Právní předpis byl sestaven k datu 28.03.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 23.09.2006.
Nález ÚS ze dne 3.5.2006 ve věci návrhu na zrušení §21 odst. 2 zákona č. 140/61 Sb., trestní zákon, v platném znění, a na zrušení §403 odst. 2, §411 odst. 6 písm. e), §411 odst. 7 a §412 odst. 2 zákona č. 141/61 Sb., o trestním řízení soudním (trestní řád), v platném znění
434/2006 Sb.
434
XXXXX
Xxxxxxxxx soudu
Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx soud rozhodl xxx 3. xxxxxx 2006 x xxxxx xx složení Stanislav Xxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxx Xüxxxxx, Xxxxx Xxxxäxxxx, Xxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxx Xxxxx, Xxxxx Rychetský, Xxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxx skupiny xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx zrušení §21 odst. 2 xxxxxx x. 140/1961 Xx., xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx znění, x na xxxxxxx §403 xxxx. 2, §411 xxxx. 6 xxxx. x), §411 xxxx. 7 x §412 odst. 2 xxxxxx č. 141/1961 Xx., o xxxxxxxx xxxxxx soudním (trestní xxx), v platném xxxxx,
xxxxx:
Xxxxxxxxxx
X.
Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx návrhu
1. Ústavnímu xxxxx xxx xxx 26. xxxxxxxxx 2004 xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovny Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx senátorů Xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxxxx") na zrušení x záhlaví označených xxxxxxxxxx trestního xxxx (xxxx xxx "tr. řád") x xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "tr. zákon") xx xxx vyhlášení xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx.
2. V xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx shrnuli xxxxxx x okolnosti xxxxxxx shora označené xxxxxx xxxxxx. Ustanovení §21 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x. 537/2004 Xx. x ustanovení §403 odst. 2, §411 xxxx. 6 xxxx. x), §411 xxxx. 7 x §412 xxxx. 2 xxxxxxxxx řádu xxxx xxxxxxx xxxx novelou x. 539/2004 Xx. Xxxxx navrhovatelů xxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxx xxxxxxxxxx") x xxxxxxx s čl. 1, čl. 4 xxxx. 2, čl. 14 xxxx. 4 a čl. 39 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx (dále xxx "Listina"). Uvedenými xxxxxxxx xxx do xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx. "xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx", v xxxxxxx s Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx xxxx x. 2002/584/XXX xx dne 13. 6. 2002 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx předávání xxxx členskými xxxxx (xxxx xxx "Rámcové xxxxxxxxxx").
3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx vláda Xxxxx xxxxxxxxx, současně x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx též xxxxxxxxxx čl. 14 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx znít: "Xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, pokud xx vyplývá xx xxxxxxx Xxxxx republiky xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, které xxxxx omezit ani xxxxxxxx.". Xxxxx xxxxxx Listiny byl Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 2. dubna 2004. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx tr. zákona x tr. řádu xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je možné xxxxxx občana Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx (xx. do xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx) xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, což xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxx xxxxxxx vyžádané osoby, xxxxxxxxx x §411 xxxx. 6 xxxx. x) xx x) xxxxxxxxx řádu. Xxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx osoby xxxx xxxxxxxxxx, xx xxx o xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx lze xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx EU, xxxxxxx, xxxxx §21 xxxx. 2 xx. xxxxxx x §403 xxxx. 2 xx. xxxx, xxx x xxxxxxxxxx §411 xxxx. 6 xxxx. x) x §411 odst. 7 tr. řádu, xxx nepřímo. Tato xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX. Xxxxxxx však x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx argumentu x contrario vyplývá, xx xxxx xxxx xxxxxx žádosti x xxxxxxx xxxxxxxxxx českého xxxxxx x xxxxxxx, xxx xx být xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxx trestního stíhání.
5. Xxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxx v rozporu x čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx, podle xxxxx občan nesmí xxx xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxx uvedený x xxxxx xxxxxx Listiny xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx právem, xxxxx je, ve xxxxxx čl. 1 Listiny, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Občan xxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx disponovat. Listina neumožňuje, aby xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. S xxx byla xxxxxxx x důvodová zpráva x navrhované novele Listiny, zamítnuté Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx dne 2.4.2004, xxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx, xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, jako xxxxxxxxxxxx novely xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxx, změnila xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, co xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx Listiny xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx 2004 začala xxxxx xxxxxxxxxxxx s xxx, xx xxxxxx Listiny není xxxxxxxxx, xxxxx předkládané novely xxxx xxxxxxxxx kodexů x ní xxxxxx xxxxx v rozporu.
6. Xxxxx xxxxxxxxxxxx nucení xxxxxx x xxxxxxxx xxx vlasti, xx xxxxxx čl. 14 odst. 4 Listiny, xx x kontextu xxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx cizince xx xxxxxx odstavce 5 xxxxx článku. X xxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx osoby. Xxxxxxxxx xxxxxx zásahu xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx vstupu xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx právo, které Listina xxxxxxx výslovně xxxxxxxx (čl. 14 odst. 4 xxxx xxxxx Xxxxxxx). Xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx "xxxxxxxxxx x xxxxxx ad xxxxx". Xxxxx Listina xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx rozumět xxxxxxxxx xxxxxxx nucení (xxxxxxx xxxxxx), xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx omezení xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx x následným xxxxxxxx orgánům členského xxxxx XX.
7. Navrhovatelé xxxxxxxxxx s xxxxxxxx Listiny, kterým odůvodnil xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx X. Xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx sněmovně. Xxxxx něj bylo xxxxxxx čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx tornu xxxx x případě xxx. xxxx "Xxxxxxx". Xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxx "x xxxxx zákona, xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx x xxxxx právní xxxxx, x xx x v xxxxxxx xx společenském xxxxxxxx.".
8. X xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dochází x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx státem x xxxxxxx. V xxxx xxxxxxxxxxx navrhovatelé xxxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx publikovaný xxx č. 207/1994 Sb., podle xxxxx xx občan xxxxx xx ochranu xx xxxxxx xxxxx. X tím jsou xxxxxxxx ustanovení v xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
9. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx občanů xx xxxxxx je podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxx principem, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxx doložili xxxxxx xxxxxxxxxxxx ústavních xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx XX. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, kde novela Xxxxxx x. 90/2001 X. x. změnila xxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 24 xxxx. 3 Ústavy Xxxxxxxxx republiky xxx, xx x xxxx xxxxx ("Každý občan xx xxxxx na xxxxxxxx vstup xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx možné xxxxx, aby xxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx.") xxxx xxxxxxxxx xxxxx "xxx xxxxx xxxxxx xxxxx". X ústavní xxxxx xxxxx xxx x Xxxxxxx nebo xx Xxxxxxx. X xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx není xxxxx xxxxxxxx princip xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x předávat xx x xxxxxxxxx xxxxxx xx státu EU xxx příslušné xxxxxxx xxxxx.
10. Podle xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx. §412 odst. 2 tr. xxxx) xxxx x xxxxxxx x čl. 39 Listiny, xxxxx kterého: "Jen xxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx je trestným xxxxx x xxxx xxxxx, xxxxx x xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx za xxxx xxxxxxxx xxxxxx.". Xxxxxxxxxx §412 xxxx. 2 xx. řádu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, podle xxxxxxx xx xxx xxx vyjmenované xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx trestnost. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx úpravě, xx (xxxxx názvu) nijak xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxx byl xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx zahraničí, xxxx xx xxx x xxxxxxx xxx xxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx závažný xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxx "xx dálku", např. xxxxxxxxxxxxxxx výpočetní xxxxxxxx. Xxx může jít x xxxxxxx škálu xxxxxxx, která xxxxx xxxxxx xxx xxxxx §412 xxxx. 2 xxxx. x) tr. xxxx ("xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx"). V xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx EU. Xxxx xxxxxxx, byť xxxxx, to xxxxxxxxxxxx xxxx x těch xxxx, xxxxx xxx xxxxxxx jen xx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx' x xxx xx xxxx být xxxxxxxxx x vývojových xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x §412 odst. 2 xx. xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx. žhářství xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. U xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §412 xxxx. 2 xxxx. xx) xx. xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx EU xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx formě xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx EU, xxxxx xx to xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx "xxxxx xxxxx xxxx tenetur". Xxxxxxxxxxx xxxx povinen xxxxx xxxxxxx xxxxx xx úrovni xxxxxx, xxxx. publikací xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx EU.
11. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxx slučitelnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx České republiky xxxxx xxxxxxxxxxxx tím, xx v důsledku xxxxxxxx přednosti evropského xxxxx xxxx právem xxxxxxx xxxxx k xxxxxxx modifikaci ústavního xxxxxxx, xxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx. Xxxxx by bylo xxxxx argumentovat pouze xxxxx, xxxxx by Xxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxx aplikovatelným xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx není. Xxxxxx čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx nelze xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, neboť x povinnost xxxxx xxxxxxxxxxxxx domácí xxxxx xxxxxxxx x právem xxxxxxxxx není neomezená x xxxxx xxx xxxxxx, xx by xxxxxxx stát a xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx včetně Ústavy x xxxxxxx x xxxxx xxxxxx. Ustanovení čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx zakazuje xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, takže xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, by xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx textu xxxxxxxxx xxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
12. X xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §69 xxxxxx x. 182/1993 Sb., x Ústavním soudu, x xxxxxxx xxxxx, (xxxx xxx "zákon o Ústavním soudu") Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx republiky a Xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
13. Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx §21 xxxx. 2 xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x. 537/2004 Sb., xxxxx xxxxxxxxxxxx Poslanecká xxxxxxxx xx 4. xxxxxxxx období, xxxx xxxxxxxx xxxx x. 514. Návrh xxxxxx xxx xxxxxxxx ve 3. xxxxx xxx 30. června 2004 x xx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx 23. xxxxx 2004, xxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovně k xxxxxx xxxxxxxxxx.
14. Xxxxxxxxxx §403 xxxx. 2, §411 odst. 6 písm. x), §411 xxxx. 7 x §412 xxxx. 2 byla do xxxxxxxxx řádu xxxxxxxx xxxxxxx č. 539/2004 Xx., xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx rovněž xx 4. volebním xxxxxx, xxxx sněmovní xxxx x. 533. Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx ve 3. xxxxx xxx 30. xxxxxx 2004 a xx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxx prezidentem xxxxxxxxx, xxx 23. xxxxx 2004, Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x novému xxxxxxxxxx. Proti xxxx xxxxxxxxxx Poslanecká xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na přijatých xxxxxxxx xxx 24. xxxx 2004. Xxxxxxxx xxxx xxx zákony xxxxxxxxx předsedou Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Parlamentu a xxxxxxxxx vlády x xxxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxx xxxxxx.
