Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 19.04.2025.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 23.09.2006.


Nález ÚS ze dne 3.5.2006 ve věci návrhu na zrušení §21 odst. 2 zákona č. 140/61 Sb., trestní zákon, v platném znění, a na zrušení §403 odst. 2, §411 odst. 6 písm. e), §411 odst. 7 a §412 odst. 2 zákona č. 141/61 Sb., o trestním řízení soudním (trestní řád), v platném znění
434/2006 Sb.
434
XXXXX
Xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx soud xxxxxxx xxx 3. xxxxxx 2006 v xxxxx xx xxxxxxx Stanislav Xxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxx Xüxxxxx, Pavel Holländer, Xxxxxxxx Kůrka, Xxxxxx Xxxxxxxxxx, Jiří Xxxxx, Xxxxx Rychetský, Xxxxxxxx Xxxxxxx, Eliška Wagnerová x Michaela Xxxxxxxx x xxxxxx skupiny xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx České republiky x skupiny xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx na zrušení §21 xxxx. 2 xxxxxx x. 140/1961 Xx., trestní xxxxx, x xxxxxxx xxxxx, x na xxxxxxx §403 odst. 2, §411 xxxx. 6 xxxx. e), §411 xxxx. 7 a §412 xxxx. 2 xxxxxx č. 141/1961 Xx., x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxx), x xxxxxxx xxxxx,
xxxxx:
Xxxxx xx zrušení §21 xxxx. 2 xxxxxx x. 140/1961 Xx., xxxxxxx zákon, x xxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxx §403 xxxx. 2, §411 xxxx. 6 písm. x), §411 odst. 7 x §412 xxxx. 2 zákona x. 141/1961 Xx., x trestním xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxx), x xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx
X.
Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Ústavnímu xxxxx xxx xxx 26. xxxxxxxxx 2004 xxxxxxx xxxxx skupiny xxxxxxxx Poslanecké xxxxxxxx Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxxxx") na xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxx xxx "tr. řád") x xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx též "tr. zákon") xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx.
2. X úvodní xxxxx navrhovatelé xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx označené xxxxxx úpravy. Xxxxxxxxxx §21 odst. 2 xxxxxxxxx zákona xxxx xxxxxxx novelou tohoto xxxxxx č. 537/2004 Xx. x xxxxxxxxxx §403 odst. 2, §411 odst. 6 xxxx. x), §411 xxxx. 7 x §412 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx novelou x. 539/2004 Sb. Xxxxx navrhovatelů jsou xxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxx ustanovení") x xxxxxxx s čl. 1, čl. 4 xxxx. 2, čl. 14 xxxx. 4 x čl. 39 Xxxxxxx základních xxxx x xxxxxx (dále xxx "Listina"). Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx právního xxxx xxxxxxxxxxxxx tzv. "evropský xxxxxxxx rozkaz", v xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady Xxxxxxxx xxxx x. 2002/584/XXX xx xxx 13. 6. 2002 x xxxxxxxxx zatýkacím xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx (xxxx též "Rámcové xxxxxxxxxx").
3. Navrhovatelé xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx s xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, navrhla xxx xxxxxxxxxx čl. 14 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx měl xxxx: "Xxxxx může xxx xxxxxx xxxxxxxxx státu Xxxxxxxx unie x xxxxxxxxx stíhání nebo x xxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státu Xxxxxxxx xxxx, které xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx.". Návrh novely Listiny byl Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zamítnut xxx 2. dubna 2004. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx tr. zákona x tr. řádu přijaty Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx i proti xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx argumentoval jejich xxxxxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx do zahraničí (xx. xx xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx) xx xxxxxx jeho xxxxxxxxx stíhání, což xxxxxxx x taxativně xxxxxxxxxx xxxxxx bránících xxxxxxx vyžádané osoby, xxxxxxxxx x §411 xxxx. 6 xxxx. x) až x) xxxxxxxxx řádu. Xxxx xxxx xx důvody xxxx xxxxxxx, xx xx důvodem pro xxxxxxxxx xxxxxxx osoby xxxx skutečnost, xx xxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx lze xxxxx xx jiného xxxxxxxxx xxxxx EU, xxxxxxx, kromě §21 xxxx. 2 xx. xxxxxx x §403 xxxx. 2 xx. xxxx, xxx x xxxxxxxxxx §411 xxxx. 6 xxxx. e) x §411 xxxx. 7 xx. xxxx, xxx xxxxxxx. Tato xxxxxxxxxx představují určitou xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX. Xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x contrario xxxxxxx, xx xxxx vždy xxxxxx žádosti x xxxxxxx vyžádaného xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx, xxx xx být xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx stíhání.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx x čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx nesmí xxx xxxxx k xxxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx x xxxxx článku Listiny xx jasný x xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx nucen x xxxxxxxx své xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx, ve xxxxxx čl. 1 Listiny, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx tedy xxx xxxxxx nijak disponovat. Listina neumožňuje, xxx xxxx základní právo xxxxxx xxxxx. X xxx xxxx zajedno x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Listiny, xxxxxxxxx Poslaneckou xxxxxxxxx Parlamentu České xxxxxxxxx dne 2.4.2004, xxx shora xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, že xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx novely trestního xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx svou xxxxxxxxxxx poté, xx xxx xxxx xxxxx xx novelizaci Listiny xxxxxxxx. Xxxxxx od xxxxx 2004 začala xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx, že novela Listiny není zapotřebí, xxxxx předkládané xxxxxx xxxx xxxxxxxxx kodexů x ní xxxxxx xxxxx v xxxxxxx.
6. Xxxxx navrhovatelů xxxxxx xxxxxx x opuštění xxx xxxxxx, xx xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Listiny, xx x kontextu xxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 5 xxxxx xxxxxx. V xxxx xxxxxxxxx se xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx osoby. Xxxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx území xxxxxxx xxxxx, což xx xxxxx xxxxx, xxxxx Listina občanům xxxxxxxx xxxxxxxx (čl. 14 xxxx. 4 věta první Xxxxxxx). Podle xxxxxxxxxxxx xx nutno použít xxx "xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx". Xxxxx Listina xxxxxxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxxxx vlasti, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nucení (nepřímý xxxxxx), tím spíše xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx prostředky, xx. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX.
7. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s výkladem Listiny, xxxxxx odůvodnil xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tehdejší xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx X. Xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxx xxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx státní xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx tornu xxxx x xxxxxxx xxx. xxxx "Asanace". Xxxxx navrhovatelů je xxxxx hledat xxxxxxxxxx xxxxx čl. 14 odst. 4 Listiny, který xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx naopak xx xxxxx vycházet "x xxxxx zákona, xxxxx xxxxxx může být xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx x účelu právní xxxxx, x to x x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx kontextu.".
8. X ústavněprávního hlediska xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx č. 207/1994 Sb., xxxxx xxxxx xx občan xxxxx xx ochranu xx xxxxxx xxxxx. X tím xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx v xxxxxx xxxxxxx, nikoliv xxxxx xxxxxxx.
9. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx občanů xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx uznáván xx xxxxxxx Evropské xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řady xxxxxxxxx xxxxx XX. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx řešení xxxxxxxxx, kde novela Xxxxxx č. 90/2001 X. z. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 24 xxxx. 3 Ústavy Xxxxxxxxx republiky xxx, xx x xxxx xxxxx ("Xxxxx xxxxx xx xxxxx na xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, aby xxxxxxx xxxxx, není xx xxxxx vyhostit ani xxxxx xxxxxx xxxxx.") xxxx xxxxxxxxx slova "xxx xxxxx jinému xxxxx". X xxxxxxx xxxxx došlo xxx x Německu xxxx xx Francii. Z xxxxxxxxxxxxxx hlediska tedy xxxxxxx, že není xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státních xxxxxx x xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx řízení xx státu XX xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
10. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx úprava (xxxx. §412 odst. 2 tr. řádu) xxxx x xxxxxxx x čl. 39 Listiny, xxxxx kterého: "Xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x jaký xxxxx, xxxxx x xxxx újmy na xxxxxxx nebo majetku, xxx xx jeho xxxxxxxx xxxxxx.". Xxxxxxxxxx §412 xxxx. 2 xx. xxxx přebírá xxxxxxxx úpravu xx. 2 odst. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, podle xxxxxxx xx xxx xxx vyjmenované trestné xxxx pro xxxxxxx xxxxx x trestnímu xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx oboustranná xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx vytýkají xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx (xxxxx názvu) xxxxx xxxx trestné xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx zahraničí, xxxx xx xxx x xxxxxxx xxx xxx, který xx xxx trestný xxxxx xxxxxxx práva. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxx, xxxxx xxx spáchat "xx dálku", xxxx. xxxxxxxxxxxxxxx výpočetní xxxxxxxx. Xxx xxxx xxx x širokou xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxx výčet §412 xxxx. 2 xxxx. x) tr. xxxx ("xxxxxxxxxx trestná xxxxxxx"). X xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx EU. Xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx, to navrhovatelé xxxx x xxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxx jen na xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx' i xxx xx může xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx uvedená x §412 odst. 2 xx. xxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxx řádu, xxxx. xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §412 xxxx. 2 xxxx. xx) xx. xxxx xxxxxx může x xxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxx x úvahu xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx x úplnou xxxxxxxx x xxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx jen xxxxxxxxx xxxxxxx cizích xxxxxxxxx předpisů. Není xxxxx možno po xxxxxxxx požadovat, aby xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx zemí XX, xxxxx xx xx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx "xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx". Xxxxxxxxxxx xxxx povinen xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx dvaceti xxxx xxxxxxx XX.
11. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx v xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x ústavním xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xx x důsledku xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx došlo x xxxxxxx xxxxxxxxxx ústavního xxxxxxx, konkrétně čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx. Xxxxx by xxxx xxxxx argumentovat xxxxx xxxxx, xxxxx xx Xxxxxxx rozhodnutí bylo xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, což není. Xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx principem xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x povinnost státu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx právo xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx není xxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxx Ústavy x xxxxxxx x xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx zakazuje xxxxxx x xxxxxxxx vlasti xxxxxxxxxxxx, xxxxx jeho xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx, xx xxxxxx opuštění vlasti xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxx xxxxxxxxx článku.
