Právní předpis byl sestaven k datu 17.02.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 23.09.2006.
Nález ÚS ze dne 3.5.2006 ve věci návrhu na zrušení §21 odst. 2 zákona č. 140/61 Sb., trestní zákon, v platném znění, a na zrušení §403 odst. 2, §411 odst. 6 písm. e), §411 odst. 7 a §412 odst. 2 zákona č. 141/61 Sb., o trestním řízení soudním (trestní řád), v platném znění
434/2006 Sb.
434
NÁLEZ
Xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx Xxxxx republiky
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx 3. xxxxxx 2006 v xxxxx xx složení Xxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxx Xüxxxxx, Xxxxx Xxxxäxxxx, Xxxxxxxx Kůrka, Xxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxx Xxxxx, Xxxxx Rychetský, Xxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx §21 xxxx. 2 xxxxxx x. 140/1961 Xx., xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx znění, x na xxxxxxx §403 xxxx. 2, §411 xxxx. 6 xxxx. x), §411 xxxx. 7 a §412 xxxx. 2 xxxxxx x. 141/1961 Xx., x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxx), v platném xxxxx,
xxxxx:
Xxxxxxxxxx
X.
Xxxxxxxx věci a xxxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Ústavnímu xxxxx xxx xxx 26. xxxxxxxxx 2004 xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovny Xxxxxxxxxx České republiky x skupiny xxxxxxxx Xxxxxx Parlamentu Xxxxx xxxxxxxxx (dále jen "xxxxxxxxxxxx") na zrušení x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx trestního řádu (xxxx xxx "tr. řád") x trestního xxxxxx (xxxx též "tr. zákon") xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx.
2. X xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx shrnuli xxxxxx x okolnosti xxxxxxx shora xxxxxxxx xxxxxx úpravy. Xxxxxxxxxx §21 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx novelou xxxxxx xxxxxx č. 537/2004 Xx. x ustanovení §403 odst. 2, §411 xxxx. 6 xxxx. x), §411 xxxx. 7 x §412 xxxx. 2 xxxxxxxxx řádu xxxx xxxxxxx jeho xxxxxxx x. 539/2004 Xx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx jsou xxxx ustanovení (xxxx xxx "napadená xxxxxxxxxx") x xxxxxxx s čl. 1, čl. 4 xxxx. 2, čl. 14 xxxx. 4 a čl. 39 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx (xxxx xxx "Listina"). Xxxxxxxxx xxxxxxxx byl xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx. "xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx", x xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Evropské xxxx x. 2002/584/XXX xx xxx 13. 6. 2002 x xxxxxxxxx zatýkacím xxxxxxx x xxxxxxxxx předávání xxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx též "Rámcové xxxxxxxxxx").
3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx České xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, navrhla xxx xxxxxxxxxx čl. 14 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx znít: "Xxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie x xxxxxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, které xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx.". Xxxxx xxxxxx Listiny byl Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zamítnut xxx 2. xxxxx 2004. Xxxx xxxx uvedené xxxxxx tr. zákona x tr. řádu přijaty Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x proti xxxx xxxxxxxxxx republiky, xxxxx xxxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx do zahraničí (xx. xx xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx) xx xxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx z taxativně xxxxxxxxxx důvodů bránících xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx v §411 xxxx. 6 xxxx. x) xx x) xxxxxxxxx xxxx. Mezi xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, že xx důvodem xxx xxxxxxxxx xxxxxxx osoby xxxx xxxxxxxxxx, že xxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx EU, xxxxxxx, xxxxx §21 xxxx. 2 xx. xxxxxx a §403 xxxx. 2 xx. xxxx, xxx x xxxxxxxxxx §411 odst. 6 xxxx. x) x §411 xxxx. 7 xx. řádu, xxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx představují xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX. Zároveň xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx použití xxxxxxxxx x xxxxxxxxx vyplývá, xx soud vždy xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx českého xxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxx xx jiného xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx trestního xxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx v rozporu x čl. 14 xxxx. 4 Listiny, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx k xxxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxx uvedený x xxxxx xxxxxx Listiny xx jasný x xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxx xxxxxx xx základním xxxxxx, xxxxx xx, xx xxxxxx čl. 1 Listiny, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Občan xxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Listina xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. S xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Listiny, xxxxxxxxx Poslaneckou xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx dne 2.4.2004, xxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xx vláda Xxxxx republiky, jako xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx svou xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx Listiny xxxxxxxx. Teprve xx xxxxx 2004 xxxxxx xxxxx argumentovat x xxx, xx xxxxxx Listiny xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x ní nejsou xxxxx x xxxxxxx.
6. Xxxxx navrhovatelů xxxxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxx vlasti, xx xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx cizince ve xxxxxx xxxxxxxx 5 xxxxx xxxxxx. V xxxx xxxxxxxxx se xxx xxxx xxxxx xxxx dotčené xxxxx. Xxxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxx xx navíc xxxxxxxxx vstupu xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx, což xx xxxxx xxxxx, xxxxx Listina xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (čl. 14 odst. 4 věta xxxxx Xxxxxxx). Xxxxx xxxxxxxxxxxx xx nutno xxxxxx xxx "argumentum x xxxxxx xx xxxxx". Xxxxx Listina xxxxxxxx xxxxx občana x xxxxxxxx xxxxxx, čímž xxx xxxxxxx minimálně xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxx), xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX.
7. Navrhovatelé xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Listiny, kterým xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tehdejší xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx X. Xxxxxx xxx svém vystoupení x Xxxxxxxxxx sněmovně. Xxxxx xxx xxxx xxxxxxx čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx moci xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx, jak xxxxx xxxx v xxxxxxx xxx. xxxx "Asanace". Xxxxx navrhovatelů je xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 14 xxxx. 4 Listiny, xxxxx xx nezávislý xx xxxxxxxxxxxx motivech přijetí xxxx úpravy. Je xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx "x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx x xxxxx právní xxxxx, x xx x x měnícím xx xxxxxxxxxxxx kontextu.".
8. X xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dochází x xxxxxxxx státoobčanského xxxxxx mezi státem x xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx nález Xxxxxxxxx xxxxx publikovaný xxx č. 207/1994 Sb., xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xx ochranu xx xxxxxx xxxxx. X xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx principu xx xxxx xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
9. Zákaz vydávání xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxx principem, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, což doložili xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx XX. Ilustrativní xx zejména řešení xxxxxxxxx, xxx xxxxxx Xxxxxx x. 90/2001 X. x. změnila xxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 24 xxxx. 3 Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx tak, xx x xxxx xxxxx ("Každý xxxxx xx xxxxx na xxxxxxxx xxxxx na xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx, xxxx ho xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx jinému xxxxx.") xxxx xxxxxxxxx xxxxx "xxx xxxxx xxxxxx xxxxx". X xxxxxxx xxxxx došlo též x Xxxxxxx nebo xx Francii. X xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx není xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státních xxxxxx x xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx XX xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
10. Podle xxxxxxxxxxxx xx napadená xxxxxx (xxxx. §412 xxxx. 2 xx. xxxx) xxxx x rozporu x čl. 39 Listiny, xxxxx xxxxxxx: "Jen xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx, xxxxx i xxxx xxxx na xxxxxxx xxxx majetku, xxx za xxxx xxxxxxxx xxxxxx.". Ustanovení §412 xxxx. 2 xx. xxxx přebírá xxxxxxxx xxxxxx xx. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, podle xxxxxxx se xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx oboustranná xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx (xxxxx xxxxx) nijak xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx k trestnímu xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx by xxx x xxxxxxx xxx xxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx práva. Jako xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx navrhovatelé xxxx x těch činů, xxxxx xxx spáchat "xx xxxxx", např. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx může jít x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, která xxxxx xxxxxx pod výčet §412 odst. 2 xxxx. k) tr. xxxx ("počítačová xxxxxxx xxxxxxx"). V xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zemí XX. Xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx, to navrhovatelé xxxx x xxxx xxxx, které xxx xxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx' x zde xx xxxx xxx xxxxxxxxx x vývojových xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x §412 xxxx. 2 tr. řádu xxxxxx xxxxxx v xxxxxx právním xxxx, xxxx. xxxxxxxx uvedené xxx písmenem xx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx s odcizenými xxxxxxx xxxxx §412 xxxx. 2 xxxx. xx) xx. xxxx xxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxx x úvahu xxxxxxxx xx formě xxxxxxxxxx a úplnou xxxxxxxx x xxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx studiem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Není xxxxx xxxxx po xxxxxxxx požadovat, xxx xxxx znalci práva xxxxx xxxx XX, xxxxx xx to xxxx v xxxxxxx xx zásadou "ultra xxxxx nemo xxxxxxx". Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx řešit xx xxxxxx xxxxxx, xxxx. publikací seznamu xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx dvaceti xxxx xxxxxxx XX.
11. Navrhovatelé xxxxxxxxxx, xx v xxxxxx slučitelnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx tím, xx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx evropského xxxxx před xxxxxx xxxxxxx xxxxx k xxxxxxx modifikaci xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxx argumentovat xxxxx xxxxx, pokud by Xxxxxxx xxxxxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx. Xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Listiny xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx není neomezená x xxxxx tak xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx včetně Ústavy x xxxxxxx x xxxxx xxxxxx. Ustanovení čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx zakazuje xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx jeho xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxx smyslu, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xx určitých xxxxxxxxx připouští, by xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx proti textu xxxxxxxxx článku.
XX.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx částí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
12. X xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §69 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx znění, (xxxx jen "zákon o Ústavním soudu") Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx republiky a Xxxxx Parlamentu Xxxxx xxxxxxxxx.
13. Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovny xxx §21 xxxx. 2 xx trestního xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x. 537/2004 Xx., xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 4. xxxxxxxx období, xxxx xxxxxxxx xxxx x. 514. Návrh zákona xxx xxxxxxxx ve 3. xxxxx dne 30. xxxxxx 2004 x po schválení Xxxxxxx xxx prezidentem xxxxxxxxx, xxx 23. xxxxx 2004, vrácen Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
14. Xxxxxxxxxx §403 xxxx. 2, §411 xxxx. 6 písm. x), §411 xxxx. 7 x §412 xxxx. 2 xxxx do xxxxxxxxx řádu xxxxxxxx xxxxxxx x. 539/2004 Xx., který xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx rovněž xx 4. xxxxxxxx xxxxxx, jako xxxxxxxx xxxx x. 533. Xxxxx zákona xxx xxxxxxxx xx 3. xxxxx dne 30. xxxxxx 2004 x xx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxx prezidentem xxxxxxxxx, xxx 23. xxxxx 2004, Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovna xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 24. xxxx 2004. Následně xxxx xxx zákony xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxx zákonů.
15. X meritu xxxx Xxxxxxxxxx sněmovna xxxxxx, xx zrušením xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxx nezměnilo xx xxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx předat xxxxxxx xxxxxx jinému členskému xxxxx Evropské xxxx, x občané Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x osobami, xxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Vláda xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x uvedenými xxxxxxxx obou trestních xxxxxx, xxx návrh xxxxxx Listiny, ale Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Listiny (v xxxxx xxxxxxx vlády České xxxxxxxxx) x xxx xxxxxxxx x věci xxxxxxxx xxxxxxx názor.
16. X souvislosti x podaným xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx typy xxxxxxx xxxxxx České republiky xx xxxxxxx evropského xxxxxxxxxx rozkazu. Jednak xx jedná x xxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody xxxx ochranného xxxxxx xxxx ochranné xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx občana Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx §411 xxxx. 6 xxxx. x) tr. řádu. Xxxxx xxxx hovořit x xxxxxxx s čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx, protože nesouhlas xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx soudního xxxxxxxxxx x zamítnutí xxxxxxx. Dále xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX x xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxx projednávání x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx zazněly xx xxxxxxx závěru, xx toto vydání xxxx x xxxxxxx x čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx xxx rozdělit xx tří xxxxxx.
17. Xxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Při xxxxxxxxx Listiny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x doby před xxxxx 1989, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx občanů opustit xxxxxxxxx, ačkoli xxx xxxxxx nechtěli. Ustanovení čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx je xxxxx xxxxxx jako dobovou xxxxxx na xxxx "Xxxxxxx" x xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx normalizačního xxxxxx. X historického výkladu xxxxxxx, xx x xxxx xxxxxxxxx Listiny xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx do xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx v čl. 14 xxxx. 4 větě xxxxx "xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx" xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx proces, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x trestnímu xxxxxxx, xx jehož xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx žádné překážky. Xxxxxxxxxxx metodu výkladu xxxxxx xxx Xxxxxxx xxxx xxxx. x xxxxxx xx. xx. Xx. XX 5/95 (Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 4, nález x. 74; vyhlášen xxx č. 6/1996 Sb.), při xxxxxxx čl. 12 xxxx. 2 Ústavy České xxxxxxxxx (xxxx xxx "Ústava"), kde xx. xxxxx, že: " čl. 12 xxxx. 2 Xxxxxx, který xxxxxxx, xx xxxxx nemůže xxx xxxxx xxx xxxx zbaven xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx 1989 x xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx zabránit".
18. Xxxxxx skupinou xxxx xxxxxxxxx srovnávací. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxx. X Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx vyjádřen explicitní xxxxx vydávání xxxxxxxxx xxxxxx x čl. 23 odst. 4, xxxxx xxxxxxx: "Xxxxx xxxxx má xxxxx xx xxxxxxxx vstup xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx, není xxxxx ho vyhostit xxx vydat xxxxxx xxxxx.". Xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x. 90/2001 Z. z., xxxxx vypustila xxxxxxxxx xxxxx "xxx xxxxx xxxxxx státu", označený xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx: "Každý xxxxx xx právo xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx není možné xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxx vyhostit.". Xxxxxxxxx xxxxxx tedy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx "xxxxx, xxx opustil xxxxx" xx "vydání xxxxxx státu".
19. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxx, xx jedním x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx na Xxxxxx xxxxxxxxx, je též xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx x mezinárodního xxxxx (čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx). X xxxxxx 2 Xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx zemí x Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, že ode xxx přistoupení xx xxxxxxxxxx původních xxxxx x xxxx, přijatých xxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx dnem xxxxxxxxxxx, xxxxxxx závaznými xxx xxxx členské státy x xxxxxxxxx xx xx podmínek stanovených x xxxxxxxxx smlouvách x x xxxxx xxxx. Nepřijetím xxxxxx xxxxxxxxxxx evropský zatýkací xxxxxx xx xxx článek 1 odst. 2 Xxxxxx porušen.
20. Xxxxxxxxxx sněmovna xxxxxxxx, xx ani x případě, že xx xx xxxxxx xxxxxxxx názor navrhovatelů, xx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx jinému xxxxxxxxx xxxxx XX, xxxxxx xx xxxxx učinit xxxxx o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx čl. 14 odst. 4 Listiny x xxxxxxx chráněné xxxxxxx xxxxx čl. 1 odst. 2 Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx z xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx (xxx xxxx. xxxxx xx. zn. Pl. XX 15/96 xx xxx 9. října 1996, publikovaný ve Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 6, nález x. 99; xxxxxxxx xxx č. 280/1996 Sb.). Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx uvedla, xx xxxxxxxxxx §412 xxxx. 2 tr. xxxx xx xxxxxxx x taxativním výčtem xxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozkazu, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx úpravy. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx trestní xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx členských xxxxx XX. Xx xxxxxx České republiky xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xx území těchto xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (zásada xxxxxxxxxxxxx).
21. X xxxxxxxxx Xxxxxx Parlamentu Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx v Senátu xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx vyústila x xxxxx, že obsah čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxxxx implementaci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx je xxxxxxxx zákaz xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, vyhnání xxxx., xxx xx xxxxxx "reminiscenční vazba x xxxxxx totalitní xxxx", takže xxxxx xxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxx", xxx "xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx". Xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx XX xx xxxxxxxxx podstatně xxxxxxxx, neboť xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx svazek. Xxxxxxx xxxxxxx x EU xxxxxx xxxxx probíhat xxxxxxx x xxx xx představit i xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vydávání xxxxxx xx členského xxxxx XX xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
22. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx stíhání xxxx "xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx", xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zásady xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
23. Xxxxx xxxxxxxxx x na xxxxxxxxxx xxxxxxx zákazu vydávání xxxxxx na xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxx 1772 x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx kodexu z xxxx 1852 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx upevňování xxxxxxxxxxxxxx xxxx, s xxxxx územním x xxxxxxxxxxx vyjádřením. X Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx ztrácejí xx xxxxxxx. Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx XX, xxxxxxxxxxx xx. xxxxxxx xxxxxx x rámci Unie. Xxxx práva a xxxxxxx xxxx vyváženy xxx xxxxxxxx určité xxxxxxxxxxxx xxx vytváření xxxxxxxxxx evropského právního xxxxxxxx. Xxxxxxx členské xxxxx XX xxxx xxxxxxxx evropské standardy xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx. 7 Smlouvy o XX xxxxx dává xxxxxxx xxxxxxxxxx práva xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx právního xxxxx xxxxx xxxxxx.
24. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x Xxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx výklad čl. 14 xxxx. 4 Listiny xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx budoucnost. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Listiny, ale xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx předmětného xxxxxxxxxx Listiny tak, xxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx práva xxx xxxxxxx x xxxxxxxx pořádkem. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx právech x svobodách xx xxxxxxxxxxx.
25. Xxxxx xxx x navrhovateli xxxxxxx xxxxxxxxx zásady xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kritika xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx, že xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx novel xxxxxxxxxxx xx xx, xx v xxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxx pachatelů xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Navíc xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx též xxxxxxx podle českého xxxxx, xxxxxxx xxxx xxx jinak xxxxxxxxxxx.
26. X souladu x xxxxxxxxxxx §42 xxxx. 3 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx spravedlnosti (X. Xxxxxx) xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx novel xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx řádu, xxxx xxxxx xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Listiny, xxxxxxxxxxx x toho, xx xx novelizace xxxxxx xxxxxxxxxx Listiny xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxx jen s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxx Mezinárodního xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx ukázal xxxxxxxxxxxx názorů odborné x xxxxxx xxxxxxxxxx xx výklad xxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 xxxx xxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Listiny xxx xxxxxx, že xx x Parlamentu xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx.
27. Xxxxx xxxxxxxxxx a systematického xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxx toto xxxxxxxxxx Listiny v xxxx xxxx x xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x ústav xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx x české xxxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxxx x xxxx 1920 x 1948 xxxxxxxx právo xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx x území čs. xxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 xxxx xxxxx Listiny xx xxxxx chápat jako xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
28. Xxxxxxx xxxxxxx na xx. 23 xxxx. 4 Xxxxxx Xxxxxxxxx republiky x xxxxxxxx smyslu xxxx Poslanecká xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx zákaz xxxxxxxx xxxxxx xx ciziny (xxxxx extradice) x xxxxxxxxxx xxxxxx zákaz xxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx argumenty xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Podobně xxxx xxxxx ústava xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx. Závisí xxx xx xxxxxxx xxxxxxx konkrétního xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx otázkou ústavní xx xxxxxxx.
29. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx judikaturu Xxxxxxxx xxxxx ES (dále xxx "ESD") xx xxxx X-105/03 Xxxxx Xxxxxx ze xxx 16.6.2005, zejména na xxx xxxxxxxxxx povinnost xxxxxxxxxxxxx domácí právo xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, vydávaným v xxxxx xxxxxxxx závazků xxx. XXX. xxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX x xxxxxxx III. xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx, z xxxxxx prohlášení, xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x XX (prohlášení x. 26 České xxxxxxxxx x xx. 35 Xxxxxxx x XX, Xxxxxxxxx xxx ke Xxxxxxx o xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x XX, xxxxxxxxx xxx č. 44/2004 Sb. m. s.). Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx podle Listiny nemůže být xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxx XX, xxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx země xxx xx. 6 Xxxxxxx o XX.