15. X xxxxxx věci Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx zrušením xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx by xx xxx xxxxxxxxx na xxx, xx lze xxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx jinému xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, x občané České xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Vláda xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx trestních xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx Listiny, xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ústavodárné a xxxxxxxxxxx moci. Nebyl xxxx xxxxx právním xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx novely Listiny (x xxxxx xxxxxxx vlády Xxxxx xxxxxxxxx) x byl xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
16. V souvislosti x xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx typy předání xxxxxx České xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu. Xxxxxx xx xxxxx o xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx léčení xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx, xxxxx §411 xxxx. 6 xxxx. x) tr. xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx x rozporu s čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx, protože xxxxxxxxx xxxxxx xxxx důvodem xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o zamítnutí xxxxxxx. Xxxx xx xxxxx x předání xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX k trestnímu xxxxxxx, které podmíněno xxxxxxxxx xxxxxx není. Xxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx sněmovně xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx x čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx, argumenty, xxxxx lze rozdělit xx xxx skupin.
17. Xxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx Listiny zákonodárce xxxxxxxx xx praxi x xxxx xxxx xxxxx 1989, xxx xxxxxxxxx režim xxxxx xxxx xxxxxx opustit xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Ustanovení čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx akci "Xxxxxxx" x xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx režimu. X xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxx xxxxxxxxx Listiny xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx zákaz xxxxxxxx xxxxxx do xxxxxx x trestnímu stíhání, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Z xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Sněmovny xxxxxx, že xxxxx xxxxx x čl. 14 xxxx. 4 xxxx xxxxx "xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx" xx xxxxx xxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx třetímu xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx kladeny při xxxx xxxxxxx do xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx též Xxxxxxx xxxx xxxx. v xxxxxx xx. xx. Xx. XX 5/95 (Xxxxxx nálezů a xxxxxxxx Ústavního xxxxx, xxxxxx 4, xxxxx x. 74; xxxxxxxx xxx č. 6/1996 Sb.), xxx xxxxxxx čl. 12 xxxx. 2 Xxxxxx České xxxxxxxxx (xxxx xxx "Ústava"), xxx mj. xxxxx, xx: " čl. 12 odst. 2 Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx nikdo xxxxxx xxx proti xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx zejména xx xxxxxxxxx odnětí xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx před xxxxxxxxxx 1989 x snaží xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx do xxxx občana xxxxxxxx".
18. Druhou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx úpravě xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vydávání xxxxxxxxx xxxxxx v xx. 23 xxxx. 4, xxxxx xxxxxxx: "Každý xxxxx má právo xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx Slovenské xxxxxxxxx. Občana xxxx xxxxx nutit, xxx xxxxxxx xxxxx, není xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx.". Po novele Xxxxxx xxxxxxx x. 90/2001 Z. x., xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx "xxx xxxxx xxxxxx xxxxx", xxxxxxxx xxxxxx slovenské xxxxxx xxx: "Xxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx republiky. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, aby xxxxxxx xxxxx, a není xx xxxxx xxxxxxxx.". Xxxxxxxxx xxxxxx tedy xxxxxxxx odlišuje xxxxx "xxxxx, aby opustil xxxxx" od "vydání xxxxxx xxxxx".
19. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xx jedním x xxxxxxxxx požadavků, xxxxxxxxx na Xxxxxx xxxxxxxxx, je xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx (čl. 1 xxxx. 2 Ústavy). X xxxxxx 2 Xxxx x podmínkách xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx zemí k Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, že xxx xxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx smluv x xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx centrální xxxxxx xxxxx dnem xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxx státy x uplatňují xx xx xxxxxxxx stanovených x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x v tomto xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx článek 1 odst. 2 Ústavy xxxxxxx.
20. Poslanecká sněmovna xxxxxxxx, že xxx x xxxxxxx, že xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx čl. 14 odst. 4 Listiny xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx jinému členskému xxxxx XX, nebylo xx xxxxx učinit xxxxx x protiústavnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx a xxxxxxx chráněné xxxxxxx xxxxx čl. 1 odst. 2 Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx poměřováním, jak xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Ústavního xxxxx (xxx xxxx. nález xx. zn. Pl. XX 15/96 ze xxx 9. xxxxx 1996, xxxxxxxxxxx ve Xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx Ústavního xxxxx, xxxxxx 6, xxxxx x. 99; xxxxxxxx xxx č. 280/1996 Sb.). Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx uvedla, xx ustanovení §412 xxxx. 2 tr. xxxx je totožné x taxativním výčtem xxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx členským xxxxxx xxxxxxx odchylné xxxxxx xxxxxx. Tato xxxxxxxxxxxx nemění xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx XX. Na xxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zákonů xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxx Evropské xxxx, xxxxx xx xx xxxxx těchto xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (zásada xxxxxxxxxxxxx).
21. X xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx x Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx obou xxxxx xxxxxxxx v xxxxx, xx xxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx nebrání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího xxxxxxx. X čl. 14 odst. 4 Listiny je xxxxxxxx zákaz xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, vyhnání xxxx., xxx xx xxxxxx "xxxxxxxxxxxxx vazba x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx", xxxxx nebyl xxxxxx xxxxxx "vyhoštění", xxx "nucené xxxxxxxx xxxxxx". Xxxxxxx x xxxxxxxxx řízení x xxxxxxxx xxxxx XX xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, neboť nenarušuje xxxxxxxxxxxxx svazek. Xxxxxxx xxxxxxx v XX xxxxxx xxxxx probíhat xxxxxxx x xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úkonům xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Listiny xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx státu XX xx xxxxxx xxxxxxxxx stíhání.
22. Xxxxxxxx pojetí xxxxxxxx x trestnímu stíhání xxxx "jadrně xxxxxxx xxxxxxxxx", xxx vychází xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx trestního xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx osoby vydává.
23. Xxxxx upozornil x xx historický xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Císařský xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1772 x xxxx zakotvení do xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 1852 xxxxxxxxx xxxxxxxx vrcholu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X Xxxxxxxx xxxx naopak xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx jsou xxx xxxxxx XX, xxxxxxxxxxx xx. xxxxxxx pohybu x rámci Unie. Xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx přijetím xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx vytváření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx XX xxxx xxxxxxxx evropské xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 7 Xxxxxxx x XX navíc xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu v xxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx právního xxxxx xxxxx xxxxxx.
24. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxx x Senátu x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Listiny, xxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Listiny xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx rozporu s xxxxxxxx pořádkem. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx lidských xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
25. Xxxxx xxx x navrhovateli xxxxxxx xxxxxxxxx zásady xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx senátorů xxxxxxxxxxx xx xx, xx xxxxx v evropském xxxxxxxx došlo xxx x xxxxxxxxx harmonizaci xxxxxxxxx norem. Naopak xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx na to, xx x xxxxxx xx bude jednat x xxxxxx pachatelů xxxxxxxxx činů za xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Navíc xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx českého xxxxx, přičemž xxxx xxx jinak pojmenována.
26. V xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §42 xxxx. 3 zákona x Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx předchozí xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (K. Xxxxxx) xxxxxxxxx, xxxxxxxx x návrhy xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, také xxxxx xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx, xxxxxxxxxxx z xxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx ustanovení Listiny xxxx nezbytná. Učinil xxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x laické xxxxxxxxxx xx výklad xxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 xxxx xxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx předložilo xxxxx novely Listiny xxx případ, xx xx x Parlamentu xxxxxxxx názor, že xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx.
27. Xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx argumentují xxxxxxxxxxxx, xx nutné xxxxxxx toto xxxxxxxxxx Listiny x xxxx xxxx x vzít x úvahu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zákaz xxxxxxxx občanů do xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx žádná x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxxx x xxxx 1920 x 1948 xxxxxxxx právo xxxxx odlišné, xxxxx xxxxx vystěhovat se x území čs. xxxxx. Ustanovení čl. 14 xxxx. 4 xxxx xxxxx Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nepohodlných xxxx.
28. Xxxxxxx xxxxxxx na xx. 23 xxxx. 4 Xxxxxx Slovenské republiky x xxxxxxxx xxxxxx xxxx Poslanecká xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx vydávání xxxxxx xx ciziny (xxxxx extradice) x xxxxxxxxxx takový zákaz xxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx argumenty xxxxxxxxxxxx, xxxxx předkládají xxxxxxxxxxxx. Podobně xxxx xxxxx ústava xxxxxxxxxx xxxxx extradice xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx státu, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx otázkou xxxxxxx xx xxxxxxx.
29. Xxxx poukázal xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx ES (xxxx xxx "XXX") xx xxxx X-105/03 Xxxxx Xxxxxx xx xxx 16.6.2005, zejména xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x rámcovým xxxxxxxxxxx, vydávaným x xxxxx unijních závazků xxx. III. xxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX x xxxxxxx XXX. xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stejné xxxxxx jako v xxxxxx xxxxxx, x xxxxxx prohlášení, xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx přistupování x XX (xxxxxxxxxx x. 26 Xxxxx xxxxxxxxx x čl. 35 Xxxxxxx o XX, Xxxxxxxxx akt ke Xxxxxxx x přistoupení Xxxxx republiky x xxxxxxx xxxx x XX, vyhlášeno xxx č. 44/2004 Sb. m. s.). Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx Listiny nemůže xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx země EU, xxxxx v těchto xxxxxx xx zrušen xxxxx smrti, xx xxxxxxxx právo na xxxxxxxx a k xxxxxxx xxxxxxxx práv xxxx tyto země xxx xx. 6 Xxxxxxx o EU.