XX.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vyjádření xxxxxxxxx řízení
12. X xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §69 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxx, (xxxx xxx "zákon o Ústavním soudu") Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
13. Podle xxxxxxxxx Poslanecké xxxxxxxx xxx §21 xxxx. 2 do xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x. 537/2004 Sb., xxxxx projednávala Poslanecká xxxxxxxx xx 4. xxxxxxxx období, jako xxxxxxxx xxxx x. 514. Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx 3. čtení dne 30. června 2004 x xx xxxxxxxxx Xxxxxxx byl xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, dne 23. xxxxx 2004, xxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovně x xxxxxx projednání.
14. Xxxxxxxxxx §403 odst. 2, §411 odst. 6 xxxx. e), §411 xxxx. 7 x §412 odst. 2 xxxx xx xxxxxxxxx řádu xxxxxxxx xxxxxxx x. 539/2004 Xx., který xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx 4. xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx x. 533. Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx 3. xxxxx xxx 30. xxxxxx 2004 a xx schválení Xxxxxxx xxx xxxxxx prezidentem xxxxxxxxx, dne 23. xxxxx 2004, Poslanecké xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx vetu xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx počtem xxxxx xx přijatých xxxxxxxx xxx 24. xxxx 2004. Následně xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Poslanecké xxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxx xxxxxx.
15. X xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedla, xx zrušením xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx by xx xxx xxxxxxxxx xx xxx, že xxx xxxxx evropského zatýkacího xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie, x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx naopak xxxxxx o výhodnější xxxxxxxxx xx srovnání x osobami, které xxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx obou trestních xxxxxx, xxx návrh xxxxxx Listiny, xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx zdůraznila, xx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx suverénním xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx. Nebyl xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx předkladatele novely Listiny (x tomto xxxxxxx vlády České xxxxxxxxx) a byl xxxxxxxx k věci xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
16. X xxxxxxxxxxx x xxxxxxx návrhem Xxxxxxxxxx sněmovna xxxxxxxxx xxx xxxx předání xxxxxx Xxxxx republiky xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu. Jednak xx jedná o xxxxxxx k výkonu xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx výchovy, xxx je podmíněno xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, podle §411 xxxx. 6 xxxx. x) xx. xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx x rozporu s čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx, xxxxxxx nesouhlas xxxxxx bude xxxxxxx xxx vydání xxxxxxxx xxxxxxxxxx x zamítnutí xxxxxxx. Dále xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu XX x xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx občana není. Xxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx závěru, xx toto vydání xxxx x rozporu x čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx xxx rozdělit xx xxx xxxxxx.
17. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Při xxxxxxxxx Listiny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx praxi x doby xxxx xxxxx 1989, xxx xxxxxxxxx režim xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, ačkoli xxx xxxxxx xxxxxxxx. Ustanovení čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx je xxxxx xxxxxx xxxx dobovou xxxxxx xx xxxx "Xxxxxxx" z xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx režimu. X xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že x xxxx přijímání Listiny xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx zákaz xxxxxxxx xxxxxx do xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx zákaz xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx názoru Sněmovny xxxxxx, xx slova xxxxx v čl. 14 xxxx. 4 xxxx xxxxx "xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx" je xxxxx chápat xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx státu x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx občanu Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx návratu xx xxxxxx žádné překážky. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxx xxxx xxxx. x xxxxxx sp. zn. Xx. ÚS 5/95 (Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Ústavního xxxxx, xxxxxx 4, nález x. 74; xxxxxxxx xxx č. 6/1996 Sb.), xxx xxxxxxx čl. 12 odst. 2 Ústavy Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "Ústava"), kde mj. xxxxx, že: " čl. 12 xxxx. 2 Xxxxxx, který stanoví, xx nikdo nemůže xxx xxxxx své xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx listopadem 1989 x xxxxx xx ústavněprávní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx".
18. Xxxxxx skupinou xxxx xxxxxxxxx srovnávací. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx nejbližší právní xxxxxx xxxxxxxxx. X Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx explicitní xxxxx vydávání xxxxxxxxx xxxxxx x xx. 23 odst. 4, xxxxx xxxxxxx: "Každý xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx území Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Občana není xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx, není xxxxx xx xxxxxxxx xxx vydat jinému xxxxx.". Xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x. 90/2001 Z. x., xxxxx xxxxxxxxx závěrečná xxxxx "xxx xxxxx xxxxxx xxxxx", xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx: "Xxxxx občan xx právo xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx Slovenské xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx možné xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx, x není xx xxxxx xxxxxxxx.". Xxxxxxxxx úprava xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pojmy "xxxxx, aby xxxxxxx xxxxx" xx "xxxxxx xxxxxx xxxxx".
19. Xxxxxxxxxx posledním xx xxxx, xx jedním x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx na Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx závazků, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx (čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx). Z xxxxxx 2 Xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx k Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxx xxx přistoupení se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx společenství x Xxxxxxxxx centrální bankou xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx smlouvách x x xxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx úpravy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zatýkací xxxxxx by xxx článek 1 odst. 2 Xxxxxx xxxxxxx.
20. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx x xxxxxxx, xx xx xx xxxxxx xxxxxxxx názor xxxxxxxxxxxx, xx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členskému xxxxx XX, nebylo xx možné xxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx případě by xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx x xxxxxxx chráněné xxxxxxx xxxxx čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx z xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu (xxx např. xxxxx xx. xx. Xx. XX 15/96 xx xxx 9. xxxxx 1996, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Ústavního xxxxx, xxxxxx 6, nález x. 99; vyhlášen xxx č. 280/1996 Sb.). Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx §412 xxxx. 2 xx. xxxx je xxxxxxx x xxxxxxxxxx výčtem xxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx rozhodnutí o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx členským xxxxxx xxxxxxx odchylné xxxxxx úpravy. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx, které páchají xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx EU. Xx xxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx území xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx se xx území těchto xxxxx xxxxxxx trestné xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxx).
21. Z xxxxxxxxx Xxxxxx Parlamentu Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx x Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx obou xxxxx vyústila x xxxxx, xx xxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího xxxxxxx. X čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xx xxxxxxxx zákaz xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx vlasti, xxxxxxx xxxx., xxx xx xxxxxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx", xxxxx xxxxx xxxxxx termín "xxxxxxxxx", xxx "nucené opuštění xxxxxx". Předání k xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx XX xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x XX xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxx xx xxxxxxxxxx i xxxxxxxxxx dostavování se xxxxxxxxxx k jednotlivým xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vydávání xxxxxx xx xxxxxxxxx státu XX xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
22. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx stíhání xxxx "xxxxxx ústavní xxxxxxxxx", xxx vychází xxxxx xx zásad xxxxxxxxxx trestního práva. Xxxxx xxxx stojí xx zásadě xxxxxxxxxxx, xxxxxxx svého xxxxxx xxxxxxxx, xxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
23. Xxxxx upozornil x xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vydávání xxxxxx na xxxxxx xxxxxxx. Císařský zákaz xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxx 1772 a xxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 1852 odpovídal xxxxxxxx vrcholu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, s xxxxx územním a xxxxxxxxxxx vyjádřením. V Xxxxxxxx unii naopak xxxxxxx ztrácejí xx xxxxxxx. Občané České xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx EU, xxxxxxxxxxx xx. xxxxxxx xxxxxx x xxxxx Xxxx. Xxxx práva a xxxxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx EU musí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxxxxx zásad xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Ustanovení xx. 7 Xxxxxxx o XX xxxxx dává xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu v xxxxxxx, xxx bude xxxxxxxx závažné porušování xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx státem.
24. Xxxxxxx xxxxxx obou xxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxx v Xxxxxx x toho, že xxxxxxx xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Listiny xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Není xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Listiny, xxx xx třeba jít xxxxxx úpravy předmětného xxxxxxxxxx Listiny xxx, xxx byla umožněna xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx práva xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx ustanovení o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x svobodách je xxxxxxxxxxx.
25. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx trestnosti, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx, xx xxxxx v evropském xxxxxxxx xxxxx jen x minimální harmonizaci xxxxxxxxx xxxxx. Naopak xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx to, xx x xxxxxx xx xxxx jednat x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činů xx xxxxxxx spáchaná xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Navíc xxxx xxxxxxx jednání, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx skutečnosti xxx xxxxxxx xxxxx českého xxxxx, přičemž xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
26. X xxxxxxx x ustanovením §42 xxxx. 3 xxxxxx x Xxxxxxxx soudu xxxx vyžádáno i xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx vyjádření xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx spravedlnosti (K. Xxxxxx) xxxxxxxxx, xxxxxxxx x návrhy xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx, xxxxxxxxxxx z xxxx, xx by novelizace xxxxxx xxxxxxxxxx Listiny xxxx nezbytná. Xxxxxx xxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx Xxxxxxx Mezinárodního trestního xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx odborné x xxxxxx veřejnosti xx výklad xxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 xxxx xxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx novely Listiny xxx xxxxxx, xx xx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx.
27. Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx argumentují xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx ustanovení Listiny v celé xxxx a xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x další souvislosti. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx občanů do xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx žádná x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxxx x xxxx 1920 x 1948 xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxx xx. xxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 xxxx xxxxx Xxxxxxx je xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
28. Xxxxxxx xxxxxxx na xx. 23 xxxx. 4 Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx ciziny (xxxxx extradice) x xxxxxxxxxx takový zákaz xxx xxxx. Obdobně xxxxxxxxx ani argumenty xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Podobně xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx maďarská, xxxxxxxxx x švédská. Závisí xxx xx xxxxxxx xxxxxxx konkrétního xxxxx, xxx je otázka xxxxxxxxx xxxxxxx ústavní xx xxxxxxx.
29. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx XX (dále xxx "XXX") ve xxxx X-105/03 Xxxxx Xxxxxx ze dne 16.6.2005, xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx domácí xxxxx xxxxxxxx x rámcovým xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx unijních závazků xxx. XXX. xxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX x xxxxxxx XXX. xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx jako x xxxxxx prvním, x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx učinila xxx přistupování x XX (prohlášení č. 26 Xxxxx xxxxxxxxx x čl. 35 Xxxxxxx o XX, Xxxxxxxxx akt xx Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx k XX, xxxxxxxxx pod č. 44/2004 Sb. m. s.). Žádné základní xxxxx občana xxxxx Listiny nemůže xxx xxxxxxx předáním do xxxxxxx země EU, xxxxx x xxxxxx xxxxxx xx zrušen xxxxx smrti, je xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx země xxx čl. 6 Xxxxxxx o EU.
