Plné znění - 552/2020 Sb.

Nález ÚS ze dne 3.11.2020 sp. zn. Pl. ÚS 10/17 ve věci návrhů na zrušení §20z odst. 1 vět třetí a čtvrté zákona č. 634/1992 Sb., o ochraně spotřebitele, ve znění zákona č. 378/2015 Sb.

552/2020 Sb.

Nález Ústavního soudu

INFORMACE

552

NÁLEZ

Ústavního soudu

Jménem xxxxxxxxx

 

Xxxxxxx xxxx rozhodl xxx xx. xx. Xx. XX 10/17 xxx 3. listopadu 2020 x xxxxx xxxxxxxx x předsedy xxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxx Xxxxx, Xxxx Filipa, Xxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxx Lichovníka, Xxxxxxxxx Sládečka, Xxxxxxxx Xxxxxxxx (soudce xxxxxxxxx), Xxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxx a Xxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx x) Městského xxxxx x Xxxxx, xxxxxxxxxxxx soudkyní JUDr. Xxx. Xxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx senátu 10 X, xx xxxxxxx §20z xxxx. 1 xxxx čtvrté zákona x. 634/1992 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx č. 378/2015 Sb., x x) xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx jedná xxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx §20z xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxxxx x. 634/1992 Xx., o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx znění xxxxxx č. 378/2015 Sb., za xxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovny x Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx řízení x xxxxxxx senátorů, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx, jako xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxx:

Xxxxxx xx zamítají.

Odůvodnění

I.

Předmět řízení

1. Xxx 22.3.2017 xxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx (dále xxx "městský soud"), xx nějž jedná xxxxxxxxxxx senátu 10 X XXXx. Xxx. Xxxxx Horčicová, xx xxxxxxx §20z xxxx. 1 xxxx xxxxxx (x xxxxxx označené xxxx xxxx poslední) xxxxxx č. 634/1992 Sb., x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx zákona č. 378/2015 Sb., (xxxx xxx "zákon o ochraně spotřebitele"). Xxxxxxx soud xxxx xxx xx. xx. 10 X 212/2013 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx sdružení právnických xxxx XXXXX (xxxx xxx jen "xxxxxxxx") xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxx osobních xxxxx (xxxx též xxx "xxxx") ze xxx 16.8.2013 x. x. XXXX-01652/13-20 x xx xxx 1.9.2014 x. x. XXXX-01220/14-32. Xxxxx žaloby xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx zpracování xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Daní xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx odvolali, xxxx xxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x §5 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx x. 101/2000 Xx., x ochraně xxxxxxxx xxxxx x x změně xxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx xxxxxxx xx dne 24.4.2019, (xxxx xxx "zákon o ochraně osobních údajů"). Xxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxx dovoleno xxxxxxxxxxx osobní xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, bylo-li xx xxxxxxxx x ochraně xxxxxxxxxxx zájmů xxxxxxx x nešlo-li x xxxxxxxxxxx zásah xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

2. Dne 1.2.2016 xxxxx xxxxxxxxx zákon č. 378/2015 Sb., kterým se xxxx xxxxx č. 634/1992 Sb., x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxx, (xxxx xxx "xxxxxx"), který xxxxxxxxxxx zákon o ochraně spotřebitele xxxx xxxx tak, že xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx být x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx v bodu 1 výše xxxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxx. Městský soud xx ztotožnil x xxxxxxxxx rozšířeného xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 16.11.2016 x. j. 5 Xx 104/2013-46 (xxxx xxx "usnesení XXX") x xxx xxxxxxxx xxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxx právní úpravu xx smyslu čl. 40 xxxx. 6 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx (dále xxx "Listina") xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx x závěru, že xxx o xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx XXX xx být x dané xxxx xxxxxxx. Městský xxxx xxxx spatřoval v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpor x xxxxx každého xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx podle čl. 10 xxxx. 2 Xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx o xxx xxxxx xxxxx čl. 10 xxxx. 3 Xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxx byl xxx 18.8.2017 xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 17 xxxxxxxx (xxxx xxx xxx "xxxxxxx senátorů"; xxxxxxxx s městským xxxxxx xxx "xxxxxxxxxxxx"), xx xxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx tehdejší předseda Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxx §20z xxxx. 1 xxx xxxxx x xxxxxx (x návrhu xxxxxxxxxx xxxx xxxx předposlední x poslední) §20z xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx spotřebitele, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx značka Xx. XX 20/17.

4. Xxxxx xxxxxxxx návrhem městského xxxxx ze xxx 22.3.2017 xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx skupina xxxxxxxx, která kromě xxxxxxx věty xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx §20z xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx spotřebitele. Xxxxxxx soud později xxxxxx xxxxx x xxxxx, v xxx xx shoduje s xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, X. xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 23.1.2018 xx. zn. Pl. XX 20/17 (xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx://xxxxx.xxxxx.xx) odmítl xxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (litispendence) podle §35 xxxx. 2 xxxxxx x. 182/1993 Xx., o Ústavním xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x dříve xxxxxxxxx řízení xxxxxxx xxx sp. xx. Xx. XX 10/17 x tím, že xxxxx xx xxxxxxx xxxx čtvrté §20z xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx spotřebitele xxxx x rozsahu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx řádnému xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x ústavním xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx sp. xx. Xx. XX 20/17 Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx skupiny senátorů xx xxxxxxx xxxx xxxxx §20z xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx pod xx. xx. Xx. XX 10/17, zahájeným xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx řízení xx xxxxx xxxxxxx návrhy x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

XX.

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

5. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx a xxxxxx §20z xxxx. 1 zákona x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (dále xxx xxx "xxxxxxxx xxxxxxxxxx"), xxxxx předmětem xxxxxx xx i xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxxx o bonitě x důvěryhodnosti xxxxxxxxxxxx", x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxx. negativní xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx jen "registr"). Xxxxxxxxxx §20z xxxx xx xxxxxx vloženo xxxxxxx, xxxxxxx xxxx x základní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx xxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx jsou vyznačena xxxxx):

"§20x

(1) Xx xxxxxx xxxxxxx práv x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, se prodávající, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx opětovné plnění, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen ,xxxxxxx‘) xxxxxxxx informovat x identifikačních údajích xxxxxxxxxxxx x o xxxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx x xxxxxx, platební xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x to x x případě, xxx xx xxx xxxxx jiného zákona⁴⁶⁾ xxxxxxx xxxxxxxxx mlčenlivosti. Xx xxxxxxxx registru xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx 10 prodávajících, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx jiného zákona xxxxxxxxxxxx činnost bank, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx institucemi xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx platební xxxx xxxx poskytovateli xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx jiného xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx účelem xxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxxxx"), za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tímto xxxxxxx. Xxx vzájemné xxxxxxxxxxx x zpracování xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxx zapotřebí xxxxxxxx spotřebitele.

[...]

⁴⁶⁾ Například §38 xxxxxx x. 21/1992 Xx., x xxxxxxx, ve znění xxxxxxxxxx předpisů, §11 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x. 458/2000 Xx., o xxxxxxxxxx podnikání x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx zákonů (xxxxxxxxxxx xxxxx), ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, §127 xxxxxx x. 277/2009 Xx., x xxxxxxxxxxxxxx."

6. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx xxx "xxxxxxxxxxxx"). Xxxx jít x právnickou xxxxx, xxxxx xxxx nesmí xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx §2 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 634/1992 Xx., x ochraně spotřebitele, xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx nesmí xxx xxxxxxx xxxxxx této xxxxxxxxx osoby xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx citovaného xxxxxxxxxx pak xxxxxxx, xx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx i přístup x xxx jsou xxxxxxxx upraveny v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §20z xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

XXX.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

XXX.x

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

7. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx soudu je xxxxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxxxxx x registru xxx jejich souhlasu, x to na xxxxxxx čtvrté xxxx §20z odst. 1 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxx x právem xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zásahem xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx osobních xxxxx městský soud xxxxxx xxxxxxx xxx 29 xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 22.3.2011 xx. xx. Xx. XX 24/10 (X 52/60 XxXX 625; 94/2011 Sb.) x bod 63 xxxxxxxxxx nálezu xx xxx 20.12.2016 xx. xx. Xx. ÚS 3/14 (N 246/83 XxXX 793; 73/2017 Sb.).

8. Xxxxx městského xxxxx xx nesporné, že x xxx projednávané xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxx bez xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §5 xxxx. 2 zákona x ochraně osobních xxxxx. Z toho xxxxxxx, že x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx života xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xx x §5 xxxx. 2 xxxx. x) zákona x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxxx takového xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxx. f) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/679 ze xxx 27.4.2016 o ochraně xxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx údajů a x xxxxxx xxxxxx xxxxxx údajů x x zrušení směrnice 95/46/XX (xxxxxx xxxxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxx), dále xxx "xxxxxx xxxxxxxx".

9. Xxxxxxxxx xxxxx podnikatelů xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 11 Xxxxxxx xxx čl. 1 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx jen "protokol"). Xx těch xxxxx xxxxxxxxx očekávání xxxxxxx xxxxxxxxx majetku, což xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx právních xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx je také xxxxx, xxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nepředlužovali x xxxxxxxxxxx sebe x ekonomiku xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

10. Xxxxx xxxxxxxxxxx a celé xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx proporcionality xxx xxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx. Zvolené xxxxxxxx xxxx obstojí x xxxx prvním xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx způsobilé xxxxxxxxx cíle, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx spotřebitelů xxxxxxx xxxxx; xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx předlužených xxxxxxxxxxxx. Dané xxxxxxxx xxxx údajně neobstojí x xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx spotřebitelů xxxxx podnikatelé xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, insolvenčního xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, jež x xxxxxx §20z xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx před xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx spotřebitelů xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx. Možnost xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx podnikatelského xxxxxx. Xxxxxx riziku xxxxx zcela xxxxxxxx - i xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxx třetím xxxxxxxxx xx registru nepřispívajícím xxxx mu xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

11. Z xx. 8 odst. 1 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2008/48/ES ze dne 23.4.2008 x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x o xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 87/102/XXX (xxxx xxx xxx "xxxxxxxx") nevyplývá xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx souhlasu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx závazcích. Xxxxx xxxxxxx x rozsudku Xxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx (xxxx jen "Xxxxxx xxxx") ze xxx 18.12.2014 xx xxxx X-449/13 XX Xxxxxxxx Finance SA xxxxx Ingrid Xxxxxxx x dalším neukládá xxxxxxxx poskytovatelům úvěru xxxxxxxxx xxxxxxxx kontrolu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Směrnice pouze xxxx národním xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Povinnost xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 27.3.2014 ve xxxx C-565/12 XXX Xx Xxxxxx Xxxxxxxx XX xxxxx Xxxxx Xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx důvodová zpráva x xxxxxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxx v Xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx, xx jehož xxxxxxx xxx §20z xx xxxxxx x ochraně xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx nelze xxxxxxx xxx z §9 xxxx. 1 zákona x. 145/2010 Xx., x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x o změně xxxxxxxxx zákonů, ve xxxxx zákona č. 43/2013 Sb., xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx transpozicí xxxxxxxx.