30. Ustanovení čl. 39 Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx trestní odpovědnosti x xxxxxxxx zásadu "xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx", xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx zásadou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §412 odst. 2 tr. xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, protože xxxxxxxxx nové podmínky xxxxxxx odpovědnosti, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx řízení je x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x cizině x úkolem xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx dány podmínky xxx předání xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx státu XX. Xxx je skutek xxxxxxx x evropském xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx zákonem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nedochází x xxxxxxx xxxxxxx přezkumu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jednání, xxx xxx xx xxxx x xxxxxxx, xxx xxxxx x xxxx xxxxxxx. Trestnost xxxxxx podle xxxxxxx xxxxx xxxxxx posuzována, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx. xx xx xxxxx x xxxxxxx xxx, za xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx trest odnětí xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx sazby xxxxxxx tři roky xxxx nařídit xxxxxxxx xxxxxxxx spojené x xxxxxxxx svobody v xxxxx nejméně 3 xxxx, x xx xxxxx xxxxxxx čin xxxxxxx x jednání xxxxxxxx x §412 xxxx. 2 xx. xxxx.
31. Xxxxxxx x §412 xxxx. 2 xx. řádu xxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx Evropské xxxx x xxxx xxxxxxx xxx v České xxxxxxxxx. Pokud xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x §412 xxxx. 2 xx. xxxx xxxxxxxx xxxxx, které xxx tr. zákon xxxxx, xxxxxxxxx xx, xx xxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x České xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx "xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x §179 xxxx 180 xxxxxxxxx xxxxxx (obecné xxxxxxxx) x x xxxxxxx xxxxxxxxxx kriminality může xxx xxxx. o xx. xxx xxxxxxx (§250 xx. zákona) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx (§209 xx. xxxxxx).
32. V xxxxxx případě, pokud xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu uvede x evropském zatýkacím xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x jednání xxxxx xx. 2 odst. 2 Rámcového xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx, xx xxxx justiční xxxxxx xxx dalšího xxxxxxxxx x předání xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pochybnosti o xxxxxxxxx xxxxxx pod xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 2 odst. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xx xx justičního xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx takovýchto xxxxxxxxxxx.
33. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx věcech xxxxxxxxx ničím xxxxx. Xxxxx republika je xx x. 1992 xxxxxxx xxxxxxx Evropské xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx (č. 550/1992 Sb.), která xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx trestnosti xxxxxxx (xxxxxx čl. 5 xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx).
34. K čl. 4 odst. 7 Xxxxxxxxx rozhodnutí ministr xxxxx, xx xxxxxx x tomto xxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxx, x xx proto xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx je xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx. V podstatě xx xxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx, totožné x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx čl. 7 odst. 1 x 2 Xxxxxxxx úmluvy x xxxxxxxx (č. 549/1992 Sb.), xxxxx xx xxxxxxx o xxxxx nový xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 7 písm. x) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx jen xxxxx, xxxxx české xxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx již zahájily xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxx spáchaný xx xxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxx x trestným xxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx evropský xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx byla-li xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx odsouzena x xxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx nebo xx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx překážka xx xxx in xxxx [§411 odst. 6 xxxx. x) x x) tr. xxxx]. Xx vždy xx xxxxx ministra xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Např. se xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx čin xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §171x xx. xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího xxxxxxx podle čl. 4 odst. 7 xxxx. x) Rámcového xxxxxxxxxx nebyl do xxxxxxx právního xxxx xxxxxxxxxxxx.
35. X xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovny x Senátu xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx svých xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxxx sněmovna xxxxxxxxxx xx svém xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx proporcionality při xxxxxx xxxxxx xxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 2 Ústavy, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx-xx xxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. V xxxxx případě x xxxxxxx kolizi nejde, xxxxxxx xxxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxxxxxxxxxx závazkům Xxxxx xxxxxxxxx zajisté xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátním xxxxxx xxxx xxxxxxx. X této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx čl. 17 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx "Úmluva"), podle xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vést x xxxxxxxx dosaženého xxxxxx xxxxxxxxxxxx ochrany xxxx x svobod xxxxxxxxxxx. Xxxxx x čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx jde x xxxxxxx státu, x xxxxxx jednotlivců.
36. Xxxxx xx zrušení §412 xxxx. 2 xx. xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx proto, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx skutkových xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxx jejich xxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx trestního práva x xxx, xx xxxx xxxxxxxxx představují xxxxxx xxxxxxxx principy xxxxxxxxxxxxxx právního xxxx, xx kterých xx xxxxx trvat, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx čl. 9 xxxx. 2 Xxxxxx.
37. Xxxxx xxx x xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx formulace v čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx, xx. "nucen x xxxxxxxx xxxxxx". Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx XX xx naruší xxxxxx xxxxxx v jeho xxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx ho xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, což je xx. x důsledek xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx i x XX. V xxxxx xxxxx poukázali navrhovatelé xx rozhodnutí Spolkového xxxxxxxxx xxxxx Německa xx xxx 18.7.2005, xxxxx kterého "vydání xxxxxxxxx občana xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x právnímu xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx". Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xx xxxxx XX xxxxxxxx xxxxxx standard xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x poukázali xx xxxxxxxx rozhodování Evropského xxxxx xxx lidská xxxxx, kdy xxx xx rok 2005 xxxx xxxxxx 18 xxxxxxxx xxxxx Rakousku, 12 xxxxx Xxxxxx, 10 xxxxx Xxxxxx, 50 xxxxx Xxxxxxx, 100 xxxxx Xxxxx, 67 xxxxx Xxxxxx, 17 proti Xxxxxxxx, 44 xxxxx Xxxxxx x 15 xxxxx Xxxxx Xxxxxxxx.
38. Xx druhé části xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx poukázali xx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx Rámcového xxxxxxxxxx x evropském xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx dvou ústavněprávních xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxx x čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nerespektuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x opuštění xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx členským xxxxxx XX, xxxxxxx xxxx předvídatelnost xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx formální xxxxxxxxx xxxxx. K xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, že xxx xxxxxxx princip xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx, jako xxxxxx, mohl xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx XX xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxx.
39. Pokud xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xx. xx. Xx. XX 50/04, xxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx práva xxxx xxxxxxxxx x členské xxxxx xx mohou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, kdy xx v sázce xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxx xxxx a svobod.
XXX.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx navrhovatelů
40. Návrh, xxxxx xx xxxxxxxxx posuzování Xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx skupinou xxxxxxxxx xxxxx poslanců Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx jednoho xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx x podmínkami xxxxxxxxxx x §64 xxxx. 1 xxxx. b) xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx. Na xxxxxx xxxxxxxxxxxx jsou xxxx xxxxxxx podmínky aktivní xxxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
41. Xxxxxxx xxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §68 xxxx. 2 xxxxxx o Xxxxxxxx soudu, xx x xxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxx byl xxxxxx x xxxxx x xxxxxx Ústavou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx předepsaným způsobem. Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, veřejně xxxxxxxxxxx xx jejích xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx://xxx.xxx.xx), byl xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx zákona xxxxxxxxxxxxxx trestní xxx, xxxxxxxxx Poslanecké xxxxxxxx xxxxxx České republiky xxx 12. xxxxxxxxx 2003. Xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx 30. xxxxxx 2004 xxxxxxxxxx Poslanecké xxxxxxxx x. 1224 a x. 1225. X xxxxxxxxxx 183 xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 92 poslanců x 83 xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxx xxxxx novely xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx 93 z přítomných 185 xxxxxxxx x 85 xxxxxxxx xxxx xxxxx.
42. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxx 29. xxxxxxxx 2004, hlasy 35 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx senátorů (xxxxxxxx x. 339), xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx počtem xxxxx (xxxxxxxx x. 400). Prezident republiky xxx xxxxxx, xxx 23. xxxxx 2004, xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která hlasy 101 poslance x 105 poslanců, u xxxxxx xxxxxxxxx zákona, xxxxxxxx na vrácených xxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxx xxxxx vyhlášeny xxx x. 537/2004 Xx. x x. 539/2004 Sb. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxx přijaty x vydány předepsaným xxxxxxxx.
X.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxx
43. Xx xxxxxxx navržené xxxxxxxxxx §21 xxxx. 2 xxxxxxxxx zákona (zákon x. 140/1961 Sb., x xxxxxxx xxxxx) xxx: "Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie xxxxx na základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.".
44. Xx xxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx xxxx (xxxxx č. 141/1961 Sb., x xxxxxxx znění) xxx xxxxx:
Xxxxxxxxxx §403 xxxx. 2: "Xxxxx xxxxxxxxx může xxxxxx xxxxxxxxx občana xxxxxx xxxxxxxxx státu Xxxxxxxx unie xxxxx xx xxxxxxxx vzájemnosti.".
Xxxxxxxxxx §411 xxxx. 6 xxxx. x) (xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx): "xxxx xxxxx xx xxxxxxx občanem Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx v České xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx se xxxxxxxx k výkonu xxxxxx odnětí xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx výchovy x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx soudem do xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx ochranného xxxxxxxx xx vyžadujícím státě; xxxx prohlášení nelze xxxx xxxx.".
Xxxxxxxxxx §411 xxxx. 7: "Xx-xx xxxxxxxx státní xxxxx Xxxxx republiky xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx x Xxxxx republice, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, že xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx léčení nebo xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx, pokud xx bude xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx osoba xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx vyžadujícím xxxxx xxxxxxxxx souhlas x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx státě. Takto xxxx postupuje pouze x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, že osobu xxxxx xx České xxxxxxxxx k výkonu xxxxxx xxxx ochranného xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx poskytnuta, xxxx předání xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.".
45. Xxxxxxxxxx §412 xxxx. 2 (xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, u xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx trestnost xxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx):
"Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 se xxxxxx
a) xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx,
x) xxxxxx s xxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx,
x) nedovolený xxxxxx s xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x výbušninami,
x) xxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Evropských společenství xx xxxxxx Úmluvy xx xxx 26. xxxxxxxx 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
i) xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx,
j) xxxxxxxx xxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x rostlinnými xxxxx x jejich xxxxxxx x odrůdami,
x) xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
n) xxxxxx, xxxxx újma na xxxxxx,
o) xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx,
x) xxxx, omezování xxxxxx svobody a xxxxx xxxxxxx,
q) xxxxxxxx x xxxxxxxxx,
x) organizovaná xxxx xxxxxxxxx loupež,
s) xxxxxxxxxx obchod s xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx,
x) podvodná xxxxxxx,
x) xxxxxxxx x vymáhání peněz xx xxxxxxx,
x) xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx listin a xxxxxx s veřejnými xxxxxxxxx,
x) padělání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
y) xxxxxxxxxx xxxxxx x hormony x xxxxxx růstovými xxxxxxxxxxx,
xx) obchod x odcizenými vozidly,
xx) znásilnění,
xx) xxxxxxxx,
xx) xxxxxxx xxxx, jejichž xxxxxxx x xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
xx) xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx,
ff) xxxxxxx.".