30. Xxxxxxxxxx čl. 39 Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx trestní xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx "xxxxxx xxxxxx sine xxxx", která xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §412 xxxx. 2 xx. xxxx xx xxxx zásady xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx odpovědnosti, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx uplatnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx předávání xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx řízení xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x úkolem xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x řízení x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, zda xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činu, xxx xxxxx posoudit, zda xxxx xxxx xxxxxxxx xxx předání xxxx xxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx státu XX. Xxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, je vždy xxxxxxxxx xxxxxxx vyžadujícího xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 2 Rámcového xxxxxxxxxx x evropském xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx zrušení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xx xxxx o předání, xxx xxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx českého xxxxx nebude posuzována, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dvě xxxxxxxx, tj. že xx xxxxx x xxxxxxx čin, xx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx státě xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx s horní xxxxxxx trestní xxxxx xxxxxxx xxx roky xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx 3 xxxx, a xx xxxxx trestný xxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx v §412 xxxx. 2 xx. xxxx.
31. Xxxxxxx x §412 xxxx. 2 xx. xxxx xxxxxxxx jednání xxxx xxxxxxx xx všech xxxxxx Evropské xxxx x xxxx xxxxxxx xxx x Xxxxx xxxxxxxxx. Pokud xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x §412 xxxx. 2 xx. xxxx obsahuje xxxxx, které xxx tr. zákon xxxxx, xxxxxxxxx xx, že jde x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Například "xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v §179 xxxx 180 xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx ohrožení) x v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx. x xx. xxx xxxxxxx (§250 xx. xxxxxx) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx (§209 xx. xxxxxx).
32. X xxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxxxx orgán vyžadujícího xxxxxxxxx státu uvede x xxxxxxxxx zatýkacím xxxxxxx, xx skutek xxxxxxxx za xxxxx x jednání xxxxx xx. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx, že xxxx justiční xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x předání xxxxxxxx xxxxx. Naopak, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx uvedených v xx. 2 xxxx. 2 Rámcového xxxxxxxxxx, xxx by si xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
33. Navíc xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx není x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx ničím novým. Xxxxx xxxxxxxxx xx xx x. 1992 xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx ve věcech xxxxxxxxx (č. 550/1992 Sb.), xxxxx xxxxxxxxxx pro poskytnutí xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx čl. 5 xxxxxxx xxxxxx a contrario).
34. X xx. 4 xxxx. 7 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ministr xxxxx, xx xxxxxx x xxxxx článku xxxxxxx xxxx fakultativní, x je xxxxx xx xxxx členského xxxxx, xxx xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx transponuje či xxxxxxx. X xxxxxxxx xx jedná o xxxxxx odmítnutí, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx důvody xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx čl. 7 odst. 1 x 2 Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx (č. 549/1992 Sb.), xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx nový xxxxxxxx. Xxxxx odmítnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 4 odst. 7 písm. x) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx stíhání xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx je totožný x xxxxxxxx činem, xxx který xxx xxxxxxxx xxxxxxxx zatýkací xxxxxx, xxxxxxxxxx byla-li xx takový xxxxxxx xxx xxxx osoba xxxxxxxxxx odsouzena x xxxxx byl xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx jiná překážka xx xxx xx xxxx [§411 xxxx. 6 xxxx. x) x d) xx. xxxx]. Ne xxxx xx xxxxx ministra xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx. se xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §171x xx. xxxxxx. Důvod xxxxxxxxx evropského zatýkacího xxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 7 xxxx. x) Rámcového xxxxxxxxxx nebyl xx xxxxxxx xxxxxxxx řádu xxxxxxxxxxxx.
35. X xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx podali xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx které xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x návrhu. Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx mezi čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx-xx dvě xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx nejde, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x mezinárodněprávním xxxxxxxx Xxxxx republika zajisté xxxxxxxx zeslabit xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. X xxxx souvislosti xxxxxxxxx xx čl. 17 Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "Úmluva"), xxxxx xxxxxxx xxxxx mezinárodněprávní xxxxxxx xxxxxx vést x oslabení dosaženého xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Navíc v čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx, a xxxxxx jednotlivců.
36. Xxxxx xx xxxxxxx §412 xxxx. 2 xx. řádu xxxxxx xxxxxxxxxxxx jednak proto, xx xxxxxxx princip xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jednak xxxxx, xx neobsahuje xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx činů, xxx xxx xxxxxx názvy. Xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x tím, xx xxxx požadavky xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu, xx xxxxxxx xx xxxxx trvat, takže xx naplněna podmínka čl. 9 xxxx. 2 Xxxxxx.
37. Xxxxx xxx x xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx v čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx, xx. "xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx". Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx XX xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxx xxxx státy xxxxxx, xxx xx xx. x důsledek xxxxxx suverenity, xxxxx xxxx i x XX. V tomto xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu Xxxxxxx xx dne 18.7.2005, xxxxx kterého "vydání xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx narušuje xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx". Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xx xxxxx XX xxxxxxxx xxxxxx standard xxxxxxx xxxxxxxx práv, x poukázali xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxx jen xx xxx 2005 xxxx xxxxxx 18 xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx, 12 xxxxx Belgii, 10 proti Finsku, 50 xxxxx Francii, 100 xxxxx Řecku, 67 proti Itálii, 17 proti Maďarsku, 44 xxxxx Xxxxxx x 15 proti Xxxxx Xxxxxxxx.
38. Xx druhé xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx poukázali xx xxxxxxxx spojené s xxxxxxxxxxxx Rámcového xxxxxxxxxx x evropském xxxxxxxxx xxxxxxx, která se xxxxxx xxxx ústavněprávních xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxx x čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx základních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právního xxxxx. Xxxxxxxxxxxx evropského xxxxxxxxxx rozkazu nerespektuje xxxxxxxxxxxx ústavněprávní xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx či xxxxxx nucení vlastních xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx principy xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx XX, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx práva, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. K xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, že xxx opuštěn princip xxxxxxxxxxx trestnosti, xxxxx xx xxxx, jako xxxxxx, mohl legitimizovat xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx XX osoby, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxx.
39. Xxxxx xxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, navrhovatelé xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xx. xx. Xx. ÚS 50/04, xxx Ústavní xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, kdy xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státu či xxxxxx xxxxxxx základních xxxx x xxxxxx.
XXX.
Podmínky xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
40. Xxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx skupinou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx jednoho senátora, xxxx v souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x §64 xxxx. 1 xxxx. b) xxxxxx o Xxxxxxxx xxxxx. Na straně xxxxxxxxxxxx jsou xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
IV.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx legislativního procesu
41. Xxxxxxx soud, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §68 xxxx. 2 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx, xx x xxxxxx x xxxxxxxx norem povinen xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxx Ústavou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx údajů Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Parlamentu Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (http://www.psp.cz), byl xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zákon, xxx návrh xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx trestní řád, xxxxxxxxx Poslanecké xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky xxx 12. listopadu 2003. Xxx návrhy xxxx xxxxxxxxx dne 30. xxxxxx 2004 xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x. 1224 x x. 1225. Z xxxxxxxxxx 183 xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxx novely trestního xxxxxx 92 xxxxxxxx x 83 xxxxxxxx xxxx proti. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx vyslovilo 93 x přítomných 185 xxxxxxxx x 85 poslanců xxxx xxxxx.
42. Návrh xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxx 29. července 2004, hlasy 35 x xxxxxxxxxx šedesáti xxxx xxxxxxxx (usnesení x. 339), xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx týž den xxxxxxxx stejným počtem xxxxx (xxxxxxxx č. 400). Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxx 23. xxxxx 2004, xxxxxx zpět Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx 101 xxxxxxxx x 105 poslanců, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx x. 537/2004 Xx. a x. 539/2004 Xx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x vydány předepsaným xxxxxxxx.
V.
Xxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxx
43. Xx xxxxxxx navržené ustanovení §21 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxx (zákon x. 140/1961 Xx., x xxxxxxx znění) xxx: "Občan Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího rozkazu.".
44. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx trestního xxxx (xxxxx č. 141/1961 Sb., x xxxxxxx xxxxx) xxx takto:
Xxxxxxxxxx §403 odst. 2: "Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx vlastního xxxxxx xxxxxx členskému xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.".
Xxxxxxxxxx §411 xxxx. 6 xxxx. x) (xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx): "xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxx republiky xxxx xx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx předání xx xxxxxxxx x výkonu xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx ochranného léčení xxxx xxxxxxxx výchovy x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx odmítá xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vyžadujícím xxxxx; xxxx prohlášení nelze xxxx xxxx.".
Xxxxxxxxxx §411 odst. 7: "Xx-xx předáván xxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx osoba, která xx xxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, že xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx léčení nebo xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx bude xxxxxx xxxxxx druh trestu xxxx ochranného xxxxxxxx x tato xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx vyžadujícím xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxxxxx xxxxx. Takto xxxx xxxxxxxxx pouze x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx do Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Není-li vyžadujícím xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx vyžádané xxxxx xxxxxxx.".
45. Xxxxxxxxxx §412 xxxx. 2 (který xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx jednání, x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxx práva České xxxxxxxxx):
"Xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xx xxxxxx
x) xxxxx xx zločinném xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx,
x) xxxxxx x xxxxx,
x) pohlavní xxxxxxxxxx xxxx x dětská xxxxxxxxxxx,
x) nedovolený xxxxxx x xxxxxxx x psychotropními xxxxxxx,
x) nedovolený obchod xx zbraněmi, střelivem x xxxxxxxxxxx,
g) xxxxxxx,
h) podvody xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xx xxx 26. xxxxxxxx 1995 o xxxxxxx finančních zájmů Xxxxxxxxxx společenství,
x) xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx,
j) xxxxxxxx xxxx,
k) xxxxxxxxxx xxxxxxx činnost,
x) xxxxxxx činnost xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x ohroženými xxxxxxxxxxx x rostlinnými xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx při nedovoleném xxxxxxxxxx státní xxxxxxx x při nedovoleném xxxxxx,
x) xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx,
x) únos, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx rukojmí,
q) xxxxxxxx x xxxxxxxxx,
x) organizovaná xxxx xxxxxxxxx loupež,
s) xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx,
x) xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků,
x) xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
xx) obchod x odcizenými xxxxxxx,
xx) znásilnění,
xx) xxxxxxxx,
xx) xxxxxxx xxxx, xxxxxxx stíhání x trestání xx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
xx) xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx,
ff) xxxxxxx.".