12. Xxxxxxxx xxxxx §20z xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, nýbrž xxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx x xxxxxxxx 6 x 7 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx s jakýmkoli xxxxxxxxxxxx dluhem spotřebitele xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxx xx dodání xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxx, xx xxx x úpravu xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

13. Údaje xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx městského xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx sdružení). Xxxxxxx-xx xx xxxx xxxxxxxxxxx uzavřít xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx takových xxxxxxxxxx xxxxxx daleko xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx městského xxxxx xxxxx tvrdit, xx by xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx energie či xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx tomu například x nesplatitelných hypoték, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx.

14. Xxx případ, že xx xx Ústavní xxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx městský soud, xx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx přiměřenosti x xxxxx smyslu. Xx zřejmé, že xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx sebeurčení je xxxxx facie silnější xxx xxxxxxxxxx zájem xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx zboží x xxxxxx nesolventním xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx závažný xxxxx do jednoho xx xxxxxxxxxx lidských xxxx x xxxxx xxxxxxx podnikatelského xxxxxx. Xxxx celospolečenský zájem xx zabránění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx rozsah xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxx xxxxxx široký x xxxxxxxx. Nejde o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů; xxxxx mohou xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx bankám x xxxxxxxx subjektům xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

XXX.x

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx

15. Xxxxxxx xxxxxxxx xx v návrhu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx lze xxxx xxxxxxxxxxxx dosáhnout xxxxxxxxxx xxxxxxxx, např. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x veřejně dostupných xxxxxx zjistit, xxx xxxxxxxxxxx je x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jmění xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx zástavní xxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx úprava xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xx xxxxxx informační xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xx spotřebitelského xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx slabší strany.

16. Xxxxxxxxxx §20z xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx směřuje, nemůže xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx informační xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx prodávajícími x v xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Tzv. xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx údaji x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx souhlasu xxxx xxxxxxxx, které x ním xxx xxxxxxxx xx přímého xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx. Xxxx subjekty xx mohou xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x osobních xxxxx, což může x xxxxx xxxxxxxx, xx o spotřebiteli xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx xx x xxxxxxxxxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

XX.

Xxxxxx xxxxxx před Ústavním xxxxxx

17. Soudce xxxxxxxxx xxxxx §42 odst. 4 xx spojení x §69 zákona x Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx, dále vládě x Veřejné xxxxxxxxxx xxxx jako xxxxxxx, xxxxx xxxx oprávněny xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx vedlejší xxxxxxxxx, x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx úřadu.

IV.a

Vyjádření Xxxxxxxxxx xxxxxxxx

18. Xxxxxxxxxx sněmovna xx xx xxxxxxxxx xx dne 26.4.2017, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx, x xx vyjádření xx xxx 16.1.2020, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Radkem Vondráčkem, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx zákonodárného xxxxxxx xxxxxxxxx k přijetí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (blíže xxx xxxx 40 x xxxx.). Xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxx jednala x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx je x xxxxxxx s Ústavou a právním xxxxx České xxxxxxxxx.

XX.x

Xxxxxxxxx Xxxxxx

19. Senát ve xxxxxxxxxxx xx xxx 24.4.2017 x 7.1.2020 xxxxxxx shrnul rozpravu xxxxxxx xx schůzi Xxxxxx dne 12.11.2015, xxx xxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx části xxxxxx, xxx se xx zákona o ochraně spotřebitele xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx "Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x bonitě x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx". Xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx vypuštění xxxxxxxxxx xxxxx xxxx zákona o ochraně spotřebitele z xxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxx projevil xxxx vrátit Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

XX.x

Xxxxxxx xxxxx

20. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXx. Jana Xxxxxxx xx dne 28.4.2017 x Xxx. Xxxxx Xxxxxxxx xx dne 14.1.2020 Ústavnímu xxxxx xxxxxxx, že do xxxxxx xxxxxxxxx.

XX.x

Xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx

21. Veřejná xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx podáními xx xxx 7.4.2017 a 6.1.2020 xxxxxx sdělila, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx.

XX.x

Xxxxxxx navrhovatele

22. Xxxxxxx xxxx Ústavnímu xxxxx xxxxxxx xx xxx 29.1.2020 xxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxxxx.

XX.x

Xxxxxxx xxxxxxxx účastnice

23. Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx podáním xx xxx 3.6.2020 sdělila, xx repliku k xxxx uvedeným xxxxxxxxxx xxxxxxxx nehodlá x xx za xx xxxx xxxx jednat xxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx.

XX.x

Xxxxxxxxx Xxxxx xxx ochranu xxxxxxxx xxxxx

24. Xxxxx xxxxxxxxx úřadu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx součástí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx připomínkovým xxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x úřadem xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dopisem xx xxx 10.9.2015 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx vlivu xx xxxxxxx xxxxxxxx údajů x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxxx, ačkoli xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zaručeného xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx x osobní údaje.

25. Xxxxxxx x Xxxxxx xxxx poukazováno xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx jako "xxxxxxxx". Xxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx novely zákona o ochraně spotřebitele xxxxxxxxxxxx jako implementace xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxx spotřebitelských xxxxx, xxxxxxx dlužnické registry xxxxxx součástí této xxxxxxxxxxxx. X rozpravě xxx projednávání xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx chrání xxxxx prodejce x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xx nedůvěryhodný. Xxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx může xxx i xxxxxxxx xxxxxxxxx x tom, xxx je xxx xxxxxxxxx, xxxxx náchylný x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx dá xxxxxxx. Jiné xxxxxx xxxxxx považovaly xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxx hospodářskou xxxxxxxxxx x xxxxxx x Xxxxxxx xxxxx.

26. Xxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx §20z xxxxxx x ochraně xxxxxxxxxxxx (xxx xxxxx xxxx XX) xxxxxxx xxxxxxxxx, xx jde xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx; vymyká xx xxxxxxxxx označování "xxxxxxxxx xxxxxxx" x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx právu. Xxxx problematika měla xxx součástí xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxx výlučně xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x tomto xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx ochranu proti xxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

27. Koncepce §20z xxxxxx x xxxxxxx spotřebitele xxxx xxxxxxxxx, neboť xxxx xxxx není xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx legitimní x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx x omezení xxxx xxxxxxxxxxxx údajů. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx na ochranu xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx práv xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx by xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx k xxxxxxx údajům x xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx i xxxxx xx námitku proti xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. X registru xxxxxx xxxxx být xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. potenciální xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x osobních xxxxxxx xx xxxxxx.

28. Xxxx též xxxxx, xx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx 70 stížností xx registry, x xxxx 43 xx xxxxxxxx. Ve stížnostech xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxx své xxxxx splatili, xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Žádostem x xxxxx xxxxxx xxxx pro znění xxxxxxxxxx usnesení xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx podotkl, xx ve Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx neústavnost xxxxxxx pozitivního registru (xx. databází evidujících xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx dluzích xxxxxxxxxxxx) x tím, xx negativní registr xxxx Xxxxxxx banka, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxx.

XX.x

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx XXXXX

29. K xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx sdružení, xxxxx není xxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xx vědomí. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx návrh xxxxxx xxx projednán x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx nesouhlasil s xxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx spotřebitele, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ovlivnit xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx registrech xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx souhlasu xxxxxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx ústavně xxxxxxxx xxxxxx xxx xx druhém xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vznesené x xxxxx výboru x xxxxxxxxxx úřadu, x xxxxx xxxxx xxx návrh xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

30. Xxxxx xxxxxxxx xxxx registry xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx x podle xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xx xxxx. xx Xxxxxxxx republice Xxxxxxx x v Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx více xxxxxxxxx xxx x Xxxxx xxxxxxxxx. Např. x Xxxxxxx republice, Nizozemsku xxxx Xxxxx Británii xxx xxxxxxx registry xxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxx úpravy xxxxxxxxxx osobních údajů. Xxxxxxx legislativní xxxxxx xx xxxxx sdružení xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx věřitelů, xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx společnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vynaložit xxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxx x předlužení xxxxxxxxxxxx, xxxx k xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zjistit. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx exekučních xxxx insolvenčních řízení xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx a informační xxxxxxxx xxxxx nahraditelné. Xxxxxxxxxxxx mají logicky xxxxx xxxxxxxx svou xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pouze xxxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxx nespolehlivé. Xxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx by xxxxx znemožnit xxxxxxxx xxxx xxxxxx úpravy. X xxxx xxxxxxxx xxxxx, že x xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX/XXXX xxxxxx xxxxxx 40 % xxxxxxxxxxxx, že xx xxx žádosti x xxxxxxxx xxxxxx xxx závazky xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

31. X čl. 10 xxxx. 3 Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že by xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxx xxxxxxxxx x nimi xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xx to, xx xxxxxxxxxxx může stanovit x xxxx podoby xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx oprávněné, xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx soukromí nesmí xxxxxxxxxx. X kontextu xxxxxx §20z xxxxxx x ochraně xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx chrání xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x subjektu xxxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxxxx xxx založen xx účelem xxxxxxxxx), xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x pouze xx xxxxxxxx podmínek xxxxxxxx xxxxxxxxxx informace a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx je x xxxxxxxxx právu xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx autonomie xxxx; xxxxxxxxxxx nemůže sjednat xxxx, není-li xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx (xxxx. x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx) nemohou sjednání xxxxxx bezdůvodně xxxxxxxxx. Xxxxx sdružení svěřuje x §38a odst. 1 zákona x. 21/1992 Xx., x xxxxxxx, ve znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx subjektům. X souhrnu xx xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.

XX.xx

Xxxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, x. x. s.

32. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx vyjádření Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, x. x. x., (xxxx jen "poradna"), xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx základní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x význam xxxxxxxxx xxxxx na prevenci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Podotkla, xx xxxxxxxx právní xxxxxx nevybočuje x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx ještě xxxxxxxxx. Xxxxx poradny xxxxxxxxxx xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxxx údajů x xxxxxxxx spotřebitele x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx k xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xx xxxxxx vyjádřila xxxxxxx xxxx sdružení; shrnula, xx napadená právní xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a návrh xx xxxx zrušení xxxx xxxxxxx.

XX.x

Xxxxx xxxxxxx

33. Xxxxx §44 zákona x Xxxxxxxx xxxxx, xx znění pozdějších xxxxxxxx, rozhodl Ústavní xxxx xxx konání xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx věci.

V.

