Právní předpis byl sestaven k datu 22.07.2024.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 23.09.2006.
Nález ÚS ze dne 3.5.2006 ve věci návrhu na zrušení §21 odst. 2 zákona č. 140/61 Sb., trestní zákon, v platném znění, a na zrušení §403 odst. 2, §411 odst. 6 písm. e), §411 odst. 7 a §412 odst. 2 zákona č. 141/61 Sb., o trestním řízení soudním (trestní řád), v platném znění
434/2006 Sb.
434
NÁLEZ
Xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx Xxxxx republiky
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx 3. xxxxxx 2006 x plénu xx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxx Formánkova, Xxxxx Xüxxxxx, Pavel Xxxxäxxxx, Xxxxxxxx Xxxxx, Dagmar Xxxxxxxxxx, Xxxx Mucha, Xxxxx Rychetský, Miloslav Xxxxxxx, Xxxxxx Wagnerová x Xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x skupiny xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx §21 xxxx. 2 xxxxxx č. 140/1961 Xx., xxxxxxx zákon, x platném xxxxx, x xx zrušení §403 xxxx. 2, §411 odst. 6 xxxx. x), §411 xxxx. 7 x §412 xxxx. 2 xxxxxx x. 141/1961 Xx., x xxxxxxxx xxxxxx soudním (xxxxxxx xxx), x xxxxxxx xxxxx,
xxxxx:
Odůvodnění
I.
Vymezení xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxx byl xxx 26. listopadu 2004 xxxxxxx návrh xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovny Xxxxxxxxxx České republiky x xxxxxxx senátorů Xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxxxx") xx xxxxxxx x xxxxxxx označených xxxxxxxxxx trestního xxxx (xxxx xxx "tr. řád") x trestního xxxxxx (xxxx xxx "tr. zákon") xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx.
2. V úvodní xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx úpravy. Xxxxxxxxxx §21 odst. 2 xxxxxxxxx zákona xxxx xxxxxxx novelou xxxxxx xxxxxx x. 537/2004 Xx. a xxxxxxxxxx §403 xxxx. 2, §411 odst. 6 xxxx. x), §411 xxxx. 7 x §412 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx jeho xxxxxxx x. 539/2004 Xx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxx ustanovení") x xxxxxxx s čl. 1, čl. 4 xxxx. 2, čl. 14 xxxx. 4 x čl. 39 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx (xxxx xxx "Listina"). Uvedenými xxxxxxxx xxx do xxxxxxx právního řádu xxxxxxxxxxxxx xxx. "xxxxxxxx xxxxxxxx rozkaz", x xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Evropské xxxx x. 2002/584/XXX xx xxx 13. 6. 2002 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxx xxxxxxxxxx").
3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx skutečnost, xx xxxxxxx vláda Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx shora uvedených xxxxx, navrhla xxx xxxxxxxxxx čl. 14 Xxxxxxx xxxxxxxx odstavce xxxxxx, xxxxx měl xxxx: "Xxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxx státu Xxxxxxxx unie k xxxxxxxxx stíhání nebo x výkonu trestu xxxxxx svobody, pokud xx xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx ani xxxxxxxx.". Xxxxx xxxxxx Listiny byl Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 2. dubna 2004. Xxxx byly uvedené xxxxxx tr. zákona a tr. řádu přijaty Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx republiky, xxxxx xxxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx zahraničí (xx. xx členského xxxxx Xxxxxxxx xxxx) xx účelem jeho xxxxxxxxx stíhání, což xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx bránících xxxxxxx vyžádané osoby, xxxxxxxxx v §411 xxxx. 6 písm. x) až x) xxxxxxxxx xxxx. Mezi xxxx to xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xxx x českého xxxxxx. Xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx lze xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx EU, xxxxxxx, kromě §21 xxxx. 2 xx. xxxxxx x §403 xxxx. 2 xx. xxxx, xxx z xxxxxxxxxx §411 xxxx. 6 xxxx. x) x §411 odst. 7 xx. řádu, xxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx členského xxxxx XX. Xxxxxxx však x těchto ustanovení xx xxxxxxx argumentu x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx vyžádaného xxxxxxx xxxxxx x případě, xxx xx xxx xxxxxx xx jiného xxxxxxxxx státu xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx v rozporu x čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxx vlasti. Xxxxx xxxxxxx x xxxxx článku Listiny xx xxxxx a xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx občana xxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx právem, xxxxx xx, xx xxxxxx čl. 1 Xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Občan xxx xxxx ani xxxxxx xxxxx disponovat. Listina xxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx zákon. S xxx byla zajedno x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Listiny, xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx dne 2.4.2004, xxx xxxxx uvedeno. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx, že xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx trestního xxxxxx x trestního xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx poté, xx xxx její návrh xx novelizaci Listiny xxxxxxxx. Teprve xx xxxxx 2004 xxxxxx xxxxx argumentovat x xxx, xx xxxxxx Listiny xxxx zapotřebí, xxxxx předkládané novely xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xx nejsou xxxxx v rozporu.
6. Xxxxx navrhovatelů nucení xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx, ve xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx odstavce 5 xxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxx proti xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx občana xx území xxxxxxx xxxxx, což xx xxxxx právo, xxxxx Listina občanům výslovně xxxxxxxx (čl. 14 xxxx. 4 xxxx xxxxx Xxxxxxx). Xxxxx navrhovatelů xx nutno xxxxxx xxx "xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx". Xxxxx Listina xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, čímž xxx xxxxxxx minimálně xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxx), xxx spíše xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX.
7. Navrhovatelé xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Listiny, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx K. Čermák xxx svém xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx sněmovně. Xxxxx xxx xxxx xxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Listiny xxxxxxxx xxxxxxx státní xxxx xxxxxxx xx jednotlivce xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, jak xxxxx xxxx x xxxxxxx xxx. xxxx "Xxxxxxx". Xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx objektivní xxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx, xxxxx xx nezávislý xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Je xxxxxxxxx vycházet x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx naopak je xxxxx xxxxxxxx "x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx, x to x v měnícím xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.".
8. X xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dochází x xxxxxxxx státoobčanského xxxxxx mezi xxxxxx x xxxxxxx. X xxxx souvislosti navrhovatelé xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx soudu publikovaný xxx č. 207/1994 Sb., podle xxxxx má občan xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx státu. X tím xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx v xxxxxx xxxxxxx, nikoliv pouze xxxxxxx.
9. Xxxxx vydávání xxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx uznáván xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxx doložili xxxxxx relevantních ústavních xxxxxxxxxx řady členských xxxxx EU. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, kde xxxxxx Xxxxxx x. 90/2001 X. x. změnila xxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 24 xxxx. 3 Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx x xxxx xxxxx ("Xxxxx xxxxx xx právo xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx republiky. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, aby xxxxxxx xxxxx, není xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx.") xxxx vypuštěna slova "xxx xxxxx xxxxxx xxxxx". X xxxxxxx xxxxx došlo xxx x Xxxxxxx xxxx xx Francii. X xxxxxxxxxxxxxx hlediska xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx občanů x předávat je x xxxxxxxxx řízení xx státu XX xxx příslušné xxxxxxx xxxxx.
10. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx. §412 xxxx. 2 xx. řádu) xxxx v xxxxxxx x čl. 39 Listiny, xxxxx xxxxxxx: "Xxx xxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx xx trestným xxxxx x xxxx xxxxx, xxxxx x xxxx xxxx na xxxxxxx nebo xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.". Xxxxxxxxxx §412 odst. 2 xx. řádu přebírá xxxxxxxx xxxxxx xx. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, podle xxxxxxx xx xxx xxx vyjmenované xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx x trestnímu xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx oboustranná trestnost. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx (xxxxx xxxxx) xxxxx xxxx trestné činy xxxxxxxxxx. Bude xxxxx xxxxx, xxx český xxxxxx xxxxx byl xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx zahraničí, xxxx xx xxx x předání xxx xxx, xxxxx xx xxx trestný podle xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx závažný xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxx "xx dálku", xxxx. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx techniky. Xxx xxxx xxx x xxxxxxx škálu xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx §412 xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxxx ("xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx"). X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx XX. Xxxx xxxxxxx, byť xxxxx, xx navrhovatelé xxxx x xxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx' i zde xx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx trestného xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x §412 xxxx. 2 xx. řádu xxxxxx xxxxxx x xxxxxx právním xxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxxxx xxx písmenem xx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx s odcizenými xxxxxxx podle §412 xxxx. 2 xxxx. xx) tr. xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx x nich xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx studiem cizích xxxxxxxxx předpisů. Není xxxxx xxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx znalci práva xxxxx zemí XX, xxxxx xx xx xxxx x xxxxxxx xx zásadou "ultra xxxxx nemo xxxxxxx". Xxxxxxxxxxx bude povinen xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx zákona, xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx dvaceti xxxx xxxxxxx XX.
11. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxx slučitelnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx argumentovat xxx, xx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx došlo x xxxxxxx xxxxxxxxxx ústavního xxxxxxx, xxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Listiny. Xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx pouze xxxxx, pokud by Xxxxxxx xxxxxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunitárním xxxxx, což xxxx. Xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx nelze xxxxxxxxxxx ani xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x povinnost státu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx není neomezená x xxxxx xxx xxxxxx, xx by xxxxxxx stát a xxxx soudy xxxx xxxxxx vykládat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Ústavy x xxxxxxx x xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx zakazuje nucení x xxxxxxxx vlasti xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx výklad v xxx smyslu, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xx určitých xxxxxxxxx xxxxxxxxx, by xxx xxxxxxxxx výkladem xxxxxxx proti textu xxxxxxxxx článku.
XX.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
12. X výzvě Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §69 xxxxxx x. 182/1993 Sb., x Ústavním xxxxx, x platném znění, (xxxx xxx "zákon o Ústavním soudu") Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Parlamentu Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxx Parlamentu České xxxxxxxxx.
13. Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovny xxx §21 odst. 2 do trestního xxxxxx xxxxxxx zákonem x. 537/2004 Sb., xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve 4. xxxxxxxx xxxxxx, jako xxxxxxxx tisk č. 514. Xxxxx xxxxxx xxx schválen xx 3. xxxxx dne 30. června 2004 x xx schválení Xxxxxxx byl prezidentem xxxxxxxxx, dne 23. xxxxx 2004, xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx projednání.
