (X 164/24 XxXX 201; 424/2001 Sb.)]. Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx jednotlivců xx soukromí x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx sebeurčení (ve xxxxxx čl. 10 odst. 3 a čl. 13 Xxxxxxx), xx xxx xxxxxx nedostatečné x xxxxx uvedeným ústavněprávním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ocitají xxxx xxxxxxxxxx bezprostřední, byt' x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx kontrolu xxxxxx, k xxxxx xxxxxxxxxxx se vyjádřil x XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x. Xxxxxxxxx.

52. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Ústavní soudy x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxx. Např. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx XXX x xxxxxxxxxx xx xxx 2. března 2010, 1 BvR 256/08, 1 BvR 263/08, 1 BvR 586/08, xxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxx problematiku xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dat (Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx) (xx smyslu §113x, 113x Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx) x xxxxxx užití x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xx smyslu §100x xxxx. 1 Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx) shledal protiústavní xxx rozpor x xx. 10 xxxx. x Základního xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx nedotknutelnost xxxxxxxxxx, poštovního x xxxxxxxxxxxxxxxxx tajemství. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx neodpovídá xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx. vyžaduje, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx práv xxxxxxxxxxx. Konkrétně, napadená xxxxxx úprava xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx dostatečné xxxxxxxxxxx a x xxxxxxxxxx řadě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx záruky xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x podobě xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxx podle xx. 73 xxxx. 1 xxxx 7 Xxxxxxxxxx xxxxxx povolán xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx i xxxxxxxx Xxxxxxx soud x rozhodnutí xx xxx 8.10.2009 (x. 1258), který xxxxx xxxxxx úpravu označil xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx účel xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx proti xxxxxxxx (xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx://xxx.xxxx-xxxxxxxx.xx/xxxxxxx/xxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxx/xxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx-xxxxx-xxxxxxxx-xxxxxxxxx-xxxx-xxxxxxxxx.xxxx), xxxx bulharský Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx xxx 11.12.2008 (xxxxxxxxx xxxxxxxx xx http://www.edri.org/edri-gram/number6.24/bulgarian-administrative-case-data-retention) x xxxx Xxxxxxxx xxxx Kypru v xxxxxxxxxx xx dne 1.2.2011 (informace xx xxxx://xxx.xxxx.xxx/xxxxxxxx/xxxxxx9.3/xxxxxxxxxxxxx-xx-xxxxxx-xxxxxx). Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx x data xxxxxxxxx xx dle zjištění Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x v Xxxxxx xx x Xxxxxxxx. Nutnost zajištění xx xxxxxxxxxxxxxx záruk x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x jejich osobními xxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx rozhodnutí x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 9.11.2010 xx xxxxxxxxx xxxxxx Volker xxx Xxxxxx Xxxxxxx XxX XxX a Xxxxxxx Eifert v. Xxxx Hessen (X-92/09 x X-93/09).

53. S xxxxxxx xx výše xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že napadená xxxxxxxxxx §97 xxxx. 3 x 4 xxxxxx x. 127/2005 Xx., x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x napadenou xxxxxxxx č. 485/2005 Sb., o xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, době xxxxxx xxxxxxxxxx x formě x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgánům oprávněným x xxxxxx využívání, xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx konformní, xxxxx xxxxxxxx porušují xxxx xxxxxxxx ústavněprávní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxx x kolizi x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx práva xx xxxxxxxxxx sebeurčení xx xxxxxx čl. 10 xxxx. 3 a čl. 13 Xxxxxxx, které xxxxxx x xxxxxxxx proporcionality.

54. Xxx rámec xxxxxxxxx xxxxxxxx Ústavní soud xx xxxxx xxxxxxxxx, xx uvedené xxxxxxxxxx, xxxxx xxx vedly x derogaci napadené xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx zvláštními xxxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §97 xxxx. 3 xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nepřímo počítá. Xxxxxxx xxx citované xxxxxxxxxx §88a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podmínky xxxxxxx uchovávaných xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx Ústavního soudu xxxx xxxxxxxxxxx ústavněprávní xxxxxx a požadavky xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a x toho xxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx navrhovateli xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx za nezbytné xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx, xxx v xxxxxxxx xxxxxxxx napadené xxxxxx xxxxxx zvážil x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §88a trestního řádu xxx, xxx xx xxxxx ústavně konformním.