Aktivní xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxx Ústavním xxxxxx

34. Xxxxx §64 xxxx. 3 zákona x Xxxxxxxx soudu, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxx návrhu xx xxxxxxx zákona nebo xxxx xxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx též xxxx x souvislosti se xxxx xxxxxxxxxxx činností xxxxx čl. 95 xxxx. 2 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen "Ústava"). Xxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxx-xx soud x xxxxxx, že xxxxx, xxxxx xx xxx xxx řešení xxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxx x xxxxxxxx pořádkem, xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx návrhového xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx-xx o xxxxx (xxxx xxxxxxxxxx), jehož xxxxxxx xx x xxxx xxxx bezprostřední x xxxxxxxxxxxx x xxxx současně brání xxxx, xxx bylo xxxxxxxx žádoucího (ústavně xxxxxxxxxx) výsledku [xxx xxxx. xxxxx xx xxx 17.7.2019 xx. xx. Pl. ÚS 44/18 (225/2019 Sb.)].

35. Městský xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx §20z xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxx pod xx. xx. 10 X 212/2013. Xxxxxxx xxxx přezkoumal, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx aktivní xxxxxxxxxx, xx. xxx xx xxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, které xxxxxxx xxxx vede. Xxxxxxxx xxxxxxxx v řízení xxxx městským xxxxxx xx obsah xxxxxxxxxx xxxxx, která xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx některé x xxxxxxx z xxxxxx povinnosti správců xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx §5 xxxx. 2 xxxxxx o ochraně xxxxxxxx xxxxx. Vedení xxxxxxxx je blíže xxxxxxxx x (xx 1.2.2016 účinném) §20z xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx městský xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx obsažených x usnesení XXX x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x podmínkami xxxxx §20z. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dotčených xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx údajů. Xxxxxxxxx zákonnosti xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení.

36. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx soud informoval Xxxxxxx soud, xx xxxxxx, jíž xxxx xxxxxxxx řízení, x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx vzata zpět. Xxxxxxx xxxx se xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, zda xx i x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx návrhu xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx předložení xxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxx před zpětvzetím xxxxxx sdružením, xxxxxxx xxxx řízení u xxx vedené x xxxxxxx xx zákonem xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx i xxxx, je xxxx xxxxxx, xx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, x tedy xxxxxxxx xxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx by xxxxxx xxxx xx výsledek xxxxxx, z nějž xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Jeho xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxx zahájení xxxxxx, xxxxxxx pozdější xxxxxxxxxxx xx xx nemohou xxx vliv. Xxxxx x Ústavním xxxxx xxxxxxxxx pozbytí xxxxxxxx xxxxxxx legitimace navrhovatele x průběhu xxxxxx x odmítnutím xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. XXXXX, J. - HOLLÄNDER, P. - XXXXXXX, X. Xxxxx x Xxxxxxxx xxxxx. Komentář. 2. xxxxxx. Praha, 2007, x. 362, 399). Xxx absenci xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx senátorů by xxxxx xxxxxxxxx paradoxní xxxxxxx, v xxx xx x přes xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x okamžiku podání xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx přezkoumáno xxxxxxxxxx xxxxxx potenciálně xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Přezkum xxxxxxxxxx xx pak xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

37. Ústava xxx zákon o Ústavním soudu xxxxxx xxxxxxx xxxx tzv. abstraktní x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nýbrž xxxxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx výsledek xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx na xx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx. Xxxx, co xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, který xxxxxxx xxxxxxx zákonem stanovené xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx zpět [xxxxx xx dne 12.4.1995 sp. xx. Xx. XX 12/94 (X 20/3 XxXX 123; 92/1995 Sb.)], xxxxxxx xxxxxxxx veřejný zájem xx posouzení ústavnosti xxxxxxxxxx právního xxxxxxxx, xxxxx výsledek xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx (čl. 89 xxxx. 2 Xxxxxx). X xxxxxx xxxxxx xx Ústavní xxxx xxxxxxxxx xx právního xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx ze xxx 4.4.2006 sp. xx. Xx. XX 5/05 (X 77/41 SbNU 11; 303/2006 Sb.), v xxxx xx srovnatelné xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxx x navrhovatelem x xxxxx soudem, xxxx xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx stejných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (§35 xxxx. 2 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx). Xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx aplikovat, xxxxx návrh v xxxxxxx x §64 xxxx. 3 zákona x Xxxxxxxx xxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, "x souvislosti xx svou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle čl. 95 xxxx. 2 Xxxxxx" x Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx by xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx neoprávněný. X xxxxxxx na xxxxxxxx průběh, xxxxxxx x řízením xxxxxxx xxxxxxxxx skupinou xxxxxxxx, x xxxx x xxxxxxxxx předmětu x xxxxxxxxx řízení, xxxxxxxx xxxxx xxxxx postup xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx od Xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx, xx o xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x návrhů, xxxxxxxx (xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Ústavní xxxx dospěl x xxxxxx, xx městský xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx §20z xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

38. Xxxxx jde o xxxxx xx xxxxxxx xxxx třetí §20z xxxx. 1 xxxxxx x ochraně xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xx. zn. Xx. XX 20/17), xxxxx §64 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx o Ústavním xxxxx xx právo xxxxx xxxxx xx xxxxxxx zákona xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxx nejméně 17 senátorů. Xxxxx xxxxxx skupina 17 xxxxxxxx; v xxxxxxx x §64 odst. 5 xxxxxx o Xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxx xxxxxx č. 320/2002 Sb., x xxxx připojila x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx které xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx se x xxxxxx připojuje. Xxxxxxxx xxxxxxx legitimace xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

39. Xxx návrhy podané Xxxxxxxxx soudu x xxxxxxxxx xxxx obsahují xxxxxxx zákonem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx nepřípustné xxxxx §66 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx č. 48/2002 Sb., a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx podle §67 xxxxx zákona. Xxxxxxx xxxx tedy xxx xxxxxx společně xxxxxxxxx.

XX.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx procedury xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

40. Xxxxx §68 xxxx. 2 zákona x Xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxx xxxxxx č. 48/2002 Sb., xxxxxxx posouzení xxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xx zodpovězení xxx xxxxxx: xx xxxx, xxx byl xxxxxx x vydán x xxxxxx Ústavou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxxx, zda xxx xxxxxx xxxxxxx předepsaným xxxxxxxx; xx třetí, xxx xx jeho xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

41. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx zákona o ochraně spotřebitele xxx 1.2.2016, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x části, xxxxxx xx vkládá xx zákona o ochraně spotřebitele část pátá (xxxxxxxxxx §20z x 20za xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx).

42. Xxxxxxxxx xxx xxxxx čl. 15 odst. 1 Xxxxxx xxxxxxxx x přijetí uvedené xxxxxx. X vyjádření xxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx (xxxxxxxx tisk x. 445, 7. volební xxxxxx, 2013-2017) předložila xxxxx Poslanecké xxxxxxxx xxx 31.3.2015. Xxxxx xxxxxx původně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx byla součástí xxxxxxxxxxxxx návrhů, které xxxx přijaty xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx výborem xxxxxxxxx (sněmovní xxxx x. 445/3, xx. X, xxx 5). Xxxxxxxx ustanovení xxxx xxx součástí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxx. Xxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx 16.9.2015 na 31. schůzi Xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx tisk x. 445/6, xxxx X, xxx 5). Xxxxxxxx ustanovení xxxx xxxx součást xxxxxxxxxx xxxxx č. 445/6 xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, konaném xxx 7.10.2015 xx 33. xxxxxx Poslanecké sněmovny (xxxxxxxx x. 902); xxx návrh xxxxxxxxx 176 xx 179 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx proti.

43. Xxxxx xxxxxx postoupený Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 19.10.2015 Xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxx x. 139, 10. xxxxxxx xxxxxx, 2014-2016) dne 11.11.2015 xx své 14. xxxxxx x vrátil xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x pozměňovacími xxxxxx, xxxxxxx součástí xxxx x xxxxxxxxx části xxxx, xx. x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (usnesení x. 273, xxx 3 xxxxxxx). K xxxxxx xxxxxxx došlo x xxxxxx xxxxxx xxx územní xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, jenž xxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 4.11.2015 xx xxx 15. xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx xxx územní xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx prostředí x. 74, xxx 2 xxxxxxx). Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx napadených xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 49 x 53 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nebyl xxxxx. Xxx xxxxxxx hlasovalo 47 z 53 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx proti.

44. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx dne 9.12.2015 xx své 36. xxxxxx xxxxxxxxxxx návrh xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx Senátem, xxx xxx něj xxxxxxxxx 61 ze 167 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx 73. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx novely (xxxxxxxx č. 997); xxx hlasovalo 168 xx 171 přítomných xxxxxxxx, jeden xxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dne 11.12.2015 x xxxxxxxx xxx xxx xxx 15.12.2015. X jeho xxxxxxxxx xxxxx dne 28.12.2015 x xxxxxx 161 Xxxxxx xxxxxx pod č. 378/2015 Sb.; účinnosti xxxxx xxx 28.12.2015, s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx §20z), která xxxxxx xxxxxxxxx xxx 1.2.2016.

45. Výše uvedená xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxx rovněž doručen xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx Parlamentu x zákon xxxxxxxx. Xxxxxxxx ustanovení proto xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXX.

Xxxxxxx přezkum

VII.a

Obecná xxxxxxxxxx

46. X posuzované xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx práva xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx neoprávněným xxxxxxxxxxxxx xxxxxx osobních xxxxx xx xxxxxx subjektů xxxxxxxxxxxx xxx finanční xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx), které mohou xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx řečeno, xxx x střet xxxxxxxxxx xxxxx x potenciálně xxxxxxxxxx (xxxxxxxx) zájmem (x jeho ústavněprávnímu xxxxxxx xxx xxxx).

XXX.x/1

Xxxxx xx ochranu xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

47. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx smyslu, xxxxxxxxxx především x čl. 7 odst. 1 x čl. 10 xxxx. 2 x 3 Xxxxxxx. Podle čl. 10 xxxx. 3 Listiny xx xxxxx xxxxx xx ochranu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx jiným xxxxxxxxxxx xxxxx o xxx xxxxx.

48. Základním xxxxxxx xx autonomii xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx požadavek xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx života, jehož xxxxxx x hlavních xxxxxx je x xxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx v Listině xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x doplněno xxxxxxx v ní xxxxxxxxxxxxx aspekty práva xx soukromí. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx je xxxxx jednotlivce xxxxxxxxxx xxxxx vlastního xxxxxxx, xxx, popř. v xxxxx rozsahu, xxxxx xxxxxxxx x za xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx skutečnosti a xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Dílčí xxxxxxxx xxxxxx práva xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jehož ústavní xxxxxx xxx xxxxxxx x čl. 10 odst. 3 Xxxxxxx [xxxx. xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx. zn. IV. XX 23/05 xx xxx 17.7.2007 (N 111/46 XxXX 41) xxxx sp. zn. X. ÚS 705/06 xx dne 1.12.2008 (X 207/51 SbNU 577), jakož x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx ústavního xxxxx xx xxx 15.12.1983 XXxxxXX 65, 1 (Xxxxxxäxxxxxxxxxxxx) či xx xxx 4.4.2006 XXxxxXX 115, 320 (Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx XX)] xx xxxxxxx x čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x jejího xxxxxxxx x čl. 13 Xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxx písemností x xxxxxxx, ať xxx uchovávaných x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx, xx x Xxxxxxx uvedený xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxx zařadit do xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx (xxx xxxxx xx. xx. Xx. XX 3/14).