VI.
Klasická xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx EU na xxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx
46. Xxxxx xxxxx trestního xxxxx, xxxxxxxxx se rozumí xxxxxx osoby xxxxxx, xx xxxxx území xx xxxxxxx, jinému xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xx účelem xxxxxxxxx stíhání nebo x xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx tím, xx uprchne do xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx vydat xxxxxxxxx vzniká obvykle xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (extradiční xxxxxxx, xxxxxxx x právní xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.). Vlastní xxxxxxxxx je založena xx xxxx řadě xxxxx, mezi xxxxx xxxxx xxxxxxx zásada xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx trestnosti, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx vydání xxx xxxxxxxxx okruh xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx. Teorie xxxxxxxxx xxxxx rozlišuje xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx představuje souhrn xxxxxxxx, za xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx právo xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx dožádaného xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxx x vydání xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx požadavek xxxxxxxxxxxx státu (Xxxxx X., Xxxxxxxxxx X., Xxxxx X., Xxxx xxxxxxxxx práva - Xxxxxxx xxxxx procesní, X. X. Beck, 2003).
47. Xxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxx xx xxxxxx x českém xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §391 x násl. xxxxxxxxx řádu. Celé xxxxxx xx xxx xxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxxxx (§394 x xxxx.), xxxxxxxxxxx soudu (§397, 398) a xxxxxxxx a realizace xxxxxx (§399). V xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zástupce xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx extradičního xxxxx. Po xxxxxxxxxx xxxxxxx rozhoduje xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, zpravidla krajský xxxx x xxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Konečnou fází xxxxxx procesu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x povolení vydání xxxxx xx xxxxxx xxxxx. Ministr xxx xxxx učinit xxxxx xxxxx, pokud příslušný (xxxxxxx xx Xxxxxxxx) xxxx xxxxxxx, že xxxxxx je xxxxxxxxx. Xx xxx xxxxxxxxx, xx x případě xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. V §399 xxxx. 2 xx. xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx vydání xxxxx xxxxxxxx. Ministr xxx xx xxx činnosti xxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxx xxxx xxxxxx meziministerského xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx smlouvy dovolují.
48. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx (x xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx obdobná), x xxxxxxx xx účasti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx rady xx xxx 13.6.2002 x xxxxxxxxx zatýkacím xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx (2002/584/XXX) výrazné xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx vztahu mezi xxxxxxxxx státy XX, xxxxxxxxx extradici a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxx rozlišovat xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx členskými xxxxx Xxxxxxxx unie xx xxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx, což ostatně xxxx x xxxxx xxxxxxx řád. Celý xxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x konečné fázi, xxx xxxx bývá x xxxxxxxx xxxxxxxxx.
49. Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx zrušit x xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, které xx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozsudku vyhýbají xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx vydávání xxxx xxxxxxxxxxx ze spáchání xxxxxxxxx xxxx. Z xxxx xxxxxxxxxxx xxx XX, xx. stát xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Tradiční xxxxxxxx vztahy xxxxxxxxx xxxx ústředními xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx diplomatickou, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx tedy xxx xxxxxx osoba xxxxxxxxx xx spáchání xxxxxxxxx činu xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx státu, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x dožadujícím xxxxx XX, xxxxx xxx xx xxxxx účinek x ve xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx ústředních xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx spoluprací xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx státu xx xxx omezena xxx xx praktickou x správní xxxxx.
50. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx důvěry xxxx xxxxxxxxx státy XX, jeho xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 6 xxxx. 1 Smlouvy x XX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxx porušování formálně Xxxxx xxxxxxxx ve xxxxx x xx. 7 Smlouvy x XX.
51. Xxxxxxxx xxxxxxxx rozkaz xx xxxx xxxxxxxxxxxxx právním xxxxx vydaným xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX, xxxxxx xx vyžaduje xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx členského xxxxx. Xxxxxxxx zatýkací xxxxxx xx nevztahuje xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxx xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx činů, xx xxxxx je možno xxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XX xxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxx opatření xxxxxxxxx svobodu) x xxxxx hranicí sazby xxxxxxx 12 xxxxxx, xxxxx na xxxxxxxxx x trestu xxxxxx xxxxxxx (nebo x xxxxxxxxxx xxxxxxxx) v xxxxx alespoň 4 xxxxxx (srov. xx. 2 xxxx. 1 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a §404 xxxx. 2 xx. xxxx). V xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx uvedených xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xx xx xxxxx (xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XX) xxxxxx xxxxx odnětí xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx alespoň xxx xxx, xx prolomena xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx, pokud xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx vyžadujícího xxxxx (x xxxxxxx institutu xxxxxxxxxx zatýkacího rozkazu xxxx. xxxx. Xxxxx, X., Xxxxxxxx zatýkací xxxxxx, Xxxxxx xxxxx x. 2/2004, xxx. 76 a xxxx.).
XXX.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx
52. Ústavní soud xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx také xx xxxxx xxxxxxxxxxxx normy, xxxxx xx shodě x čl. 10a x čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx XX. Stejně xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx došlo na xxxxxxx čl. 10a Xxxxxx xxxxxxx Xxxxx republiky xx XX xx xxxxx xxxx x x xxxxxxx pravomoci Xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Ústavní xxxx xxxx pravomoc xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx okolností. Xxxxx XXX x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx výlučně komunitárním xxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx popřeno xxxxxxxxxxxx kritérii xxxxxxxxx xxxxx, a xx xxx xx úrovni xxxxxxx. Podle xxxx xxxxxxxx tedy Ústavní xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx evropského xxxxx, x to xxx xx situace, xxxxx xxxx obsaženy x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Jeho kompetence xxxxxxxxx ústavnost xxxxxxx xxxxx xx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx.
53. V nálezu xx. xx. Xx. XX 50/04 xx xxx 8. xxxxxx 2006 (xxxxxxxx xxx č. 154/2006 Sb.) Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx přednost komunitárního xxxxx. Xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx části xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx XX xxxx xxxxx potud, pokud xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxx slučitelným xx xxxxxxxxxx základů státní xxxxxxxxxx Xxxxx republiky x způsobem, jenž xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právního státu. Xx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx situaci nedojde, Xxxxxxx xxxx, veden xxxxx uvedenou xxxxxxxxx XXX, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx pořádkem. X xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx tvrdili, xx přijetím xxxxxxxxxxxx xxxxx x takovému xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx.
54. Xxxxxxx x xxxxxx xx. xx. Pl. ÚS 50/04 Xxxxxxx soud xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ze stanoviska, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ústavnost právních xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xx implementace xxxxxxxxxx xxxxx. X situaci, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx evropského xxxxx x tato xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx členskému xxxxx prostor xxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, pak xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx s vlastní xxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxx xxxx volnost xx xxxxxx prostředků xxxxxx xxxxxxxxxxxx právem x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx, xx xxxxxxx xx prostředky, xxxxx jsou x xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx, a xxxxxxx xx, xxxxx jsou x xxxxxxx v xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx doktríny, xxxxxxxxx x nálezu xx. xx. Pl. XX 50/04, kde xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx žádný prostor xxx uvážení, pokud xxx x výběr xxxxxxxxxx, tj. tam, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx komunitárního xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx českou xxxxx x hlediska xxxxxxxxxx x xxxxxxxx pořádkem Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx uvedenou x bodě 53.
55. Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx svou xxxxxxx mandatorní, xxxxxxx x xxxx xxxx xx podstatně odlišná xx xxxxxxx řešeného x xxxxxx xx. xx. Xx. ÚS 50/04 x xxx, xx xx xxxxxxx x komunitární xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx. podle xxxxxxx pilíře, ale xxxxx xx o xxxxxx xxxxx podle xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx soud souhlasí x navrhovateli, že Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx základem pro xxxxxxx napadených xxxxx, xxxx přímý xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Rámcová xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Rámcového xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx provedení dovolávat xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx musí xxx provedeno xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xx stalo ustanoveními, xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx zrušení.
56. Xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx Rámcového xxxxxxxxxx, xxxxx nedává xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx, pokud xxx x výběr prostředků, xxxxx xx xxxxx xxxx jednat o xxxxxx, kdy xx xxxx Xxxxxxx soud xxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx x ústavním xxxxxxxx. Xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx, bude xxxxxxx xx aktuální xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx pilíře, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
57. Xxxxxx týkající xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pramení x xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Např. xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx VI. Xxxxxxx o XX x xxxxx tzv. "xxxxxxx pilíře", xx xxxxxxx xx xxxxx xxx' Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, xx. souhlasem xxxxx xxxxxxxxx států, xx xxxxxxxxxx s Evropským xxxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx, přímý účinek xxxxxxxxxx rámcového rozhodnutí xx xxxxxxxx xxxxxxx 34 xxxx. 2 xxxx. x) Xxxxxxx x XX. Xxx xx xx. liší xx primárního komunitárního xxxxx (xxxxxxx zakládací xxxxxxx) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, xxxxxxxxxxx orgány XX, xxxxx xx. 251 - 252 Smlouvy x XX. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx není vynutitelná Xxxxxxxxx xxxxxxx dvorem, xxxxxxx xxxxx XX. Xxxxxxx o EU xxxxx žalobu xxx xxxxxxxx Smlouvy (viz xx. 226 Xxxxxxx x XX). Xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx transpozici xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx [xxx xxxxxxxx xx. 34 xxxx. 2 xxxx. x) Xxxxxxx x XX]. Aplikace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx věcech xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx čl. 35 Xxxxxxx o XX (xxx Zemánek X.: Xxxxxxxxxxxxxx xxxx přezkumu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx č. 3/2006).