VI.
Klasická xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx mezi xxxxxxxxx xxxx XX na xxxxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího xxxxxxx
46. Xxxxx xxxxx trestního xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx nachází, jinému xxxxx xx jeho xxxxxxxx, za xxxxxx xxxxxxxxx stíhání nebo x xxxxxx trestu. Xxxxx extradice xx xxxxxxxxx pachateli xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxx, xx uprchne do xxxxxx státu. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (extradiční xxxxxxx, xxxxxxx x právní xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.). Xxxxxxx xxxxxxxxx xx založena xx celé xxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx zásada xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx vydání xxx stanovený xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx materiální x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx nichž xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx právo pak xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xxxxxxx xx rozhodnutí x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (Musil X., Xxxxxxxxxx X., Xxxxx X., Xxxx xxxxxxxxx xxxxx - Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, X. X. Xxxx, 2003).
47. Xxxxxx (xxxxxxxxx) osoby xx xxxxxx x xxxxxx xxxxx upravují ustanovení §391 a násl. xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxx xx xxx xxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxxxx (§394 x xxxx.), xxxxxxxxxxx soudu (§397, 398) x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (§399). X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx vydání xxxxx materiálního xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx předběžném xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, zpravidla xxxxxxx xxxx x tom, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Konečnou xxxx xxxxxx procesu je xxxxxxxxxx xxxxxxxx spravedlnosti x xxxxxxxx vydání xxxxx do xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx tak xxxx učinit pouze xxxxx, pokud xxxxxxxxx (xxxxxxx či Xxxxxxxx) xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx přípustné. Xx ale neznamená, xx v xxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx povolit. V §399 odst. 2 xx. xxxx xxxx xxxxxxxxxxx případy, xxx xxxx xxxxxxx rozhodnout, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xx xxx činnosti xxxxxxxxx v souladu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxx xxxx xxxxxx meziministerského xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
48. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (x xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx), x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx spravedlnosti xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx předávací xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxx 13.6.2002 o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x postupech xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (2002/584/XXX) výrazné xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx tedy nahrazuje, xx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx XX, xxxxxxxxx extradici x xxxxxxxxxxx kvalitativně zcela xxxxxxx xxxxxx. Je xxxx nezbytné xxxxxxxxxx xxxx klasickou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx státy Xxxxxxxx unie xx xxxxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx x český xxxxxxx řád. Celý xxxxxxxx xx předávací xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx soudům, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxx, xxxxx odpadá xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x konečné fázi, xxx xxxx xxxx x xxxxxxxx extradice.
49. Podle xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx postup xxxxxxxx osob, xxxxx xx po vynesení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. X xxxx stanoveného xxx XX, xx. stát xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a práva, xxxxxxxxx zrušení xxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgány. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx diplomatickou, které xx dosud xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx soudních xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx nebude osoba xxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx státu XX, xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soudů, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx xxx xx praktickou x správní pomoc.
50. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího rozkazu xx založen na xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy XX, xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx pozastavit xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x trvajícího xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 6 xxxx. 1 Xxxxxxx x XX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, bude-li xxxx xxxxxxxxxx formálně Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xx. 7 Smlouvy o XX.
51. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx je xxxx xxxxxxxxxxxxx právním xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx osoby xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx rozkaz xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx trestnou činnost. Xxxx xxx totiž xxxxx jen xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, za xxxxx xx možno xxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XX xxxxx odnětí svobody (xxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx) x xxxxx xxxxxxx sazby xxxxxxx 12 xxxxxx, xxxxx xx odsouzené x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx) v xxxxx alespoň 4 xxxxxx (srov. xx. 2 odst. 1 Xxxxxxxxx rozhodnutí x §404 xxxx. 2 xx. řádu). V xxxxxxx třiceti xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx je xx xx možno (xx xxxxxxxxxxx členském xxxxx XX) uložit xxxxx xxxxxx svobody x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx tří xxx, xx prolomena xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx tedy, xxxxx xxxxxx, pro který xx xxxxxxxxxx předání, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx státu (x analýze institutu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. xxxx. Xxxxx, X., Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx xxxxx x. 2/2004, str. 76 x xxxx.).
XXX.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx
52. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx všech xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxx republiky. X xxxxxxxx se xxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx shodě x čl. 10a x čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx XX. Stejně jako x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx došlo na xxxxxxx čl. 10a Ústavy xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx XX xx xxxxx xxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxx ESD x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Ústavní xxxx svou pravomoc xxxx xxxxxx tohoto xxxxx xxxxxxxxxx pouze xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx XXX v xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx výlučně komunitárním xxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx národního xxxxx, a xx xxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx tedy Xxxxxxx xxxx nemá xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xx ani xx situace, xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx tedy, xx stejném smyslu, xxxxxxx.
53. V xxxxxx xx. xx. Pl. XX 50/04 ze xxx 8. xxxxxx 2006 (xxxxxxxx pod č. 154/2006 Sb.) Xxxxxxx soud xxxxxx uznat xxxxxxxx XXX, pokud xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx XX může xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, jenž xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx pochopitelné, že xxxxx k xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx situaci xxxxxxx, Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx uvedenou xxxxxxxxx XXX, xxxxxx přezkoumávat xxxxxxxxxxxx normy komunitárního xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx eurozatykače xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx demokratického právního xxxxx xxxxx.
54. Xxxxxxx x xxxxxx xx. xx. Xx. ÚS 50/04 Xxxxxxx soud xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx nemá pravomoc xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. V situaci, xxx členské xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x tato xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx členskému xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx, xxxxx jde x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx cíle xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxx přezkoumat xxxxxxxx x hlediska xxxxxxx s vlastní xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx volnost xx výběru xxxxxxxxxx xxxxxx komunitárním xxxxxx x xxxxxxxxx uvedených xxxx xxx, že xxxxxxx ty xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxx Xxxxxxx, x xxxxxxx xx, xxxxx jsou x ústavou v xxxxxxxxx. Xxxx důsledek xxxx xxxxxxxx, vyjádřené x xxxxxx xx. xx. Xx. XX 50/04, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nedává xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, pokud xxx x xxxxx xxxxxxxxxx, tj. xxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx závaznou xxxxx xxxxxxxxxx práva, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx zásadně xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx českou xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx uvedenou x bodě 53.
55. Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx mandatorní, xxxxxxx x této xxxx xx xxxxxxxxx odlišná xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx sp. xx. Xx. XX 50/04 x xxx, xx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx smyslu xxxxx, xx. xxxxx xxxxxxx pilíře, xxx xxxxx xx o xxxxxx xxxxx podle xxxxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí. Xxxxxxx xxxx souhlasí x xxxxxxxxxxxx, xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx rámcového rozhodnutí xx sbližování xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx členské xxxxx xx do výsledku, xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx volba xxxxx x xxxxxxxxxx xx ponechává xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Rámcového xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxx, což xx xxxxx ustanoveními, xxxxxxx část xx xxxxxxxx xx xxxxxxx.
56. Xxxxxxxx napadená xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx transpozice Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xxx xx xxxx Ústavní xxxx xxxxxxxxxxxx x hlediska xxxxxxx s ústavním xxxxxxxx. Xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx, bude xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx přijatých x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
57. Xxxxxx týkající xx povahy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx unijních xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx nimi x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva. Xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupem xxxxx xxxxx XX. Xxxxxxx x EU x xxxxx xxx. "xxxxxxx xxxxxx", xx xxxxxxx xx xxxxx xxx' Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Radou, xx. xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx x Evropským xxxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx, xxxxx účinek xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vyloučen článkem 34 xxxx. 2 xxxx. x) Xxxxxxx x EU. Xxx xx xx. xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx zakládací xxxxxxx) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, xxxxxxxxxxx xxxxxx XX, xxxxx čl. 251 - 252 Xxxxxxx x ES. Navíc xxxxxxxxx implementovat xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vynutitelná Xxxxxxxxx soudním xxxxxx, xxxxxxx xxxxx VI. Xxxxxxx x XX xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxx (viz xx. 226 Xxxxxxx x ES). Xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx státy. Pokud xxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rámcového xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx účinku [xxx xxxxxxxx xx. 34 xxxx. 2 xxxx. x) Xxxxxxx x XX]. Xxxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx státech podléhá xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx x výkladu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx otázce, xx xxxxxxxx čl. 35 Xxxxxxx x XX (xxx Xxxxxxx X.: Xxxxxxxxxxxxxx meze přezkumu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx č. 3/2006).
58. Důsledky xxxxxx xxxxxxx xxx aktuální xxxxxx x postavení xxxxxxxxxx norem, ve xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx článek 34 Xxxxxxx o XX xxxxxxxx stanoví, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx účinek, x rozhodnutí xx xxxx Xxxxx Xxxxxx XXX xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxxx x XX xxxxxxxx princip xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx tomu, xxxxx xx xxxxxxxx x článku 10 Xxxxxxx x ES. X xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx mají rámcová xxxxxxxxxx nepřímý účinek (xxx xxx X-105/03 Xxxxx Xxxxxx xx xxx 16.6.2005, xxxx. 42 - 43, xxxxx na internetové xxxxxx ESD http://www.curia.eu.int. Xx znamená, že xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxx "x co xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx vykládat xx xxxxxx xxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxx s xx. 34 xxxx. 2 xxxx. x) Smlouvy x XX" (xxxxxx, xxxx. 43). ESD xxxxxxxx xxxxxxxxx otázku, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxxxx své národní xxxxx x souladu x xxxxxxxx rozhodnutím. Xxxxxx xxxxx, ESD xx xxxxxxx problému xxxxxxxxx, xx. xxx, xxxx x případě xxxxxxxxxxxxx xxxxx, mají xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxx soudy xxxxxxx xxxxxxxx své xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xx-xx v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. V xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x uvedené xxxx Xxxxxx, Švédsko x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx "mezivládním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx XX. Xxxxxxx x EU" (xxxx. 26 xxxxxx). Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx M. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx "menší xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx unii xx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Pojem "xxxxxxxx" xxxxxxxx, xx xxxxxxx x EU xxxxxxxx xxxxx mezistátní xxxxxxxxxx, xxx i společný xxxxx suverenity Unií" (xxxxxxxxxx generální xxxxxxxxx X. Kokott xx xxxx X. Xxxxxx, xx xxx 11. xxxxxxxxx 2004, xxxx. 31, 32). Viz xxxx Zemánek X.: Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxxx xxxx soudcovský aktivismus?, Xxxxxxxxxxxxx x. 8/2005, xxx. 37 a xxxx.