14. Xxxxxxxxxx §403 xxxx. 2, §411 xxxx. 6 xxxx. x), §411 odst. 7 x §412 xxxx. 2 byla xx xxxxxxxxx řádu doplněna xxxxxxx č. 539/2004 Xx., xxxxx projednávala Xxxxxxxxxx xxxxxxxx rovněž xx 4. xxxxxxxx xxxxxx, jako xxxxxxxx xxxx x. 533. Xxxxx zákona xxx xxxxxxxx xx 3. xxxxx xxx 30. xxxxxx 2004 a xx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxx prezidentem xxxxxxxxx, xxx 23. xxxxx 2004, Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Proti vetu xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx dne 24. xxxx 2004. Následně xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Poslanecké xxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxx xxxxxx.
15. X xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx sněmovna uvedla, xx xxxxxxxx napadených xxxxxxxxxx xx se xxx xxxxxxxxx xx xxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx členskému xxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx o výhodnější xxxxxxxxx xx srovnání x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Vláda xxxx xxxxxxxxxx Poslanecké xxxxxxxx, xxxxxxxx s uvedenými xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx návrh xxxxxx Listiny, xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx zdůraznila, xx Parlament Xxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx moci. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Listiny (v xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx) a xxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx vlastní xxxxx.
16. X xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovna xxxxxxxxx xxx typy předání xxxxxx České republiky xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx výchovy, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, podle §411 xxxx. 6 písm. x) xx. xxxx. Xxxxx tedy xxxxxxx x xxxxxxx x čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx, protože xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x zamítnutí xxxxxxx. Dále xx xxxxx x předání xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členskému xxxxx XX x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx podmíněno xxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx toto xxxxxx xxxx x xxxxxxx x čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx, argumenty, xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx.
17. Xxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx Listiny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na praxi x doby před xxxxx 1989, xxx xxxxxxxxx xxxxx nutil xxxx xxxxxx opustit xxxxxxxxx, ačkoli xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xx nutno xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxx "Xxxxxxx" x xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxxxx výkladu xxxxxxx, xx x xxxx xxxxxxxxx Listiny xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx vydávání xxxxxx xx xxxxxx x trestnímu xxxxxxx, xxx zákaz xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx občanů. X xxxx xx podle xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, xx slova xxxxx v čl. 14 xxxx. 4 větě xxxxx "xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx" xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx stíhání, xx jehož skončení xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx návratu do xxxxxx žádné xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx výkladu xxxxxx xxx Xxxxxxx xxxx např. v xxxxxx xx. zn. Xx. ÚS 5/95 (Xxxxxx nálezů a xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 4, xxxxx x. 74; xxxxxxxx xxx č. 6/1996 Sb.), xxx xxxxxxx čl. 12 xxxx. 2 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "Ústava"), kde mj. xxxxx, že: " čl. 12 xxxx. 2 Xxxxxx, který xxxxxxx, xx nikdo xxxxxx xxx xxxxx své xxxx zbaven xxxxxxxx xxxxxxxxx, reaguje zejména xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx občanství z xxxx před xxxxxxxxxx 1989 x xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx".
18. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx argumenty xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx úpravě xx nejbližší xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X Xxxxxx Slovenské xxxxxxxxx xxx vyjádřen xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xx. 23 odst. 4, xxxxx kterého: "Xxxxx xxxxx má xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx území Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Občana xxxx xxxxx nutit, aby xxxxxxx vlast, xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx.". Po xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x. 90/2001 X. x., xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx "xxx xxxxx xxxxxx státu", xxxxxxxx xxxxxx slovenské xxxxxx xxx: "Xxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx na xxxxx Slovenské xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx možné xxxxx, aby opustil xxxxx, a xxxx xx xxxxx xxxxxxxx.". Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx "xxxxx, xxx opustil xxxxx" od "vydání xxxxxx xxxxx".
19. Xxxxxxxxxx posledním xx xxxx, že xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx též xxxxxxxxxx závazků, xxxxx xxxxxxxxx x mezinárodního xxxxx (čl. 1 xxxx. 2 Ústavy). Z xxxxxx 2 Xxxx x podmínkách přistoupení Xxxxx republiky a xxxxxxx zemí k Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, že xxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx smluv x aktů, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xx podmínek stanovených x uvedených xxxxxxxxx x x tomto xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx evropský xxxxxxxx xxxxxx xx byl článek 1 odst. 2 Ústavy porušen.
20. Poslanecká xxxxxxxx xxxxxxxx, že xxx x xxxxxxx, xx xx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX, nebylo xx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxx případě xx xxxx xxxxx řešit xxxxxx základních xxxx xxxxx čl. 14 xxxx. 4 Listiny x xxxxxxx chráněné hodnoty xxxxx čl. 1 odst. 2 Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx vyplývá x xxxxxxxxxx Ústavního xxxxx (xxx např. xxxxx xx. xx. Xx. XX 15/96 ze xxx 9. října 1996, publikovaný xx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 6, xxxxx x. 99; xxxxxxxx xxx č. 280/1996 Sb.). Poslanecká xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx §412 xxxx. 2 xx. xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx možnost xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx nemění nic xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx občanů xx xxxx, které páchají xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX. Xx xxxxxx České republiky xxxxxxxx a dopadá xxxxxxxxx xxxxxxxxx zákonů xxxxxxxx xx území xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx se xx xxxxx těchto xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (zásada teritoriality).
21. X xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx x Senátu xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx, že xxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxxxx implementaci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu. X čl. 14 xxxx. 4 Listiny xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx., xxx xx xxxxxx "reminiscenční xxxxx x období xxxxxxxxx xxxx", takže nebyl xxxxxx xxxxxx "vyhoštění", xxx "xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx". Předání k xxxxxxxxx řízení x xxxxxxxx státě XX xx xxxxxxxxx podstatně xxxxxxxx, neboť xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Trestní xxxxxxx v EU xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a lze xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x jednotlivým xxxxxxxxx xxxxxx dojížděním. Xxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Listiny xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx XX xx xxxxxx xxxxxxxxx stíhání.
22. Xxxxxxxx pojetí xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx "jadrně ústavní xxxxxxxxx", ale xxxxxxx xxxxx xx zásad xxxxxxxxxx xxxxxxxxx práva. Xxxxx stát stojí xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx svého xxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx používáním xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx vydává.
23. Xxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vydávání xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx poddaných x xxxx 1772 x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx kodexu x xxxx 1852 odpovídal xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx vyjádřením. X Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx jsou xxx xxxxxx XX, xxxxxxxxxxx xx. xxxxxxx xxxxxx x xxxxx Xxxx. Xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx evropského právního xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx XX musí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx státu, včetně xxxxxxxxxxx zásad xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Ustanovení čl. 7 Smlouvy x XX navíc xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx závažné xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx státu xxxxx xxxxxx.
24. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx v Xxxxxx x toho, že xxxxxxx výklad čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxx xxxxxxx příkladem xxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Listiny, xxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Listiny xxx, xxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx pořádkem. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx právech x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
25. Pokud xxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zásady xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kritika xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx to, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx došlo jen x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx norem. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx to, xx x xxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx za xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx daného xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx oboustrannou xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx též xxxxxxx podle českého xxxxx, xxxxxxx xxxx xxx jinak xxxxxxxxxxx.
26. X souladu x ustanovením §42 xxxx. 3 zákona x Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx ministra xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx spravedlnosti (X. Xxxxxx) xxxxxxxxx, současně x návrhy xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx řádu, xxxx xxxxx xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx, xxxxxxxxxxx z xxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Listiny xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxx jen x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx ukázal xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 xxxx druhé Xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Listiny xxx případ, že xx v Parlamentu xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx.
27. Xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Listiny x xxxx xxxx x xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx neobsahovala žádná x ústav xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx minulosti. Xxxxxx, xxxxxx x xxxx 1920 x 1948 xxxxxxxx právo xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx vystěhovat xx x území čs. xxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 xxxx xxxxx Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx jako xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
28. Xxxxxxx xxxxxxx na čl. 23 odst. 4 Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx Poslanecká xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx zákaz xxxxxxxx xxxxxx do xxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx) x xxxxxxxxxx takový xxxxx xxx dnes. Xxxxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx jako xxxxx xxxxxx neobsahuje xxxxx extradice xxx xxxxxx maďarská, xxxxxxxxx x švédská. Xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx konkrétního xxxxx, xxx xx otázka xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx nikoliv.
29. Xxxx poukázal xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Soudního xxxxx ES (xxxx xxx "XXX") xx xxxx C-105/03 Xxxxx Xxxxxx xx dne 16.6.2005, xxxxxxx na xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx domácí právo xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx. III. xxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX v xxxxxxx XXX. pilíře xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx jako x xxxxxx prvním, x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxx republika učinila xxx xxxxxxxxxxxx x XX (xxxxxxxxxx x. 26 České xxxxxxxxx x čl. 35 Xxxxxxx o XX, Xxxxxxxxx akt xx Xxxxxxx x přistoupení Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx k XX, vyhlášeno xxx č. 44/2004 Sb. m. s.). Žádné základní xxxxx občana podle Listiny nemůže být xxxxxxx předáním xx xxxxxxx xxxx XX, xxxxx v xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx, je xxxxxxxx právo xx xxxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx tyto xxxx xxx čl. 6 Xxxxxxx x EU.
30. Xxxxxxxxxx čl. 39 Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x upravuje xxxxxx "xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx", xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §412 xxxx. 2 xx. xxxx xx xxxx zásady xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, ale xxxxxxxx xxxxxxxx uplatnění xxxxxxxxxx institutu xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu. Xxxxxxx řízení xx x takovém xxxxxxx xxxxxx v cizině x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxx posuzovat xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činu, ale xxxxx posoudit, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx předání xxxx xxxxx xx jiného xxxxxxxxx xxxxx EU. Xxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, je vždy xxxxxxxxx xxxxxxx vyžadujícího xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xx. 2 odst. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx zrušení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx trestnosti jednání, xxx xxx xx xxxx o xxxxxxx, xxx xxxxx k xxxx omezení. Xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx pokud xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dvě xxxxxxxx, tj. xx xx xxxxx x xxxxxxx xxx, za xxxxx xx možné x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx s horní xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx tři xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx spojené x xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx 3 xxxx, a že xxxxx trestný čin xxxxxxx v jednání xxxxxxxx x §412 xxxx. 2 tr. xxxx.