58. Důsledky xxxxxx xxxxxxx xxx aktuální xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 34 Xxxxxxx o XX xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx ve xxxx Maria Xxxxxx XXX xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxxx x XX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, analogický xxxx, xxxxx je stanoven x článku 10 Xxxxxxx x ES. X xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxx xxx X-105/03 Xxxxx Pupino xx xxx 16.6.2005, odst. 42 - 43, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxx://xxx.xxxxx.xx.xxx. Xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx "v xx xxxxxxxxx možném xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxx Rámcového xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, který Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx tak xxxxxx x xx. 34 xxxx. 2 xxxx. x) Xxxxxxx x XX" (xxxxxx, xxxx. 43). XXX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx mají xxxxxxx soudy v xxxxxxx, xxx nemohou xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx slovy, XXX xx nedotkl xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx. zda, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, mají xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx národním, xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx povinny xxxxxxxx své xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxx, xx-xx x xxxxxxx x rámcovým xxxxxxxxxxx. V xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx Xxxxxx, Xxxxxxx x Spojené xxxxxxxxxx xxxxxx xx "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy x xxxxx xxxxx XX. Xxxxxxx x XX" (xxxx. 26 xxxxxx). Xxxxxxxxx advokátka xx xxxx M. Pupino xxxxxxxxxx, xx "xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx unii xx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx "politiky" xxxxxxxx, že xxxxxxx x XX xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx i xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx" (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx advokátky X. Xxxxxx ve xxxx X. Xxxxxx, xx xxx 11. xxxxxxxxx 2004, xxxx. 31, 32). Xxx xxxx Xxxxxxx X.: Xxxxxxxxxxxxx výklad xxxxxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxxx xxxx soudcovský xxxxxxxxxx?, Xxxxxxxxxxxxx x. 8/2005, xxx. 37 x xxxx.
59. Xxx ESD xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx věci X. Pupino se XXX xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, který xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx právu, xx stejným způsobem xxxxxxxx x na xxxxxx právo, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx povahou xxx xxxxxxxxxx xxxx zda xxxxxxxx x úvahu xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxx xxxx konstatovat, xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, jakými xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx.
60. Xxxxxxxx xxxx představuje xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx předložení uvedených xxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx Xxxx x'Xxxxxxxxx už ESD xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, není xxxxx xxxxx pro to, xxx Ústavní xxxx Xxxxx republiky postupoval xxxxxx. Čekat xx xxxxxxxxxx XXX by xxxxxx xxxxx namístě, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxx podle xxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího rozkazu. Xx xxxx situace xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx nezbytné xxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxx, či nikoli. X úsilí vyřešit xxxx xxxxxx Ústavní xxxx xxxxxxx, že xxxxxxx, zda xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx XXX.
VIII.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení x čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx
61. X čl. 1 xxxx. 2 Ústavy, ve xxxxxxx x principem xxxxxxxxxx, stanoveným čl. 10 Xxxxxxx o XX, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, podle něhož xxxx být domácí xxxxxx předpisy xxxxxx Ústavy interpretovány souladně x principy xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánů x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx interpretací Ústavy, xxxxx xxxxxxxx xx Listina základních práv a svobod, xxxxxxx jen xxxxxxx z nich xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxx Xxxxx republika v xxxxxxxxxxx xx svým xxxxxxxxx v XX, xx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x nikoli výklad, xxxxx tuto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx závěry xx xxxxxxxx i xx výklad čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx.
62. Není xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího rozkazu xxx narušen trvalý xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx XX zůstává x x xxxx xxxxxx xxxxxx řízení xxx ochranou xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx toliko xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx XX xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx řízení xx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx činných x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nevyjímaje x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
VIII/a
63. Xxxx úprava trestního xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx do jiného xxxxxxxxx xxxxx EU x trestnímu řízení, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxxxxxxx [x xxxxx xxxxxxxxxxx - xxx §393 odst. 1 xxxx. x) tr. xxxx] xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Ústavní xxxx xxxxxxx názor, xx xxxxxxxxxxxxxx napadených xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx, xx vláda Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx předkladatel xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, nejprve xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Listiny základních práv a svobod, x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx novely Listiny x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dovozovat, že xxxx xxxxx není xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, podle něhož xx Parlament České xxxxxxxxx představitelem xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, x nebyl xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Listiny.
64. Xxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Listiny, xxxxx xxxxx věty xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx republiky, a xxxxx xxxx xxxxx xxxxx nemůže být xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vyloučit xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx občanů Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x němuž xx váže pouto xxxxxxxx občanství. Xx xxxxxxxxx xxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, jednoznačně xxxxxxxxx, xxx x nakolik xxxxxxxx xxxxxx omezené xxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxx xxxxx XX xxx xxx probíhající xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx se xx xxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx "xxxxxx x xxxxxxxx vlasti" totiž xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxxx.
65. Skutečnost, xx xxxx čl. 14 xxxx. 4 Listiny xxxxxxxxxx xxx o xxxx na xxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx EU xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx řízení, lze xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx x navrhovatelé xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx právní xxxxxx xx svým xxxxxxxx x bývalé xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx byl vyjádřen xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xx. 23 xxxx. 4. Po xxxxxxxxx xxxxxx Ústavy x. 90/2001 X. x., xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx "xxx vydat xxxxxx xxxxx", označený xxxxxx xxxxxxxxx Ústavy xxx: "Xxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx vstup xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx, a není xx možné xxxxxxxx.". Xxxxxxxxx úprava xxxx xxxxxxxx odlišovala x xxxxxxxx xxxxx "xxxxx, xxx opustil xxxxx" x "xxxxxxxxx" xx "xxxxxx" občana jinému xxxxx. Česká úprava čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xx, ve xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx, expressis xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx vlasti.
66. Xxxxx xxxxxx "xxxxxx x xxxxxxxx vlasti" xxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx, ve xxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx, xx pro xxxxxxxx otázky xxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx objektivní xxxxx. Pro xxxxxxxxx xxxxxxx tohoto ustanovení Listiny xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx této xxxxxx. Ustanovení čl. 14 xxxx. 4 věty xxxxx Xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx čl. 15 odst. 2 návrhu Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx národů xx dne 7. xxxxx 1991 (viz xxxx 392, xxxx://xxx.xxx.xx). Xxxxxxx soud xx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxx řízení, xx zkušenost xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx utváření Listiny xxxxxxxxxxxxxx roli. Xxxx xxxx xxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx xx xxxxxxx let 1990 x 1991 tehdy xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx zejména x xxxx "Xxxxxxx", xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxx. xxxx. Kavěna X., Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx XX xxxxx xxxxx x opuštění své xxxxxx, evropský xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, XXX x. 5/2004, xxx. 42 x xxxx., xx xxx. 43, xxxx Xxxxxx X., Xxx 2004 xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx - 1. xxxx, Xxxxxx rozhledy x. 12/2005, xxx. 425 - 426). Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx svědčí xxx to, xx xxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx extradice.
67. Záměr xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx z historických xxxxxxxxxx, které jsou xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, budoucím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, není xxx x sobě rozhodujícím xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 věty druhé Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx současnými xxxxxxxx xxxxxxx 21. xxxxxxx. Při xxxxxxx xxxxxxxxxxxx významu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Listiny vzal Xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Extradice xxxxxxxxx xxxxxx kriminality v xxxxxx až xx 19. xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx problém, s xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx spolupráce xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státy (xxxx. Xxxxxxx Č. - Xxxxxx X., Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, Xxxxx 2003, xxx. 353).
68. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx, x xxxxxxx evropských xxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxx vytvořeném x 19. xxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx soudního xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxx zatýkacího xxxxxxx x jiném xxxxx (xxxx. Xxxxx X., Kratochvíl V., Xxxxx X., Kurs xxxxxxxxx xxxxx, X. X. Xxxx, Xxxxx 2003, xxx. 962), xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx kontrolu a xxxxx xxxxxxx pravomoc xxx vlastními xxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jakékoliv třetí xxxxx. Xxxxxx, xxxxx xxx stát xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x trestnímu xxxxxx do xxxxxxxxx, xxxxxxxx tedy xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx základní xxxxx občanů xxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx suverenitu xxx xxxxx xxxxxx x jejím xxxxxxxxx xxxxxx. Zásada xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx občanů x xxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx ospravedlnění x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nedůvěře xxxx xxxxxxxxxxx evropskými xxxxxxxxx.
69. Teprve později, xx tragických xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x Evropě x první xxxxxxxx 20. století, xx xxxxxx xxxxxxxxxx vlastních xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx odpovědnosti xx xxxxxxx občany xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx tak zůstala xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx tak xxxxxx, že zákaz xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx ústav (např. xx. 55 xxxx. 1 Ústavy Xxxxxx xxxxxxxxx xx xx. 16 xxxx. 2 Xxxxxxxxxx zákona Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx). Zákaz xxxxxxxxx xx tak postupně xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx svobod, xxx xx zcela pochopitelné xx xxxxxxx, xxx xx xxxxx stále xxxxxxxx řada xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nezajišťují xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. xxxxxxxx xxxxxx XX.
70. Xxxxx pominout, xx xxxxxxxx xxxx je xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx mobilitou xxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx spoluprací a xxxxxxxx důvěrou mezi xxxxxxxxxxxxxx státy EU, xxx xxxxx na xxxxxx vydávání x xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx. V XX existuje xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx EU, xxxxx jim mj. xxxxxxxx xxxxxxxx pohyb x xxxxx xxxx Xxxx. XX xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x práva, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx pohyb xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx bezpečnost x ochranu (xxx xxxxxxxxx Xxxxxxx o XX). Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx realit a xxxx spolupráci xxxxxx xxxxxxx v trestním xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ústředních xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x činí výjimku x xxxxxxxx zákazu xxxxxxxx xxxxxxxxx občanů x xxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxxx.
71. Xxxx-xx čeští občané xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx XX, xx v xxxxx xxxxxxxx přirozené, xx x těmito xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx též xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Vyšetřování x xxxxxxxx trestné xxxxxxxx, k níž xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx možno xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx této xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx dřívějších xxxxxxxx vydávání osob xxxxxxxxxxx z trestných xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, reflektujícími reálie 21. století. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx nezavdává xxxxx Xxxxxxxxx soudu žádné xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx tento xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x nich xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx republice.