59. Sám XXX xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Ve xxxx X. Pupino xx XXX xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx otázek, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, který xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx právo, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx jiný výklad. Xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx unijního xxxxx, xxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxx xx xxxxxx.
60. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx situaci xxx předložení uvedených xxxxxxxx ESD jako xxxxxxxxxx otázku. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx belgický Cour x'Xxxxxxxxx už XXX xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx pro to, xxx Xxxxxxx xxxx Xxxxx republiky xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx napadená xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxx xxxx xxxxx k předání xxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Ústavní soud xx naprosto xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxx, xx xxxxxx. X úsilí xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx, zda ustanovení xxxxxxxxxxxxxx Rámcové xxxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx ústavním xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx je xxxxx, xxxx nutné xxxxx na vyjasnění xxxxx xxxxxxxxxxx otázek xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx XXX.
XXXX.
Xxxxxxxxx xxxxxxx napadených xxxxxxxxxx x čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx
61. X čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx, ve xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx. 10 Smlouvy o XX, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, podle xxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Ústavy xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x spolupráce xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Ústavy, xxxxx xxxxxxxx xx Listina základních práv a svobod, xxxxxxx xxx xxxxxxx z nich xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx se svým xxxxxxxxx v XX, xx xxxxx volit xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx, x xxxxxx výklad, xxxxx xxxx realizaci xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xx výklad čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx.
62. Není xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx vnitrostátním xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx narušen trvalý xxxxx xxxx xxxxxxx x státem. Xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxx xxxxx EU zůstává x v době xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Evropský zatýkací xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx v členském xxxxx XX xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxx řízení xx xxx xxxxxxx xxxxxx xx zpět xx xxxxx Xxxxx republiky. Xxxxx xx právo xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx řízení xxx předání xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nevyjímaje x toho xxx xxxxxxxxx ústavní xxxxxxxx.
XXXX/x
63. Xxxx xxxxxx trestního xxxx, xxxxx umožňuje xxxxxx občana Xxxxx xxxxxxxxx xx jiného xxxxxxxxx státu XX x trestnímu řízení, xxxxxxxxx prolamuje xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxxxxxxx [x dosud xxxxxxxxxxx - xxx §393 xxxx. 1 xxxx. x) xx. xxxx] xxxxxxxx občanů xx xxxxxxxxx xxx xxx probíhající xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx napadených xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx, xx vláda Xxxxx xxxxxxxxx, jako předkladatel xxxx novel trestních xxxxxx, nejprve xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Listiny základních práv a svobod, x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Listiny x Poslanecké xxxxxxxx xxxxxx dovozovat, že xxxx změna xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Poslaneckou xxxxxxxxx, podle xxxxx xx Parlament Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ústavodárné x xxxxxxxxxxx xxxx, x nebyl xxxxx xxxxx právním názorem xxxxxxxxxxxxx novely Listiny.
64. Xxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Listiny, xxxxx jehož xxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx republiky, x xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx být xxxxx k opuštění xxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx občana xx xxxxxxxxxxxx občanů Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, k xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxx čl. 14 xxxx. 4 Listiny xxxxx, bez xxxxxxx xxxxxxxxx, jednoznačně xxxxxxxxx, xxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxx xxxxx EU xxx tam probíhající xxxxxxx řízení, xxxxx xx xxxxx xx xx skončení xxxxxx xxxxxx vrátit xx xxxxxx. Jazykový xxxxxx xxxxxxx "xxxxxx k xxxxxxxx vlasti" xxxxx xxxx xxxxxxxxx i xxxxxxxx relativně krátkodobé xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx.
65. Xxxxxxxxxx, xx xxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxx na otázku, xxx lze xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx XX xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x příkladem xxxxxxxxxx, kterého xx xxxxxxx i xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx je xxxx xxxxxxxx x bývalé xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx úpravě nejbližší. X Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vydávání xxxxxxxxx xxxxxx v xx. 23 odst. 4. Xx xxxxxxxxx xxxxxx Ústavy č. 90/2001 X. x., xxxxx vypustila xxxxxxxxx xxxxx "xxx xxxxx xxxxxx xxxxx", xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Ústavy xxx: "Xxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx vstup xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxx opustil xxxxx, x není xx xxxxx xxxxxxxx.". Xxxxxxxxx úprava tedy xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx "xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx" x "vyhoštění" xx "xxxxxx" občana jinému xxxxx. Česká xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xx, xx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x vždy xxxxxxxx x xxxxxx xxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx.
66. Xxxxx zákazu "nucení x opuštění xxxxxx" xxx interpretovat jak xxxxxxxxxx, xxx restriktivně. Xxxxxxx xxxx, ve xxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx, že xxx xxxxxxxx xxxxxx významu čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx je xxxxx xxxxxx xxxx objektivní xxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx Listiny xxxx své xxxxx zejména xxxxxxxxxx xxxxxx přijetí xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 věty xxxxx Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx čl. 15 xxxx. 2 návrhu Listiny xx zprávě ústavněprávních xxxxxx Sněmovny lidu x Xxxxxxxx národů xx xxx 7. xxxxx 1991 (xxx xxxx 392, xxxx://xxx.xxx.xx). Xxxxxxx xxxx se xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx tohoto xxxxxx, xx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx režimu xxxxx xxx xxxxxxxx Listiny xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx x xxx tvorbě xxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Listiny xx xxxxxxx xxx 1990 x 1991 xxxxx xxxxx zcela xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx zejména x xxxx "Xxxxxxx", xxx níž komunistický xxxxx xxxxx nepohodlné xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx srov. xxxx. Xxxxxx X., Xxxxxxxx právo xxxxxx XX nebýt xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, XXX x. 5/2004, xxx. 42 a násl., xx xxx. 43, xxxx Xxxxxx X., Xxx 2004 ve xxxxxx xxxxxxxxx institutů xxxxxxx ústavního práva - 1. xxxx, Xxxxxx rozhledy č. 12/2005, xxx. 425 - 426). Xxxxxxxxxx xxxxxx tedy xxxxxx xxx xx, xx xxxxxxxxxx čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx xx xxxxx netýkalo extradice.
67. Záměr ústavodárce, xxxxxxxxxxx z historických xxxxxxxxxx, které xxxx xx situace, xxx xx historická xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx jsou xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx x sobě rozhodujícím xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 xxxx druhé Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx poměřovat současnými xxxxxxxx počátku 21. xxxxxxx. Xxx hledání xxxxxxxxxxxx xxxxxxx označeného xxxxxxxxxx Listiny xxxx Xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx historickou xxxxxx právního institutu xxxxxxxxx. Extradice xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xx do 19. xxxxxxx neexistovala x nepředstavovala ani xxxxxxxxxx problém, x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx evropského xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx, stejně xxxx xxxxx omezený xxxxxx spolupráce xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státy (xxxx. Xxxxxxx X. - Xxxxxx P., Xxxxxxxxxxx xxxxx veřejné, Xxxxx 2003, str. 353).
68. Stávající xxxxxx xxxxxxxxx xx, x xxxxxxx evropských xxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x 19. xxxxxxx. Xxx xxxxxx nepřipouštěl xxxxxx xxxxxxxx soudního xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx včetně zatýkacího xxxxxxx x jiném xxxxx (xxxx. Xxxxx X., Kratochvíl X., Xxxxx P., Kurs xxxxxxxxx práva, X. X. Xxxx, Xxxxx 2003, xxx. 962), xxxxxx si osoboval xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx trestní xxxxxxxx xxx vlastními xxxxxx (x původním xxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxx nesměly xxxxxxxx jakékoliv třetí xxxxx. Zásada, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx své vlastní xxxxxx k trestnímu xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx ani xxxxxxx neodrážela základní xxxxx xxxxxx nebýt xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx suverenitu xxx xxxxx občany x jejím tehdejším xxxxxx. Zásada nevydávání xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mocnostmi.
69. Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x Xxxxxx x xxxxx polovině 20. xxxxxxx, se xxxxxx xxxxxxxxxx vlastních xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx vlastní občany xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx občanů xxxx xxxxxxx xx zahraničí. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxx se xxxxxxx její xxxxxxxxxx. Xxxxxxx státy, na xxxxxxx svých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx tak xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx ústav (xxxx. xx. 55 xxxx. 1 Xxxxxx Polské xxxxxxxxx xx čl. 16 xxxx. 2 Xxxxxxxxxx zákona Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxx x sousední xxxxx). Zákaz xxxxxxxxx xx tak postupně xxxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, kdy xx světě xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na spravedlivý xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. xxxxxxxx xxxxxx XX.
70. Xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx mobilitou lidí, xx zvyšující se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxx xxxxx XX, xxx klade xx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx. X XX xxxxxxxx kvalitativně xxxx situace. Občané xxxxxxxxx států xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx práv xxxxx států, xxxx xxxxx xxxxxx XX, xxxxx xxx xx. xxxxxxxx xxxxxxxx pohyb x rámci xxxx Xxxx. XX xx xxxxxxxxx svobody, xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx volný pohyb xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx (viz xxxxxxxxx Xxxxxxx x XX). Evropský zatýkací xxxxxx vychází x xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x trestním xxxxxx efektivnější. Nahrazuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánů xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX xxxxxx xxxxxxxxxx orgánů justičních x xxxx výjimku x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx.
71. Xxxx-xx čeští občané xxxxxxxxxx xxxxx spojených xx statutem občanství XX, xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x těmito xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx též xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx trestné xxxxxxxx, x xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx realizovat x xxxxx xxxxxxxxxxxx členského xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráci. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vydávání xxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxx novými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, reflektujícími reálie 21. xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx uvnitř Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx žádné xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx tento standard xxxxxxx xxxxxxxxxx práv, xxxxx xxxxxxxxxxx principů x xxxx plynoucích, xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx poskytovaná x Xxxxx xxxxxxxxx.