31. Všechna x §412 xxxx. 2 tr. řádu xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxx x Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x §412 odst. 2 xx. řádu xxxxxxxx xxxxx, xxxxx náš tr. zákon xxxxx, xxxxxxxxx xx, xx xxx x xxxxxxx, která xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Například "xxxxxxxx" odpovídá xxxxxxxxx xxxxxxxxx trestných xxxx xxxxxxxxxx v §179 xxxx 180 xxxxxxxxx xxxxxx (obecné xxxxxxxx) x x případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx. x xx. xxx xxxxxxx (§250 xx. xxxxxx) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx (§209 tr. xxxxxx).
32. X xxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxx vyžadujícího xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x jednání xxxxx xx. 2 odst. 2 Rámcového rozhodnutí, xxxxxxxxx xx, že xxxx xxxxxxxx orgány xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Naopak, pokud xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pochybnosti o xxxxxxxxx xxxxxx pod xxxxxxx x trestných xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx rozhodnutí, xxx xx xx xx justičního xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx dodatečné informace x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
33. Navíc xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jednání není x xxxxxxx justiční xxxxxxxxxx xx věcech xxxxxxxxx xxxxx novým. Xxxxx xxxxxxxxx xx xx x. 1992 xxxxxxx xxxxxxx Evropské xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx (č. 550/1992 Sb.), xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx dožadujícímu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx čl. 5 uvedené xxxxxx x contrario).
34. K xx. 4 xxxx. 7 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ministr xxxxx, xx důvody x tomto xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxx xx xxxx členského xxxxx, xxx xx xx svého xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx. X xxxxxxxx xx jedná x xxxxxx odmítnutí, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 1 a 2 Xxxxxxxx úmluvy x xxxxxxxx (č. 549/1992 Sb.), takže xx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx odmítnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 7 xxxx. a) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx jen xxxxx, xxxxx české xxxxxx xxxxx v trestním xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx stíhání xxx xxxxxxx xxx spáchaný xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x trestným xxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx evropský xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx-xx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx nebo xx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxx předání xxxxx jiná xxxxxxxx xx xxx xx xxxx [§411 odst. 6 xxxx. x) x x) tr. xxxx]. Ne xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx. xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx trestný xxx xxxxxxxxxxxx překročení státní xxxxxxx xxxxx §171x xx. xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 7 xxxx. x) Rámcového xxxxxxxxxx nebyl do xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
35. K xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovny x Senátu xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx repliku, xx které zopakovali xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x návrhu. Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx možnost xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxx xxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx pouze xxxxx, xxxxx-xx dvě pravidla, xxxx. xxxxxxx respektovat xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx případě x xxxxxxx xxxxxx nejde, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx závazkům Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx standard xxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátním xxxxxx xxxx občanům. X této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na čl. 17 Xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "Úmluva"), podle xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx ochrany xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx x čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
36. Xxxxx xx zrušení §412 xxxx. 2 xx. xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx proto, xx opouští xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx činů, xxx xxx jejich xxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx trestního xxxxx x tím, xx xxxx požadavky xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu, xx kterých xx xxxxx xxxxx, takže xx xxxxxxxx podmínka čl. 9 odst. 2 Xxxxxx.
37. Xxxxx xxx x vyjádření Xxxxxx, xxxxxxxxxxxx poukázali xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx celého problému xx xxxxxxxxx v čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx, xx. "nucen x opuštění xxxxxx". Xxxxxxxx občana xx xxxxxx státu XX xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx xx. x xxxxxxxx xxxxxx suverenity, xxxxx xxxx i x XX. X xxxxx xxxxx poukázali navrhovatelé xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu Xxxxxxx xx dne 18.7.2005, xxxxx xxxxxxx "vydání xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx narušuje xxxxxxxx xxxxx občana x xxxxxxxx xxxxxxx, xx jehož utváření xx podílí". Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xx státy EU xxxxxxxx stejný xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Evropského xxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxx jen xx xxx 2005 xxxx xxxxxx 18 xxxxxxxx proti Rakousku, 12 proti Xxxxxx, 10 proti Xxxxxx, 50 xxxxx Xxxxxxx, 100 proti Řecku, 67 xxxxx Xxxxxx, 17 xxxxx Xxxxxxxx, 44 xxxxx Xxxxxx x 15 xxxxx Xxxxx Británii.
38. Xx druhé části xxx xxxxxxx pak xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx spojené s xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx ústavněprávních xxxxxxxx. Xxxxxx je xxxx xxxxxx s čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx a druhým xx porušení základních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nerespektuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákaz xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx vlastních xxxxxx x opuštění xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx členským xxxxxx EU, xxxxxxx xxxx předvídatelnost xxxxx, xxxxxxx legality x xxxxxxx formální xxxxxxxxx xxxxx. X porušení xxxxxx xxxxx došlo xxxxxxxxx xxx, xx xxx xxxxxxx princip xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, který xx snad, xxxx xxxxxx, mohl legitimizovat xxxxxxxxxxx možnost vydávat xx jiného státu XX xxxxx, které xx dopustily jednání xxxxxxxxx v xxxxx xxxxx.
39. Pokud xxx o problematiku xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx. xx. Xx. XX 50/04, xxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, že přednost xxxxxxxxxx xxxxx není xxxxxxxxx x členské xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, kdy xx x xxxxx xxxxxxxx principů xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státu či xxxxxx ochrany xxxxxxxxxx xxxx x svobod.
XXX.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx navrhovatelů
40. Xxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx skupinou xxxxxxxxx xxxxx poslanců Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Parlamentu Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx v souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x §64 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx o Xxxxxxxx xxxxx. Xx straně xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx legislativního procesu
41. Xxxxxxx xxxx, x souladu x xxxxxxxxxxx §68 odst. 2 xxxxxx o Xxxxxxxx xxxxx, je x xxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x vydán x mezích Ústavou xxxxxxxxx kompetence x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, veřejně xxxxxxxxxxx xx jejích xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (http://www.psp.cz), byl xxx návrh xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx trestní zákon, xxx xxxxx zákona xxxxxxxxxxxxxx trestní řád, xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovně xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx 12. xxxxxxxxx 2003. Xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx 30. června 2004 xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovny x. 1224 x x. 1225. X xxxxxxxxxx 183 xxxxxxxx xx vyslovilo xxx xxxxx novely trestního xxxxxx 92 xxxxxxxx x 83 poslanců xxxx xxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx se vyslovilo 93 x xxxxxxxxxx 185 xxxxxxxx x 85 xxxxxxxx xxxx xxxxx.
42. Návrh xxxxxx xxxxxxxxx zákona xxx poté xxxxxxxx, xxx 29. xxxxxxxx 2004, hlasy 35 x xxxxxxxxxx šedesáti xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx x. 339), návrh xxxxxx xxxxxxxxx řádu xxx xxx xxx xxxxxxxx stejným počtem xxxxx (xxxxxxxx č. 400). Xxxxxxxxx republiky xxx zákony, dne 23. xxxxx 2004, xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxx 101 poslance a 105 xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx zákona, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxx řádně xxxxxxxxx xxx x. 537/2004 Xx. x x. 539/2004 Xx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx předepsaným xxxxxxxx.
V.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx
43. Ke xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §21 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x. 140/1961 Xx., x xxxxxxx znění) xxx: "Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx členskému xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího rozkazu.".
44. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx trestního xxxx (zákon č. 141/1961 Sb., x xxxxxxx znění) xxx xxxxx:
Xxxxxxxxxx §403 xxxx. 2: "Xxxxx republika xxxx xxxxxx xxxxxxxxx občana xxxxxx členskému státu Xxxxxxxx unie xxxxx xx xxxxxxxx vzájemnosti.".
Xxxxxxxxxx §411 odst. 6 xxxx. e) (xxxxxxxxxx jednu xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx předání xxxxxxxx xxxxx): "tato osoba xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx x České xxxxxxxxx trvalý xxxxx, xxxx předání xx xxxxxxxx k výkonu xxxxxx odnětí xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx před xxxxxxxxxx soudem xx xxxxxxxxx prohlásí, že xx odmítá podrobit xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx; xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx.".
Xxxxxxxxxx §411 odst. 7: "Xx-xx xxxxxxxx státní xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx osoba, xxxxx xx trvalý xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx x trestnímu stíhání, xxxx podmíní xxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x výkonu xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx do Xxxxx republiky, xxxxx xx xxxx uložen xxxxxx druh trestu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx vyžadujícím xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx trestu nebo xxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxxxxx státě. Takto xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx poskytl xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxx ochranného xxxxxxxx. Není-li xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zamítne.".
45. Xxxxxxxxxx §412 odst. 2 (xxxxx obsahově xxxxxxx s xxxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx práva Xxxxx xxxxxxxxx):
"Xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xx xxxxxx
x) xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx,
x) xxxxxx s xxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x dětská xxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x psychotropními xxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x výbušninami,
g) xxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xx xxx 26. xxxxxxxx 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
x) xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx činnosti,
j) xxxxxxxx měny,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
x) trestná činnost xxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x ohroženými xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx druhy x jejich xxxxxxx x xxxxxxxx,
m) xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx nedovoleném xxxxxx,
n) xxxxxx, xxxxx újma xx xxxxxx,
o) nedovolený xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx,
x) únos, omezování xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx,
q) xxxxxxxx a xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx loupež,
s) xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxx,
x) vydírání x xxxxxxxx xxxxx xx ochranu,
v) xxxxxxxx a pirátství xxxxxxx,
w) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) padělání xxxxxxxxxx prostředků,
z) xxxxxxxxxx obchod x xxxxxxxxx nebo radioaktivními xxxxxxxxx,
y) xxxxxxxxxx xxxxxx s hormony x jinými růstovými xxxxxxxxxxx,
aa) obchod x xxxxxxxxxx vozidly,
xx) xxxxxxxxxx,
cc) xxxxxxxx,
xx) xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx Mezinárodního xxxxxxxxx xxxxx,
ee) xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx,
xx) xxxxxxx.".