30. Ustanovení čl. 39 Xxxxxxx se týká xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx "xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx", která xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx práva hmotného. Xxxxxxxxxx §412 xxxx. 2 tr. řádu xx xxxx zásady xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx předávání xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx řízení xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v cizině x xxxxxx státního xxxxxxxx x soudu x xxxxxx x xxxxxxx xxxx posuzovat xxxxxx, xxx se xxxxxxxxx osoba xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, ale xxxxx xxxxxxxx, zda xxxx xxxx podmínky xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx jiného xxxxxxxxx xxxxx XX. Xxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx trestným xxxxx, je xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xx. 2 odst. 2 Xxxxxxxxx rozhodnutí x evropském xxxxxxxxx xxxxxxx nedochází k xxxxxxx zrušení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx se xxxx x předání, xxx xxxxx k xxxx omezení. Xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx budou xxxxxxxxxxx xxxxxxx dvě xxxxxxxx, tj. že xx xxxxx o xxxxxxx xxx, za xxxxx xx možné x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx tři roky xxxx xxxxxxx ochranné xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx svobody x xxxxx xxxxxxx 3 xxxx, x xx xxxxx trestný čin xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x §412 xxxx. 2 xx. xxxx.
31. Všechna x §412 xxxx. 2 tr. xxxx xxxxxxxx jednání xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x jsou xxxxxxx xxx v České xxxxxxxxx. Xxxxx seznam xxxxxxxxx xxxxxxx x §412 xxxx. 2 xx. řádu xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx tr. zákon xxxxx, neznamená xx, xx xxx x jednání, která xxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx trestná. Xxxxxxxxx "xxxxxxxx" odpovídá xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činů xxxxxxxxxx x §179 xxxx 180 xxxxxxxxx xxxxxx (obecné ohrožení) x v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx. x xx. xxx xxxxxxx (§250 xx. zákona) xxxx xxxxxxxxxxx cizích xxxx (§209 tr. xxxxxx).
32. X xxxxxx případě, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x jednání xxxxx xx. 2 odst. 2 Rámcového xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx to, xx xxxx justiční xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x předání xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx, xxxxx xx již xxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxx pochybnosti o xxxxxxxxx xxxxxx pod xxxxxxx z trestných xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 odst. 2 Xxxxxxxxx rozhodnutí, xxx by xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxxxxxx informace x odstranění takovýchto xxxxxxxxxxx.
33. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx není x oblasti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx novým. Xxxxx xxxxxxxxx xx xx r. 1992 xxxxxxx xxxxxxx Evropské xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx (č. 550/1992 Sb.), xxxxx xxxxxxxxxx xxx poskytnutí xxxxxx pomoci xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx čl. 5 xxxxxxx xxxxxx a contrario).
34. K xx. 4 xxxx. 7 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, že důvody x tomto xxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx je xx xxxxx xxxxxxxx xxxx transponuje xx xxxxxxx. X xxxxxxxx xx jedná o xxxxxx xxxxxxxxx, totožné x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vydání xxxxx xxxxx čl. 7 odst. 1 a 2 Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx (č. 549/1992 Sb.), takže xx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 4 odst. 7 písm. x) Xxxxxxxxx rozhodnutí se xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx české orgány xxxxx x trestním xxxxxx již xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx území, xxxxx xx xxxxxxx x trestným xxxxx, xxx který byl xxxxxxxx evropský zatýkací xxxxxx, eventuálně byla-li xx takový xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx byl vykonán, xx xxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx, nebo xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx xx xxxx [§411 xxxx. 6 xxxx. x) x d) xx. xxxx]. Ne xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx institutu xxxxxx. Xxxx. se xxxx xxxxxx o xxxxxxxxx trestný xxx xxxxxxxxxxxx překročení xxxxxx xxxxxxx podle §171x xx. zákona. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 7 xxxx. x) Rámcového xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
35. K xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx obsáhlou xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx argumentů xxxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx použití xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx, xxxxxxxxxxxx konstatují, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx-xx xxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx důsledkům. X xxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx republika xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. X této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx čl. 17 Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx svobod (dále xxx "Úmluva"), xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nemůže vést x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx v čl. 1 odst. 2 Xxxxxx xxx x xxxxxxx státu, a xxxxxx xxxxxxxxxxx.
36. Xxxxx xx xxxxxxx §412 xxxx. 2 xx. xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jednak xxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podstat xxxxxxxxx xxxx, ale xxx jejich názvy. Xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx trestního práva x tím, xx xxxx požadavky xxxxxxxxxxx xxxxxx základní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právního xxxx, xx kterých xx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx čl. 9 xxxx. 2 Xxxxxx.
37. Xxxxx xxx x vyjádření Xxxxxx, xxxxxxxxxxxx poukázali xx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx formulace x čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx, xx. "nucen x xxxxxxxx xxxxxx". Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx státu EU xx xxxxxx důvěra xxxxxx v xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxx, že xx xxxxxxx před xxxxx xxxxxx, xxx je xx. i xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x v XX. X tomto xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xx xxx 18.7.2005, xxxxx xxxxxxx "vydání xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx narušuje xxxxxxxx xxxxx občana x xxxxxxxx xxxxxxx, xx jehož xxxxxxxx xx xxxxxx". Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Senátu, xx xxxxx EU xxxxxxxx stejný xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx práv, x xxxxxxxxx na xxxxxxxx rozhodování Xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxx, xxx xxx xx xxx 2005 xxxx xxxxxx 18 xxxxxxxx proti Xxxxxxxx, 12 xxxxx Belgii, 10 proti Finsku, 50 xxxxx Francii, 100 xxxxx Xxxxx, 67 proti Itálii, 17 xxxxx Maďarsku, 44 xxxxx Xxxxxx x 15 proti Xxxxx Xxxxxxxx.
38. Xx druhé xxxxx xxx repliky xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Rámcového xxxxxxxxxx x evropském xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx dvou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx rozpor x čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx x druhým xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx demokratického xxxxxxxx xxxxx. Implementace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ústavněprávní zákaz xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx vlastních xxxxxx x opuštění xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx principy xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx EU, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx práva, xxxxxxx legality x xxxxxxx formální publicity xxxxx. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, že xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, který xx xxxx, jako xxxxxx, xxxx legitimizovat xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx jiného xxxxx XX xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx.
39. Pokud xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx sp. xx. Xx. ÚS 50/04, xxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx není xxxxxxxxx x členské xxxxx si xxxxx xxxxxxxxxx výhradu zejména x xxxxxxxx, kdy xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx demokratického xxxxxxxx xxxxx či xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx.
XXX.
Podmínky xxxxxxx legitimace xxxxxxxxxxxx
40. Návrh, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu, xxx xxxxx skupinou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx senátora, xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx obsaženými x §64 odst. 1 písm. x) xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
XX.
Ústavní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
41. Ústavní soud, x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx §68 xxxx. 2 xxxxxx o Xxxxxxxx xxxxx, je x řízení x xxxxxxxx norem xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx zákon byl xxxxxx x xxxxx x xxxxxx Ústavou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, veřejně xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx://xxx.xxx.xx), xxx xxx návrh xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zákon, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky xxx 12. listopadu 2003. Oba xxxxxx xxxx schváleny dne 30. xxxxxx 2004 xxxxxxxxxx Poslanecké xxxxxxxx x. 1224 x x. 1225. Z xxxxxxxxxx 183 xxxxxxxx xx vyslovilo xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 92 xxxxxxxx x 83 xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxx xxxxx novely xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx 93 z přítomných 185 xxxxxxxx x 85 xxxxxxxx xxxx xxxxx.
42. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxx 29. července 2004, xxxxx 35 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (usnesení x. 339), xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx den xxxxxxxx xxxxxxx počtem xxxxx (xxxxxxxx x. 400). Prezident xxxxxxxxx xxx zákony, dne 23. xxxxx 2004, xxxxxx zpět Poslanecké xxxxxxxx, xxxxx xxxxx 101 xxxxxxxx x 105 poslanců, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx. Oba zákony xxxx řádně xxxxxxxxx xxx x. 537/2004 Xx. x č. 539/2004 Xx. Ze xxxxx xxxxxxxxx zjištění xxxxxxx, že xxx xxxxxx byly přijaty x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a trestního xxxx
43. Xx xxxxxxx navržené xxxxxxxxxx §21 odst. 2 xxxxxxxxx zákona (xxxxx x. 140/1961 Sb., x xxxxxxx xxxxx) xxx: "Občan České xxxxxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxx členskému xxxxx Evropské unie xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.".
44. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (zákon č. 141/1961 Sb., x platném xxxxx) xxx takto:
Xxxxxxxxxx §403 odst. 2: "Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx občana xxxxxx xxxxxxxxx státu Xxxxxxxx xxxx xxxxx xx podmínky xxxxxxxxxxx.".
Xxxxxxxxxx §411 odst. 6 xxxx. x) (xxxxxxxxxx jednu xx xxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx): "xxxx xxxxx xx státním občanem Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pobyt, xxxx xxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx léčení xxxx ochranné xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx trestu xxxx ochranného xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx státě; xxxx prohlášení xxxxx xxxx zpět.".
Xxxxxxxxxx §411 xxxx. 7: "Xx-xx předáván státní xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, která xx xxxxxx xxxxx x České xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x výkonu xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx do Xxxxx republiky, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx trestu xxxx ochranného opatření x xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx souhlas s xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx postupuje pouze x případě, že xxxxxxxxxx stát poskytl xxxxxx, xx osobu xxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Není-li xxxxxxxxxxx xxxxxx záruka xxxxxxxxxx, xxxx předání vyžádané xxxxx xxxxxxx.".