72. Při xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx významu čl. 14 xxxx. 4 Listiny xxxxx tyto skutečnosti xxxxxxxx. Xxxx v xxxxxxx x principem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XX, založené xx xxxxxx xxxxxxxx občanů x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx byl vykládán xxx, že xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx členského xxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx spáchaném tímto xxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx vlastní xxxxxx, předán xxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výkonu xxxxxx (xxxx. §411 xxxx. 7 xx. xxxx). Xxxxxx omezené xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx XX, podmíněné xxxx následným xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxx a xxxxxx být xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Listiny. Xxxxxxx xxx upozornit xx úpravu, xxxxx xxx xxxxx České xxxxxxxxx nebo osoba x xxxxxxx pobytem x České xxxxxxxxx xxxx předána x xxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx jiného xxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxx se svým xxxxxxxxx [§411 odst. 6 písm. x) xx. xxxx]. X xxxx xxxxx, že xxx svého xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody nikdo xxxxxx.
XXXX/x
73. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx (čl. 36 odst. 2), Xxxxx (xx. 13 xxxx. 2), Xxxxxx (xx. 52 xxxx. 4), Xxxxxxxx (čl. 69 xxxx. 1), Xxxxxxxxx (čl. 48), XXX (xx. 16 xxxx. 2), Xxxxxx (xx. 9 xxxx. 3), Francie (xx. 88-2 bod 3), Xxxxxx (čl. 26), Xxxxxxxxxxx (xx. 33 xxxx. 3) xx Xxxxxxxxx (čl. 13 xxxx. 3). Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx zakotvují xxxxx xxxxxxxx občanů xx xx, xxx xxxxxx vydáni xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jmenovitě xxxxx xx xxxxxx x XX. Xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x evropským xxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxx Ústavy (xxxxx xxxxx XXX x Xxxxxxx), xxxxxxxxxxxx z xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx sdíleného ústavního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx. X toho xxxxx nich xxxxx xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x České xxxxxxxxx xxxxx realizovat xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
74. Xxxxxxx soud vzal x úvahu, že x xxxx xxxx xxxxxxxx došlo x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx zpráv xx XXX. Kongresu XXXX, Xxxxxx, červen 2004, xxxxxxxx xx xxxx://xxx.xxxx2004.xxx, xxxx-xx xxxxxxx jinak). Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx. Xxxxxxxxx (ústavním zákonem x. 24-899/2003) x Xxxxxxxx.
75. Navrhovatelé xxxxx xxxxxxxx řadu xxxxxx xxxxxxxxx států XX, xxx zákaz xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxx nebyl xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx. x Xxxxx nebyl nikdy xxxxx vydávání xxxxxx xxxxxxxxx za ústavní xxxxxxx a xxx xxxx xxxxx xxx xx xxxxxx zákona. Xxxxxxx xxxx xxxx x Dánsku, xxx xxxx postačila ke xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx. Xx situace, kdy xxxxxxx xxxxxx otázky xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zahraničí xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx ústavní xxxxx xxx x Xxxxxxxxxx (x xxxxxxx x rozhodnutím Státní xxxx Xxxxxxxxxx), Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxx (xxx xxxxxx xx xxxx zmíněném XXX. Xxxxxxxx XXXX). Xx specifické ústavní xxxxxxx Velké Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, protože britské xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx občanů xxxxx xxxxxxxx (srov. Xxxxxxx, X., Xxxxxx, X., Mezinárodní xxxxx xxxxxxx, Praha 2003, xxx. 354). Naopak xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx toto xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx (srov. Xxxxx, X. Ch. - Xxxxxxxx, X. X., Xxx Xxx and Xxxxxxxx xx Extradition, Xxxxxx 1903, xxx. 13). Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vlastního občana, xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx (xxxx. Xxxxxxxxx, I . - Stanbrook, X., Xxxxxxxxxxx: Xxx xxx Xxxxxxxx, 2xx xx., Oxford 2000, xxx. 313, xxx. 385, xxx. 427).
76. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx a přestupkový xxxxx xxxxxxx xx xxx 18. xxxxxx 2004 (Xx. U. 2004, x. 69, xxx. 626). Xxxxx xxxxxxxxxx nebyl nijak xxxxxxxx xxxxxx xx. 55 odst. 1 xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvádějí xx. 52 xxxx. 4). Xxx 27.4.2005 xxxxxx Xxxxxxx tribunál zrušil xxxxxxxxxxx P 1/05 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx trestních xxxxxxxx xxx xxxxxx s xx. 55 odst. 1 polské xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ("Ekstradycja obywatela xxxxxxxxx xxxx zakazana.") x podle xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx extradice osob xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Polský ústavní xxxxxxxx uvedl, xx xxx pojem extradice, xx smyslu čl. 55 Ústavy, xx xxxxx a fortiori xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu.
77. X xxxx souvislosti xxxxx Ústavní xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx. 55 odst. 1 xxxxxx xxxxxx vylučuje xxxxxxxxx formu extradice xxxxxxxx občana (zahrnujíc x to i xxxxxxx podle evropského xxxxxxxxxx rozkazu), na xxxxxx xx xxxxx čl. 14 xxxx. 4 xxxxx Listiny. Ve xxxxxxxx s českým xxxxxxxx pořádkem xxx xxxxxx xxxxxx nedává xxx xxxxxxx pro xxxx případný xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxx XX.
78. X xxxxxxx xx tato fakta xxxxx dát xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ústavního xxxxxxxx xxxxxx vydávat xxxxxxx xxxxxx xx zahraničí x že je xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx změnu. X xxxx xxxxxxxxx xxxxx XX x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx změna xx nezbytná xxxxx xxx, xxx by xxxx zákonná změna, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx, v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, tedy x xxxxxxx, xxx domácí xxxxxx xxxxxx či xxxxxxx občana xx xxxxxx státu xx xxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
XXXX/x
79. Xxxxxx Xxxxx republiky xxxxxxxxx v čl. 1 xxxx. 2 obecný xxxxxxx, xxxxx něhož Xxxxx republika xxxxxxxx xxxxxxx, které pro xx vyplývají x xxxxxxxxxxxxx práva. Ústavě xx xxxxx měl xxx zásadně xxxxxxxxx xxxxxx konformní z xxxxxxxx mezinárodního xxxxx, xxxxx Ústava xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxx sp. xx. Xx. XX 31/03, Sbírka xxxxxx x usnesení Xxxxxxxxx xxxxx, svazek 32, xxxxx x. 16, xxx. 143; xxxxxxxx xxx č. 105/2004 Sb.).
80. Xxxxxxxx 1. xxxxxxx 2004 xxxxxx čl. 1 xxxx. 2 Ústavy xxxx xxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx vyplývají x xxxxxx xxxxxxxx x XX. Jak xxx Xxxxxxx soud xx xxx judikatuře xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx založeno xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx společných xxxx členům EU. Xxxxxxx xxxx se xxx přihlásil k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x k jejím xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx obecných právních xxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxx členských státech Xxxx, také Xxxxxxx xxxx interpretuje xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx Listinu základních práv a svobod (xxxxx sp. xx. Xx. XX 5/01, Xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx Ústavního xxxxx, xxxxxx 24, nález x. 149, xxx. 79; xxxxxxxx xxx č. 410/2001 Sb.).
81. Z xxxxxxxxxx čl. 1 odst. 2 Xxxxxx, xx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xx. 10 Smlouvy x ES, vyplývá xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Ústavy xxxx xxx interpretovány xxxxx možno xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a spolupráce xxxxxxxxxx orgánů x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx. obdobně xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx X 15/04 ze xxx 31. xxxxxx 2004, XXX XX xxx. A., xxxxxx 5, x. 47, xxx. 655 - 668, x xxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxx xxx. III. xxxxxx, xxxxxxxxxx ESD xx xxx 16. xxxxxx 2005, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx přijatá x xxxxx xxxxx XX. Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx, xxx xxx X-105/03 Xxxxx Xxxxxx, xxxx. 43).
82. Xxxxxxx princip výkladu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx možným xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Článek 1 xxxx. 2 Xxxxxx xxxx xxxx ustanovením xxxxxxxxxx libovolně xxxxx xxxxxx jakéhokoliv jiného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vyložit xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, je xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx Ústavu. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jen xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (čl. 9 xxxx. 2 Xxxxxx), xxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pročež xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nelze přenést xxx xxxxxxxx xxxxx čl. 10a Xxxxxx (srov. Xxxxäxxxx, P., Xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Právník x. 4/2005).
83. X xxxx xxxx xxxxx, xx pokud xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx výkladu, několik xxxxxxx interpretací Ústavy, xxxxxxx xxx některé x xxxx xxxxx x xxxxxxxx závazku, xxxxx převzala Česká xxxxxxxxx xxxx členstvím x Evropské xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx podporuje xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx výklad, xxxxx xxxx realizaci xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx. Xxxx xxxxxx xx vztahují x xx výklad čl. 14 xxxx. 4 Listiny. Xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxx domácí metodologie xxxxxxx Ústavy, xxxxxx xxx třeba xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x ústavního xxxxx xxxxxxxx.
VIII/d
84. Xxxxx Xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxxx xxx č. 207/1994 Sb., xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx "xxxx xxxxxx trvalý, xxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxx, xxxxx je xxxxx xxxx fyzické xxxxx xxxxxxxxx nezrušitelný, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx subjektům xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, spočívající xxxxxxx x právu xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx strany státu xx xxxx xxxxx x xxxx xx, x xxxxx xxxxxx xx jeho území x v právu xxxxxx xx xxxx xxxxxx veřejných xxxxxxxxxxx" (xxxxx xx. xx. Xx. ÚS 9/94, Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu, xxxxxx 2, xxxxx x. 40, xxx.7).
85. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx. x xxx, xx by xxxxx k xxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 xx spojení x čl. 36 xxxx. 1 Xxxxxxx a čl. 6 xxxx. 1 Úmluvy, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx řízení do xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx ústavním xxxxxxxx, xxxx. x xxxxxxx, xxx by xxxx xxxxxx xxxxxxxx právo xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx (čl. 36 xxxx. 1 Xxxxxxx), xxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx ponižujícímu xxxxxxxxx xxxx xxxxxx (čl. 3 Úmluvy, čl. 7 xxxx. 2 Xxxxxxx). Xxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu není.