72. Při xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Není x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx realitu xxxxxxxx XX, xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx, že neumožňuje xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx občana do xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx trestního xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxx, pokud xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx trestního xxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx, předán xxxx xx Xxxxx republiky x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (srov. §411 xxxx. 7 xx. xxxx). Časově xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx XX, xxxxxxxxx xxxx následným opětovným xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxx x xxxxxx být xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx. Xxxxxxx lze xxxxxxxxx xx úpravu, podle xxx xxxxx České xxxxxxxxx nebo osoba x xxxxxxx xxxxxxx x České xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxx [§411 xxxx. 6 xxxx. x) xx. xxxx]. X xxxx xxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx nikdo xxxxxx.
XXXX/x
73. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx (xx. 36 xxxx. 2), Xxxxx (čl. 13 xxxx. 2), Xxxxxx (xx. 52 xxxx. 4), Xxxxxxxx (xx. 69 xxxx. 1), Xxxxxxxxx (čl. 48), XXX (xx. 16 xxxx. 2), Finska (xx. 9 xxxx. 3), Xxxxxxx (xx. 88-2 xxx 3), Xxxxxx (čl. 26), Xxxxxxxxxxx (xx. 33 xxxx. 3) xx Xxxxxxxxx (xx. 13 xxxx. 3). Ústavy xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx to, aby xxxxxx xxxxxx do xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx x EU. Xxxxxxx x xxxx zemí xxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zatýkacím xxxxxxxx ke xxxxx Ústavy (xxxxx uvádí XXX x Francii), xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx obecného, xxxxxx sdíleného ústavního xxxxxxxx zakazujícího xxxxxxxx xxxxxxxxx občanů do xxxxxx. Z toho xxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xx provedení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx realizovat xxxxx, xxx xx předchozí xxxxxxx xxxxx.
74. Xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx, že x xxxx zemí xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx XXX. Xxxxxxxx XXXX, Xxxxxx, xxxxxx 2004, xxxxxxxx xx xxxx://xxx.xxxx2004.xxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxx). Xxxxx xxxxxxxxxxxx zmiňovaného Xxxxxxx a Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx. Xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx x. 24-899/2003) a Xxxxxxxx.
75. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX, kde zákaz xxxxxxxxx vlastních xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx otázku xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxx nebyl xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx. v Xxxxx nebyl xxxxx xxxxx xxxxxxxx občanů xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx x byl xxxx xxxxx jen xx úrovni zákona. Xxxxxxx xxxx xxxx x Dánsku, xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx změna xxxxxx. Xx xxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx předávání xxxxxxxxx xx zahraničí xxxxxxxxxx, nebylo xxxxx xxxxx žádné xxxxxxx xxxxx xxx x Xxxxxxxxxx (x xxxxxxx x rozhodnutím Xxxxxx xxxx Nizozemska), Belgii, Xxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxx (viz zprávy xx xxxx xxxxxxxx XXX. Kongresu XXXX). Xx specifické xxxxxxx xxxxxxx Velké Británie xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu zásadnější xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx vlastních xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxx. Xxxxxxx, Č., Šturma, X., Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, Praha 2003, xxx. 354). Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx toto xxxxxx xxxxxxxxxxx nad xxxxxx xxxxxx evropských kontinentálních xxxx (xxxx. Biron, X. Ch. - Xxxxxxxx, K. E., Xxx Law xxx Xxxxxxxx xx Extradition, Xxxxxx 1903, str. 13). Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx Irská xxxxxxxxx x Xxxxx (xxxx. Xxxxxxxxx, X . - Xxxxxxxxx, X., Xxxxxxxxxxx: Xxx xxx Xxxxxxxx, 2xx xx., Xxxxxx 2000, xxx. 313, xxx. 385, str. 427).
76. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx novelizovalo trestní xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx x přestupkový xxxxx xxxxxxx xx xxx 18. března 2004 (Xx. X. 2004, č. 69, xxx. 626). Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nijak xxxxxxxx xxxxxx xx. 55 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx. 52 xxxx. 4). Xxx 27.4.2005 xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx X 1/05 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx rozpor s xx. 55 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ("Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jest xxxxxxxx.") x podle xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x politických xxxxxxxxx činů xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx ústavní xxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx. 55 Xxxxxx, xx xxxxx x fortiori xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
77. X xxxx souvislosti xxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx čl. 55 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx formu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx x xx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx), xx xxxxxx xx dikce čl. 14 xxxx. 4 xxxxx Xxxxxxx. Xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx nedává xxx prostor pro xxxx případný výklad xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx XX.
78. S xxxxxxx xx tato xxxxx xxxxx dát xx xxxxxx navrhovatelům, xx x komparativního pohledu xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx zahraničí x xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. X řadě xxxxxxxxx xxxxx XX x xxxxx xxxxxxx změně xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx nezbytná xxxxx xxx, kde xx xxxx zákonná změna, xxxxxxxx implementací evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx s domácí xxxxxxx, xxxx v xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx státu xx xxxxxx jeho trestního xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
XXXX/x
79. Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx Xxxxx republika xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xx vyplývají z xxxxxxxxxxxxx práva. Ústavě xx xxxxx měl xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Ústava samotná xx xxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxxxxx právu otevřená (xxxx. xxxxx xx. xx. Xx. XX 31/03, Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 32, xxxxx x. 16, xxx. 143; xxxxxxxx xxx č. 105/2004 Sb.).
80. Xxxxxxxx 1. květnem 2004 xxxxxx čl. 1 xxxx. 2 Ústavy xxxx xxxxxx xx xxxxxx k dodržování xxxxxxxxxx, xxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x EU. Xxx xxx Ústavní xxxx xx své xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, evropské xxxxx xx založeno xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx členům XX. Xxxxxxx soud xx xxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx kultuře x x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx obecných xxxxxxxx xxxxx, existujících xx xxxxx členských státech Xxxx, xxxx Ústavní xxxx xxxxxxxxxxxx ústavní xxxxxxxx, xxxxxxxxx Listinu základních práv a svobod (xxxxx xx. xx. Xx. ÚS 5/01, Xxxxxx nálezů x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 24, xxxxx x. 149, xxx. 79; xxxxxxxx pod č. 410/2001 Sb.).
81. X xxxxxxxxxx čl. 1 odst. 2 Ústavy, xx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xx. 10 Xxxxxxx x ES, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Ústavy xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx souladně x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx. obdobně xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx X 15/04 ze xxx 31. xxxxxx 2004, XXX ZU xxx. X., xxxxxx 5, x. 47, xxx. 655 - 668, a xxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxx xxx. III. xxxxxx, xxxxxxxxxx XXX xx xxx 16. xxxxxx 2005, podle xxxxx zásada xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xx rámcová xxxxxxxxxx přijatá x xxxxx hlavy XX. Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, viz xxx X-105/03 Maria Xxxxxx, xxxx. 43).
82. Xxxxxxx princip xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx významem xxxxxxxxx xxxxx. Článek 1 xxxx. 2 Xxxxxx xxxx xxxx ustanovením xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx domácí xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx právem, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx Ústavu. Xxxx xxxxxxxx může xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jen xx podmínky zachování xxxxxxxxxxx náležitostí demokratického xxxxxxxx xxxxx (čl. 9 xxxx. 2 Xxxxxx), xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx měnit xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx přenést xxx smlouvou xxxxx čl. 10a Xxxxxx (srov. Xxxxäxxxx, X., Xxxxxxxxxx xxxxxxx Ústavy x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxxx x. 4/2005).
83. X xxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Ústavy, xxxxxxx jen některé x nich xxxxx x dosažení xxxxxxx, xxxxx převzala Xxxxx xxxxxxxxx svým xxxxxxxxx x Xxxxxxxx unii, xx xxxxx volit xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx závazku, xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx znemožňuje. Xxx xxxxxxxx bude xxxxxxxx x xxxxxxx čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xx výklad čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx. Xxxxxxx Ústavní xxxx xxxxxxx význam čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Ústavy, xxxxxx xxx třeba provést xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx práva xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
VIII/d
84. Xxxxx Ústavního xxxxx xxxxxxxxxxx pod č. 207/1994 Sb., xx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, definoval xxxxxx občanství "xxxx xxxxxx trvalý, místně xxxxxxxxx xxxxxx vztah xxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nezrušitelný, xx jehož základě xxxxxxxx jeho subjektům xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx zejména x xxxxx xxxxxxx xxxxx na ochranu xx strany xxxxx xx xxxx xxxxx x xxxx ně, x právu xxxxxx xx xxxx xxxxx x v právu xxxxxx xx xxxx xxxxxx veřejných xxxxxxxxxxx" (xxxxx xx. zn. Xx. ÚS 9/94, Xxxxxx nálezů a xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu, xxxxxx 2, xxxxx x. 40, str.7).
85. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx. x xxx, že by xxxxx x porušení čl. 14 xxxx. 4 xx spojení s čl. 36 odst. 1 Xxxxxxx a čl. 6 xxxx. 1 Úmluvy, xxxxx by občan xxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxx by xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx ústavním xxxxxxxx, xxxx. x xxxxxxx, xxx by xxxx xxxxxx ohroženo xxxxx xxxxxx na spravedlivý xxxxxx (čl. 36 xxxx. 1 Xxxxxxx), případně xxx xx xxxxx xxxx xxx vystaven xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx ponižujícímu xxxxxxxxx nebo xxxxxx (čl. 3 Xxxxxx, čl. 7 xxxx. 2 Listiny). Xxx tomu xxxxx x případě evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
86. XXX již x xxxx 2003 xxxxxxxxxxx, xx "xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxx členském xxxxx, x xx x xxxxx, pokud by xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx" [věci X-187/01 x X-385/01, xxxxxxx řízení xxxxx Xüxxxxxx Gözütokovi (C-187/01) x Xxxxxx Xxüxxxxx (X-385/01), (2003) XXX 1-1345, xxxx. 33]. Xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx EU jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxx a základních xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx tím, že x xxxx xxxxxxx xxxx bude xxxxxxxxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx Xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx XX je vázán xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x České xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, x xxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 1989. Xxxxx Listina základních práv a svobod totiž rovněž xxxxxxx x evropské Úmluvy o ochraně lidských práv a základních svobod.
87. Rámcové xxxxxxxxxx, s xxxxxxx xx již xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx XX xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxx, xx provádění evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 Xxxxxxx o XX (xxxxxxx lidských práv) xxxxxxxx členským státem, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx být formálně Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xx. 7 Smlouvy x XX (odstavec xxxxxx xxxxxxxxx).