49. Xxxxx xx xxxxxxxxxx sebeurčení x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx právy xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, jehož individuální xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxxx důstojné xxxxxxxxx xxxxxxx x rozvoje xxxxxxxx života xxxxx xx xxxxx respektovat x důsledně xxxxxxx. Xxxxxx jsou xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx x výraz xxxx x právům x xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xx smyslu čl. 1 xxxx. 1 Xxxxxx [xxxx. nález Xxxxxxxxx soudu ze xxx 22.3.2011 sp. xx. Pl. ÚS 24/10 (X 52/60 XxXX 625; 94/2011 Sb.)].

50. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx (xxxx xxx "XXXX") xxx xxxxxxx čl. 8 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "Úmluva") xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx i sběr x xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx "xxxxxxxx xxxxx" xxxxx xxx interpretován restriktivně (xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 2.8.1984 ve xxxx Malone xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx č. 8691/79). Xxxxxxxxxx výklad xxxxxx xxxxx xx xxxxx ESLP xx xxxxx s Xxxxxxx x ochraně xxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx zpracování xxxxxxxx xxx (x České xxxxxxxxx platné xxx xxx 1.11.2001; č. 115/2001 Sb. m. s.), xxxxxx cílem xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx respektování xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx zpracováním xxxxx osobního charakteru, xxxxx se jí xxxxxx (srov. např. xxxxxxxx xx dne 16.2.2000 xx xxxx Xxxxx xxxxx Švýcarsku x. 27798/95).

51. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx soukromý xxxxx, xxxxxxxx v demokratické xxxxxxxxxxx x v xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx vypočtených xxxxxx xxxxxxxxx zájmu xxxx ochrany xxxx x xxxxxx jiných, xxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx veřejné xxxx xxxxxxxxxxxxx zásah xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx (srov. xxxx. xxxxxxxx xx xxx 16.12.1997 ve xxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx č. 21353/93).

52. Xxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx základního práva xx informační sebeurčení x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pojímaného právního xxxxx. K xxxx x bodu 30 xxxxxxxxxx nálezu xx. xx. Pl. XX 24/10 vyslovil: "Pokud xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx obsah x xxxxxx xxxxxxxx dat x xxxxxxxxx jím xxxxxxxxxxxx, xxx mají xxx xxxxxxxxxx, uchovány xx xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, nebude-li xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx svého xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx partnera x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx, xxx nutně xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx x svobod, x xxxxx xxx xxx nadále xxxxxxx x svobodné x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Právo xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [...] je xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nejen xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx společnosti, xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x všudypřítomného xxxxx x xxxxxxx xxxx xx svoboda xxxxxxx, právo xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx stávají xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx." Tento xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx poměření x xxxxxx stojících xxxxxxxxxx xxxx, xxxx. xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (oprávněného) xxxxx. Xxxxx x xxxxxxxx, že x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx o "xxxxxxxx" xxxxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx zákonodárcem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxxx xxxxxxx - xxx xxxx) xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx - xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ze základních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

XXX.x/2

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxx údajů

53. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx (x xxxx) xxxxxxxx xxxxx představují xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xx xx xxxxxxxxxxxx i xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx právo Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx kritériem ústavnosti [xxx nález xx xxx 14.5.2019 sp. xx. Pl. XX 45/17 (161/2019 Sb.)], xx x zájmu dosažení xxx. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [viz xxxxxx ze xxx 8.3.2006 xx. xx. Xx. XX 50/04 (X 50/40 XxXX 443; 154/2006 Sb.) xxxx xx dne 3.5.2006 xx. zn. Pl. XX 66/04 (X 93/41 SbNU 195; 434/2006 Sb.)] přiblížen xxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. I x xxxxxx xxxxx čl. 87 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx x) Xxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx Xxxxxx dvůr xxxxxx xxxxxxx xxxxxx práva Xxxxxxxx unie [xxxx. xxxxx xx dne 7.4.2020 xx. xx. Xx. XX 30/16 (254/2020 Sb.)]. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx právní xxxxx x xxxxx xxxxxx xxx její xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx způsobem xxxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxx, která (xxxxx) xx xxxxxxx x deficitem ústavního xxxxxxx, xxxx k xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x právem Evropské xxxx xxxx Xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxx neshledal.

54. Relevantní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zákon o ochraně spotřebitele, zákon č. 257/2016 Sb., x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, ve znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx (tzv. "GDPR", xxx xxx 8) x xxxxx č. 110/2019 Sb., x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx použitelné xxxxxx xxxxxxxx x xx xxx 24.4.2019 xxxxxxxx zákon o ochraně osobních údajů; xx xxxxxx xxxxxx lze xxxxx x xxxxxxxx (xxx xxx 11) x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

55. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx spotřebitele x xxxxxxxxxxx x ochranou xxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx unijního xxxxx xx Listina základních práv Evropské unie (xxxx xxx "Listina EU"). Xxxxx xx xx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, potažmo však x xx vnitrostátní xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xx. 38), xxxxxx osobní "xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx korektně, k xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx dotčené osoby xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Každý xx právo xx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxxx, x xx xxxxx na xxxxxx xxxxxx" (čl. 8 xxxx. 2); xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 16 Smlouvy o fungování Evropské unie xxxx xxxxx xx zásad xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxxxx Listiny EU xxxx xxxxx xx. 51 xxxx. 1 "xxxxxx" x xxxxxxxx xxxxxx, x xx "výhradně xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx" x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx 2). Xxxxxxx "xxxxxx" Xxxxxxx XX nade xxx xxxxxxxxxx xxxx závazek xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx za "xxxxxxxxxxx" xxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (moci xxxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx) bezprostředně spojené xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx [srov. XXXXX, X.; HERVEY, X.; KENNER, X; XXXX, X. (xxx.). Xxx EU Xxxxxxx xx Fundamental Xxxxxx. X Xxxxxxxxxx. Xxxxxx: Xxxx Publishing, 2014, x. 1433-1448, x xxx xxxxxxxx rozsudky Xxxxxxxx xxxxx, xxxx. X-617/10 Aklagaren proti Xxxxxxx Xxxxxxxx, C-411/10 x X-493/10 XX xxxxx Secretary of Xxxxx, C-370/12 Thomas Xxxxxxx proti Government xx Xxxxxxx]. Jakkoli xx xxxx čl. 8 Listiny XX xxxxx nálezu Xxxxxxxxx xxxxx xx. xx. Xx. XX 3/14 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx přezkumu napadeného xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxx xx. 8 Xxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxx pro (xxx. xxxxxxxxxxxxx) výklad xxxxxxxx xxxxxxxx členských států x oblasti ochrany xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx norem. Příslušná xxxxxxxxxx Xxxxxxx EU xxxx proto xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxx x zpracování osobních xxxxx, xxx je xxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx unie.

56. Ustanovení §5 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (tj. i xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §20z xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxx, xx-xx to xxxxxxxx pro splnění xxxxxxxxxx xxxxxxx mu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx ve veřejném xxxxx. Xxxxxx nařízení xxxxxxxxx zákonnost zpracování xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx [xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x)], xxxxxx je xxxx xxxxxxxxxx "xxxxxxxx xxx xxxxxxx právní povinnosti, xxxxx se xx xxxxxxx vztahuje" [písmeno x)], xxxx je "xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx prováděného xx xxxxxxxx xxxxx nebo xxx výkonu xxxxxxx xxxx, xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx" [xxxxxxx x)], xxxxx je "xxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxxx xxxxx příslušného xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, kromě případů, xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vyžadující xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxx xxxxx xxxx" [xxxxxxx f)]. X xxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, není-li "xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx veřejného xxxxx [...], xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx ochranu údajů x xxxxxxxxx xxxxxx x konkrétní xxxxxx xx xxxxxxx základních xxxx x xxxxx xxxxxxxx údajů" [xx. 9 odst. 2 xxxx. x)]. Xxxxxxxxx xxxxxxxx údaji jsou xxxxx xx. 9 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vypovídající x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, politických xxxxxxxx, náboženském xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx přesvědčení x xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx z xxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx.

57. Xxxxxxxxxx xx. 6 odst. 2 obecného xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx stanovit xxxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zpracování xxxxxxxx xxxxx podle čl. 6 xxxx. 1 xxxx. c) x x) xxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxx). Xxxx xxxx x x §20z zákona x xxxxxxx spotřebitele xxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx využil, x to x xxxxxxx s xx. 6 xxxx. 3 xxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx konkretizace. Xxxxx doplnit, že xxxxxxxx zpracování xxxxxxxx xxxxx xxxx podle xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx nařízení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x omezené xx xxxxxxxx xxxxxx xx vztahu x xxxxx xxxxxxxxxx. Stejně xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. [xxxxxxx x)].

58. Xxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 1 xx 4 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obsah x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx 5 xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, při jejichž xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx nepoužijí. Ta xx uplatní zejména x xxxxxxxxx, x xxxxx subjekt (tj. xxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx) xxx informace xx [xxxxxxx x)] xxxx je získávání x xxxxxxxxxxxx výslovně xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx (xx. x xxxxxxxxxx xxxx xxxx. i xx xxxxxxxx) x x němž xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx údajů.

59. Xxxxx §84 xxxx. 2 xxxxxx x. 257/2016 Xx., x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx povinnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx informace x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx "xxxxxxxxx xx xx xxxxxx posouzení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx situaci, je-li xx nutné, xxx xxxxxxxx nezávisle xxxxxxxxxxxx xxxxx". Xxxxx §86 xxxx. 1 xxxxx xxxxxx prodávající "posoudí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a přiměřených xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, a xxxxx xx xx xxxxxxxx, x databáze xxxxxxxxxx xxxxxxxxx úvěruschopnosti xxxxxxxxxxxx xxxx i x xxxxxx xxxxxx. Poskytovatel xxxxxxxx spotřebitelský xxxx xxx xxxxx, pokud x výsledku xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx". Podle xxxxxxxx 2 posuzuje prodávající xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx jeho xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx úvěruschopnost spotřebitele xx xx následek xxxxxxxxxx smlouvy (§87 xxxx. 1 xxxxxx x. 257/2016 Sb., x xxxxxxxxxxxxxxx úvěru). Xxxxx §88 odst. 1 xxxxxx č. 257/2016 Sb., o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, "[x]xxxx xxxxxxxxx poskytovat spotřebitelský xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx vypovídají x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx právnickou xxxxxx", kterážto xxxxx xxxxxxxxxx údaje o xxxxxxxxxxxxxx právě za xxxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxxxx x poskytuje xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx oprávněným poskytovat xxxxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx mlčenlivost x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx §88 xxxx. 2 xxxxxx x. 257/2016 Xx., x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx "xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x databáze xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxx xxx, xxxx xx xxx x xxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx sám. Xxxxxxxxxxxx xxxx údaje x spotřebiteli xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 využít xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx [...]". X xxxxxx vyhledávat xxxxx x databázi xxxx xxxxxxxxxxx spotřebitele xxxxxxxxxx v souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů (xxxxxxxx 3).