XX.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x předávání xxxx mezi xxxxxxxxx xxxx XX xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
46. Podle xxxxx xxxxxxxxx práva, xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx území xx xxxxxxx, jinému xxxxx na xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx stíhání nebo x výkonu xxxxxx. Xxxxx extradice xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx vydat xxxxxxxxx vzniká obvykle xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.). Xxxxxxx xxxxxxxxx xx založena xx celé xxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, oboustranné xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx vydávání xxxxxxxxx xxxxxx, nepřípustnosti vydání xxx stanovený xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozlišuje xxxxxxxxxx x formální xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx podle mezinárodního xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pak xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx dožádaného xxxxx, na xxxxx xxxxxxx xx rozhodnutí x vydání xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx požadavek xxxxxxxxxxxx státu (Musil X., Xxxxxxxxxx X., Xxxxx X., Xxxx xxxxxxxxx xxxxx - Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, X. X. Xxxx, 2003).
47. Xxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxx xx xxxxxx x českém xxxxx upravují ustanovení §391 x násl. xxxxxxxxx řádu. Xxxx xxxxxx má xxx xxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxxxx (§394 x xxxx.), rozhodování xxxxx (§397, 398) x xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx (§399). X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx extradičního xxxxx. Xx předběžném xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx státního xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx fází xxxxxx procesu je xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx vydání xxxxx xx xxxxxx xxxxx. Ministr xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xx Xxxxxxxx) xxxx xxxxxxx, že xxxxxx xx xxxxxxxxx. Xx xxx neznamená, xx x xxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx povolit. X §399 odst. 2 xx. xxxx xxxx xxxxxxxxxxx případy, xxx xxxx xxxxxxx rozhodnout, xx vydání xxxxx xxxxxxxx. Ministr xxx xx své xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx diplomatického xxxxx mezi xxxxx xxxx formou xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, pokud to xxxxxxxxxxx xxxxxxx dovolují.
48. Zatímco xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, jak xxxxxxx xx českém xxxxxxxx (x jiných xxxxxxx je xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx), x xxxxxxx za účasti xxxxxxxx spravedlnosti jako xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx ze xxx 13.6.2002 o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x postupech předávání xxxx xxxxxxxxx xxxxx (2002/584/XXX) xxxxxxx zjednodušení x urychlení xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx zatýkací xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy EU, xxxxxxxxx extradici x xxxxxxxxxxx kvalitativně xxxxx xxxxxxx postup. Je xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x předáváním xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie na xxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx ostatně xxxx i český xxxxxxx řád. Celý xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxx x klasické xxxxxxxxx.
49. Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx rozhodnutí je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zrušit x rámci Xxxxxxxx xxxx formální postup xxxxxxxx xxxx, které xx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx vydávání xxxx xxxxxxxxxxx ze spáchání xxxxxxxxx xxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx pro XX, tj. stát xx xxxxxxxxx svobody, xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxx nahrazení xxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgány. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx správy xxxx xxxxxx diplomatickou, které xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pohybu soudních xxxxxxxxxx xx věcech xxxxxxxxx. Xxxxxx tedy xxx nebude xxxxx xxxxxxxxx ze spáchání xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx vykonávajícího xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx XX, xxxxx xxx xx xxxxx účinek x xx státě xxxxxxxxxxxxx. Aktivita ústředních xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx nahrazena spoluprací xxxxxxxxxxxx soudů, xxxxx xxxxxxxxxx orgánů státu xx xxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
50. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx XX, xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x případě xxxxxxxxx x trvajícího xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 6 xxxx. 1 Xxxxxxx x EU některém xxxxxxxx xxxxxx, bude-li xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xx. 7 Smlouvy x XX.
51. Evropský xxxxxxxx rozkaz xx xxxx xxxxxxxxxxxxx právním xxxxx vydaným soudem xxxxxxxxx státu EU, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx a předání xxxxxxxxxx osoby od xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx zatýkací xxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx trestnou xxxxxxx. Xxxx xxx xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě XX xxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx jiné opatření xxxxxxxxx xxxxxxx) s xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 12 měsíců, xxxxx na odsouzené x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxx xxxxxxx 4 xxxxxx (xxxx. xx. 2 odst. 1 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x §404 xxxx. 2 xx. řádu). X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx je xx ně xxxxx (xx xxxxxxxxxxx členském xxxxx EU) uložit xxxxx odnětí xxxxxxx x xxxxx hranicí xxxxx xxxxxxx xxx xxx, xx prolomena xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx tedy, xxxxx xxxxxx, pro xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxxxxx státu (x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. xxxx. Xxxxx, X., Evropský zatýkací xxxxxx, Právní fórum x. 2/2004, xxx. 76 x xxxx.).
XXX.
Xxxxxxxx soulad xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx
52. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx orgánem xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx orgánů xxxxxxx xxxx Xxxxx republiky. X xxxxxxxx xx xxxx xxxx pravomoc xxxxxxxx xxxx xx xxxxx vnitrostátní normy, xxxxx ve xxxxx x čl. 10a a čl. 1 odst. 2 Xxxxxx provádějí xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx XX. Stejně xxxx x ostatních xxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx čl. 10a Xxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx XX do xxxxx míry x x xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxx ESD x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx může Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx tohoto xxxxx xxxxxxxxxx pouze xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx ESD v xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx toto xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx popřeno xxxxxxxxxxxx kritérii xxxxxxxxx xxxxx, x xx xxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx tedy Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x ústavnosti xxxxx evropského xxxxx, x xx ani xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx předpisech Xxxxx xxxxxxxxx. Jeho kompetence xxxxxxxxx ústavnost českých xxxxx xx xxxx, xx stejném xxxxxx, xxxxxxx.
53. X nálezu xx. xx. Xx. XX 50/04 xx xxx 8. xxxxxx 2006 (vyhlášen xxx č. 154/2006 Sb.) Ústavní xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx části xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx XX xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgány XX xxxxxxxx slučitelným se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státu. Xx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx situaci xxxxxxx, Xxxxxxx soud, veden xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX, nebude přezkoumávat xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X této věci xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx.
54. Nicméně x xxxxxx sp. xx. Xx. XX 50/04 Ústavní xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxx pravomoc xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx normy evropského xxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx prostor xxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxx x uskutečnění cíle xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxx může přezkoumat xxxxxxxx z hlediska xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx volnost xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx tak, že xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou v xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx, x xxxxxxx xx, které xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx. Jako důsledek xxxx xxxxxxxx, vyjádřené x xxxxxx xx. xx. Pl. ÚS 50/04, kde xxxxxxxx xxxxxxxxx nedává xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx uvážení, xxxxx xxx o výběr xxxxxxxxxx, tj. xxx, xxx česká xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx závaznou xxxxx xxxxxxxxxx práva, xxxxxxxx xxxxxxxxx komunitárního xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx českou xxxxx x hlediska xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx republiky, xxxxx x výjimkou xxxxxxxx x xxxx 53.
55. Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx. xx. Xx. XX 50/04 x tom, xx se xxxxxxx x komunitární xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, tj. podle xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx o xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx souhlasí x navrhovateli, xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx základem xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx účinek. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x správních předpisů xxxxxxxxx států. Xxxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxx xxx členské xxxxx xx xx výsledku, xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx volba xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxxx. Xxxxxxxxx rozhodnutí xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, což xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx ke xxxxxxx.
56. Xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nedává xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxx x výběr xxxxxxxxxx, xxxxx xx ještě xxxx jednat x xxxxxx, kdy xx xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx z hlediska xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx a postavení xxxxx přijatých x xxxxx třetího pilíře, xxxx xxxx rámcová xxxxxxxxxx.
57. Xxxxxx týkající xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pramení z xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupem xxxxx xxxxx XX. Xxxxxxx x EU x xxxxx xxx. "xxxxxxx xxxxxx", xx xxxxxxx xx xxxxx xxx' Komise xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, xx. xxxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Jak xxxx xxxxxxx, xxxxx účinek xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx 34 odst. 2 xxxx. b) Smlouvy x XX. Xxx xx xx. xxxx xx xxxxxxxxxx komunitárního xxxxx (xxxxxxx zakládací xxxxxxx) x klasického xxxxxxxxxxxx komunitárního xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx EU, xxxxx xx. 251 - 252 Xxxxxxx x XX. Xxxxx xxxxxxxxx implementovat xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx dvorem, xxxxxxx hlava XX. Xxxxxxx o XX xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxx (xxx xx. 226 Smlouvy x XX). Je xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx tlakem Xxxxxxxx komise xx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxxxx transpozici rámcového xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx [xxx xxxxxxxx xx. 34 xxxx. 2 xxxx. x) Xxxxxxx x XX]. Aplikace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx státech podléhá xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx čl. 35 Xxxxxxx o XX (xxx Xxxxxxx X.: Xxxxxxxxxxxxxx meze xxxxxxxx xxxxxxxxxx transpozice xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x eurozatykači, Xxxxxx xxxxxxxx x. 3/2006).
58. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro aktuální xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx ESD xxxxxxxxxxx x xxxxx vyjádřeny. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 34 Smlouvy o XX xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx účinek, x rozhodnutí xx xxxx Xxxxx Pupino XXX konstatoval, xx Xxxxxxx x XX xxxxxxxx princip loajální xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx 10 Xxxxxxx x XX. X důsledku xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nepřímý účinek (xxx xxx C-105/03 Xxxxx Xxxxxx xx xxx 16.6.2005, xxxx. 42 - 43, xxxxx na internetové xxxxxx XXX xxxx://xxx.xxxxx.xx.xxx. Xx xxxxxxx, xx xxxxxxx soudy xxxx xxxxxxx "x xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx právo xxxxxxxx xx světle znění x xxxxx Rámcového xxxxxxxxxx, xxx byl xxxxxxx výsledek, xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx sleduje, x xxxxxxx xxx xxxxxx x čl. 34 xxxx. 2 xxxx. x) Xxxxxxx x XX" (tamtéž, xxxx. 43). XXX xxxxxxxx otevřenou xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx mají xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxx nemohou xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, XXX xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx. xxx, xxxx x případě xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx rozhodnutí přednost xxxx právem národním, xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx své xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, je-li x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k uvedené xxxx Xxxxxx, Xxxxxxx x Spojené xxxxxxxxxx xxxxxx xx "mezivládním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx státy v xxxxx hlavy XX. Xxxxxxx x XX" (xxxx. 26 xxxxxx). Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx M. Xxxxxx xxxxxxxxxx, že "xxxxx xxxxxxx spolupráce xxxxxxx x Xxxxxxxx unii xx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx "xxxxxxxx" xxxxxxxx, že xxxxxxx x XX xxxxxxxx xxxxx mezistátní xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxx suverenity Unií" (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx X. Xxxxxx ve xxxx M. Xxxxxx, xx dne 11. xxxxxxxxx 2004, xxxx. 31, 32). Xxx xxxx Xxxxxxx X.: Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx - povinnost xxxx soudcovský xxxxxxxxxx?, Xxxxxxxxxxxxx č. 8/2005, xxx. 37 x xxxx.