88. Za xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx považovat xxxxxxxxxx §377 xx. řádu, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx cizího xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx jejím xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Ústava Xxxxx republiky xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx právního xxxx České xxxxxxxxx, xx kterém je xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx žádosti xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx republiky. Xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx dvacáté xxxx xxxxxx xxxxx tr. řádu (xxxxxxxxx xxxx obecná xxxxxxxxxx), xx tedy xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx vydávací xxxxx oddílu xxxxxxx, xxx na xxxxxx x předání xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx XX xx xxxxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího rozkazu xxxxx oddílu xxxxxxx xxxx hlavy. X xxxxxxx xxxx ustanovení xx stále xxxx xxxxxxx xxxxxxx (srov. Xxxxxxx X., Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí x eurozatykači, Xxxxxx xxxxxxxx x. 3/2006).
89. I xxxx xx xxxx ustanovení xxxxxxxxx xxxx uvozeno xxxxxxxxxx xxxxxxxx "ochrana xxxxx xxxxx", xxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx věty xxxxxxx, xx xx xxxx jednat xxxxxxx x xxxxx xxxxx xx xxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx práv českých xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx pořádku České xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx i Listina základních práv a svobod (... jestliže xx jejím vyřízením xxxx porušena Ústava Xxxxx republiky xxxx xxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx...).
90. Xxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxx do xxxxxx xxxxx XX, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx příslušným opatřením xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx řízení xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx (§411 odst. 5 tr. xxxx), x xxxxxxxxxx též xxxxxxx stížnost, xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx osoby xxxxxx (§415 xxxx. 3 xx. xxxx). Těmito xxxxxxxxxxxx xx zachována xxxxxxx občana, případně x xxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxx xx zachována xxxxxxxx, xx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx osoby xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
91. Xxxx xxxxxx xxxx konformní s Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, podle xxxxx xxx v xxx xxxxx xxxxxxxx xxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx skutečností xxxxxx xxxxxxxx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx byl xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx potrestání xxxx xxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxx, rasy, xxxxxxxxxxx, etnického xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx orientace, xxxx xx by postavení xxxx osoby xxxxx xxx xxx xxxxxxx x těchto xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx členskému xxxxx x xxx, aby xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx projevu x xxxxxx sdělovacích xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxx xx neměl xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx vydán xx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx by xxxx xxx vystaven xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
92. Důvodem xxx zamítnutí xxxxxxx x předání xxxxxxxx xxxxx xx xx. xxxxxxx, kdy na xxxxxxx xxx, pro xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vydán, xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxx x Xxxxx republice, xxxxx trestní xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx promlčeny, xxxxxxxx xxxxxxx tohoto trestného xxxx xxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx [§411 xxxx. 6 xxxx. x) xx. řádu].
93. Zachována je xxxxxx xxxxxx xx xxx xx xxxx. Xxxxx §411 xxxx. 6 písm. c) xx. xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx vyžádaná xxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx byl xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx vykonáván xxxx xx xxx xxxxx vykonat anebo xxxxxxx řízení bylo x Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx pravomocným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebyla-li taková xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx zrušena.
94. X neposlední řadě xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx proti vyžádané xxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky xx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxx osoby xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [xxxxx §411 odst. 6 xxxx. d) xx. řádu xxxx xxxxxxx předání xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx je x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stíhána xx xxxxxx čin, xxx xxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vydán].
95. Není proto xxxxxxxxxxxx tvrzení, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx XX zůstává i x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx občana xxx xxxx xxxxxxx x členském xxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx nebrání xxxxxx xx xxxx (xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx). Trestní xxx xxxxxxxxxxx důvody, za xxxxxxx x předání xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx státu Xxxx xxxxxxx (zejm. §411). Xxxxx má právo xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x trestním řízení xxxxxxxxx prostředky, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxx §411 odst. 5 xx. xxxx), xxxxxxxxxx ani xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxx, xxx by xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x porušení xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx nedojde.
96. Xxx těchto závěrech xx xxxxx xxxx xx xxxxxx nejen xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, ale xxx xxxxx obětí xxxxxxxxx činů. K xxxxxxx xxxx obětí x xxxxxxxxxxx se xxxxxx jeví xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx, xxx trestní xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx, x xxxx došlo xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxx. xxxxxxxx xxx řešení případu xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazů x §419 xx. xxxx x čl. 16 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kde xxxxxx xx základních xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx). Protože realizace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx vlastních xxxxxx xx podmíněna xxxxxxxxxxx (§403 xxxx. 2 tr. xxxx), xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx osob, xxxxx se považují xx osoby xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx trestního xxxx. Xxxxxx je xxxxx xxxx, xx xx státě, xxx x xxxxxxxxx činu xxxxx, bude, x xxxxxxx xx důkazní xxxxxxxx v xxxxx xxxxx xx nacházející, xxxxxxx xxxxxx rychlejší, xxxxxxxxxxxx x současně x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxx pro xxxxxxxxxxxx, tak xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx.
XX.
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x dalšími xxxxxxxxxxxx Listiny
97. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx §412 xxxx. 1 a 2 xx. xxxx, x s čl. 39 Xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx stanoví, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx a xxxx trest, xxxxx x xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, lze xx xxxx spáchání xxxxxx. Xxxxxxxxxx §412 tr. xxxx implementuje xxxxxx xx. 2 xxxx. 2 Rámcového xxxxxxxxxx x prolamuje zásadu, xxxxx xxx xx xxxxx nevydávají k xxxxxxxxx stíhání xx xxxxxxxxx, pokud xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, který xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx x xx státě předávajícím. Xxxxx §412 xxxx. 1 tr. řádu x xxxxxxx, kdy xx předání xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx je xxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx svobody x xxxxx xxxxxxx trestní xxxxx xxxxxxx xxx xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx spojené x xxxxxxxx svobody x délce xxxxxxx xxx xxxx x xxxxx spočívají x xxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x evropském zatýkacím xxxxxxx jako xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2, xxxx xxxxxxxxxx, zda jde x xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Ustanovení §412 xxxx. 2 xx. xxxx pak xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, u xxxxx soud x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
98. Xx xxxxx xxxxxx xx xx zdálo, že xxxxxxxx spočívající x xxx, že §412 xx v rozporu x čl. 39 Xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx. 1 xxxx. 3 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, že "xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx není xxxxxxx povinnost xxxx xxxxxxxx práva a xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xx. 6 xxxxxxx x XX". Tudíž Xxxxxxx xxxxxxxxxx nemůže xxx xxxxxxxxxxxxxx tak, xx xx po xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx učinit xxxx, co xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, tedy včetně xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x čl. 39 Listiny.
99. Xxxxxxxxx uznávaný xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x čl. 39 Listiny, xxxxxxx xxxxxxxxx požadavek, xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx osobě xxxxx xxxxx xx základě xxxxx informace xxxxxxxx x xxxx vlastním xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx způsobem xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx předvídat xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx předvídatelnosti). Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx. Xxxxxx xx, xx xxxxx státu xxxx xxxxx x xxxxxx definovat xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx xxxxx). Xxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx chováním xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx, xx. xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx), xxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx chování xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx státu.
100. Xxxxxx x této xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx §412 xx. řádu, xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xx Xxxxx republika xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx principu xxxxxxxxxxxxxxxx trestního xxxxx. Xxx xxxxx argument xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx čl. 39 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x její vlastní xxxxxxx jurisdikci. Xxxxxxxxxx xxxxx ani xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxx Xxxxx republice xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx osoby xxxxxxxxxxx xx v její xxxxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx svou xxxxxxx xxxxxxxxxx proti xxxxxxxxxx, xxxxx by se xxxxx, xx čl. 39 Xxxxxxx se xxxxxxxxx. Xxxxxxx §412 xx. xxxx xxxxxxxxxx trestné xxxx a xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx xxx tyto xxxxxxx xxxx přesně xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 39 Xxxxxxx xx, xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx Česká xxxxxxxxx xx xxxx přeje xxxxx xxxxx trestně xxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx čl. 39 Xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx stíhání probíhalo xxx pro trestný xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x jejím xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx přijetím xxxxxxxxxx §412 tr. xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx princip xxxxxxxx, xxxxxxxxx x čl. 39 Xxxxxxx.
101. Xxxxxxx soud xx proto xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx, že §412 xxxx. 2 xx. xxxx je x xxxxxxx s čl. 39 Xxxxxxx, protože xxxx úprava xxxxx xxxxxxxxxx trestné xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx trestnost. Xxxxx by xx xxxxxxx x hmotněprávní xxxxxxx xxxxxxxxxxx trestnost xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx §412 xxxx. 2 xx. xxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxxx definice, xxxxx by xxxxx x xxxxxxx s čl. 39 Listiny. Xxxxxxx xxxx ovšem vychází xx skutečnosti, xx §412 odst. 2 xx. řádu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxx. Předání podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx čl. 39 x 40 Xxxxxxx.
102. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x předané xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stíhány xxx xxxxxxxx činnost xxxxx §412 xxxx. 2 xx. xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx vedeno pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x hmotném právu xxxxxxxxxxxx xxxxx XX. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v §412 xxxx. 2 xx. xxxx (xx. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) slouží xxxxxx x procesnímu xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxx, xx orgán xxxxxxxxxxxx xxxxx označí x xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozkazu xxxxxxx xxxxxxxxx osoby xxxx jedno z xxxxxxx xxxxxxxxx v §412 xxxx. 2 xx. xxxx, xxxx. xx. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxxxxxxx trestnost takového xxxx xxxxx práva Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx §412 tr. řádu xxxx nemá xx xxxxxxxx, xx by xx xxxxxxx xxxxx xxxxx členských zemí XX xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Znamená xxxxxx, xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XX xxx xxxxxxxxxxx jejich trestního xxxxx. Xx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx, osoby s xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx osoby běžně xx xx jejím xxxxx nacházející) xxxx xxxxxxxxxx §412 xx. xxxx neklade xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx XX.
103. Xxxxx trestných xxxx x §412 xxxx. 2 tr. xxxx, xxxx. čl. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx jednáním, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx' xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx název xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx činů, xxxxx nevyžadují xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx, že xx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x těchto xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxx o xxxxxxx, xxxxx, x xxxxxxx xx sdílené xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx EU. Xxxxxxx xxxxxx výčtu je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx takového xxxx xxxxx českého xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx každý xxxxxxx xxxx EU xxxxxxxx xxxx souhlas x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx takto xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx také xxxxxxx xxxxxxx.