60. X xxxxxxxxxx ustanovení zákona č. 257/2016 Sb., x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx, xx příslušná xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx - xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx, xx xxxx prověřování nemusí xxx založeno xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx přímo xx xxxxxxxxxxxx, musí být xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o zpracovávání x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

XXX.x/3

Xxxxx na xxxxxx x nepředlužování xxxxxxxxxxxx

61. Městský soud xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nespadá pod xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 1 Listiny xxx pod legitimní xxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 1 xxxxxxxxx. Údajně xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

62. Xxxxx Ústavního xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxx xxx xxxxx každého xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 26 xxxx. 1 Listiny, xxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx) zásadu xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx státu xxxx třetích xxxx. Xxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nejen základní xxxxx x xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx veřejné xxxxx, xxxxxxx jednomu před xxxxxx xxxxx xxx xxxx bezdůvodně přednost. Xxxxxx tak je xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx zákona o ochraně spotřebitele x zákona o spotřebitelském úvěru, a xx pod xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

63. Xx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx) zájem xx xxxxxxxxxxx předlužování xxxxxxxxxxxx, xxxxxx jako xx xxxxxxx (xx)xxxxxxxxx xxxxx třetích xxxxx, xxxxx xx spotřebiteli xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx právních xxxxxx, nelze nahlížet xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx všechny x úvahu xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx, a xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x časově xxxxxxxx xxxxxxx. To xxxxxxxx xxxxxxx, xx praxe xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx osobních xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx xx. xx. Xx. XX 3/14), do xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx i x jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx relevantní xxxxxxx xxxxxxxxxx. Nejzazším kritériem xxxxxxxxxx přiměřenosti xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxx xxxx, xx xxx xx již xxxxx stává xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

64. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxxxxx neurčitý xxxxxx xxxxx) xx xxxxxxx spotřebitelů xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, potažmo xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx tímto předlužováním, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x ústavním xxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxx xxx významu. Xxxxxxx soud xxxx xxxxxxxxxx dovozuje x xxxxxxxx znění čl. 11 Xxxxxxx a xxxxxxx čl. 1 protokolu v xxxx hlavních aspektech xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Ústavní soud xxx xxxx. x xxxxxx ze xxx 7.12.2005 xx. xx. XX. XX 412/04 (X 223/39 XxXX 353) odůvodnil, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx lidským právem, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx práva xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx základních xxxx xxxxxx osob xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je x xxxxxx xxxxxxxx xx hodnoty xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx sebeurčení "xxxxxx" xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx významem, x xx xxx, x xxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx obsaženými x x něj xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxx čl. 8 xxxx. 2 Úmluvy, xxxxx něhož xxxx xxxxxx xxxxx zasáhnout xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx soukromí xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx.

65. Xxxxx upozornil Xxxxxxx xxxx x xxxxxx xx dne 26.2.2019 xx. xx. XXX. ÚS 4129/18, xx "Nejvyšší xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx spotřebitelských xxxxxxxx x rozsudku xx xxx 25.7.2018 sp. xx. 33 Xxx 2178/2018 mimo xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx), ale xxxxxxxx xx společnosti xxxx xxxxx, neboť xx xx mají xxxx důsledky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxx sítě xxx xxxxxx xxxxx nejen xxxxxxx, xxx xxxxxxxx x osoby xx xxx závislé, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x sociálních vztahů. Xxxxx xx xx xxxxxxxx [...], xxx xxxxxxxx - xxxxxxxxxxxx [...] xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx úvěru xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxx schopnost xxxx xxxxxxx). Úvěr xxx smí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx tehdy, xxxx odbornou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx posoudil x x xxxx xxxxxxxx xx zřejmé, xx dlužník xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx dlužníka xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxx negativní xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Nejvyššího xxxxx xxxxxxxx." Xxx x posuzované věci xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, nejsou xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dimenzi xxxxxxx. X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx osob (prodávajících) xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx druhou xxxxxx xxxxx nepřiměřeně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

66. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx se obecně xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. To xxxx bez xxxxxxx x x přihlédnutím x právu každého xxxxxxxx podle čl. 26 xxxx. 1 Xxxxxxx, xxxxxxx byť systematicky xxxxxx mezi xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, jde x xxxxxxxx volby xxxxxxxx (xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx) "x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx důležitou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx člověka". [...] Xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx teprve xxx, že xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx života x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx společnosti (Zippelius x Xüxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 BvL 21/78). Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx může xxxx, xxxxx xxx xx x xx patrná xxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Takto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx povolání xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx buď samostatnou xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx hospodářskou xxxxxxx xxxxx čl. 26 odst. 1 Xxxxxxx), xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx získávat xxxxxxxxxx xxx xxx životní xxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 26 xxxx. 3 Xxxxxxx)." (xxxx. XXXXX, X. Xx: XXXXXXXXX, X.; XXXXXXX, X.; XXXXXXXX, X.; XXXXXXXX, X. x xxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx. Xxxxxxxx. Xxxxx: Xxxxxxx Xxxxxx, 2012, xxx. 573). X xxxx Xxxxxxx xxxx v nálezu xx xxx 11.9.2009 xx. xx. XX. XX 27/09 (X 200/54 SbNU 489) xxxxx: "Právo xx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle čl. 26 Xxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx objektivní xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 1 Ústavy. Xxxxx vyloženo dává xxxxxxx ustanovení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx poskytnout xxxxxxx podnikatelské xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx příčí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx férovosti x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx."

67. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx znamenat, že xxx xxxxx čl. 26 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx negativní xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx-xx xxxxxxx daného xxxxxxx xxxxxxxxxx práva xxx xxxxxxx jednotlivcům xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx x stát vytvářet xxxxxxxxx (alespoň xxxxxxxxx) xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx osob (xxxx. xxxxxxxxxxxx). A xx xxx xxxxx, xxx-xx se xxxx xxxxx čl. 26 Xxxxxxx xxxxxxx jen v xxxxxx zákonů xx xxxxxxxxxxxxx (čl. 41 xxxx. 1 Listiny). Součástí xxxxxx xxxxx xx xxxxx oblast ochrany xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx právní xxxxxx xxxxxx na rozhodnutí xxxxxxxxxxx; xxxxxx legitimita x přiměřenost jsou xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x hodnocení xxxxxxxxx x mravů xxxxxxx, xx x posledně xxxxxxxxx nálezu uvedená xxxxxxx třeba řadit xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx, jakkoli xx xxxxxxxxx x xxxxxxx hlediskem xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx ztrácet xx xxxxxxx xxx xxxxxxx minimální xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx i xxxxxxxxxx.

68. Xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, nelze tento xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx pouze xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx závazkových xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mocí, potažmo xxxxxxxxxxx zájmy jiných xxxxxxxxxxx v závislosti xx xxx, xxxxx xxxxx xxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx solventnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx "xxxxxx xxxxxx mince" xxxxxxx ochrany spotřebitele, xxx xx xxxxxxx x x xxxxxx xxxx prodávajícím, které xxxxxx též x xxxxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxx.

XXX.x

Xxxxxxxxx §20z odst. 1 věty xxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx

69. Xx své xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vzájemnou kolizi xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx, xxxx. xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx je třeba xxxx, aby bylo xxxxxxxx nejvyšší xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obou xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx mimo xxxx x test xxxxxxxxxxxxxxx xxxx být také xxxxxxxx zákazem xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx zahrnuje xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Prvním x xxxx xx kritérium xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx), xxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx schopno xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx veřejného statku xx xxxxx. Xxxx xxx x kritérium xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nejšetrnějšího - xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx právům x svobodám - x více možných xxxxxxxxxx. Třetí xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (x xxxxx smyslu) - xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx nesmí být xxxxxxxxxxx ve vztahu x xxxxxxxxxxx cíli, xx. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx práva x xxxxxxx xxxxxxx, xxx-xx x xxxxxx xxxxxxxxxx práva xx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx těchto xxxxxxxxxx [xxx xxxx. xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx dne 12.10.1994 xx. xx. Pl. XX 4/94 (N 46/2 SbNU 57; 214/1994 Sb.), ze xxx 13.8.2002 xx. xx. Xx. XX 3/02 (X 105/27 XxXX 177; 405/2002 Sb.), ze xxx 20.6.2006 xx. xx. Xx. ÚS 38/04 (X 125/41 XxXX 551; 409/2006 Sb.), xx dne 1.3.2007 xx. xx. Xx. XX 8/06 (X 39/44 XxXX 479; 94/2007 Sb.), xx xxx 25.1.2011 sp. zn. Xx. XX 15/10 (X 6/60 XxXX 51; 39/2011 Sb.), ze xxx 11.2.2020 xx. xx. Pl. XX 38/17 (149/2020 Sb.) x xxxxx].

XXX.x/1

Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

70. X xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Ústavní xxxx x xxxxxx xx. xx. Pl. XX 24/10, xx xxxxxxx osoba xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx zárukami xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx proti zneužití xxxxxxxxx informací, xxx xxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx dotčeného xxxxxxxxxxx působí xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx přístup k xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx zásahu xx třeba posuzovat xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx dotčených xxxx, xxx x počtem xxxxxx osob.

71. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obsahu práva xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x každém xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx práva xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx státě k xxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. X kontextu xxxxxxxx xxxxxxxxxx Ústavní xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zasahuje xx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jak xxxx xxxxx nastíněno. Xx již xxx, xx třetí xxxxx xxxxx zpracovávat osobní xxxxx spotřebitele xxx xxxx souhlasu (srov. xxxxxxx rozsudek ESLP xx dne 26.3.1987 Xxxxxxx xxxxx Švédsku x. 9248/81). Xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, x xx xxxxxxxxxx empirických, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (nález xx. zn. Pl. XX 4/94).