59. Xxx XXX xx xxxx nijak xxxxxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxx X. Xxxxxx se XXX xxxxxx nedotkl xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, který xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx právo, zda xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx povahou xxx xxxxxxxxxx xxxx zda xxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx aktů xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx vývoji.
60. Xxxxxxxx xxxx představuje xxxxx ideální situaci xxx předložení xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx skutečnosti, xx xxxxxxxx Xxxx x'Xxxxxxxxx xx XXX xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx platnosti Rámcového xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxx xx, xxx Ústavní soud Xxxxx republiky postupoval xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx ESD by xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu. Xx této xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx soud xx xxxxxxxx nezbytné xxxxxxxxxx o tom, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxx dilema Xxxxxxx xxxx rozhodl, xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx rozhodnutí xxxxx být interpretována x souladu s xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxx nutné xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx naznačených xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx XXX.
XXXX.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení x čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx
61. X čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx, xx xxxxxxx s principem xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx. 10 Smlouvy o XX, xxxxxxx ústavní xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxx domácí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Ústavy interpretovány xxxxxxxx x xxxxxxxx evropské xxxxxxxxx x spolupráce xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx tedy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Ústavy, xxxxx součástí xx Listina základních práv a svobod, xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx svým xxxxxxxxx x XX, xx nutno volit xxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xx xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx.
62. Není opodstatněné xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx vnitrostátním xxxxxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího xxxxxxx xxx narušen trvalý xxxxx mezi xxxxxxx x xxxxxx. Občan xxxxxxx x trestnímu xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx XX zůstává x x době xxxxxx tohoto xxxxxx xxx xxxxxxxx českého xxxxx. Evropský xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx x členském xxxxx XX xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx skutek, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx řízení xx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xx xxxxx Xxxxx republiky. Xxxxx xx xxxxx xx xxxxxx proti xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x trestním xxxxxx xxx předání podle xxxxxxxxxx zatýkacího xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx ani xxxxxxxxx xxxxxxx stížnost.
XXXX/x
63. Xxxx úprava trestního xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx prolamuje xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxxxxxxx [a xxxxx xxxxxxxxxxx - viz §393 odst. 1 xxxx. a) xx. xxxx] xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx trestní xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx, xx vláda České xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx trestních xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Listiny základních práv a svobod, x xxxxxx xx zamítnutí xxxxxx xxxxxx Listiny x Poslanecké xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x právním xxxxxxx vysloveným Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx Parlament Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Listiny.
64. Xxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Listiny, xxxxx jehož věty xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxxx vstup xx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxx druhé xxxxx nemůže xxx xxxxx k xxxxxxxx xxx xxxxxx, zcela xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x němuž xx váže xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Ze xxxxxxxxx xxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx odpovědět, xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx omezené xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx XX xxx tam xxxxxxxxxxx xxxxxxx řízení, xxxxx xx právo xx xx skončení xxxxxx xxxxxx xxxxxx do xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx "nucení x xxxxxxxx xxxxxx" totiž xxxx xxxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx občana k xxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxx.
65. Xxxxxxxxxx, xx text čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx o xxxx na otázku, xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx státu EU xxx xxx probíhající xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kterého xx xxxxxxx i xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Slovenská právní xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx Listině xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx nejbližší. X Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xx. 23 xxxx. 4. Xx účinnosti xxxxxx Xxxxxx x. 90/2001 X. x., xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx "xxx xxxxx xxxxxx státu", xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx: "Xxxxx xxxxx xx xxxxx na xxxxxxxx xxxxx na xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxx opustil xxxxx, a není xx xxxxx xxxxxxxx.". Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx "xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx" x "xxxxxxxxx" xx "xxxxxx" xxxxxx jinému xxxxx. Česká xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx je, xx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx a vždy xxxxxxxx x xxxxxx xxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx.
66. Xxxxx xxxxxx "nucení x opuštění xxxxxx" xxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx restriktivně. Xxxxxxx soud, xx xxxxx x navrhovateli, xxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx objektivní xxxxx. Pro posouzení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Listiny xxxx xxx xxxxx zejména xxxxxxxxxx xxxxxx přijetí xxxx xxxxxx. Ustanovení čl. 14 xxxx. 4 věty xxxxx Listiny se xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx čl. 15 xxxx. 2 xxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Sněmovny xxxx x Sněmovny xxxxxx xx xxx 7. xxxxx 1991 (viz xxxx 392, http://www.psp.cz). Xxxxxxx soud xx xxxxxxx xxx s xxxxxxxxxxxx, xxx s xxxxxxxxx xxxxxx řízení, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx komunistického režimu xxxxx xxx xxxxxxxx Listiny xxxxxxxxxxxxxx roli. Xxxx xxxx xxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Listiny xx xxxxxxx let 1990 x 1991 xxxxx xxxxx zcela nedávná xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxx "Xxxxxxx", xxx níž xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nepohodlné xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxx. xxxx. Kavěna X., Xxxxxxxx právo xxxxxx XX xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x mezinárodní xxxxxxx xxxx, EMP x. 5/2004, xxx. 42 x násl., xx xxx. 43, xxxx Kysela J., Xxx 2004 ve xxxxxx xxxxxxxxx institutů xxxxxxx ústavního xxxxx - 1. xxxx, Xxxxxx xxxxxxxx x. 12/2005, xxx. 425 - 426). Xxxxxxxxxx xxxxxx tedy xxxxxx xxx xx, že xxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Listiny se xxxxx netýkalo xxxxxxxxx.
67. Xxxxx ústavodárce, xxxxxxxxxxx x historických xxxxxxxxxx, které xxxx xx xxxxxxx, xxx xx historická paměť xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxx hledal objektivní xxxxxx čl. 14 odst. 4 xxxx xxxxx Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx současnými xxxxxxxx xxxxxxx 21. xxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Listiny vzal Xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx historickou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx až xx 19. století xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx problém, x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx dob, stejně xxxx velmi omezený xxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx evropskými xxxxx (xxxx. Xxxxxxx X. - Šturma X., Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, Xxxxx 2003, xxx. 353).
68. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx, x xxxxxxx evropských xxxxx, svůj xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x 19. století. Xxx xxxxxx nepřipouštěl xxxxxx xxxxxxxx soudního xxxxxxxxxx x trestní xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x jiném xxxxx (xxxx. Xxxxx X., Kratochvíl X., Xxxxx X., Xxxx xxxxxxxxx xxxxx, C. X. Xxxx, Praha 2003, xxx. 962), xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx kontrolu x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx vlastními xxxxxx (x původním xxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jakékoliv xxxxx xxxxx. Xxxxxx, xxxxx xxx stát tradičně xxxxxxxxx xxx vlastní xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx základní xxxxx xxxxxx nebýt xxxxx, xxx spíše xxxxxxxxxxx xxxxxx suverenitu xxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Zásada xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státních xxxxxx x xxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx silné xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx evropskými xxxxxxxxx.
69. Teprve později, xx tragických xxxxxxxxxx, xx kterým xxxxx xxxxxxx v Xxxxxx x první xxxxxxxx 20. xxxxxxx, se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx transformovala ze xxxxxx nárokované odpovědnosti xx vlastní občany xx princip xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxx se xxxxxxx její odůvodnění. Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx svých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx tak xxxxxx, že zákaz xxxxxxxxx začlenily do xxxxx xxxxx (xxxx. xx. 55 xxxx. 1 Ústavy Xxxxxx xxxxxxxxx xx čl. 16 xxxx. 2 Xxxxxxxxxx xxxxxx Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxx xxxxx). Xxxxx extradice xx xxx postupně xxxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx situace, xxx xx světě xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxx na spravedlivý xxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx např. členským xxxxxx EU.
70. Xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx doba je xxxxxxx x mimořádně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxx státy EU, xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx této unie xxxx xxxxxxxxx. V XX xxxxxxxx kvalitativně xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mají, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx XX, xxxxx xxx xx. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx Xxxx. XX xx xxxxxxxxx svobody, bezpečnosti x xxxxx, který xxxxxxxxx volný xxxxx xxxxxx a zároveň xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx (xxx xxxxxxxxx Xxxxxxx o XX). Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx z xxxxxx realit x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX přímou xxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx zákazu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx zahraničí.
71. Xxxx-xx xxxxx občané xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx XX, je v xxxxx xxxxxxxx přirozené, xx x xxxxxx xxxxxxxx je nutno xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx odpovědnosti. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x níž xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx možno xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx jednotlivého xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vydávání osob xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx 21. xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxx xxxx uvnitř Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx domnívat, xx xxxxx standard xxxxxxx základních xxxx, xxxxx uplatňování principů x xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx kvalitu xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx.
72. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxx tyto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx teleologického xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx realitu xxxxxxxx XX, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx, že xxxxxxxxxx xxx časově xxxxxxx xxxxxxx občana xx xxxxxx členského xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o trestném xxxx spáchaném tímto xxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, na xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xx Xxxxx republiky x případnému xxxxxx xxxxxx (srov. §411 xxxx. 7 xx. xxxx). Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx XX, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx. Xxxxxxx xxx upozornit xx úpravu, xxxxx xxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx nebo osoba x xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxx předána x xxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx jiného xxxxxxxxx státu Unie xxx xx xxxx xxxxxxxxx [§411 xxxx. 6 xxxx. x) xx. xxxx]. X xxxx xxxxx, xx xxx svého xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x výkonu trestu xxxxxx xxxxxxx nikdo xxxxxx.