104. Xxxxxxxxxx, xx §412 tr. řádu xxxxxxxxxxx právní xxxxxx xxx trestní xxxxxxx x Xxxxx republice, xxxxx nevyčerpává xxxxxx, xxx xxx xx xxxxx xxxxxxx čl. 39 Xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx věcech xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxx xxxx xx xxxxxx, xx osoby, xx které xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx trestní xxxxxxxxxx xxxxxx států. Xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx, kdy x xxxxxx xxxxxxx xxxxx částečně x Xxxxx xxxxxxxxx, částečně x jiném xxxxx, xxxx xxxxxx chování x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx. Tato xxxxxx xxxxxx musí xxxx xxx xxxxxx xxxxxx, jelikož se xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxx se xxxxxxxxx xx skutečnost, xx x takovýchto xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx systémy xxxx než xxxxxx, xxxxx. Tento xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx čl. 39 Xxxxxxx.
105. Touto xxxxx xxxxxxx čl. 39 Listiny xx skutečnost, xx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx přímo xxxxxxxxx jinému xxxxx, xxxxx nerespektuje xxxxxxx xxxxxxxx, při xxxxxxxxx xxxxxxxxx postihu. K xxxx by došlo xx situace, xxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx netrestala x xxxxxxx by obviněného xx státu, který xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Evropského xxxxx xxx lidská xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx čl. 3 Xxxxxx (případ Xxxxxxx x. Xxxxx Xxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx svévolného xxxxxxxxx x který xxxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxx xxxxxxxx.
106. Xx xxxxxx úvah o xxxxxxx, shora xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx legality, Xxxxxxx xxxx může xxxxxxxx, xxx opuštění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx čl. 39 Xxxxxxx. Xxxxxxxxx oboustranné xxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx proti xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx někoho x xxxxxxxxxx xx jednání, xxxxx xxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx postihu důvod. Xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxxxxxxx principy xxxxxxxx, xxxxxx krutého, svévolného xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Základní xxxxx je, že xxxxx xxx dotčené xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, pak xxxxxxxxxx xxxx xxxx jen xxxxx tvrdit, xx xxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx, svévolný xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
107. Opuštěním xxxxxxxx oboustranné xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx XX xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx neporuší princip xxxxxxxx. Obecně řečeno, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxx členskými xxxxx XX, které xxxx dostatečnou xxxxxx xxxxxxxxxx sblížení xxxxxx x vzájemné xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx dodržující xxxxxxxx "xxxx xx xxx" a xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xx přesně xx xxxxxxx, kdy xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 25 xxxxxxxxx xxxxx EU xxxxxxx takové xxxx xxxxxxxx důvěry, xx xx xxxxxx potřebu xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx trestnosti.
108. Xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 39 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx oboustranné xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx čl. 39 Xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx článek by xxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxx osobu za xxxxxx trestního stíhání xx státu, který xx xx xxxx xxxxx xxxxx jasně xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxxxx xx obviněný xxxxxxxx, xx x xxxxx státě trestné. Xxx x Rámcovém xxxxxxxxxx není xxx, xx by Xxxxx xxxxxxxxx ukládalo, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx, x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx vůči xxxxx xxxx trestní xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxx xxxxx) mezi xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx hodlajícím xxxxxxx xxxxxx.
109. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx několik xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx svou trestní xxxxxxxxxx. Těmito xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx nacionality, ochrany, xxxxxxxxxxxx a teritoriality. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx tři xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx. X hlediska xxxxxxxxx xxxx se tedy xxx nemění xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxx xxxx, které spáchají x zahraničí. Na xxxxxxx xxxxx dopadala x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx působnost xxxxxxxxx práva xxxxxxxx xx xxxxx cizích xxxxx (xxxxxx států XX), xxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx trestního zákonodárství xxxxx dalších 24 xxxxxxxxx xxxxx XX xxxxxx xxxxx namístě. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx přijímán, xxxxxxx některé xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, že xxxx může xxxxxxxx xxxx xxxxxxx pravomoc xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx jeho území, xxx xx postačuje xxx xxxxxx nexu. Xxxxxxx princip xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx uplatnění xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xx kterému xxxx xxxxx mimo xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx zasáhly xxxx xxxxx.
110. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx z xxxx, xx xxxxxxx českého xxxxxx nebo xxxx xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xx území Xxxxx republiky xx xxxxxx xxxxxx trestního xxxxxxx xx jiného xxxxxxxxx státu XX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx znamenajícímu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xxx v xxxxx členském xxxxx Xxxx. Pokud dojde xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx x Xxxxx republice, bude xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx x trestnímu xxxxxx xx xxxxxxxxx [xxxx. §411 odst. 6 xxxx. x) xx. xxxx], xxxxx xxxxxx, x ohledem na xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx stíhání x xxxxx členském xxxxx XX, např. xxxxx, xx x xxxxx xxxxx xx rozhodující xxxxxxx xxxxxxxx, skutek xx xxxxxxx převážně x xxxxx xxxxx xxxx.
111. Xxxxx xx. 4 xxxx. 7 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx justiční xxxxx xxxxxxxxx výkon xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx jde o xxxxxxx xxx, xxxxx xxx spáchán xxxxx xxxx xxxxxx na xxxxx vykonávajícího xxxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxx, které se xx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx možnost xxxxxxx, zda výkon xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx jistoty, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx evropského x xxxxx dodržování xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx evropského xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx (x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx). Článek 4 xxxx. 7 Rámcového xxxxxxxxxx sice xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx x souladu x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx interpretace xxxx xxxxx justiční xxxxx xxxx na zřetel xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx právem. Xxxxxxx-xx xx xxxxx xxxxx občan na xxxxx České xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx také xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x to, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx přikládají xxxxxx xxxxxxxx stanovené xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx své xxxxxxxxx x zásadě formulované x čl. 39 Xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxxx práva je xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §377 xx. xxxx, xxxxx xx xxxxxxx subsidiárně xxxx §411 odst. 6 xxxx. d) xx. xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx o xxxxxxx činu doposud xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx.
112. Xxxxx §377 tr. xxxx, interpretovaného xx xxxxxx čl. 4 xxxx. 7 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, tedy nebude xxxxx xxxxx xxxxxx xx jiného xxxxxxxxx xxxxx XX xxx xxxxxxxxx ze spáchání xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx, kromě xxxxxxx, xxx, x xxxxxxx xx zvláštní okolnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx třeba xxx xxxxxxxx provedení xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx náležitého zjištění xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxx části xxxxxxxx x zahraničí, x xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx Unie xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx osoby xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx, xxx xxxxxx, odmítnout xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx zde namístě, xxxxx v řadě xxxxxxx bude vhodné, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx předána, xxx' x xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx České republiky (xxxx. organizátor xxxxxxxxx xxxx, k xxxxx xxxxxxxxx xxxxx došlo x xxxxx členském xxxxx Xxxx). Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ustanovení xxxxx provede xx xxxxxxxxxxx xxxxx x x xxxx xxxx xxxx xx Xxxxxxxx xxxxx, xxx tuto xxxxx předjímal.
113. Ústavní xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx ústavní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx občanů x xxxxx právo, xxx chrání obdobně xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx i xxxxxx xxxx oprávněně xx zdržujících xx xxxxx Xxxxx republiky (xxxx. xxxxx cizí xxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx).
114. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx zásadu xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx činy xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx teoreticky xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx, x němuž dojde x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx XX xxxxxxx skutkovou xxxxxxxx xxxxxxxxx činu. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx, za xxxxx xxxxxxxxxxx okolností, xxxxx xxx aplikace evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x ústavním xxxxxxxx České xxxxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx práva xxxxxxxxxxxx státu, nebyl xx však trestným xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx republice xxxxxxx ochrany (např. x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx slova). X xxxxx smyslu xxxx námitky navrhovatelů xxxxxxxxxxxx. X takovémto, xxx' nepravděpodobném xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx §377 xx. řádu, xxxxxxxxxxxx mechanismus, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx smyslu shora xxxxxxxx.
115. X xxxx xxxx mohou xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tr. řádu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, není xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx důvodem xxx xxxxxx zrušení. Xxxxxxx xxxx již xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx uvedl, xx "xxxxxxxxxx lze samozřejmě xxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nesprávně, xxxx v rozporu x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx samo o xxxx xxxxxx být xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx předpisu." (xxxxx xx. xx. Xx. XX 8/98, Sbírka xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 12, xxxxx č. 141; xxxxxxxx xxx č. 300/1998 Sb.). Jinými xxxxx, xx-xx právní předpis xxxxxxxxx mít xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx xx. xx. Pl. XX 48/95, Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 5, xxxxx č. 21; xxxxxxxx xxx č. 121/1996 Sb.). Xxxxxx řízení x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx jednotlivé xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx' xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. Pokud xx xxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, která xx xxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x nahrazoval xx ochranu xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx z xxxxxx věcí xxxx xxxxxxxxxx xxx obecné x xxxxxxx xxxxx.
116. Xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 8 Xxxxxxx, xx. s právem xx osobní xxxxxxx, xxxxxxxx práva zakotvená x xxxxx článku xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §409 x násl. xxxxxxxxx xxxx.
117. Xxxxxxx soud xxxxxxx podotýká, že Xxxx XX xxxx, xx konzultaci x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx rozhodnutí, x xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx trestnosti, x další druhy xxxxxxx činnosti (čl. 2 xxxx. 3 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutím, xxxx xxxxx xx souhlasem xxxxxxxx Xxxxx republiky, xxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx pochopitelně xxxxxx xxxxxxxx opětovný xxxxxxx novelizovaných xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Ústavním xxxxxx.
118. X ohledem xx všechny xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx soud návrh xxxxxx.
Xxxxxxxx Ústavního xxxxx:
XXXx. Xxxxxxxxx v. x.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §14 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx, xx znění xxxxxxxxxx předpisů, zaujali x rozhodnutí pléna xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxxxx a Xxxxxx Wagnerová.

Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 434/2006 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 23.9.2006.
Xx xxx xxxxxxxx právní předpis xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.