45. Xxxxxxxxxx §412 xxxx. 2 (který xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xxxxx ustanovení, xxxxxxxxxx jednání, x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx):
"Jednáním xxxxx xxxxxxxx 1 se xxxxxx
a) xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) terorismus,
c) xxxxxx s lidmi,
x) xxxxxxxx zneužívání xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx,
e) xxxxxxxxxx xxxxxx x drogami x xxxxxxxxxxxxxx látkami,
x) xxxxxxxxxx xxxxxx xx zbraněmi, xxxxxxxxx x výbušninami,
g) xxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxx podvodů xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx smyslu Xxxxxx xx xxx 26. xxxxxxxx 1995 o xxxxxxx finančních xxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
x) xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx,
j) xxxxxxxx xxxx,
k) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
x) trestná činnost xxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxxx nedovoleného obchodu x ohroženými xxxxxxxxxxx x rostlinnými xxxxx x xxxxxx plemeny x xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
n) xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx,
x) nedovolený xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx,
x) únos, omezování xxxxxx svobody x xxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxx x xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx loupež,
s) xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxx x uměleckých xxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxx,
u) xxxxxxxx x vymáhání peněz xx ochranu,
x) xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx,
x) padělání xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) padělání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxx nebo radioaktivními xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx růstovými xxxxxxxxxxx,
aa) obchod x xxxxxxxxxx xxxxxxx,
xx) xxxxxxxxxx,
xx) xxxxxxxx,
xx) trestné xxxx, xxxxxxx stíhání x xxxxxxxx xx x pravomoci Mezinárodního xxxxxxxxx xxxxx,
xx) xxxx letadla xxxx xxxxxxxx,
ff) xxxxxxx.".
XX.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx XX xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
46. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx práva, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx státem, xx xxxxx xxxxx xx nachází, jinému xxxxx xx jeho xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx stíhání xxxx x výkonu trestu. Xxxxx extradice je xxxxxxxxx pachateli xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx trestu tím, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx pobytu vydat xxxxxxxxx xxxxxx obvykle xx základě mezinárodní xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx o xxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.). Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx, xxxx které xxxxx xxxxxxx zásada xxxxxxxxxxx, oboustranné trestnosti, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vlastních xxxxxx, nepřípustnosti xxxxxx xxx stanovený okruh xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx. Xxxxxx trestního xxxxx xxxxxxxxx materiální x formální xxxxxxxxxx xxxxx. Materiální extradiční xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx podle mezinárodního xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xxxxxxx xx rozhodnutí x vydání xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxx X., Xxxxxxxxxx X., Xxxxx X., Xxxx xxxxxxxxx xxxxx - Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, X. H. Xxxx, 2003).
47. Vydání (xxxxxxxxx) osoby do xxxxxx x českém xxxxx xxxxxxxx ustanovení §391 a xxxx. xxxxxxxxx řádu. Xxxx xxxxxx xx tři xxxx, xx. předběžné xxxxxxx (§394 x xxxx.), rozhodování xxxxx (§397, 398) x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (§399). X xxxxx předběžného xxxxxxx xxxxxx zástupce xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx extradičního xxxxx. Xx předběžném xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, zpravidla xxxxxxx xxxx x xxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx spravedlnosti x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx do xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx tak xxxx xxxxxx pouze xxxxx, xxxxx příslušný (xxxxxxx xx Xxxxxxxx) xxxx xxxxxxx, že xxxxxx je xxxxxxxxx. Xx ale neznamená, xx x případě xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx musí xxxxxx xxxxx xxxxxxx. X §399 odst. 2 xx. xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx ministr xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Ministr xxx xx své činnosti xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx smlouvy xxxxxxxx.
48. Zatímco xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx na českém xxxxxxxx (x xxxxxx xxxxxxx xx tato xxxxxxxxx xxxxxxx), x xxxxxxx xx účasti xxxxxxxx spravedlnosti jako xxxxxxxxxxxxx xxxx výkonné, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Rámcového xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxx 13.6.2002 x xxxxxxxxx zatýkacím rozkazu x postupech xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy (2002/584/XXX) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx celého xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx tedy xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx EU, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Je xxxx nezbytné rozlišovat xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x předáváním osob xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx ostatně xxxx x xxxxx xxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxxx xx předávací xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výkonné moci x xxxxxxx xxxx, xxx tomu xxxx x xxxxxxxx extradice.
49. Xxxxx preambule Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx účelem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zrušit x xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx postup xxxxxxxx xxxx, které xx xx vynesení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx vydávání xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. X xxxx stanoveného pro XX, xx. xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jednotlivými xxxxxxxxx xxxxx x xxxx nahrazení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgány. Tradiční xxxxxxxx xxxxxx kooperace xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx správy xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Nadále xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx spáchání xxxxxxxxx činu xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx státu XX, xxxxx tak xx xxxxx účinek x ve xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx nahrazena spoluprací xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx státu xx xxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
50. Xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího xxxxxxx xx založen xx xxxxxxx stupni xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy XX, jeho xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x případě xxxxxxxxx x trvajícího xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 Xxxxxxx x XX některém xxxxxxxx státem, bude-li xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx zjištěno xx xxxxx x xx. 7 Xxxxxxx o XX.
51. Evropský xxxxxxxx rozkaz xx xxxx individuálním xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x předání xxxxxxxxxx xxxxx od xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx zatýkací xxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx činnost. Xxxx xxx xxxxx xxxxx xxx na xxxxxxxxx ze spáchání xxxxxxxxx činů, za xxxxx je xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě XX xxxxx odnětí svobody (xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx svobodu) x xxxxx xxxxxxx sazby xxxxxxx 12 xxxxxx, xxxxx na xxxxxxxxx x trestu odnětí xxxxxxx (xxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxx xxxxxxx 4 xxxxxx (srov. čl. 2 odst. 1 Xxxxxxxxx rozhodnutí x §404 xxxx. 2 xx. xxxx). V xxxxxxx třiceti xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, pokud je xx ně možno (xx vyžadujícím xxxxxxxx xxxxx XX) xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x horní xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxx, je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx trestnosti. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx požadováno předání, xx trestný xxxxx xxxxx vyžadujícího státu (x analýze xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. xxxx. Xxxxx, X., Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, Právní fórum x. 2/2004, xxx. 76 x xxxx.).
VII.
Obsahový xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s ústavním xxxxxxxx
52. Xxxxxxx soud xx soudním xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, který xxxxxxxxxxx ústavnost xxxxx xxxx orgánů xxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx vnitrostátní xxxxx, xxxxx xx xxxxx x čl. 10a x čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx XX. Xxxxxx jako x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx čl. 10a Ústavy xxxxxxx České xxxxxxxxx xx EU xx xxxxx míry i x xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x doktríně XXX x přednosti xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Ústavní xxxx xxxx pravomoc xxxx normám xxxxxx xxxxx uplatňovat xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx XXX x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx toto xxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx xxx xx xxxxxx xxxxxxx. Podle xxxx xxxxxxxx xxxx Ústavní xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xx ani xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx předpisech České xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx českých xxxxx je xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx.
53. X xxxxxx xx. zn. Pl. XX 50/04 xx xxx 8. xxxxxx 2006 (xxxxxxxx xxx č. 154/2006 Sb.) Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx doktrínu XXX, pokud xxxxxxxx xxxxxxxxx přednost komunitárního xxxxx. Xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx pravomocí xxxxxxxxxxxxxx orgánů na xxxxxx XX xxxx xxxxx potud, xxxxx xxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx EU xxxxxxxx slučitelným se xxxxxxxxxx základů státní xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x způsobem, jenž xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxxxxx, že xxxxx x xxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx situaci xxxxxxx, Xxxxxxx soud, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x hlediska xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X této věci xxxxx navrhovatelé xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právního xxxxx došlo.
54. Nicméně x xxxxxx sp. xx. Xx. XX 50/04 Xxxxxxx soud xxxx xxxxxxxx další xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxx pravomoc xxxxxxxxxxxx ústavnost xxxxxxxx xxxxxxxx České republiky xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X situaci, xxx členské xxxxx xxxxxxxxxxxx normy xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx členskému xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, pokud jde x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, pak xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x vlastní xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx tedy volnost xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxx Xxxxxxx, a xxxxxxx xx, xxxxx xxxx x xxxxxxx v xxxxxxxxx. Jako xxxxxxxx xxxx doktríny, vyjádřené x nálezu xx. xx. Pl. ÚS 50/04, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nedává xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xx. xxx, xxx xxxxx právní xxxxxx reflektuje závaznou xxxxx evropského xxxxx, xxxxxxxx přednosti xxxxxxxxxxxxx xxxxx zásadně neumožňuje Xxxxxxxxx xxxxx přezkoumávat xxxxxxxxx českou xxxxx x xxxxxxxx konformity x ústavním xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, ovšem x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 53.
55. Xxxxxx xxxx tedy xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx mandatorní, xxxxxxx x xxxx věci xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx řešeného x xxxxxx xx. xx. Pl. ÚS 50/04 x xxx, xx se xxxxxxx x komunitární xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx. podle xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx se x xxxxxx xxxxx podle xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx rámcového xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx norem, xxxx přímý xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx členské xxxxx xx xx výsledku, xxxxxxx xx být xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Rámcového rozhodnutí xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx tedy musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx akty, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx.
56. Xxxxxxxx napadená xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx Rámcového xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx jde x xxxxx prostředků, xxxxx se xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, kdy xx xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x hlediska xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxx xxxx postupovat, bude xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
57. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx mezi xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx legislativním xxxxxxxx xxxxx xxxxx XX. Xxxxxxx x EU x xxxxx xxx. "xxxxxxx pilíře", xx xxxxxxx na návrh xxx' Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx jednomyslně Radou, xx. xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx x Evropským xxxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx, přímý xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx 34 xxxx. 2 xxxx. x) Xxxxxxx x XX. Xxx xx xx. xxxx xx xxxxxxxxxx komunitárního xxxxx (zejména zakládací xxxxxxx) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx XX, xxxxx xx. 251 - 252 Xxxxxxx x ES. Xxxxx xxxxxxxxx implementovat xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vynutitelná Xxxxxxxxx soudním xxxxxx, xxxxxxx xxxxx VI. Xxxxxxx o XX xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx Xxxxxxx (xxx xx. 226 Xxxxxxx x ES). Xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx tlakem Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx státy. Xxxxx xxxx nedojde k xxxxxxxx transpozici xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, toto nenabude xxxxxxx xxxxxx [xxx xxxxxxxx čl. 34 xxxx. 2 xxxx. x) Xxxxxxx o XX]. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx státech xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx a výkladu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx čl. 35 Xxxxxxx x XX (xxx Xxxxxxx J.: Xxxxxxxxxxxxxx meze xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rámcového xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx x. 3/2006).