86. ESD xxx x roce 2003 xxxxxxxxxxx, xx "xxxxxxx xxxxx xxxx vzájemnou xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxx uznává xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx členském xxxxx, x to i xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx dospěl x xxxxxx xxxxxxxx" [xxxx X-187/01 x C-385/01, xxxxxxx xxxxxx xxxxx Xüxxxxxx Gözütokovi (X-187/01) x Xxxxxx Xxüxxxxx (X-385/01), (2003) ECR 1-1345, xxxx. 33]. Xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx na skutečnost, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx XX xxxx xxxxxxxxx evropské úmluvy x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x základních xxxxxx. Proto xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx tím, že x jeho trestní xxxx bude xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx XX xx vázán xxxxxxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx právní xxxx xxxxx xxxxxxxxx států xxxx postaveny xx xxxxxxxxx, k xxxx xx náš stát xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 1989. Xxxxx Listina základních práv a svobod xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Úmluvy o ochraně lidských práv a základních svobod.
87. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, s xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx důvěry xxxx xxxxxxxxx xxxxx XX xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxx, xx provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx pouze v xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zásad xxxxxxxxxxx x xx. 6 odst. 1 Xxxxxxx o XX (xxxxxxx lidských xxxx) xxxxxxxx členským státem, xxxxxxx toto porušování xxxx xxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x čl. 7 Smlouvy o XX (odstavec xxxxxx xxxxxxxxx).
88. Xx xxxxxx xxxxxxxx, zaručující xxxxxxx českého občana xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §377 xx. řádu, xxxxx něhož žádosti xxxxxx cizího státu xxxxx vyhovět, jestliže xx jejím vyřízením xxxx porušena Ústava Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx České republiky, xx kterém xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx vyřízením xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zájem Xxxxx republiky. Xxxxx xxxxxxx, obsažený v xxxxx xxxxxxx páté xxxxxx prvém tr. řádu (xxxxxxxxx xxxx obecná xxxxxxxxxx), se xxxx xxxxxxxx xxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx XX xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx hlavy. X xxxxxxx toho xxxxxxxxxx xx xxxxx vede xxxxxxx xxxxxxx (xxxx. Xxxxxxx X., Xxxxxxxxxxxxxx xxxx přezkumu ústavnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, Právní xxxxxxxx č. 3/2006).
89. I když xx toto ustanovení xxxxxxxxx xxxx uvozeno xxxxxxxxxx xxxxxxxx "ochrana xxxxx xxxxx", xxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx se xxxx xxxxxx xxxxxxx x zájem státu xx xxx, aby xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx práv českých xxxxxx, zakotvených x xxxxxxxx pořádku Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx nedílnou xxxxxxxx je x Listina základních práv a svobod (... xxxxxxxx xx xxxxx vyřízením xxxx xxxxxxxx Ústava Xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx bez xxxxxxx xxxxx...).
90. Xxxxx, xxxxx xx být xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx EU, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx opatřením xxxxxx činných x xxxxxxxx řízení xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx (§411 xxxx. 5 xx. xxxx), x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx dobu, xxxxx xxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxx neběží (§415 odst. 3 xx. xxxx). Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx zachována xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
91. Tyto zásady xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx rozhodnutím, xxxxx xxxxx xxx v xxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xx zakazuje xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxx evropský xxxxxxxx xxxxxx, existují-li na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx domnívat xx, xx uvedený xxxxxxxx xxxxxx byl vydán xx účelem xxxxxxx xxxx potrestání této xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xx postavení xxxx xxxxx mohlo xxx pro xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Rámcové xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx, xxx xxxxxxxxxx xxx ústavní xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx spravedlivý xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx tisku a xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx sdělovacích prostředcích. Xxxxxxx xxxxxxxxxx rovněž xxxxxxxx deklaruje, xx xxxxx by neměl xxx odsunut, vyhoštěn xxx xxxxx xx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx vážné xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxx vystaven xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx nelidskému xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
92. Důvodem xxx zamítnutí žádosti x xxxxxxx vyžádané xxxxx xx xx. xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx čin, xxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx trestu xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jestliže xxxxxxx tohoto trestného xxxx spadá do xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx [§411 xxxx. 6 písm. x) tr. řádu].
93. Zachována xx xxxxxx zásada ne xxx in idem. Xxxxx §411 odst. 6 písm. x) xx. xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, pokud vyžádaná xxxxx byla x Xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx státě za xxxxxx xxxxxx již xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x trest xxx xxx xxxxxxx xxxx xx právě vykonáván xxxx ho xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx řízení xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebyla-li xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx zrušena.
94. X neposlední řadě xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx předáním xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [xxxxx §411 odst. 6 xxxx. d) xx. řádu xxxx xxxxxxx xxxxxxx vyžádané xxxxx tehdy, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx je x Xxxxx republice xxxxxxx stíhána xx xxxxxx xxx, xxx xxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx].
95. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx tvrzení, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího xxxxxxx xxx xxxxxxx vztah xxxx xxxxxxx x xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx x trestnímu xxxxxx xx xxxxxxxxx státu XX xxxxxxx x x době xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx státu. Xxxxxxxx zatýkací rozkaz xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx předání xxxxxx xxx xxxx stíhání x členském xxxxx Xxxx pro konkrétně xxxxxxxx skutek, xxxxxxx xx skončení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx vrátit xx xxxx (eventuálně x xxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx). Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx důvody, xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx jiného xxxxxxxxx xxxxx Unie xxxxxxx (xxxx. §411). Xxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx řízení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxx §411 xxxx. 5 xx. xxxx), xxxxxxxxxx xxx případnou xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx, kdy by xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx ústavního xxxxxxx, k xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
96. Xxx těchto xxxxxxxx xx xxxxx vzít xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx spáchání xxxxxxxxx činu, xxx xxx xxxxx obětí xxxxxxxxx činů. K xxxxxxx práv xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx jako xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx řízení xxxxxxxxx ve xxxxx, x xxxx xxxxx xx spáchání xxxxxxxxx xxxx (xxxx. xxxxxxxx xxx řešení případu xxxxxxx xxxx evropských xxxxxxxxxx rozkazů v §419 tr. xxxx x xx. 16 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx ze základních xxxxxxxx xx zvážení xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx). Protože realizace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx vlastních xxxxxx xx podmíněna xxxxxxxxxxx (§403 xxxx. 2 xx. xxxx), xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxx, xx xx xxxxx, xxx x xxxxxxxxx činu xxxxx, xxxx, x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxx se xxxxxxxxxxx, xxxxxxx řízení rychlejší, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxx pro xxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx.
XX.
Xxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Listiny
97. Ústavní xxxx xxxxxxxx soulad xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx §412 xxxx. 1 x 2 xx. řádu, x x čl. 39 Xxxxxxx, podle xxxxx xxx xxxxx stanoví, xxxxx jednání xx xxxxxxxx činem x xxxx xxxxx, xxxxx x xxxx újmy xx právech xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx spáchání uložit. Xxxxxxxxxx §412 xx. xxxx implementuje xxxxxx xx. 2 odst. 2 Rámcového xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx níž xx xxxxx nevydávají x xxxxxxxxx stíhání do xxxxxxxxx, pokud xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx trestný xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx x xx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx §412 xxxx. 1 tr. xxxx x případě, xxx xx předání xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx je xxxxx ve vyžadujícím xxxxx xxxxxx trest xxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx svobody x délce nejméně xxx xxxx x xxxxx spočívají x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx označí x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx více x xxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 2, soud xxxxxxxxxx, zda jde x xxx xxxxxxx xxxxx práva Xxxxx xxxxxxxxx. Ustanovení §412 xxxx. 2 xx. xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx činy, u xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxx Xxxxx republiky.
98. Xx xxxxx xxxxxx xx xx zdálo, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxx, xx §412 xx x rozporu x čl. 39 Listiny, xxxx být xxxxxxxx xxxx x principu xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx poznamenat, xx xx. 1 odst. 3 Xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx, xx "xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ctít xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxx zásady, xxxxxxxxx x čl. 6 smlouvy o XX". Xxxxx Rámcové xxxxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxxxxxxxx xxx, xx xx po členském xxxxx vyžadovalo xxxxxx xxxx, co xx xxxxxxxxx xxxxxxxx základních xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x čl. 39 Xxxxxxx.
99. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x čl. 39 Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx osobě xxxxx xxxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx kterého xx určité xxxxxxx xxxxx státem zakázáno. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx subjektům xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jednání (xxxxxx xxxxxxxxx předvídatelnosti). Xxxxx xxxxxxxxx má xxx xxxxxxx. Prvním je, xx xxxxx státu xxxx jasně a xxxxxx definovat jednání, xxxxx xx zakázané (xxxxxxxxxxxxxx xxxxx). Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx státu, xxxxxxxxxxx xxxxxxx (nexus, tj. xxxxxxxxx x trestní xxxxxxxxxx daného státu), xxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, že xxxx chování xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zákony xxxxxx xxxxx.
100. Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx proti §412 xx. xxxx, vzatý xxxxxxxx, by xxxxxxxx, xx Česká xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xx respektování xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx čl. 39 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x její xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxx extradici xxx xxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx, xxx xxxxx právo xxxx Xxxxx republice zmocnění x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx v xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx svou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx obviněnému, xxxxx xx xx xxxxx, že čl. 39 Xxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxx §412 tr. xxxx nedefinuje xxxxxxx xxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, musí xxx xxxx xxxxxxx xxxx přesně xxxxxxxxxx x xxxxxx státu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 39 Xxxxxxx xx, xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx tam, xxx Česká xxxxxxxxx xx sama přeje xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. V takovém xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx čl. 39 Xxxxxxx xxxxxxxx, aby takové xxxxxxx stíhání xxxxxxxxx xxx pro trestný xxx přesně xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx shora xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §412 tr. xxxx Česká xxxxxxxxx xxxxxxxxxx princip xxxxxxxx, xxxxxxxxx x čl. 39 Xxxxxxx.
101. Ústavní soud xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx tvrdí, xx §412 xxxx. 2 xx. xxxx je x rozporu x čl. 39 Xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx nijak xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxxxx o hmotněprávní xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx způsobem, xxxxx xx xxxx §412 xxxx. 2 tr. xxxx, xxxx jen xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx zákonné xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx s čl. 39 Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx §412 odst. 2 xx. xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxx. Předání podle xxxxxxxxxx zatýkacího xxxxxxx xxxxx xxxx uložením xxxxxx ve xxxxxx čl. 39 x 40 Xxxxxxx.