VIII/b
73. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx (čl. 36 odst. 2), Xxxxx (čl. 13 xxxx. 2), Xxxxxx (xx. 52 xxxx. 4), Xxxxxxxx (čl. 69 xxxx. 1), Xxxxxxxxx (xx. 48), XXX (xx. 16 xxxx. 2), Xxxxxx (xx. 9 odst. 3), Xxxxxxx (xx. 88-2 xxx 3), Xxxxxx (xx. 26), Xxxxxxxxxxx (čl. 33 xxxx. 3) či Xxxxxxxxx (xx. 13 xxxx. 3). Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx zakotvují xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xx, xxx xxxxxx xxxxxx do xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx vztahu x XX. Protože x řadě xxxx xxxxx x souvislosti x evropským xxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxx Ústavy (xxxxx xxxxx XXX x Xxxxxxx), xxxxxxxxxxxx z xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx ústavního xxxxxxxx zakazujícího xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx. Z xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xx provedení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx předchozí xxxxxxx xxxxx.
74. Xxxxxxx soud vzal x xxxxx, že x xxxx zemí xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx data xxxxx xxxxx xx XXX. Xxxxxxxx XXXX, Xxxxxx, xxxxxx 2004, xxxxxxxx na xxxx://xxx.xxxx2004.xxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxx). Xxxxx navrhovateli xxxxxxxxxxx Xxxxxxx a Francie xxxxx xxxxxx xx. Xxxxxxxxx (xxxxxxxx zákonem x. 24-899/2003) a Xxxxxxxx.
75. Xxxxxxxxxxxx xxxxx neuvedli xxxx xxxxxx členských xxxxx XX, xxx xxxxx xxxxxxxxx vlastních xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxx nebyl xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx. Např. x Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx ústavní xxxxxxx x xxx xxxx xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx x Xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx ke xxxxx stávajícího stavu xxxxx změna xxxxxx. Xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx ústavní xxxxx xxx v Xxxxxxxxxx (x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx), Belgii, Xxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxx (xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx XXX. Xxxxxxxx XXXX). Xx specifické xxxxxxx xxxxxxx Xxxxx Británie xxxxxxxxxxxxxxx úprava xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx britské xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx občanů xxxxx netrvalo (srov. Xxxxxxx, X., Xxxxxx, X., Mezinárodní xxxxx xxxxxxx, Xxxxx 2003, xxx. 354). Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx samotní xxxxxxxx toto xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx kontinentálních xxxx (xxxx. Biron, X. Ch. - Xxxxxxxx, K. E., Xxx Xxx and Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx, Xxxxxx 1903, xxx. 13). Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vlastního občana, xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a Malta (xxxx. Xxxxxxxxx, X . - Xxxxxxxxx, X., Extradition: Law xxx Xxxxxxxx, 2nd xx., Xxxxxx 2000, xxx. 313, str. 385, str. 427).
76. Navrhovateli zmíněné Xxxxxx novelizovalo xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx 18. xxxxxx 2004 (Xx. X. 2004, x. 69, xxx. 626). Touto xxxxxxxxxx xxxxx nijak xxxxxxxx xxxxxx xx. 55 xxxx. 1 xxxxxx ústavy (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvádějí xx. 52 xxxx. 4). Xxx 27.4.2005 xxxxxx Xxxxxxx tribunál xxxxxx xxxxxxxxxxx X 1/05 xxxxxxx ustanovení označené xxxxxx trestních předpisů xxx xxxxxx x xx. 55 odst. 1 polské xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ("Xxxxxxxxxxx obywatela xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.") x xxxxx jehož xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx extradice osob xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Polský xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxx pojem xxxxxxxxx, xx smyslu xx. 55 Xxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
77. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx znění xx. 55 xxxx. 1 xxxxxx ústavy vylučuje xxxxxxxxx formu xxxxxxxxx xxxxxxxx občana (xxxxxxxxx x to x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx), na xxxxxx xx dikce čl. 14 xxxx. 4 xxxxx Listiny. Xx xxxxxxxx x českým xxxxxxxx xxxxxxxx tak xxxxxx xxxxxx nedává xxx prostor xxx xxxx případný xxxxxx xxxxxxxx xx závazky xxxxx xxxx EU.
78. X xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx dát xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx dovodit xxxxxxxxx xxxxxxxx ústavního xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx evropského zatýkacího xxxxxxx ústavní xxxxx. X xxxx členských xxxxx EU k xxxxx ústavní změně xxxxxxx. Ústavní změna xx xxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xx xxxx xxxxxxx změna, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, v xxxxxxx x domácí xxxxxxx, xxxx x xxxxxxx, xxx domácí xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx občana xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přímo vylučuje.
VIII/c
79. Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx Xxxxx republika dodržuje xxxxxxx, xxxxx pro xx vyplývají x xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Ústavě xx xxxxx xxx xxx zásadně přikládán xxxxxx konformní x xxxxxxxx mezinárodního xxxxx, xxxxx Ústava xxxxxxx xx hodnotově vůči xxxxxxxxxxxxx xxxxx otevřená (xxxx. xxxxx xx. xx. Xx. XX 31/03, Xxxxxx nálezů x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 32, xxxxx x. 16, xxx. 143; vyhlášen xxx č. 105/2004 Sb.).
80. Xxxxxxxx 1. xxxxxxx 2004 xxxxxx čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx xxxx xxxxxx ve xxxxxx x dodržování xxxxxxxxxx, xxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx vyplývají x jejího členství x XX. Jak xxx Xxxxxxx xxxx xx své judikatuře xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx hodnotách xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx EU. Xxxxxxx soud xx xxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x x jejím xxxxxxxx tradicím. Xx xxxxxx xxxxxxxx právních xxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, především Listinu základních práv a svobod (xxxxx xx. zn. Xx. XX 5/01, Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu, xxxxxx 24, xxxxx x. 149, xxx. 79; xxxxxxxx xxx č. 410/2001 Sb.).
81. Z xxxxxxxxxx čl. 1 odst. 2 Ústavy, ve xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xx. 10 Smlouvy x XX, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx domácí právní xxxxxxxx xxxxxx Ústavy xxxx xxx interpretovány xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx evropské xxxxxxxxx x spolupráce xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx tribunálu X 15/04 xx xxx 31. května 2004, OTK XX xxx. X., xxxxxx 5, x. 47, xxx. 655 - 668, x xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx tzv. III. xxxxxx, rozhodnutí XXX xx dne 16. xxxxxx 2005, xxxxx xxxxx zásada xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vztahuje xxx xx rámcová xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx VI. Xxxxxxx o Evropské xxxx, xxx věc X-105/03 Xxxxx Xxxxxx, xxxx. 43).
82. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx souladně xx závazky Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx členství x Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx významem xxxxxxxxx xxxxx. Článek 1 xxxx. 2 Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ústavního xxxxxxxxxx. Xxxxx domácí xxxxxxxxxxx xxxxxxx ústavního práva xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx souladně x xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx Ústavu. Xxxx xxxxxxxx může xxxxx xxxxxxxxxxx vykonávat jen xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státu (čl. 9 xxxx. 2 Xxxxxx), xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nelze xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx čl. 10a Xxxxxx (xxxx. Xxxxäxxxx, P., Xxxxxxxxxx xxxxxxx Ústavy x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Právník x. 4/2005).
83. X xxxx tedy xxxxx, že xxxxx xxxxxxxx, podle xxxxxx xxxxxxxxxxx výkladu, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Ústavy, xxxxxxx xxx některé x nich xxxxx x dosažení xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Česká xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx znemožňuje. Xxx xxxxxxxx bude xxxxxxxx x princip čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx. Xxxx závěry xx xxxxxxxx i xx výklad čl. 14 xxxx. 4 Listiny. Xxxxxxx Xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Listiny xxxxx xxxxxx metodologie xxxxxxx Ústavy, xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v úvahu xxxxxxxxxxxxx hodnot x xxxxxxxx práva evropského x ústavního xxxxx xxxxxxxx.
VIII/d
84. Xxxxx Xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxxx xxx č. 207/1994 Sb., xx který xx xxxxxxxxxx navrhovatelé, definoval xxxxxx xxxxxxxxx "xxxx xxxxxx trvalý, místně xxxxxxxxx právní xxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxx, xxxxx xx xxxxx vůli xxxxxxx xxxxx zpravidla xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx základě xxxxxxxx xxxx subjektům xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx strany státu xx xxxx xxxxx x mimo ně, x právu pobytu xx xxxx území x v xxxxx xxxxxx na jeho xxxxxx veřejných xxxxxxxxxxx" (xxxxx sp. xx. Xx. ÚS 9/94, Xxxxxx nálezů x xxxxxxxx Ústavního xxxxx, xxxxxx 2, xxxxx x. 40, str.7).
85. Xxxxx xxxxxx xx ochranu xx xxxxxx státu xx xxxxxxxxx xx. v xxx, xx by xxxxx k xxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 xx spojení x čl. 36 xxxx. 1 Xxxxxxx x čl. 6 xxxx. 1 Xxxxxx, xxxxx xx občan xxx předán k xxxxxxxxx řízení xx xxxxx, xxx by xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx požadavky kladené xx trestní řízení xxxxxx ústavním pořádkem, xxxx. v xxxxxxx, xxx by xxxx xxxxxx ohroženo xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx (čl. 36 xxxx. 1 Xxxxxxx), xxxxxxxx xxx by xxxxx xxxx být vystaven xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx (čl. 3 Xxxxxx, čl. 7 xxxx. 2 Listiny). Xxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx není.
86. XXX již x roce 2003 xxxxxxxxxxx, xx "členské xxxxx xxxx vzájemnou xxxxxx ve xxx xxxxxxx xxxxxxx justice x každý z xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx platné v xxxxx xxxxxxxx státě, x to x xxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx dospěl k xxxxxx výsledku" [xxxx X-187/01 x C-385/01, xxxxxxx xxxxxx proti Xüxxxxxx Xöxüxxxxxx (X-187/01) x Klausi Brüggemu (X-385/01), (2003) XXX 1-1345, xxxx. 33]. Xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx všechny xxxxxxx xxxxx XX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx lidských xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx. Proto nemůže xxx občan xxxxxxxxxx xxxxxx xx svých xxxxxxx xxx, xx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx, neboť xxxxx xxxxxxx stát XX xx vázán xxxxxxxxxx xxxxxxx lidských xxxx, který je xxxxxxxxxxxx standardu vyžadovanému x Xxxxx republice, xxxxxxx právní xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, x nimž xx xxx stát xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 1989. Xxxxx Listina základních práv a svobod xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Úmluvy o ochraně lidských práv a základních svobod.