72. Ústavně xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx sebeurčení x xxxxx případě není xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx již xxxxx, xx spotřebitel xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx údaje xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 10 xxxx. 3 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x něm, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx potenciálním xxxxxxxxxxx xxxxxx osobních xxxxx. Zásah xx xxxxx obsažen již x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

XXX.x/2

Xxxx xxxxxx xxxxxx

73. Ze xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zákona o ochraně spotřebitele x xxxx i x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx usoudit, xx xxxxxxx účelem je xxxxxxx ochrana xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx výkladu xxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxx dospět k xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx prodávajícím xxxxxx xxxxxxxxx bonity xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx sebe x xxxxxxxx se xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx údajů x xxxx xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxx spotřebitelů xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx žádosti o xxxx své xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx tak xx xxx domnívat, že xxxx spotřebitelů xx xxxxxxxx x xxxxx xx datu xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxxxxx, na xxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxx. Xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx ustanovení není xxxxxxxxxx xxxxxx ani xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jakož x celého §20z xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx tento xxxx xxxxxx. Xxxxx xx §20z xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx: "Xx xxxxxx ochrany xxxx x právem xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x spotřebitelů [...]." Xxxx xxxxxxxxxx účelu xx tak ze xxxxxx zřejmá, xxxx x něj nepřímo xxxxxxx.

74. Domnívají-li xx xxxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jakož x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx jejich bonitě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx relevance těchto xxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zásahu xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx Listiny x xxxxxx irelevancí; xxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx skutkové xxxxxxxx x xxxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxx xx základních xxxx xxxxxxxx (xxxx. XXXXX, M. Xxxx xxxxxxxxxx práv v Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx: Xxxxx, 2018, s. 142). Listina xxxxxxx xxxx vymezovat veřejné x oprávněné xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ochrany xxxx xxxxxxxxxxxxx zásahy xx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxx zájmů. Podle xxxxxxx xxxxxxxxxxxx by xxxxxxx či oprávněné xxxxx xxxxxxxxx xx x ústavně aprobované xxxxxxxx x xxxxxxx (xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx práva nebo xxxxxxx) nepožívaly xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx to, xx xxxxxxxxxxx veřejné xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx už pro xxxxxx podstatu xxxxxxxxx x dotčenými základními xxxxx.

75. Xxxxxxxx právní xxxxxx není x xxxxxxxxx xxxxxxxx ojedinělá. Xxxxxxxxx xxxxxxxx shromažďujícími xxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Slovenská xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxx Xxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx xxxx výjimkou, xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.

76. X Rakouské xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx registru - Xxxxxxxxxxxxxxxxxx - xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x insolvenčních xxxxxx x údaje x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. V xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx 1870). Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx kromě xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx společnosti. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx informací xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxx x x xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx nařízení (xxx xxxx). Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx vedených xxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxx). Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx údaje o xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx banky, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

77. X Xxxxxxxxxx xxxx oficiální x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 3 xxxxxx xx splatnosti. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx 4 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zpracovávající xxxxx xxxxx dat xx účelem hodnocení xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx po xxxx xxxx xxx xx uhrazení xxxxx. X x Nizozemsku xxxxxxxx zákonná povinnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Podle xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx má xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx spotřebitele, x xxxxx úřad xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dovozuje právní xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

78. Xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §7 xxxxxx x. 129/2010 Z. x., o xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxx spotřebitele x x xxxxx x doplnění xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxx "xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx údaje x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx jednoho xxxxxxxxxxxxxx registru xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx [...]". Ustanovení §7 xxxx. 5 věty xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx alespoň xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx výslovně ukládá xxxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, povinnost xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx do xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x tyto xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxx navýšení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

79. Xxx xx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x x registrech xxxxx xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx úpravou xxxxxx x xxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx vedou soukromé xxxxxxxxxxx x souladu x podmínkami xxxxx xxxxxxxx nařízení (xxx xxxx).

80. Xxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx účinnými nástroji x xxxxxxxxx zájmu xx xxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxx např. xxxxx xx snížení x xxxxxxxxxxx xxxxx vedených xxxxxxxxxx xxxxxx), případně xxxxxxxxxxxxx-xx xx jednotlivci xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x efektivní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx-xx by xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx nástroje xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx spotřebitelů xxx žádostech x xxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dotčených subjektů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx některým, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxx jednotlivců, xxxxx xxxx odpovědni xxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxx i xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x splácení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx jako xx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx vzhledem x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx čtvrtá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx účel.

VII.b/3

Vhodnost x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

81. V xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Ústavní xxxx xxxxxxxx, xxx xx napadené ustanovení xxxxx schopno dosáhnout xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx či xxxxx. Tento cíl xxx xxxxxxxxx výše xxxxxxx jako kombinace xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx předlužování spotřebitelů, xxxxxxxx jako ochrana xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

82. Xx-xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx ochrana třetích xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx celku, je xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx-xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxx vyhodnotit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx svůj dluh xxxxxxx, nastane xxxxxxx xxxx situací, v xxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx není xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx poskytnou xxxx xxxxx nesolventním xxxxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, v xxxxxxx xxx bude xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx těm, kteří xxx dluhy xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx ochotni splácet. Xxxxxxx xxxx proto xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx napadeného ustanovení xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedeného xxxxx.

83. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx posuzuje, zda xxxxxxxx xxxxxxxxxx představuje x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx nejšetrnější x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dosažení xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. X rámci kritéria xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxx sledovaného xxxx nemohlo xxx xxxxxxxx způsobem k xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx šetrnějším, xx. xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx účelu xxxxxxx (nález sp. xx. Pl. ÚS 3/14).

84. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, že už xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx x insolvenčního xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, dále x xxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxx klientských xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx se xxxx xxxxxxxx vztahují x xxxxxx x xxxxxxx xxxx povahy xxxx x xxxx fází (xx)xxxxxx, xxx je xxxx v případě xxxxxxxx podle §20z xxxxxx o ochraně xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx exekučního xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx, x jejichž plněním xx dlužníci xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tituly x xxxx již xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx pohledávek. Xxxxxxxx zjištění informací x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, na xxxx §20z xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx není schopna xxx dluhy xxxxxxx. Xxxxxxxx registr xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx uzavřených s xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Centrální xxxxxxx xxxxx pak xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osob.

85. X rozsudcích xxxxxxxxx xxxx x bodech 50 x 51 xxxxxx ESLP k xxxxxx, že x xxxxxxx s čl. 8 Xxxxxx xxxx xxx xxxxx veřejné xxxx xx xxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x souladu xx zákonem, xxxx xxxx být xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx. vyjádřený x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx jednotlivci xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx své xxxxxxx. Úkony xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx práva xx xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx ocitnout xxxx jakoukoli xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxx xx dne 16.12.1997 xx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx x. 21353/93).

86. Xxxx XXXX xxxxxxxxx xxxx. x xxxxxxxxxxxx ze xxx 29.6.2006 xx xxxx Xxxxx a Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx x. 54934/00 xxxx xx xxx 1.7.2008 xx xxxx Xxxxxxx x xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx království x. 58243/00, že je xxxxx vymezit xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozsah x xxxxxxx takových opatření, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, způsob xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, jejich xxxxxxx, přístup třetích xxxx x xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x jejich xxxxxx, x to xxxxxxxx, xxx jednotlivci disponovali xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx. Vnitrostátní xxxxx xxxx zejména xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x nikoli xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxx, pro xxxxx xxxx zajištěny; xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx během xxxx nepřesahující nezbytnou xxxx x dosažení xxxxx, xxx který xxxx zajištěny. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx musí xxx xxxxxxxx případům, x xxxxx jsou xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx jde-li x xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx považuje Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx standard, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx ji xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx informační xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

87. Xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx Ústavního xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, nelze xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx izolovaně. Jakoukoliv xxxxxxxxx - x xxxx věci xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxx soukromí xxxxxx xxxxxx - je xxxxx posuzovat v xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx dopadá xx xxxxxxxxx právní xxxxxx. Jen xxxxx xx xxxx xxxxx xxxx, xx právě x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro nepřípustný xxxxx x že xxxx xxxxxxxxxxx xx xxx dosažen ústavně xxxxxxxx stav. Jinak xxxxxx, xxxxxxxx ustanovení xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx úpravy nastíněné x obecných xxxxxxxxxxxx xxxx.

88. Xxxxxxxxxx §20z xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 xx 14 xxxxxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx obsažených x registru. Xxxxx §20z xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx prodávající xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a x xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx x ochoty plnit xxxxxxx xxxxxxx. Dále xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx zneužitím tak, xxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Zákonodárce xxxxxxxxx xxxxxxxxx podobu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx by xxxx provozovatelé x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx tajnost xxxxx. Xx xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx úpravu vtělit xx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx mají xxxxx xxxxxxxx 10 xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x organizačně-technických xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx; xxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ochrana xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx soud xxxxxxxxxx.

89. Xxxxx §20z xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx má xxxxxxxxxxx povinnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx x registru x v případě xxxxxxxx jej vyzvat x xxxxxx dluhu. Xx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxx byly xxxxxx xxxxx bez xxxx xxxxxx. Navíc xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx povinné xxxxx prodávajícího xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx dluhů. Xxxxxxxx xxxxxxxxx prodávajících xxx vnímat xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vedení xxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx údajů kontrolovat xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx práva dává xxxxxxxxxxxxx §20z xxxx. 9 x 14 xxxxxx o ochraně xxxxxxxxxxxx, podle xxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxxxx provozovatel xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx nesprávně xxxxxx údaje. X xxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx disponuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx neoprávněně xxxx nesprávně vedeným xxxxxx xxxxxx.

90. Xxxxxxxx xxxxxx druhu údajů xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx §20z odst. 4 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx lze v xxxxxxxx zpracovávat identifikační xxxxx; xxxxx x xxxxxxxxxx závazcích xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x prodávajícími xxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx údaje xxxxxxxx, x xxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx údaje xxxxxx. Xxxx oprávnění xx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx doplněno x xxxxxxxxx poskytnout x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxx x xxx, byl-li dluh xxxxxx a xxx xx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů, xxxxx xx lze xxxxx představit xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx bez xxxxxxxxx x xxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx daného xxxxxxxxxxxx x neobsahují xxxxx xxxx, který by xxx nad xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

91. Xxxxxxxxxx §20z xxxx. 6 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx obsahuje xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx informace z xxxxxxxx xxx v xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx případem, x xxx-xx x xxxxxxx xxxxxxxxx i xxxxxxx x potenciálních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx, x kterých xxxxxxx k xxxxxxxx (xxxxxxxxx registr), xx xxxxxxxxxxx oprávněn xxxx xxxxx xxxxxxxxx vždy xxx xx souhlasem xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx obchodním xxxxxxxx xx upravena x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 7 a 8. Xxxxxxxxx prodávajícího se xxxx týkat spotřebitele xxxxxxxxxx o poskytnutí xxxxxx nebo o xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx vzniku xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx, za xxxxxx xx prodávající xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx, která hodlá xxxxxxxx dluh xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx význam xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx. Zákon xxxx relativně xxxxxx (xx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x nichž xxxxx xxx osobní xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

92. Xxxxxxxxxx §20z xxxx. 11 xx 14 xxxxxx x xxxxxxx spotřebitele xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx dobu xxxxxxxxxx xxxxx x registru, xxxxxxxxx xxxxxxxx vzniku xxxxxxxx xxxxx x xxxxx spotřebitele xx xxxxx údajů x xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx může xxxx xxxxx xxxxxxxx xx dobu xxxxxx xxxxx x xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxx (xxxxxxxx 11).

93. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx §20z xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxx xx to, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, umožňuje xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx chování x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (srov. xxx 86).

94. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xx důležité vzít x xxxxx též xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx osob xxxxxxxxxx x xxxx (xxx bod 59). Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prověřovat xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xxx mohly být xxxxxxxx povinnosti xx xxxxxxxxxxx kladené xxxxxxxxxxx xxxxxx úpravou. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx je xxxxx x sankce xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx bonitu xxxxxxxxxx neprověří, x xx i v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx je x xxxxx prodávajících x xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx xxxx xx nejúčinnější, xxxxx bez nepřiměřeného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Jinak xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xx nutno xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx účelem, xx-xx xxxxxxxxx; xx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx prostředkům, xxxxx jsou však xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx své xxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx souladnému xxxx (xxxx. XXXXXXXX, X. Princip xxxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx. Xxxxx: Praha, 2012, x. 150). Xx. xxxxxxxxxxx jej x xxxxx x podobě xxxxx získání nějakých xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx (xxxxx i negativních x tom xxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx není xxxxx), xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx zákona o ochraně spotřebitele xxxx "xxxxxxxxxxx" nadbytečná.

95. Xxxxxxx xxxx x xxxxxx xx. zn. III. XX 4129/18 konstatoval: "Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx soud [...] xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx i xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx žadatelem, xxx xxx xxxx údaje xxxxxxx (případně xx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx deliktu [...]. Xxxxxx přijatý Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přitom xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx dvorem Xxxxxxxx xxxx (xxxx jen ,Xxxxxx dvůr‘) x xxxxxxxx ze xxx 18.12.2014 xx věci X-449/13 (XX Xxxxxxxx Xxxxxxx SA v. Xxxxxx Bakkaus a xxxxx). X xxxxxxxxx xxxxxxxx Soudní dvůr xxxxxxx xx. 8 xxxxxxxx 2008/48/XX [...] x xxx 26 xxxx xxxxxxxxx xxx, xx poskytovatel xxxxx xx xxxxxxxxx [...] xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dlužníka (xxxxxxxxxxxx) xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx spoléhat xxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx doklady); xxx xx být xxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx." Xxxxxxxxxxx xxxx mají xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx splácet xxxx.

96. V xxxxxx xx. zn. XXX. XX 4129/18 xxxxxx Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx nález xx dne 26.1.2012 xx. xx. X. XX 199/11 (X 21/64 SbNU 205) x xxxxxx, xx xx státní moc xxxxxx prostřednictvím vykonávacího xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, kteří xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx možnosti xxxx, xxxx xxxxxxxx úvěr. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx realizací xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx, že x xxxxxxxx případech xx xxxx xxxxxx xxx chránit jen xx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx se Xxxxxxx xxxx ztotožňuje x podotýká, xx xxxxxxxxxx xxx představuje xx jisté míry "xxxxxx xxxxxx xxxxx". Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx bonity dlužníka xx xxxxx xxxx x minimalizaci případů, x nichž spotřebitelé xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. budou xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

97. Nahlíženo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx zdůraznit, xx §20z xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx spotřebitele. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nepotřebnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxxxx x z xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx široký x xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx do účinnosti xxxxxxxxx xxxxxx spotřebitele xxxxx xxxxxxxxxxx. Na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §20z zákona o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx lze xxxxxxxxx splňovaných xxxxxxxxx XXXX plynoucích x xxxxxxx čl. 8 xxxx. 2 Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

98. Zákon o ochraně spotřebitele xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx jednak (xxxxxxxx) seznámí xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx údajů, xxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxx x prodlení, xxxxxx xxxxxxx xxxxx provozovatele xxxx xxxxx zpracovávat. Xxxxx xxxxx neukládá xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx spotřebitele, xxxx mu xxxx x xxxx xxxxxxxxx. Xxx toto oprávnění xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx posuzovat x kontextu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zájmů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zájmu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (tj. x xxxxxxxx xx. 6 xxxx. 1 obecného xxxxxxxx).

99. Xxxxxxx xx. 6 odst. 1 xxxxxxxx nařízení dává xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx úpravy, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zpracovávat osobní xxxxx xxx souhlasu xxxxxxxx xxxxx (viz xxx 57). Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xx Xxxxxxx soud xx to, že xxxxxxxxxxxxx xxxxx správou xxxxxxxx plní úkol x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zájmu. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx oprávněných xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx žadatele x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx i xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx úvěru (xxx xxx 59), xxxxxxx xxxxxxxxxxxx naplnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx shledáno xxxxxxx nesouladným.

100. Obecné xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx zpracování xx xxxxxxx (xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx), je-li x oprávněném xxxxx x xx-xx xxxxxxxxx. X xx. 8 xxxx. 2 Listiny EU xxx plyne, že xxxxxx xxxxx nemusejí xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx se xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Měli-li navrhovatelé xx mysli, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxx úpravou xxxxx, xx xxxxxxxxx tuzemská xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx "xxxx xxxxxxxxx xxxxx", xxxxx se s xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx ustanovení Listiny EU xxxxx pro účely xxxxxxxxxxxxxxx přezkumu xxxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxx musí být xxxxxxx stanoven xxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x x pohledu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

101. X xxxxxxxxx podle xxxxx uvedené právní xxxxxx Xxxxxx dvůr x rozsudku xx xxx 11.12.2019 ve xxxx X-708/18 TK xxxxx Asociaitia de Xxxxxxxxxxx xxxx X5X-XxxxxX xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx xxxx odůvodňovat xxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx a xxxxxxxx x datu xxxxxxxxxx a nesmí xxx x tomuto xxxx xxxxxxxxxxxx povahu (xxx 43 odůvodnění). Xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xx zásady xxxxxxx xxxxxxxx údajů x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx činěny x xxxxxx xxxx, xx xx naprosto xxxxxxxx. Xxxxxxxx spočívající x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx musí být xxxxxxxx společně xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů, xxxxx xxxxx xxxx xxx osobní údaje "xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx účely, xxx xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxx a/nebo xxxx xxxxxxxxxxxx". Xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx x dotčeném xxxxxxx xxxxx sobě xxxxx Xxxxxxxx dvora xxxxxx xx konkrétních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx případů, x xxxxxxx rámci osoba xxxx orgán xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx. 7 a 8 Listiny EU. Výše xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx předlužování xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §20z xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozsah xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx, je xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxx naplnění xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

102. X rozsudcích ve xxxxxx X-565/12 x X-449/13, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (xxx 11), se Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx smluv. Xxxxx těchto rozhodnutí xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kontrolovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, jsou-li xxxxxxxxx xxxxxxx x jsou-li xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx se x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xx je xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx potvrdit xxxxxxx xxxxx. Xxxxx řečeno, xx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx spokojit x xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x nemají xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, neznamená, xx xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx nesmí. X xx x x ohledem xx xxxxxxxxx prodávajících xxxxx xxxxxx č. 257/2016 Sb., o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx její xxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxx na xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. nález xx. xx. XXX. XX 4129/18). Nelze xx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx-xx unijní xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx nemohou. Pro xxxxxxxx posouzení xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavku náležité xxxx xxx poskytování xxxxx xx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx, x xx xx xx xxxx, x xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx právo spotřebitelů xx xxxxxxxx.

103. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx příslušných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobní xxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x tím, xx xxxxx §20z xxxx. 3 zákona x ochraně spotřebitele xx xxxxxxxxxxx poskytující xxxxx do xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx spotřebitele informovat.

104. Xxxxxxx soud xxx xxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx pravda, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx x společnosti obchodující x xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx relativně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy. Xxxxxxxx xx xxxxxx právo xx uzavření xxxxxxx x xxxxxxxxxxx energií, xxxxx xx za xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x technických xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx smlouvu xxxxxxx [xxxx. xxxxxxx §28 xxxxxx č. 458/2000 Xx., o podmínkách xxxxxxxxx x o xxxxxx xxxxxx správy x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (energetický xxxxx), ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů]. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx žádný xxxxxx, x němž xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx dodavatel xxxxxxx nebo mobilní xxxxxxxx smlouvu xx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx, x čem xx sama xxxxxxxxxx, xx i xxxx xxxxx společností xxxx xxxxx sdružení, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

105. Obsah xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx registr je xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xx v xxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx některých xxxx xxxxx xx potřeba xxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxx podmínkami podle xxxxxx §20z xxxxxx x xxxxxxx spotřebitele. Xxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx ustanovení x x xxxx xxxxxx xxxxxxxx musí xxx x xxxxxxx x xxxxxxxx pořádkem, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výše xxxxxxxx být x xxxxxxx ústavně zaručených xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx. Zřejmé xxxx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx. podmínky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 21 xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. To xxxxx xxxxx "číst" xxx, xxxx by xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vůbec nebylo xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx podle zákona o ochraně spotřebitele xxxxxxx xxx x xxxxxxx vymezených xxxxxxxxx x xxxxx vcelku xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

106. X námitce xxxxx, xx xxxxxxxx ustanovení xxxx xxx spíše xxxxxxxx zákona o spotřebitelském úvěru, Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xx to xxxx xxxxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx výše vyloženo, xx napadené ustanovení xxxxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxxxx spotřebitelů x xxxxxxx jich samotných, xxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx.

107. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že x xxxxxxx práva xx xxxxxxxxxx sebeurčení xx xxxxx stále xxxxxxxxxxx xx přísných podmínek. Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx formám xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kladeným xx získávání informací Xxxxxxx soud shrnuje, xx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx kýženého xxxxx xx za xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx nemohlo.

VII.b/4

Přiměřenost zásahu x xxxxx xxxxxx

108. Xxxx proporcionality x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, zda xx při xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx základních xxxx x svobod xxxxxxx jejich xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 4 Xxxxxxx. Xxxx zásahu xx xxxxx jednotlivce xx xxxxxxxxxx sebeurčení i xxxx xxxxxxxxxxxx se xxxx především x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, v xxxxx půjde x xxxxxxxxx týkající xx "xxxxxxxxxxxxx osobní xxxxx xxxxxxxxxxx", xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x duševní xxxx, xxxx xxxxx-xx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxx sp. xx. Pl. XX 3/14). Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přiměřenosti xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx soukromí je xxxxx xxxx, xx xxx se xxx xxxxx stává porušením xxxxxxxxx prostoru xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

109. Xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxx práva xxxxx čl. 10 xxxx. 3 Xxxxxxx podstatným xxxxxxxx. Xxxxxxx výkon xxxxx xxxx nevylučuje a x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx ustanoveními stanovuje xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Na xxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxx přiklonit též x xxx, že xxxxxxx xxxxxxxx právo xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx práva, potažmo xxxxx vysoké závažnosti. Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxx v protikladu x základnímu xxxxx xxxxxxxx ve všech xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Východiskem xx xx samo xxxxx čl. 10 xxxx. 3 Xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx o xxx xxxxx.