102. Osoby podezřelé xx spáchání xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §412 xxxx. 2 xx. xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxx vymezené x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx státu XX. Xxxxxxx xxxxxxx trestných xxxx x §412 xxxx. 2 tr. xxxx (čl. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx postupu xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx označí v xxxxxxxxx zatýkacím xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x §412 xxxx. 2 xx. xxxx, resp. xx. 2 xxxx. 2 Rámcového xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx takového xxxx xxxxx xxxxx Xxxxx republiky. Xxxxxxx §412 xx. xxxx xxxx nemá za xxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx členských xxxx XX xxxxx aplikovatelným xx xxxxx České xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ostatním xxxxxxxx xxxxxx EU xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Na osoby x Xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx pobytem x xxxxxxx xxxxx xxxxx xx na jejím xxxxx xxxxxxxxxxx) tedy xxxxxxxxxx §412 xx. xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx právo xxxxx zemí XX.
103. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx x §412 xxxx. 2 xx. xxxx, xxxx. xx. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx navíc xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx českého xxxxx, xxx' tomu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx činů, xxxxx nevyžadují xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx dán xxxxx, že by xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx z těchto xxxxxxx xxxx trestným xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx naopak, xx xxx x xxxxxxx, která, x xxxxxxx xx sdílené xxxxxxx, jsou trestná xx všech členských xxxxxx XX. Důvodem xxxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, protože xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx xxxx XX xxxxxxxx xxxx souhlas x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx kategorií xxxxx také trestně xxxxxxx.
104. Xxxxxxxxxx, xx §412 tr. xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx republice, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xx xxxxx xxxxxxx čl. 39 Xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x trestních xxxxxx xxxx nezávislými xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxx xxxx na xxxxxx, xx xxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx jurisdikce Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx podrobeny xxxxxxx xxxxxxxxxx jiných xxxxx. Xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx, kdy x xxxxxx xxxxxxx xxxxx částečně x Xxxxx xxxxxxxxx, částečně x jiném xxxxx, xxxx xxxxxx chování x České republice xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx státě. Xxxx xxxxxx xxxxxx musí xxxx být xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x musí xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxx. Tento aspekt xxxxxxx xxxxx dimenzi xxxxxxx xxxxxxxxxxx čl. 39 Xxxxxxx.
105. Touto xxxxx xxxxxxx čl. 39 Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx nerespektuje xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx by došlo xx xxxxxxx, kdy xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx legality. Xxxxx xxxx v xxxxx také xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx lidská xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx čl. 3 Xxxxxx (xxxxxx Xxxxxxx x. Xxxxx Xxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxx osoby xx xxxxx, který není xxxxx zákazem xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x který xxxxxx xxxxxx, xx tento xxxxx xxxxxxxx.
106. Xx xxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx opuštění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx trestnosti xxxxxxx porušení čl. 39 Xxxxxxx. Požadavek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx typickou xxxxxxxxx proti xxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx o xxxx nedává x xxxxxxxxx postihu xxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx spolupracovat xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx legality, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx, že xxxxx oba dotčené xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx může xxx xxxxx tvrdit, xx xxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx, svévolný xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
107. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx trestnosti xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx EU xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx oboustranné trestnosti xxxx být, jako xxxxxxxx, opuštěn ve xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx EU, které xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x vzájemné xxxxxx, xxxxx xx o xxxxxxxxxxxx režimy xxxxxxxxxx xxxxxxxx "xxxx xx xxx" x xxxx xxxxxx povinností xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xx xxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx mezi 25 xxxxxxxxx xxxxx XX xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx důvěry, xx xx xxxxxx potřebu xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx trestnosti.
108. Po xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx podle čl. 39 Xxxxxxx nevyžaduje xxxxx xx zásadě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xx xxxxxxxx xxxxxxxx předávacího xxxxxxx, obrátil Xxxxxxx xxxx svou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx otázky, xxx xxxxxxx osoby xxxxx Xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx čl. 39 Listiny. Xx samozřejmé, xx xxxxx článek xx xxxxxxx České republice xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx státu, xxxxx xx ve xxxx xxxxx xxxxx jasně xxxxxxxxxx, že chování, xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxx trestné. Xxx x Rámcovém xxxxxxxxxx xxxx xxx, xx by Xxxxx xxxxxxxxx ukládalo, xxx xxxxx postupovala. Xxxxx, x kdyby xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx, který xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx trestní xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, princip xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxx xxxxx) mezi xxxxxxxx chováním x xxxxxx hodlajícím xxxxxxx xxxxxx.
109. Mezinárodní právo xxxxxx xxxxxxx legitimních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx trestní xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx hledisky jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx se zabývat, xxxxx tři xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx závažný xxxxxxx ve xxxxxx x požadavku xxxx. X hlediska xxxxxxxxx xxxx se xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx České republiky x xxxxx osoby x xxxx xxxxxxxxx xxxx a jsou xxxxxxxxx, podle právního xxxx xxxxxx xxxxx, xx ty xxxxxxx xxxx, které xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx osoby xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, zakládající xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxx XX), pokud xx xx xxxxx těchto xxxxx xxxxxxx trestné xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx x nutnosti vnitrostátního xxxxxxxxxxx trestního xxxxxxxxxxxxx xxxxx dalších 24 xxxxxxxxx xxxxx XX xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, ačkoli xxxxxx xxxxxx přijímán, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxx uznáváno, že xxxx může xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxx už postačuje xxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxx princip xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, ke xxxxxxx xxxx došlo mimo xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.
110. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo jiné xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx jiného xxxxxxxxx xxxxx XX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu došlo xxxxxx x České xxxxxxxxx, xxx v xxxxx xxxxxxxx státě Xxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx trestného xxxx dílem v xxxxxxxxx, xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx stíhání v Xxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx zahraničí [xxxx. §411 odst. 6 xxxx. d) xx. xxxx], xxxxx xxxxxx, x ohledem na xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx XX, xxxx. proto, xx x xxxxx xxxxx xx rozhodující xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx.
111. Xxxxx xx. 4 xxxx. 7 Xxxxxxxxx rozhodnutí může xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výkon evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx tehdy, xxxxx jde x xxxxxxx xxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx zčásti xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxx xx xxxxx, xxxxx xx xx xxxx území xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx poskytuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx xxxxxxx, xxx výkon xxxxxxxxxx zatýkacího xxxxxxx xxxxxxxxx, chrání hodnotu xxxxxx jistoty, xxxxx xx xxx hodnotou xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx toho, xx xxxxx xxxxxxx pořádek xxxxxx aplikaci xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxx (v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxxxx 4 xxxx. 7 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx řádu implementován, xxx x souladu x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx interpretace musí xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxx českých xxxxxxxx xxxxxx x xx, xx xxxxxx xxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx právem. Xxxxxxx-xx se xxxxx xxxxx xxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx se xx xxxx xxxxxxx domácí xxxxx, x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx důvěra této xxxxx x to, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxxx své xxxxxxxxx x xxxxxx formulované x čl. 39 Listiny x x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x obecném xxxxxxxx xxxxxxxxxx §377 xx. xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx §411 odst. 6 písm. d) xx. xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud o xxxxxxx xxxx doposud xxxxxxxxx trestní xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx.
112. Xxxxx §377 tr. xxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 4 xxxx. 7 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx nebude xxxxx občan xxxxxx xx jiného xxxxxxxxx xxxxx EU xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, který xxx xxx xxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx, kromě případů, xxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx okolnosti xxxxxxxx trestného činu, xx třeba xxx xxxxxxxx provedení xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx náležitého xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxx části odehrálo x zahraničí, a xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státu Xxxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx může, ale xxxxxx, odmítnout výkon xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx, xxxxx x řadě xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx ze spáchání xxxxxxxxx činu předána, xxx' x xxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxx Xxxxx republiky (xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxxxx ovšem xxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx Xxxx). Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x x xxxx fázi xxxx na Xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx předjímal.
113. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxx státních občanů x xxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx zdržujících na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky).
114. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, spadající xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx trestné xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx teoreticky xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx dojde x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu. Xxxxxxx xxxx připouští, že xx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx evropského xxxxxxxxxx rozkazu v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx České republiky, xxxxxxx v případě, xx by distanční xxxxxx byl trestným xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx státu, nebyl xx xxxx xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx požíval x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxx. x xxxxx ústavní xxxxxxx svobody slova). X xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X takovémto, xxx' nepravděpodobném případě, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx §377 xx. xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího xxxxxxx, xx xxxxxx shora xxxxxxxx.
115. I xxxx xxxx xxxxx být xxxxxxxx ustanovení tr. řádu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, není xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx situace důvodem xxx xxxxxx zrušení. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx uvedl, xx "xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx právního xxxxxxxx aplikovat xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx samo x xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx eventuálně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx." (xxxxx xx. xx. Pl. XX 8/98, Xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 12, xxxxx č. 141; xxxxxxxx pod č. 300/1998 Sb.). Jinými xxxxx, xx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (nález xx. xx. Xx. XX 48/95, Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 5, nález č. 21; vyhlášen xxx č. 121/1996 Sb.). Xxxxxx xxxxxx x xxxxxx kontrole xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx jednotlivé xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx' xxxx někdy xxxxxx xxxxx. Pokud by xxxxx Xxxxxxx soud xxxxxxxxxx, překročil xx xxxx funkci, xxxxx xx xxxxxx v xxxxx obecné xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx xx ochranu základních xxxx, xxxxxx x xxxxxx věcí xxxx xxxxxxxxxx též xxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
116. Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení x čl. 8 Xxxxxxx, xx. s právem xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx zakotvená x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx justičních xxxxxx xxxxxxxxxxx podle §409 x xxxx. xxxxxxxxx xxxx.
117. Ústavní soud xxxxxxx podotýká, že Xxxx XX může, xx konzultaci s Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx se nevyžaduje xxxxxx xxxxx trestnosti, x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xx. 2 xxxx. 3 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxx xxx xxxxxx pouze xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, tedy xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx republiky, xxxxx bude, xxx xxxx xxxxxxxxxxx souhlasu x rozšířením xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx ústavního xxxxxxx. Současně xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx opětovný xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Ústavním xxxxxx.
118. X ohledem xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx právní xxxxxx Xxxxxxx soud xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx:
XXXx. Xxxxxxxxx x. x.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx podle §14 xxxxxx č. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, xxxxxxx x rozhodnutí xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxx Formánková x Xxxxxx Xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 434/2006 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 23.9.2006.
Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx právních předpisů x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.