VIII. X) Obiter xxxxxx

55. Xxxxx xxxxxx ve xxxxx obiter dieta Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx ruku v xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx technologií x komunikačních xxxxxxxxxx xxxxxxx i x xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, kterým xx xxxxx čelit. Xxxxxxx Ústavní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx plošného a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je x xxxxxxxx intenzity xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx elektronické xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx. Xxxxx názor xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx zdaleka xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Směrnice x xxxx retention xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vlně kritiky xxxxxx xx strany xxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxx Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx xx Švédska xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx i xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zahájení řízení xxxx Evropským xxxxxxx xxxxxx), jednak xx xxxxxx zákonodárců x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx údajů (xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx retention pořádané Xxxxxx xxx 3.12.2010 x Bruselu, viz xxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx2010.xxx/xxxx.xxx) xx Pracovní xxxxxxx pro xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx. 29 Směrnice 95/46/ES (xxxx. xxxx xxxxxxxxxx, která jsou xxxxxxxx xx adrese xxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxxx/xxxxxxxx/xxxxxxx/xxxxxxxxxxxx/xxxxxx/xxxxx_xx.xxx), xxxxx xx xxxxxx nevládních xxxxxxxxxx (xxxx xxxx Statewatch, Xxxxxxxx Xxxxxxx Rights xx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx - XX Vorrat). Xxxxxxx výše xxxxxxx xx xxxxxxxx buď xxxxxxx xxxxxxx předmětné Xxxxxxxx x data xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx uchovávání xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx údajů xxxxxx, více přiměřenými xxxxxxxx (např. xxx. xxxx xxxxxxxx, jež xx xxxxxxx stanovených xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x uchovávání xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx údajů xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx účastníka xxxxxxxxxx), anebo xx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx ochrany xxxxxxxx jednotlivcům x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx uchovávaných xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx strany třetích xxxx.

56. K xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx soud xxxxxx x xxx zkoumání xxxx, zda nástroj xxxxxxxx a preventivního xxxxxxxxxx provozních x xxxxxxxxxxxxx údajů je x pohledu xxxx xxxxxxxxx xxxxx (ochrana xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x prevence xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx činnosti) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx. anonymních SIM xxxxx, xxxxx se xxxxxxxx x napadenou xxxxxx xxxxxxx předvídaného xxxxxxx uchovávaných provozních x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x které xxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xx 70 % xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx trestné xxxxxxxx (xxxx. "Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx předplacené xxxxx, xxxxxxxxx se brání", xXXXX.xx, 18.3.2010). X xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx na analýzu Xxxxxxxxxx úřadu xxxxxxxxxxx XXX (Xxxxxxxxxxxxxxxxx) xx xxx 26.1.2011, xxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx XXX xx xxxxxx xxxx a po xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx k xxxx xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx, že použití xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx údajů xxxxxx xxxxx žádný xxxx na xxxxxxx xxxxx spáchaných závažných xxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.xx/xxxxxxx/xxxx/426/79/xxxx,xxx. Obdobné xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx pohledu xx xxxxxxxxxxx přehledy kriminality xx území Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Policií Xxxxx xxxxxxxxx, např. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxx 2008 xx 2010 (xxxxxxxx xx xxxx://xxx.xxxxxxx.xx/xxxxxx/xxxxxxxxxxx-xxxxxxxx-xxxxxxxxxxx-650295.xxxx).

57. X xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Ústavní xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x nad xxx, zda xx xxxxx žádoucí, xxx xxxxxxxx xxxxx (poskytovatelé xxxxxx x oblasti xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x mobilní xxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx připojení x xxxxxxxxx) xxxx nadány xxxxxxxxxx uchovávat xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x zákaznících, jimž xxxx xxxxxx služby xxxxxxxxxxx (tzn. údaje xxxxxx x nad xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx úpravy xxxxxxx xxxxxxxxx), x xxxxx x nimi za xxxxxx xxxxxxxx pohledávek, xxxxxxx xxxxxxxx činnosti x marketingu xxxxxxxxxxx. Xxxx skutečnost se Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx nežádoucí xxxxxxx x xxxx xxxxxx, xx x zákoně x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx v jiných xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx a způsob xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx blíže konkretizovány xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x kontrolní xxxxxxxxxx.

58. X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxx §70 xxxx. 1 xxxxxx x Ústavním soudu x zrušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §97 xxxx. 3 a 4 xxxxxx x. 127/2005 Xx., x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx o xxxxxxxxxxxxxx komunikacích), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x napadené vyhlášky č. 485/2005 Sb., x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, době xxxxxx xxxxxxxxxx a formě x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx oprávněným x jejich xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ve Xxxxxx xxxxxx (§58 xxxx. 1 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx).

59. Použitelnost xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx bude třeba xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxx proporcionality xxxxxx xx xxxxx na xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx budou muset xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činu, který xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, pro xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx kterém xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx:

XXXx. Rychetský x. x.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx předpis č. 94/2011 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 12.4.2011.

Ke dni xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Plné znění - 94/2011 Sb.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Plné znění - 94/2011 Sb.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu. Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.