110. Z xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx plyne, xx xxxx xxxxx může xxx xxxxxxx "xxxxxxxxxx" xxxxxxxx. Xxxxxxxxx (xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx věci podobu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Součástí celospolečenského xxxxx xx logicky x xxxxx státu, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a to xxxx. v xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

111. X České republice xxxx ke dni 22.2.2020 vedeno 4 476 069 exekučních xxxxxx xxxxx 783 053 fyzickým xxxxxx. X xxxx xx x přibližně 580 000 xxxxxxxxx současně xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx klesl xxxxx xxxxxxxxx x 38 284 fyzických xxxx (xx. x 4,89 %), nicméně x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx tendence xxxxx xxxxx stav xxxxxx xxxxxx (xxxxx xxx http://ekcr.ez/admin/priloha//Statistiky%202019%20grafika.pdf). Xxx xxxx Ústavní xxxx xx cíl xxxxx xxxxxxxx naznačené xxxxxxxxxx (xxx xxxxxxx přesnější xxxxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxxxx xxxxx xxxxx empirická xxxxxxxx), xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx předlužování. Xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx je třeba xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx x oblasti xxx. xxxxxxxxxxxxxxxx úvěrů xxxxx xxxxxx menšinovou část xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx. xx dlužné xxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxx stranu xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx představovala xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xx kromě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx, tak státní xxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx některých společností xxxx mnohdy xxxxxxxx x rozporu x xxxxxxx mravy, částečně x xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx problémy xxx xxxxxxxxx úvěrových xxxxx, xxxxxx schopnosti některých xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx dluhy xxxxx x xxxx splácet.

112. Xxxx xxxxx svého xxxxxxxxx xxxxxxx 70 xxxxxxxxx na provozovatele xxxxxxxx, x toho 43 xx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx 53 xxxxxxxxxxxxx. Stěžovatelé xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx přesto, xx xxx xxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx. S xxxxxxx xx počet xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) a xxxxx xxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx takto xxxxxxx xxxxxxxx, x to xxx po xxxxxx, xxx faktické xxxxxxx. Xx též xxxxxx, xx xxxxxx žádný xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx bezchybně x xxxxx xx objevit x xxxxxxx, x xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx než xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx i xx xxxxxxxxxxx oprávněnosti xxxxxxx obsažených ve xxxxxxxxxxx k xxxxx xxx počet sedmdesáti xxxxxxxxx v xxxxxx x tisícům xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx enormní. X xxxxxxxxxxxx xxxxxx by xxx uvažovat x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx v souladu x xx. 16 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx proti xxxxxxx xxxxxxx a provozovateli xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínek opravit xxxx odstranit.

113. Se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů (x finanční povahy) xx x dnešní xxxx setkává xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx x ze xxxxxx mnoha xxxxxxx xxxxxxxx. Ve xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx (xxx typicky xxxx závažným) xxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxx xx soukromí xxxxxxxxxxx. Xxxx těchto údajů xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zájmu, některé xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx na základě xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxx. V xxxxxxxxxx xxxx není xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxx zákona o ochraně spotřebitele excesivní x xxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sféru spotřebitelů. X xx i xxxxx, xx xxxx x xxx podle xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx nejsou xxxxxxxxxxxx, xxxxx "xxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx tak xxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxxxxx vůči sobě x třetím osobám, xxxxxx každý xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

114. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx z xxx. spotřebitelských úvěrů, xxxxxx vznikla xxxxxx, xxx předcházet právě xxxxxxxxxxxxxx dopadům xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx nedisponovali xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx přímo xx xxxxxxxxxxxx, x nemohou xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxx seznají, xx xxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx případě xx xxxx xxxxxxxxxxx povinnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x jejíž xxxxxxxxx xx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nelze x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx natolik xxxxxxxxxx zásah xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 10 xxxx. 3 Xxxxxxx, který xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx možné xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

115. X xxxxxx xxxxxx lze xxxxxx obdobné registry xxxxxxxxx na aktuální xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. I x xxxxxx registrech xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx souhlasů xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxx x po xxxxx xxxx, než xx xxxx podle §20z xxxxxx x ochraně xxxxxxxxxxxx. Ani xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx.

116. Xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx soukromí jednotlivce, xxxx xx požadavek xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxx zásah, xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx před "všude xxxxxxxxx xxxxxxxx mocí". Xxxxxxxxx xx posuzovaný xxxxx xxx proto, xx osobní xxxxx xxxxxx více xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxx xx xxxxxx relevantní xxxx v xxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

117. S xxxxx xxxxxxxxx se xxxx x xxxxxxxxx na xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vedené xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. X xxxxx ohledu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Mimo xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxx údajů mají xxxxx §20z xxxx. 9 xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx provozovatelé xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx všechny xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxx nedošlo x xxxxxxxx. Xxxxx odstavce 14 xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx opravit xxxxx xxxxxxxx xxxx nesprávné. X xxxx xxxxxxxx xxxxxx tak xxxxx xxxxxxxxx.

118. Xxxx-xx x xxxxxxxx i xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, mají xxxxxxx xxxxxxxxxxxx možnost xx xxxxxxx xx xxxx xxxx xx soud. Xx se xxxxxxxxxx xxxx xxxx a x xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx by x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxx xx domnívat, xx xx to xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx neústavnosti xxxxxxxxxxxxx právní xxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxxxx, xx přitom xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx účinné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx jejich xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx. X xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo nahodilému xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx a jejich xxxxxxxxxxxxx zpracování, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx vzhledem x xxxxxxxxxxx sledovaných xxxx, zasahuje do xxxxxxx xxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxxxx na informační xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx údaje. Xxxxxx státu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x správní xxxxxxx provozovatelů x xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx rozsáhlé xxxxxx úpravy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

119. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, že jde x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx x materiálně xxxxxxx xxxxxxx státě xxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxx xxx xxxxxxxx x pečlivě xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx připomíná, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x prodávajícími sdílet xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx poměrně xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Nadto xxxxx x xxxxxxxxxx osobních xxxxx xxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx. xxxxxxx xxxxxx údaje; xxxxxx xxx xxxxxxxxx přezkumu xxxxxxx, které xx x rámci xxxxxxx xxxxx xx soukromí xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

120. Xxx xxxx uvedené xxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xx xx xxxxxx čl. 4 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx by xxxx xxxxxxx mělo xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxx stanoveným xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx k xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx přiměřený xxxxx xx ústavně xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx neoprávněným xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx x xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx řešení xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, konformní x x čl. 8 xxxx. 2 Úmluvy a xx. 8 odst. 2 Listiny EU.

XXX.x

Xxxxxxxxx §20z xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxx spotřebitele

121. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx způsobem vedení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx prodávajícím. Xxxxxx xxxxxx umožňuje, xxx xxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx s xxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx. To dle xxxxxxx xxxxxxxx může xxxx x vyprázdnění xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx údajů.

122. Ústavní xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx potud, že x určitý zásah xx xxxxxxxxxx práva xxxxx čl. 10 xxxx. 3 Listiny xxx xxxxx x xxx xxxxxx, xx osobní xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx subjektem, x nímž xxxxxxxxxxxx xxxxxx x přímém xxxxxxx vztahu.

123. Smyslem xxxx xxxxx §20z xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx registr xxxx do xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx rozumné, xx-xx jím osoba, xxxxxx primárním xxxxx xxxx dosažení xxxxx xxx xxxx v xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Tento xxx považuje Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx. Za předpokladu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx oddělit xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, do kterých xxxxx xxxxxxxx spotřebitelé x xxxxxxxxxxx.

124. Co xx týče xxxxxxxxx, xx xxxx třetí §20z xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nepochybně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. X to xx xxxxxxx prostého xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx bez xxxxxx na xxxxxxxxxx (xxxxxxxx) nebo přiměřenost xxxxxx do základního xxxxx xxxxxxxx subjekt xxxxxxx registr od xxxxxxxx, který xxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.

125. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx dvě, xxxx. xxx varianty. Xxxxx xxxxxx registru prodávajícími xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x x svěření xxxx xxxxxxxx xxxxxx státu. Xxxxxxxx xxxxxxx, prima xxxxx "xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxx uvedeno, xx x xxx. xxxxxxxx registry xxxx xxxxxx soukromými xxxxxxxxxxxx x stejná praxe xxxxxx x x xxxxxxxx zemích, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx zajišťovat xxxxxxxxxx osobních xxxxx. Xxxxxx orgánů xxxxxxx xxxx je především xxxxxxxxxx efektivní xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, jak xxxx xxxxxxx xxxx x xxx je tomu x x posuzované xxxx. Xxxxxxxxxx, že xxxxxxx registr xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

126. Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx by xxxx xxxxxx xxxxxxx prodávajícím, xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Osobními xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx osoba, xxxxx xxxxxxxxxxxx sama xxxx, xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vztahů xx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací. V xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx hrozilo nebezpečí xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xx měly xxx sdíleny x xxxxxx xxxxxx konkurencí. X případě nemožnosti xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx pak xxx xxx obtížně xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx by xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx jejich xxxxxxx x xxx. X nešetrnosti xxxxxx xx xxx uvažovat xxxx. za xxxxxxx, x níž xx xxxxxxxxxxxxxx byl xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx zcela mimo xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx §20z odst. 1 věty xxxxx xxxxxx x ochraně xxxxxxxxxxxx jde však x subjekt založený xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, nadto xxxxx souvisejících ustanovení zákona o ochraně spotřebitele x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, x jehož rámci xxxxxx xxx upraveny xxxxx záruky xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Lze xxx xxx za xx, xx xxx x subjekt xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxx x opatření xxxxxxxx xx sledovanému xxxx xxxxxxxx.

127. Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx jde x xxxxxxx §20z xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx čl. 10 odst. 3 Listiny, neboť x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx smyslu x v xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, natož xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx.

XXXX.

Xxxxx

128. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx splňuje xxxxxxxxx xxxxxxxx z principu xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx x oblast citlivou x xxxxxx xx xxxxxxxxxx práv (xxx xxxxxxxxx) je třeba xxxxxx jako xxxxxxx, xxxxxx Ústavní xxxx x xxxxxx, xx x posuzované xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx i xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx a v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx.

129. Xxxxxxx xxxx xxxxx podle §70 xxxx. 2 xxxxxx x Xxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxxxxx soudu x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx ochranu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx světle čl. 10 xxxx. 3 Xxxxxxx x navazující xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu i XXXX x lze xx vyložit xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x s čl. 8 xxxx. 2 Xxxxxx x xx. 8 xxxx. 2 Listiny EU.

 

Xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu:

JUDr. Xxxxxxxxx x. x.

 

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §14 xxxxxx x. 182/1993 Sb., x Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxx Jiří Xxxxxxx.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 552/2020 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 23.12.2020.

Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx derogační změna xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.