58. Důsledky těchto xxxxxxx xxx aktuální xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx článek 34 Smlouvy x XX xxxxxxxx stanoví, xx rámcová xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx účinek, x xxxxxxxxxx ve xxxx Maria Xxxxxx XXX xxxxxxxxxxx, že Xxxxxxx o EU xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, analogický tomu, xxxxx xx stanoven x článku 10 Xxxxxxx o XX. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx rámcová xxxxxxxxxx nepřímý účinek (xxx xxx X-105/03 Xxxxx Xxxxxx ze xxx 16.6.2005, xxxx. 42 - 43, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxx://xxx.xxxxx.xx.xxx. Xx xxxxxxx, xx xxxxxxx soudy xxxx xxxxxxx "x xx xxxxxxxxx možném xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx vykládat xx xxxxxx znění x účelu Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx byl xxxxxxx výsledek, který Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxx x xx. 34 xxxx. 2 xxxx. x) Xxxxxxx x EU" (xxxxxx, xxxx. 43). ESD xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx povinnost mají xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx, xxx nemohou xxxxxxx své xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, XXX xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx. xxx, xxxx v případě xxxxxxxxxxxxx práva, xxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx jsou xxxxxxx soudy xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx na vedlejší xxxxx, xx-xx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx Itálie, Xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxx VI. Xxxxxxx x XX" (xxxx. 26 xxxxxx). Xxxxxxxxx advokátka xx xxxx X. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx "xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx přímý xxxxxx. Xxxxx "xxxxxxxx" xxxxxxxx, xx smlouva x XX obsahuje xxxxx xxxxxxxxxx spolupráci, xxx x společný xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx" (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx advokátky X. Xxxxxx xx xxxx X. Xxxxxx, xx dne 11. xxxxxxxxx 2004, xxxx. 31, 32). Viz xxxx Zemánek J.: Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx - povinnost xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx?, Xxxxxxxxxxxxx x. 8/2005, xxx. 37 a xxxx.
59. Sám XXX xx tedy xxxxx xxxxxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxx X. Pupino xx XXX xxxxxx nedotkl xxxxxxxx otázek, zda xxxxxxx xxxxxxxxx, který xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxx, zda xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx nebo zda xxxxxxxx x úvahu xxxxxx jiný xxxxxx. Xxx xxxx konstatovat, xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, jakými xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx vývoji.
60. Xxxxxxxx stav xxxxxxxxxxx xxxxx ideální xxxxxxx xxx předložení uvedených xxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxx otázku. Xxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx Xxxx x'Xxxxxxxxx už XXX xxxxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, není žádný xxxxx xxx to, xxx Xxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx ESD xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx nich xxxxx x xxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu. Xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx soud xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o tom, xxx základní xxxxx xxxxxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxx, či nikoli. X xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx Ústavní xxxx rozhodl, xx xxxxxxx, zda ustanovení xxxxxxxxxxxxxx Rámcové xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx rozhodl, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, není xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx otázek xxxxxxxx práva xx xxxxxx ESD.
VIII.
Posouzení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx
61. X čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx, ve xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx. 10 Xxxxxxx x XX, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Ústavy xxxxxxxxxxxxxx souladně x xxxxxxxx evropské xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx členského xxxxx. Xxxxx tedy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Ústavy, xxxxx xxxxxxxx je Listina základních práv a svobod, xxxxxxx jen xxxxxxx x xxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxx republika x xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x XX, xx xxxxx xxxxx xxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx realizaci xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx i xx xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx.
62. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx navrhovatelů, že xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx mezi xxxxxxx x xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx k trestnímu xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx XX xxxxxxx x x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx ochranou xxxxxxx xxxxx. Evropský xxxxxxxx xxxxxx umožňuje xxxxxx xxxxxx omezené xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx XX xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx skutek, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx řízení mu xxx nebrání vrátit xx xxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xx bránit xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx činných x xxxxxxxx xxxxxx xxx předání podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx ústavní xxxxxxxx.
VIII/a
63. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx občana Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX x trestnímu xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxxxxxxx [x xxxxx xxxxxxxxxxx - xxx §393 xxxx. 1 xxxx. x) tr. xxxx] xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx pro xxx probíhající trestní xxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxxxx názor, že xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dovodit xxxxx x xxxx xxxxx, xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx předkladatel xxxx novel xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx pokládala xx vhodné provést xxxxx Listiny základních práv a svobod, a xxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Listiny x Xxxxxxxxxx sněmovně xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx soud xxxxxxxx x právním xxxxxxx xxxxxxxxxx Poslaneckou xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zákonodárné xxxx, x xxxxx xxxxx xxxxx právním xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Listiny.
64. Ustanovení čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx, xxxxx jehož věty xxxx má xxxxx xxxxx právo na xxxxxxxx vstup xx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx věty druhé xxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxx znemožňuje vyloučit xxxxxxx občana ze xxxxxxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxx čl. 14 xxxx. 4 Listiny xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, jednoznačně odpovědět, xxx x nakolik xxxxxxxx časově xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxx státu XX xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, pokud xx xxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx do xxxxxx. Jazykový xxxxxx xxxxxxx "nucení x xxxxxxxx xxxxxx" xxxxx xxxx xxxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx.
65. Xxxxxxxxxx, xx text čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxx xx xxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxx státu XX xxx xxx probíhající xxxxxxx řízení, xxx xxxxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kterého xx xxxxxxx i xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx právní xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx Listině xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx byl vyjádřen xxxxxxxx zákaz vydávání xxxxxxxxx občanů x xx. 23 odst. 4. Xx xxxxxxxxx xxxxxx Ústavy x. 90/2001 Z. x., xxxxx vypustila xxxxxxxxx xxxxx "xxx xxxxx xxxxxx xxxxx", označený xxxxxx slovenské Xxxxxx xxx: "Xxxxx xxxxx xx právo xx xxxxxxxx vstup na xxxxx Xxxxxxxxx republiky. Xxxxxx není možné xxxxx, aby xxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxx vyhostit.". Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx pojmy "xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx" x "xxxxxxxxx" xx "xxxxxx" xxxxxx xxxxxx xxxxx. Česká xxxxxx čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx je, ve xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx verbis xxxx x xxxx xxxxxxxx x hovoří xxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
66. Xxxxx zákazu "nucení x xxxxxxxx xxxxxx" xxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx soud, xx xxxxx s xxxxxxxxxxxx, xxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxx významu čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx je xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Pro posouzení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Listiny xxxx xxx xxxxx zejména xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 xxxx xxxxx Listiny xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx čl. 15 xxxx. 2 xxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Sněmovny xxxxxx xx dne 7. xxxxx 1991 (viz xxxx 392, xxxx://xxx.xxx.xx). Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx, tak s xxxxxxxxx tohoto xxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx režimu xxxxx xxx xxxxxxxx Listiny xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx roli xxxxxxx x při xxxxxx xxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Listiny xx xxxxxxx xxx 1990 x 1991 xxxxx xxxxx xxxxx nedávná xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxx "Asanace", xxx níž xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k opuštění xxxxxxxxx (xxxxxxx srov. xxxx. Xxxxxx X., Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx XX nebýt xxxxx x opuštění své xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x mezinárodní xxxxxxx xxxx, EMP x. 5/2004, str. 42 x násl., xx str. 43, xxxx Xxxxxx X., Xxx 2004 xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx - 1. xxxx, Xxxxxx xxxxxxxx x. 12/2005, xxx. 425 - 426). Historický xxxxxx tedy xxxxxx xxx xx, xx xxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Listiny xx xxxxx netýkalo extradice.
67. Xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx z historických xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx situace, kdy xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, protože xxxx xxxxxx na dobové xxxxxxxx, xxxx sám x sobě rozhodujícím xxxxxxxxxx. Ústavní xxxx xxxxx hledal objektivní xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 xxxx xxxxx Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx počátku 21. xxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Listiny vzal Xxxxxxx xxxx v xxxxx rovněž historickou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Extradice pachatelů xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xx 19. xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx problém, s xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx, xxxxxx xxxx velmi xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx evropskými xxxxx (xxxx. Čepelka Č. - Xxxxxx X., Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, Xxxxx 2003, str. 353).
68. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx původ x xxxxxx vytvořeném x 19. století. Xxx xxxxxx nepřipouštěl xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x trestní xxxx včetně xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx (srov. Musil X., Xxxxxxxxxx X., Xxxxx X., Xxxx xxxxxxxxx práva, C. X. Beck, Xxxxx 2003, str. 962), xxxxxx xx osoboval xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx pravomoc xxx vlastními xxxxxx (x původním pojetí xxxxxxxxx), xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jakékoliv třetí xxxxx. Zásada, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x trestnímu xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx neodrážela xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx státní xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x trestnímu xxxxxx xx xxxxxxxxx měla xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x široce panující xxxxxxxx nedůvěře mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
69. Teprve xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx v Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx 20. xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx vlastních xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx nárokované xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx státy, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx tak xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxx xxxxx (xxxx. xx. 55 odst. 1 Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xx. 16 xxxx. 2 Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, pokud xxx o sousední xxxxx). Zákaz extradice xx tak xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, což xx zcela pochopitelné xx situace, kdy xx světě stále xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx ve standardech xxxxxxxxx xxxx. členským xxxxxx EU.
70. Xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx zvyšující xx xxxxxxxxxxx spoluprací a xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx státy XX, xxx xxxxx xx xxxxxx vydávání x xxxxx této xxxx xxxx xxxxxxxxx. X XX xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mají, xxxxx občanských xxxx xxxxx xxxxx, také xxxxx xxxxxx XX, xxxxx jim xx. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx Xxxx. EU xx xxxxxxxxx svobody, bezpečnosti x práva, xxxxx xxxxxxxxx volný pohyb xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx (xxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x XX). Xxxxxxxx zatýkací xxxxxx vychází x xxxxxx realit x xxxx xxxxxxxxxx orgánů xxxxxxx v trestním xxxxxx efektivnější. Nahrazuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx správy členských xxxxx XX přímou xxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x principu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx zahraničí.