87. Rámcové xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx již zmíněný xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy XX ve fungování xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x toho, xx xxxxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx porušování zásad xxxxxxxxxxx v čl. 6 xxxx. 1 Xxxxxxx x EU (xxxxxxx lidských xxxx) xxxxxxxx členským xxxxxx, xxxxxxx toto porušování xxxx xxx xxxxxxxx Xxxxx zjištěno xx xxxxx s xx. 7 Xxxxxxx x XX (odstavec xxxxxx xxxxxxxxx).
88. Za xxxxxx xxxxxxxx, zaručující xxxxxxx xxxxxxx občana xx ústavněprávní xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §377 xx. řádu, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, jestliže xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Ústava Xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx právního xxxx Xxxxx republiky, xx xxxxxx xx xxxxx bez xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx vyřízením žádosti xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx chráněný xxxxx Xxxxx republiky. Tento xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx prvém tr. řádu (xxxxxxxxx xxxx obecná xxxxxxxxxx), xx tedy xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx oddílu druhého, xxx na řízení x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx státy XX na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxx ustanovení xx xxxxx xxxx xxxxxxx diskuze (xxxx. Xxxxxxx J., Evropskoprávní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x eurozatykači, Právní xxxxxxxx x. 3/2006).
89. I xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rubrikou "ochrana xxxxx xxxxx", xxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx se xxxx xxxxxx zejména x xxxxx xxxxx xx tom, aby xxxxxxx x porušení xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, zakotvených v xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx nedílnou xxxxxxxx xx i Listina základních práv a svobod (... xxxxxxxx xx jejím xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Ústava Xxxxx republiky nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx...).
90. Osobě, xxxxx má xxx xxxxxxx xx jiného xxxxx XX, je xxxxxxxxx xxxxx podat xxxxx příslušným opatřením xxxxxx činných v xxxxxxxx řízení xxxxxxxx, xxxxx xx odkladný xxxxxx (§411 xxxx. 5 xx. xxxx), x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx stížnost, přičemž xx dobu, xxxxx xxx Xxxxxxx soud xxxxxxxxx, lhůty x xxxxxxx xxxxx xxxxxx (§415 xxxx. 3 xx. xxxx). Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx občana, xxxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxxx má být xxxxxxx x trestnímu xxxxxx, x xxxxxxxx xx zachována xxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ústavní xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
91. Xxxx zásady xxxx xxxxxxxxx s Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx nic x xxx xxxxx xxxxxxxx xxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx předání osoby, xx kterou byl xxxxx evropský xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx domnívat xx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xx účelem xxxxxxx xxxx potrestání xxxx xxxxx xx základě xxxxxx pohlaví, rasy, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx původu, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, nebo xx by xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx pro xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x tom, xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx na spravedlivý xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx projevu v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxxxx deklaruje, xx xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxx, xx kterém xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx by mohl xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, mučení xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
92. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx je mj. xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxx, xxx xxxxx je evropský xxxxxxxx xxxxxx vydán, xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x České republice, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx trestu xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx [§411 xxxx. 6 xxxx. x) xx. xxxx].
93. Xxxxxxxxx xx xxxxxx zásada ne xxx in xxxx. Xxxxx §411 xxxx. 6 xxxx. x) xx. xxxx xxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxx byla x Xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx rozhodnutím xxxxxxxxx x xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx bylo x Xxxxx republice xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx zrušena.
94. X xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx trestní xxxxxx xxxxxxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx má xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxx osoby xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [xxxxx §411 xxxx. 6 xxxx. x) xx. xxxx soud xxxxxxx předání xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx, pro xxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx].
95. Xxxx proto xxxxxxxxxxxx tvrzení, xx xx vnitrostátní xxxxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx občanem x xxxxxx. Xxxxx předaný x trestnímu xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx XX xxxxxxx x x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx státu. Xxxxxxxx xxxxxxxx rozkaz xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx předání xxxxxx xxx jeho stíhání x členském xxxxx Xxxx xxx konkrétně xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx skončení tohoto xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx nebrání vrátit xx zpět (xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx). Xxxxxxx řád xxxxxxxxxxx xxxxxx, za xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx do jiného xxxxxxxxx státu Unie xxxxxxx (xxxx. §411). Xxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx odkladný xxxxxx (xxx §411 xxxx. 5 xx. řádu), xxxxxxxxxx xxx případnou xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx ústavního xxxxxxx, k předání xxxxxx nedojde.
96. Xxx xxxxxx xxxxxxxx xx nutno vzít xx zřetel xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, ale xxx zájmy obětí xxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xxxx xxxxx x poškozených se xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, x xxxx xxxxx xx spáchání trestného xxxx (xxxx. podmínky xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x §419 xx. řádu x xx. 16 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zvážení xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx). Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (§403 xxxx. 2 xx. xxxx), xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx úprava xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx považují xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxx, xx xx xxxxx, kde x trestnému xxxx xxxxx, xxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx v tomto xxxxx se xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx rychlejší, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx, tak xxx xxxxxxxxx xxxx trestného xxxx.
XX.
Xxxxxx napadených xxxxxxxxxx x xxxxxxx ustanoveními Listiny
97. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx soulad napadených xxxxxxxxxx, xxxxxxx §412 xxxx. 1 a 2 xx. xxxx, x s čl. 39 Xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx zákon xxxxxxx, xxxxx jednání xx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx, xxxxx x xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx za xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx §412 tr. xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx stíhání xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x podezření xx xxxxxxxx činu, xxxxx xx xxxxxxx jak xxxxx xxxxx vyžadujícího xxxxx, xxx x xx státě xxxxxxxxxxxx. Xxxxx §412 xxxx. 1 xx. xxxx x xxxxxxx, xxx xx předání xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx činy, xx které je xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx uložit xxxxx xxxxxx svobody s xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nejméně xxx xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx orgán xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx zatýkacím xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx více x xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2, xxxx xxxxxxxxxx, xxx jde x xxx xxxxxxx xxxxx práva České xxxxxxxxx. Ustanovení §412 xxxx. 2 xx. xxxx pak xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, u xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx podle práva Xxxxx xxxxxxxxx.
98. Na xxxxx xxxxxx by xx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, že §412 xx x rozporu x čl. 39 Listiny, xxxx xxx xxxxxxxx xxxx x principu xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx je xxxxx poznamenat, xx xx. 1 odst. 3 Rámcového xxxxxxxxxx xxxxxxx, že "xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx práva x xxxxxx právní xxxxxx, xxxxxxxxx v čl. 6 xxxxxxx x XX". Tudíž Xxxxxxx xxxxxxxxxx nemůže xxx xxxxxxxxxxxxxx tak, xx xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, zakotveného x čl. 39 Xxxxxxx.
99. Xxxxxxxxx xxxxxxxx princip xxxxxxxx, obsažený v čl. 39 Xxxxxxx, znamená xxxxxxxxx požadavek, xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx osobě xxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x jeho xxxxxxxx xxxxx, xxxxx kterého xx určité xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx způsobem stát xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx následky xxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx). Xxxxx xxxxxxxxx má xxx xxxxxxx. Xxxxxx je, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx definovat jednání, xxxxx je zakázané (xxxxxxxxxxxxxx xxxxx). Xxxxx xxxxxxx musí existovat xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, hodlajícího xxxxxxx (nexus, tj. xxxxxxxxx s trestní xxxxxxxxxx xxxxxx státu), xxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx subjektu xx xxxxxxxx, xx xxxx chování xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zákony xxxxxx xxxxx.
100. Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx §412 xx. řádu, xxxxx xxxxxxxx, by xxxxxxxx, xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x požadavku xx respektování xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx skutečnost, xx čl. 39 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Českou xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Neupravuje xxxxx ani xxxxxxxxx xxx předání xxxxx. X xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx dává Xxxxx republice xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx osoby xxxxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx obviněnému, xxxxx xx xx xxxxx, že čl. 39 Xxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxx §412 xx. xxxx nedefinuje xxxxxxx xxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx přesně xxxxxxxxxx x xxxxxx státu xxxxxxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxx osoby. Xxxxxxxxxx čl. 39 Xxxxxxx xx, xxxxx svého xxxxx, xxxxxxxx vyloženě xxx, xxx Česká republika xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx bezpodmínečně platí, xx čl. 39 Xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx probíhalo xxx xxx trestný xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx důvodů xxxxxxxx xxxxxxxxxx §412 xx. xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx legality, xxxxxxxxx v čl. 39 Xxxxxxx.
101. Xxxxxxx soud xx xxxxx neztotožňuje x argumentací xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx, xx §412 xxxx. 2 xx. řádu je x rozporu x čl. 39 Xxxxxxx, protože xxxx úprava nijak xxxxxxxxxx trestné činy, xxxxxxxxxxxx oboustrannou xxxxxxxxx. Xxxxx by xx xxxxxxx x hmotněprávní xxxxxxx zakotvující xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx §412 xxxx. 2 xx. xxxx, tedy xxx xxxx xxxxxxxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx x čl. 39 Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx vychází xx xxxxxxxxxxx, xx §412 odst. 2 xx. xxxx není xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, ale xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx čl. 39 a 40 Xxxxxxx.
102. Xxxxx xxxxxxxxx xx spáchání xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx činnost xxxxx §412 xxxx. 2 xx. xxxx, xxx trestní řízení xxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x hmotném právu xxxxxxxxxxxx státu XX. Xxxxxxx výpočet trestných xxxx x §412 xxxx. 2 tr. xxxx (xx. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxx toliko x procesnímu xxxxxxx xxxxx. Xxxxx soud xxxxx x případě, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx zatýkacím xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx osoby xxxx xxxxx x xxxxxxx uvedených v §412 odst. 2 xx. xxxx, xxxx. xx. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx takového xxxx xxxxx xxxxx Xxxxx republiky. Xxxxxxx §412 xx. xxxx xxxx nemá za xxxxxxxx, xx xx xx trestní xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx XX xxxxx aplikovatelným xx území České xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xx Česká xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx EU při xxxxxxxxxxx jejich trestního xxxxx. Xx xxxxx x Xxxxx republice (xxxxxx, osoby s xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx osoby xxxxx xx xx jejím xxxxx xxxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxx §412 tr. xxxx xxxxxxx povinnost xxxx trestní právo xxxxx xxxx EU.
103. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx x §412 odst. 2 xx. xxxx, xxxx. xx. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx obecně xxxxxxxx jednáním, xxxxx xxxx trestná x xxxxx českého xxxxx, xxx' xxxx nemusí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx trestných xxxx, xxxxx nevyžadují xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx dán xxxxx, xx by xx xxxxxxxxxxxxx, že xxxxxxx z těchto xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx v kterémkoli x členských států, xxxxx xxxxx xxxxxx, xx jde o xxxxxxx, xxxxx, s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxx XX. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx činu xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stát XX xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx jednání xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx kategorií xxxxx xxxx trestně xxxxxxx.
104. Xxxxxxxxxx, xx §412 tr. xxxx xxxxxxxxxxx právní xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx otázku, xxx byl či xxxxx xxxxxxx čl. 39 Xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx spolupráce x trestních xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx státy xxxx otázka nemůže xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx. Je xxxxx xxx xxxx xx xxxxxx, že osoby, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, mohou být xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx států. Xx může xxxxxx x xxxxxxx, kdy x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx, částečně x xxxxx xxxxx, xxxx jejich xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx úprava xxxx xxxx xxx viděna xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx mezistátních xxxxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxx xx skutečnost, xx x takovýchto xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx než xxxxxx, xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx další xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx čl. 39 Xxxxxxx.
105. Xxxxx další xxxxxxx čl. 39 Xxxxxxx xx skutečnost, xx xxxxxxxxx České republice xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx státu, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx realizaci xxxxxxxxx postihu. X xxxx xx došlo xx xxxxxxx, xxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx by xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx legality. Xxxxx xxxx x xxxxx také xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx práva xxxxx xxxxxxxxxx čl. 3 Xxxxxx (případ Soering x. Velká Xxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx tento xxxxx xxxxxxxx.
106. Ve xxxxxx xxxx o xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx principu xxxxxxxx, Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx čl. 39 Xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx typickou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxxxxx xxxxx někoho k xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxx nedává x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx xx záruka xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu, který xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx legality, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx zacházení xx trestání. Xxxxxxxx xxxxx xx, xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx shledají xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx by byl xxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx legality.
107. Xxxxxxxxx xxxxxxxx oboustranné xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx EU xxxx Česká xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx trestnosti xxxx xxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxx členskými xxxxx EU, které xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx hodnot x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx o xxxxxxxxxxxx režimy dodržující xxxxxxxx "xxxx xx xxx" x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xx přesně xx xxxxxxx, kdy xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 25 xxxxxxxxx státy EU xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx důvěry, xx xx necítí xxxxxxx xxxx xx principu xxxxxxxxxxx trestnosti.
108. Xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx podle čl. 39 Xxxxxxx nevyžaduje xxxxx xx xxxxxx oboustranné xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx předávacího xxxxxxx, xxxxxxx Ústavní xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx otázky, xxx xxxxxxx osoby xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 39 Listiny. Xx xxxxxxxxxx, že xxxxx článek xx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx trestního xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xx svém xxxxx neměl xxxxx xxxxxxxxxx, xx chování, xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx, xx v xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxx v Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nic, xx by Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx, x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx trestní pravomoc, xxxxxx definováno, princip xxxxxxxx stále ještě xxxxxxxx nexus (viz xxxxxx xxxxx) xxxx xxxxxxxx chováním x xxxxxx xxxxxxxxxx trestně xxxxxx.
109. Mezinárodní právo xxxxxx xxxxxxx legitimních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx svou xxxxxxx xxxxxxxxxx. Těmito xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx nacionality, ochrany, xxxxxxxxxxxx a teritoriality. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx není xxxxx xx zabývat, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx žádný xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxxx požadavku xxxx xx tedy xxx nemění xx xxxxxxxxxx stavu, kdy xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx osoby x xxxx xxxxxxxxx xxxx x jsou xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx osoby xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx působnost xxxxxxxxx práva hmotného xx xxxxx cizích xxxxx (xxxxxx xxxxx XX), pokud se xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Úvahy xxxxxxxxxxxx x nutnosti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 24 xxxxxxxxx států XX xxxxxx xxxxx namístě. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, ačkoli xxxxxx obecně přijímán, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Například xx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx teritoriality xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx došlo mimo xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx zasáhly xxxx xxxxx.
110. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx z xxxx, xx předání českého xxxxxx nebo xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx území Xxxxx republiky za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx EU xxxx pravidelně xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx, pokud x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx došlo xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, ale x xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx. Xxxxx xxxxx xx spáchání xxxxxxxxx xxxx dílem x xxxxxxxxx, xxxxx x Xxxxx republice, bude xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx. Tím xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx dané osoby x trestnímu xxxxxx xx zahraničí [srov. §411 odst. 6 xxxx. x) tr. xxxx], xxxxx xxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě XX, xxxx. xxxxx, xx v xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx odehrál xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx.
111. Podle xx. 4 odst. 7 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výkon xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx jde o xxxxxxx xxx, který xxx xxxxxxx zcela xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo na xxxxx, xxxxx se xx toto xxxxx xxxxxxxx. Xxxx ustanovení, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx možnost xxxxxxx, xxx výkon xxxxxxxxxx zatýkacího xxxxxxx xxxxxxxxx, chrání xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, která xx xxx hodnotou xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx úrovni xx xxxxxxxxxxxx toho, xx xxxxx xxxxxxx pořádek xxxxxx xxxxxxxx evropského xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx (x xxxxx xxxxxxx implementaci x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxxxx 4 xxxx. 7 Rámcového xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx řádu implementován, xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx ústavně xxxxxxxxx interpretace xxxx xxxxx xxxxxxxx orgán xxxx na xxxxxx xxxxxx českých xxxxxxxx xxxxxx x xx, xx jejich xxxxxxx xx území České xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx-xx xx totiž xxxxx občan xx xxxxx České republiky, xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, z xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xx, xx xxxxxx právnímu xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx stanovené xxxxxx xxxxxx. Obecná xxxxxxx právní xxxxxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxxxx své xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 39 Xxxxxxx x v rovině xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §377 xx. řádu, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx §411 xxxx. 6 xxxx. x) xx. xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx pouze xxxxx, pokud x xxxxxxx činu doposud xxxxxxxxx trestní xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx.
112. Xxxxx §377 xx. xxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xx. 4 xxxx. 7 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, tedy xxxxxx xxxxx občan xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX xxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx činu, xxxxx xxx xxx xxxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx, s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu, xx třeba xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx trestního xxxxxxx x dožadujícím xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx zjištění xxxxxxxxxx xxxxx jednání, xxxxx xx z xxxxx části odehrálo x xxxxxxxxx, a xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx xx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx než xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx. Uvážení xxxxx, xxxxx xxxx, xxx xxxxxx, xxxxxxxxx výkon xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx namístě, xxxxx v xxxx xxxxxxx xxxx vhodné, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx spáchání xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx' x její xxxxxxxx došlo na xxxxx České republiky (xxxx. organizátor xxxxxxxxx xxxx, k jehož xxxxxxxxx ovšem xxxxx x jiném členském xxxxx Unie). Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx provede xx xxxxxxxxxxx praxe x x této fázi xxxx xx Ústavním xxxxx, xxx tuto xxxxx xxxxxxxxx.
113. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx ústavní xxxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx, xxx xxxxxx obdobně xxx důvěru a xxxxxx jistotu i xxxxxx osob oprávněně xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky (xxxx. xxxxx xxxx xxxxxx příslušnosti x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky).
114. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx trestné činy xxxxxxxxx, xxxxxxx zejména xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx techniky, xxxxx xxxxxxxxxx připouštějí, xx důsledky xxxxxxx, x xxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x jiném xxxxxxxx státě XX xxxxxxx skutkovou podstatu xxxxxxxxx činu. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x případě, xx xx distanční xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx podle xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, nebyl xx však xxxxxxxx xxxxx podle českého xxxxxxxxx práva, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x České xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxx. x rámci xxxxxxx xxxxxxx svobody xxxxx). X tomto xxxxxx xxxx námitky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. V xxxxxxxxx, xxx' xxxxxxxxxxxxxxxx případě, xx nastoupila xxxxxxxx §377 xx. xxxx, xxxxxxxxxxxx mechanismus, xxx xxxxxxxx neústavním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu, xx smyslu xxxxx xxxxxxxx.
115. I xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tr. řádu xxxxxxxxxx protiústavně, není xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx jejich xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx ve xxx xxxxxxxxxx uvedl, xx "xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nesprávně, xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx předpisy, xxx xxxx o xxxx xxxxxx být xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nesprávně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx." (nález xx. xx. Xx. XX 8/98, Xxxxxx xxxxxx x usnesení Xxxxxxxxx soudu, xxxxxx 12, nález x. 141; xxxxxxxx xxx č. 300/1998 Sb.). Xxxxxx slovy, xx-xx xxxxxx předpis xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx z xxxx xx protiústavní, xx xxxxx zvolit výklad xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx xx. zn. Xx. XX 48/95, Sbírka xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 5, xxxxx x. 21; xxxxxxxx pod č. 121/1996 Sb.). Účelem řízení x obecné xxxxxxxx xxxxx však xxxx xxxxx xxxxxxx jednotlivé xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx' xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. Pokud xx xxxxx Xxxxxxx soud xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx by xxxx xxxxxx, která xx xxxxxx x xxxxx obecné xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, kterou x xxxxxx věcí xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x správní soudy.
116. Xxxxx jde o xxxxxx napadených xxxxxxxxxx x čl. 8 Xxxxxxx, xx. x právem xx osobní xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx zakotvená x tomto xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §409 x xxxx. xxxxxxxxx xxxx.
117. Ústavní xxxx xxxxxxx podotýká, xx Xxxx XX xxxx, xx konzultaci x Xxxxxxxxx parlamentem, rozšířit xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v čl. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx se nevyžaduje xxxxxx dvojí xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xx. 2 xxxx. 3 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx České xxxxxxxxx, xxxxx bude, při xxxx xxxxxxxxxxx souhlasu x rozšířením seznamu xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vyloučen xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx českých xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx.
118. X xxxxxxx xx všechny xxxxx xxxxxxx právní xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx Ústavního soudu:
JUDr. Xxxxxxxxx x. x.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx podle §14 xxxxxx č. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, xxxxxxx x xxxxxxxxxx pléna xxxxxx Xxxxxxxxx Balík, Xxxxxx Xxxxxxxxxx a Xxxxxx Xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 434/2006 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 23.9.2006.
Xx dni xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.