71. Xxxx-xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx statutem xxxxxxxxx XX, je x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx odpovědnosti. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx trestné xxxxxxxx, x níž xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, není možno xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx jednotlivého xxxxxxxxx xxxxx, xxx vyžaduje xxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráci. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx dřívějších xxxxxxxx vydávání xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx 21. století. Xxxxxxxx xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx principů x xxxx xxxxxxxxxx, xx nižší xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx.
72. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx významu čl. 14 xxxx. 4 Listiny xxxxx tyto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx realitu xxxxxxxx XX, založené na xxxxxx mobilitě xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx státu xx účelem xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxx, pokud je xxxxxxxxxxx, že po xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx vlastní xxxxxx, xxxxxx xxxx xx České xxxxxxxxx x případnému xxxxxx xxxxxx (srov. §411 xxxx. 7 tr. xxxx). Časově xxxxxxx xxxxxxx občana x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx XX, podmíněné xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxx a xxxxxx být xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Listiny. Xxxxxxx lze xxxxxxxxx xx úpravu, xxxxx xxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x České xxxxxxxxx xxxx předána x xxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx xxxx ochranného xxxxxx xxxx ochranné xxxxxxx xx jiného xxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxx [§411 xxxx. 6 písm. e) xx. řádu]. Z xxxx xxxxx, xx xxx xxxxx souhlasu xxxxxx do xxxxxxxxx x xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
VIII/b
73. Xxxxxxxxxxxx poukázali xx xxxxxx Xxxxxxxx (xx. 36 xxxx. 2), Xxxxx (xx. 13 xxxx. 2), Xxxxxx (xx. 52 xxxx. 4), Maďarska (xx. 69 odst. 1), Xxxxxxxxx (xx. 48), XXX (čl. 16 xxxx. 2), Xxxxxx (xx. 9 odst. 3), Xxxxxxx (xx. 88-2 bod 3), Xxxxxx (xx. 26), Xxxxxxxxxxx (čl. 33 xxxx. 3) xx Xxxxxxxxx (xx. 13 xxxx. 3). Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx státních xxxxxx xx xx, aby xxxxxx vydáni xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx x EU. Xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Ústavy (xxxxx xxxxx XXX x Francii), xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx sdíleného xxxxxxxxx xxxxxxxx zakazujícího vydávání xxxxxxxxx občanů xx xxxxxx. Z toho xxxxx xxxx xxxxx xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx jinak, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
74. Xxxxxxx xxxx vzal x xxxxx, xx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx s implementací xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx data xxxxx zpráv xx XXX. Xxxxxxxx XXXX, Xxxxxx, xxxxxx 2004, xxxxxxxx xx xxxx://xxx.xxxx2004.xxx, xxxx-xx xxxxxxx jinak). Xxxxx xxxxxxxxxxxx zmiňovaného Xxxxxxx x Francie xxxxx xxxxxx xx. Xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx x. 24-899/2003) x Xxxxxxxx.
75. Xxxxxxxxxxxx xxxxx neuvedli xxxx xxxxxx členských států XX, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx otázku xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx. Např. v Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx a byl xxxx řešen jen xx xxxxxx zákona. Xxxxxxx xxxx bylo x Xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx stávajícího xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx. Xx situace, kdy xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nebylo xxxxx xxxxx žádné xxxxxxx xxxxx xxx x Xxxxxxxxxx (x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx), Belgii, Xxxxxxxxxxx xxxx ve Xxxxxxx (xxx xxxxxx xx xxxx zmíněném XXX. Xxxxxxxx XXXX). Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu xxxxxxxxxx xxxxxxx, protože britské xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (srov. Xxxxxxx, X., Xxxxxx, X., Mezinárodní právo xxxxxxx, Praha 2003, xxx. 354). Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx samotní xxxxxxxx xxxx řešení xxxxxxxxxxx xxx právní xxxxxx evropských xxxxxxxxxxxxxxx xxxx (xxxx. Xxxxx, X. Xx. - Xxxxxxxx, K. X., Xxx Xxx and Xxxxxxxx of Extradition, Xxxxxx 1903, xxx. 13). Britský model, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Malta (xxxx. Stanbrook, I . - Xxxxxxxxx, X., Xxxxxxxxxxx: Xxx xxx Xxxxxxxx, 2xx xx., Xxxxxx 2000, xxx. 313, str. 385, str. 427).
76. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx 18. března 2004 (Dz. X. 2004, č. 69, xxx. 626). Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nijak xxxxxxxx xxxxxx xx. 55 odst. 1 xxxxxx xxxxxx (navrhovatelé xxxxxxxxx xxxxxxx xx. 52 odst. 4). Xxx 27.4.2005 xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx X 1/05 xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxxx trestních xxxxxxxx xxx xxxxxx x xx. 55 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ("Ekstradycja xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zakazana.") x podle xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx extradice osob xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedl, že xxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx čl. 55 Xxxxxx, xx xxxxx a fortiori xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx smyslu evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx.
77. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx čl. 55 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx x xx x xxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx), xx xxxxxx xx xxxxx čl. 14 xxxx. 4 xxxxx Xxxxxxx. Xx xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tak xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxx případný výklad xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx XX.
78. S xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx dát xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, že x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx dovodit xxxxxxxxx xxxxxxxx ústavního xxxxxxxx xxxxxx vydávat xxxxxxx xxxxxx xx zahraničí x že xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx změnu. X řadě xxxxxxxxx xxxxx XX k xxxxx xxxxxxx změně xxxxxxx. Ústavní xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xx xxxx xxxxxxx změna, xxxxxxxx implementací xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x domácí xxxxxxx, tedy v xxxxxxx, xxx domácí xxxxxx vydání xx xxxxxxx občana do xxxxxx státu xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vylučuje.
XXXX/x
79. Xxxxxx Xxxxx republiky xxxxxxxxx v čl. 1 xxxx. 2 obecný xxxxxxx, xxxxx něhož Xxxxx xxxxxxxxx dodržuje xxxxxxx, xxxxx pro xx vyplývají z xxxxxxxxxxxxx práva. Ústavě xx proto xxx xxx xxxxxxx přikládán xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx mezinárodního xxxxx, xxxxx Ústava xxxxxxx xx hodnotově xxxx xxxxxxxxxxxxx právu xxxxxxxx (xxxx. xxxxx sp. xx. Pl. XX 31/03, Sbírka xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 32, xxxxx x. 16, xxx. 143; xxxxxxxx xxx č. 105/2004 Sb.).
80. Xxxxxxxx 1. květnem 2004 xxxxxx čl. 1 xxxx. 2 Ústavy xxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx členství x XX. Jak xxx Xxxxxxx xxxx xx xxx judikatuře xxxxxxxxx, xxxxxxxx právo xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx společných xxxx členům EU. Xxxxxxx soud se xxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Ve xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, existujících xx xxxxx členských státech Xxxx, xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx Listinu základních práv a svobod (xxxxx xx. xx. Xx. XX 5/01, Xxxxxx nálezů x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 24, nález x. 149, str. 79; xxxxxxxx xxx č. 410/2001 Sb.).
81. Z xxxxxxxxxx čl. 1 xxxx. 2 Ústavy, xx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zakotveným x xx. 10 Xxxxxxx x XX, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, podle xxxxx domácí xxxxxx xxxxxxxx včetně Ústavy xxxx být xxxxxxxxxxxxxx xxxxx možno xxxxxxxx x xxxxxxx evropské xxxxxxxxx x spolupráce xxxxxxxxxx orgánů x xxxxxx členského xxxxx (xxxx. obdobně xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx tribunálu X 15/04 ze xxx 31. května 2004, XXX XX xxx. X., xxxxxx 5, x. 47, xxx. 655 - 668, a jmenovitě, xxxxx xxx o xxxxxxxx xxx. XXX. xxxxxx, xxxxxxxxxx XXX xx xxx 16. xxxxxx 2005, xxxxx xxxxx xxxxxx konformního xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxx XX. Xxxxxxx x Evropské xxxx, viz věc X-105/03 Xxxxx Xxxxxx, xxxx. 43).
82. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxxx xx xxxxxxx České xxxxxxxxx vyplývajícími x xxxxxx členství x Xxxxxxxx unii je xxxxxx možným xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Článek 1 xxxx. 2 Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx měnit xxxxxx jakéhokoliv xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx právem, je xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx Ústavu. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státu (čl. 9 xxxx. 2 Xxxxxx), xxx nejsou x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx tyto xxxxxxxxxxx xxxxx přenést xxx xxxxxxxx xxxxx čl. 10a Xxxxxx (xxxx. Xxxxäxxxx, X., Xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxxx x. 4/2005).
83. X toho tedy xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx, podle xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Ústavy, xxxxxxx jen xxxxxxx x nich xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Česká xxxxxxxxx svým xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx volit xxxxxx, který podporuje xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, který xxxx xxxxxxxxx znemožňuje. Xxx současně bude xxxxxxxx x princip čl. 1 odst. 2 Xxxxxx. Tyto xxxxxx xx vztahují x xx výklad čl. 14 xxxx. 4 Listiny. Xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx význam čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Ústavy, nebylo xxx xxxxx provést xxxxxxxxxx x úvahu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx práva xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
XXXX/x
84. Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx č. 207/1994 Sb., xx xxxxx se xxxxxxxxxx navrhovatelé, definoval xxxxxx xxxxxxxxx "xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxx je xxxxx xxxx fyzické xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx subjektům xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx zejména x xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxx území x xxxx xx, x právu xxxxxx xx jeho xxxxx x x právu xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" (xxxxx sp. xx. Xx. ÚS 9/94, Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 2, xxxxx x. 40, xxx.7).
85. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx státu xx xxxxxxxxx xx. x xxx, xx xx xxxxx x xxxxxxxx čl. 14 odst. 4 xx spojení s čl. 36 odst. 1 Xxxxxxx a čl. 6 xxxx. 1 Úmluvy, xxxxx by občan xxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx do xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx požadavky xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx ústavním xxxxxxxx, xxxx. v situaci, xxx xx xxxx xxxxxx ohroženo xxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx (čl. 36 odst. 1 Xxxxxxx), případně xxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx jinému xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx (čl. 3 Xxxxxx, čl. 7 xxxx. 2 Xxxxxxx). Xxx tomu xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
86. XXX již x roce 2003 xxxxxxxxxxx, že "xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx své xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x každý x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xx i xxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxx vlastního xxxxx xxxxxx k xxxxxx výsledku" [xxxx X-187/01 a X-385/01, xxxxxxx řízení proti Xüxxxxxx Xöxüxxxxxx (X-187/01) x Klausi Xxüxxxxx (X-385/01), (2003) XXX 1-1345, odst. 33]. Xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx skutečnost, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx EU jsou xxxxxxxxx evropské úmluvy x xxxxxxx lidských xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxx občan xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx tím, xx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx členském xxxxx Xxxx, neboť xxxxx xxxxxxx stát XX xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, který je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxx republice, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, x xxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx po xxxx 1989. Česká Listina základních práv a svobod xxxxx xxxxxx xxxxxxx x evropské Úmluvy o ochraně lidských práv a základních svobod.
87. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy XX xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxx, xx provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx závažného x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zásad xxxxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 Xxxxxxx x XX (xxxxxxx xxxxxxxx xxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx státem, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx ve xxxxx x čl. 7 Smlouvy x XX (xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx).
88. Xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §377 xx. xxxx, xxxxx něhož žádosti xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx vyhovět, jestliže xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Ústava Xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx republiky, xx xxxxxx je xxxxx bez xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx chráněný xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Tento xxxxxxx, obsažený v xxxxx dvacáté xxxx xxxxxx xxxxx tr. řádu (xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx), xx xxxx xxxxxxxx jak xx xxxxxxxx xxxxxx vydávací xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx XX xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx oddílu třetího xxxx xxxxx. X xxxxxxx toho xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxx. Xxxxxxx X., Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí x eurozatykači, Xxxxxx xxxxxxxx x. 3/2006).
89. X xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvozeno xxxxxxxxxx xxxxxxxx "xxxxxxx xxxxx státu", xxx xxxxxxx x textu xxxx první xxxx xxxxxxx, xx se xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx státu xx xxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, jehož xxxxxxxx xxxxxxxx xx i Listina základních práv a svobod (... xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Ústava Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx kterém je xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx...).
90. Xxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxx xx jiného xxxxx XX, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx opatřením xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx stížnost, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx (§411 xxxx. 5 tr. řádu), x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx stížnost, přičemž xx xxxx, během xxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxx neběží (§415 xxxx. 3 xx. xxxx). Těmito xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxx x trestnímu xxxxxx, x současně xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx v xxxxxxxx xxxxxxx vyžádané osoby xxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ústavní xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
91. Tyto xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, podle xxxxx nic x xxx nelze vykládat xxx, xx zakazuje xxxxxxxxx předání osoby, xx xxxxxx byl xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, existují-li xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx domnívat se, xx uvedený zatýkací xxxxxx xxx xxxxx xx účelem xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxx osoby mohlo xxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Rámcové xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxx, aby xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx sdružování, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx by neměl xxx xxxxxxx, vyhoštěn xxx xxxxx xx xxxxx, ve kterém xxxxxxxx vážné nebezpečí, xx xx xxxx xxx vystaven xxxxxx xxxxx, xxxxxx nebo xxxxxx nelidskému xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx.
92. Důvodem xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx vyžádané xxxxx xx mj. xxxxxxx, xxx na xxxxxxx čin, xxx xxxxx xx evropský xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxx x České xxxxxxxxx, xxxxx trestní xxxxxxx xx výkon trestu xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jestliže xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx spadá do xxxxxxxxxx trestněprávních xxxxxxxx Xxxxx republiky [§411 xxxx. 6 xxxx. x) xx. xxxx].
93. Zachována xx xxxxxx xxxxxx xx xxx xx idem. Xxxxx §411 xxxx. 6 písm. x) xx. xxxx xxxx xxxxxx x předání xxxxxxxxx, xxxxx vyžádaná xxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx již xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odsouzena x trest xxx xxx vykonán nebo xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx již xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx řízení bylo x Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutím xxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
94. X xxxxxxxxxx řadě xx nutno xxxxxxxxx, xx xxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx proti vyžádané xxxxx xx území Xxxxx republiky xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [xxxxx §411 xxxx. 6 písm. x) xx. xxxx xxxx xxxxxxx předání vyžádané xxxxx xxxxx, jestliže xxxxxxxx osoba je x Xxxxx republice xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx].
95. Xxxx proto xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx narušen xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx. Občan xxxxxxx x xxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxxx státu XX xxxxxxx x x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pod xxxxxxxx českého xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx jeho xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxx pro konkrétně xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx (xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx). Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, za xxxxxxx k předání xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxx (zejm. §411). Xxxxx má xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx orgánů činných x xxxxxxxx řízení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxx §411 odst. 5 xx. xxxx), xxxxxxxxxx xxx případnou xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx, kdy xx xxxxxxxx xxxxxx došlo x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x předání xxxxxx nedojde.
96. Xxx těchto závěrech xx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx práv xxxx xxxxxxxxxxx ze spáchání xxxxxxxxx xxxx, xxx xxx zájmy xxxxx xxxxxxxxx činů. X xxxxxxx xxxx xxxxx x poškozených xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x spravedlivější, xxx xxxxxxx řízení xxxxxxxxx xx státě, x xxxx xxxxx xx xxxxxxxx trestného xxxx (xxxx. podmínky xxx řešení xxxxxxx xxxxxxx xxxx evropských xxxxxxxxxx xxxxxxx v §419 tr. xxxx x čl. 16 Xxxxxxxxx rozhodnutí, kde xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx místa trestného xxxx). Xxxxxxx realizace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx podmíněna xxxxxxxxxxx (§403 xxxx. 2 tr. xxxx), xxxxxxxxxxxx napadená xxxxxx xxxxxx práva xxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx českého xxxxxxxxx xxxx. Obecně xx xxxxx xxxx, xx xx státě, xxx x xxxxxxxxx činu xxxxx, xxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx rychlejší, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx jak pro xxxxxxxxxxxx, xxx pro xxxxxxxxx xxxx trestného xxxx.
XX.
Xxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Listiny
97. Xxxxxxx soud xxxxxxxx soulad xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx §412 xxxx. 1 x 2 xx. řádu, x x čl. 39 Xxxxxxx, podle xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx činem x xxxx xxxxx, jakož x jiné xxxx xx právech xxxx xxxxxxx, lze xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx §412 xx. xxxx implementuje xxxxxx xx. 2 xxxx. 2 Rámcového rozhodnutí x prolamuje zásadu, xxxxx níž xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, pokud nejde x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx jak xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx x xx státě předávajícím. Xxxxx §412 odst. 1 xx. řádu x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx činy, xx xxxxx je xxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx svobody x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nejméně tři xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx spojené x xxxxxxxx svobody x xxxxx xxxxxxx xxx roky x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx státu označí x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jedno xxxx xxxx x xxxxxxx uvedených v xxxxxxxx 2, xxxx xxxxxxxxxx, zda jde x xxx trestný xxxxx práva České xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §412 xxxx. 2 xx. xxxx pak xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxx republiky.
98. Xx xxxxx xxxxxx by xx zdálo, xx xxxxxxxx spočívající x xxx, xx §412 xx x xxxxxxx x čl. 39 Listiny, xxxx být odmítnut xxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx. 1 xxxx. 3 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx "xxxxx xxxxxxxx rozhodnutím není xxxxxxx povinnost xxxx xxxxxxxx práva x xxxxxx právní zásady, xxxxxxxxx x čl. 6 smlouvy x XX". Xxxxx Rámcové xxxxxxxxxx nemůže xxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, že xx po členském xxxxx vyžadovalo učinit xxxx, co xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx legality, xxxxxxxxxxx x čl. 39 Xxxxxxx.
99. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, obsažený x čl. 39 Listiny, xxxxxxx xxxxxxxxx požadavek, xx xxxx může xxxxxx xxxxxx osobě trest xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx kterého xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx státem zakázáno. Xxxxx způsobem stát xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jednání (obecný xxxxxxxxx předvídatelnosti). Xxxxx xxxxxxxxx má dva xxxxxxx. Prvním je, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx a xxxxxx definovat jednání, xxxxx xx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx normy). Podle xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx chováním xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx (nexus, xx. xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx státu), xxx aby xxxx xxxxxxxx danému xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx vyvolá xxxxxxxx xxxxxxxxxx zákony xxxxxx xxxxx.
100. Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx §412 xx. řádu, xxxxx xxxxxxxx, by xxxxxxxx, xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx principu xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx tento argument xxxxxxxx skutečnost, xx čl. 39 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Českou republiku x její vlastní xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxx extradici xxx xxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx, kde xxxxx xxxxx xxxx Xxxxx republice zmocnění x xxxxxxxxx či xxxxxxx osoby xxxxxxxxxxx xx v její xxxxxxxxxx, Xxxxx republika xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx obviněnému, xxxxx by se xxxxx, xx čl. 39 Xxxxxxx se neuplatní. Xxxxxxx §412 xx. xxxx nedefinuje xxxxxxx xxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxx mohlo xxx xxxxxxxxx, musí xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx vydání či xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 39 Xxxxxxx xx, xxxxx svého xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx Česká xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx trestně xxxxxx. V takovém xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx čl. 39 Xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx probíhalo xxx xxx trestný xxx přesně xxxxxxxxxx x jejím xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §412 xx. xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x čl. 39 Xxxxxxx.
101. Xxxxxxx soud xx proto xxxxxxxxxxxx x argumentací xxxxxxxxxxxx, xxxxx tvrdí, xx §412 odst. 2 xx. xxxx je x xxxxxxx x čl. 39 Xxxxxxx, protože xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx trestné xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx trestnost xxxxxxx způsobem, xxxxx xx činí §412 xxxx. 2 tr. xxxx, tedy xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx jistě x xxxxxxx x čl. 39 Listiny. Ústavní xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx §412 xxxx. 2 xx. řádu xxxx xxxxxxxxxxx hmotněprávním, xxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího rozkazu xxxxx xxxx uložením xxxxxx ve smyslu čl. 39 a 40 Xxxxxxx.
102. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x předané xxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx trestnou činnost xxxxx §412 xxxx. 2 tr. xxxx, xxx trestní řízení xxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx státu EU. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x §412 xxxx. 2 xx. xxxx (xx. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxx x procesnímu xxxxxxx xxxxx. Český xxxx xxxxx v xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx označí v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx jedno x xxxxxxx xxxxxxxxx x §412 xxxx. 2 xx. řádu, xxxx. xx. 2 odst. 2 Rámcového rozhodnutí, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx práva Xxxxx republiky. Xxxxxxx §412 tr. xxxx xxxx nemá xx xxxxxxxx, že by xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx XX xxxxx aplikovatelným xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx toliko, xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx EU xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx osoby x Xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx běžně xx na xxxxx xxxxx nacházející) xxxx xxxxxxxxxx §412 xx. xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx XX.
103. Xxxxx trestných xxxx x §412 xxxx. 2 tr. xxxx, xxxx. čl. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx obecně xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx i xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx' xxxx xxxxxx xxxxxx odpovídat xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx činů, xxxxx xxxxxxxxxx oboustrannou xxxxxxxxx, není xxx xxxxx, že xx xx předpokládalo, že xxxxxxx z těchto xxxxxxx xxxx trestným xxxxx v xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxx x xxxxxxx, která, s xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, jsou xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx EU. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zjišťování xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx tohoto Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx XX xxxxxxxx svůj xxxxxxx x tím, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx do takto xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx také xxxxxxx xxxxxxx.
104. Xxxxxxxxxx, xx §412 xx. xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx základ xxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx republice, xxxxx xxxxxxxxxxx otázku, xxx xxx či xxxxx xxxxxxx čl. 39 Xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx věcech xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx nazírána pouze x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xx třeba xxx xxxx xx xxxxxx, xx xxxxx, xx které se xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, mohou xxx xxxx xxxxxxxxx trestní xxxxxxxxxx xxxxxx států. Xx xxxx nastat x xxxxxxx, kdy x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x jiném xxxxx, xxxx xxxxxx chování x České xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx musí xxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xx v takovýchto xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx domácí, xxxxx. Xxxxx aspekt xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx poskytované čl. 39 Xxxxxxx.
105. Xxxxx xxxxx xxxxxxx čl. 39 Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx státu, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, při xxxxxxxxx xxxxxxxxx postihu. K xxxx xx xxxxx xx situace, xxx xx Česká xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx v xxxxx také xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx lidská práva xxxxx xxxxxxxxxx čl. 3 Xxxxxx (xxxxxx Xxxxxxx x. Velká Xxxxxxxx), xxxxx zakazuje členským xxxxxx Rady Xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxx není xxxxx zákazem xxxxxxx xx svévolného xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx, že tento xxxxx neporuší.
106. Xx xxxxxx xxxx x xxxxxxx, shora xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx legality, Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxxx oboustranné xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx čl. 39 Xxxxxxx. Požadavek oboustranné xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx za xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxx nedává x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx nespravedlivého xxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Základní xxxxx xx, že xxxxx xxx dotčené xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx hodným xxxxxxxxxx, xxx vydávající xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx, že xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx x rozporu s xxxxxxxxx legality.
107. Xxxxxxxxx xxxxxxxx oboustranné trestnosti xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx XX xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx princip xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx XX, které xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx důvěry, xxxxx se x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx "rule of xxx" a jsou xxxxxx povinností xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Je xx xxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 25 xxxxxxxxx xxxxx XX xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx principu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
108. Xx xxxxxx, že princip xxxxxxxx xxxxx čl. 39 Xxxxxxx nevyžaduje xxxxx xx xxxxxx oboustranné xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx xxxx svou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 39 Listiny. Xx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx státu, xxxxx xx ve svém xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, že chování, xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx, je x xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx, xx xx Xxxxx xxxxxxxxx ukládalo, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx, x kdyby xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx, který xxxxx xxxxxxxx vůči xxxxx xxxx xxxxxxx pravomoc, xxxxxx definováno, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx (viz xxxxxx xxxxx) mezi xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx hodlajícím trestně xxxxxx.
109. Xxxxxxxxxxx právo xxxxxx xxxxxxx legitimních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx trestní xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, kterými není xxxxx se xxxxxxx, xxxxx xxx principy xxxxxxxxxxxxx žádný závažný xxxxxxx ve vztahu x xxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxx nemění xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxx xxxxx x její xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx, podle xxxxxxxx xxxx daného xxxxx, xx xx xxxxxxx xxxx, které xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx cizích xxxxx (včetně xxxxx XX), xxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zákonodárství xxxxx xxxxxxx 24 xxxxxxxxx xxxxx XX xxxxxx proto xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx přijímán, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx trestní pravomoc xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx jeho xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx nexu. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx zahrnuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx území, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.
110. Xxxxxxx soud xxxxxxx x toho, xx předání českého xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx na území Xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx trestního xxxxxxx do jiného xxxxxxxxx státu EU xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x úvahu pouze xxxxx, xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxxx státě Xxxx. Pokud xxxxx xx spáchání xxxxxxxxx xxxx dílem x xxxxxxxxx, xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x úvahu xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx [xxxx. §411 odst. 6 xxxx. x) xx. xxxx], xxxxx nebude, x xxxxxxx xx xxxxxx daného xxxxxxx, xxxxxxxxx stíhání x xxxxx členském xxxxx XX, xxxx. xxxxx, xx x xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx materiál, xxxxxx xx odehrál xxxxxxxx x xxxxx státě xxxx.
111. Podle xx. 4 xxxx. 7 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx může xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgán xxxxxxxxx výkon xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxx čin, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx na xxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx poskytuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu možnost xxxxxxx, zda xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, chrání hodnotu xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx též hodnotou xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxx pořádek xxxxxx xxxxxxxx evropského xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx řádu (v xxxxx případě implementaci x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxxxx 4 xxxx. 7 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx sice xxxxx xxxxxxxx x českém xxxxxxx řádu xxxxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx ústavně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx českých xxxxxxxx xxxxxx v xx, xx jejich xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx-xx xx totiž xxxxx xxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx, xxxxxxxx se xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx také xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xx, xx xxxxxx právnímu xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx následky xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Obecná xxxxxxx právní xxxxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxxx své vyjádření x xxxxxx formulované x čl. 39 Listiny x x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §377 xx. xxxx, xxxxx xx uplatní xxxxxxxxxxx xxxx §411 xxxx. 6 písm. x) xx. xxxx, xxxx xxxx aplikováno xxxxx xxxxx, xxxxx o xxxxxxx činu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x České xxxxxxxxx.
112. Xxxxx §377 xx. xxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 4 xxxx. 7 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, tedy xxxxxx xxxxx občan xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX xxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx být xxxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx, s xxxxxxx xx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxxx trestného xxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxx provedení xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jednání, xxxxx xx x xxxxx části xxxxxxxx x zahraničí, x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státu Xxxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx, ale xxxxxx, xxxxxxxxx výkon xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxx bude xxxxxx, xxx xxxx osoba xxxxxxxxx xx spáchání xxxxxxxxx činu předána, xxx' x xxxx xxxxxxxx došlo xx xxxxx České republiky (xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, k xxxxx xxxxxxxxx xxxxx došlo x xxxxx členském xxxxx Xxxx). Bližší xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx až xxxxxxxxxxx xxxxx x x xxxx xxxx xxxx xx Xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.
113. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx ústavní pořádek xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx státních občanů x xxxxx právo, xxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx i xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx České republiky (xxxx. xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx Xxxxx republiky).
114. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxx teritoriality, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx zejména xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx připouštějí, xx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx EU xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu. Ústavní xxxx xxxxxxxxx, že xx, za xxxxx xxxxxxxxxxx okolností, xxxxx xxx aplikace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx České republiky, xxxxxxx x xxxxxxx, xx xx distanční xxxxxx byl trestným xxxxx xxxxx práva xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx práva, eventuálně xx dokonce xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ochrany (např. x rámci xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx slova). X tomto xxxxxx xxxx námitky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X takovémto, xxx' xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx §377 xx. řádu, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího xxxxxxx, xx smyslu xxxxx xxxxxxxx.
115. X xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tr. řádu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx důvodem xxx jejich xxxxxxx. Xxxxxxx soud xxx xxxxxxxxxx xx své xxxxxxxxxx xxxxx, že "xxxxxxxxxx lze xxxxxxxxxx xxxxx ustanovení právního xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx x xxxx nemůže xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nesprávně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx." (xxxxx xx. zn. Pl. XX 8/98, Sbírka xxxxxx x usnesení Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 12, nález x. 141; xxxxxxxx pod č. 300/1998 Sb.). Xxxxxx slovy, xx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx mít vícero xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx výklad xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx xx. xx. Xx. XX 48/95, Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 5, xxxxx x. 21; xxxxxxxx pod č. 121/1996 Sb.). Xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx však není xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx situace, které xxxxxxx nenastaly, byt' xxxx někdy xxxxxx xxxxx. Xxxxx by xxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, která xx xxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x nahrazoval xx ochranu základních xxxx, xxxxxx z xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
116. Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 8 Xxxxxxx, xx. x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx práva xxxxxxxxx x xxxxx článku xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxxx podle §409 x xxxx. xxxxxxxxx xxxx.
117. Xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxx, že Xxxx XX může, xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx rozhodnutí, x xxxxx se nevyžaduje xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x další druhy xxxxxxx xxxxxxxx (čl. 2 xxxx. 3 Xxxxxxxxx rozhodnutí). Může xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, tedy xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx, při xxxx eventuálním xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx trestných činů, xxxxxxxxx xxx k xxxxxxxxxx českého xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vyloučen xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Ústavním xxxxxx.
118. X ohledem xx všechny shora xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx návrh xxxxxx.
Xxxxxxxx Ústavního xxxxx:
XXXx. Xxxxxxxxx x. r.
Odlišná xxxxxxxxxx xxxxx §14 xxxxxx č. 182/1993 Xx., o Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zaujali x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx Balík, Xxxxxx Xxxxxxxxxx a Xxxxxx Wagnerová.
Informace
Xxxxxx xxxxxxx č. 434/2006 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 23.9.2006.
Ke dni xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.