Plné znění - 119/2022 Sb.

Nález Ústavního soudu ze dne 22. března 2022 sp. zn. Pl. ÚS 7/18 ve věci návrhu na zrušení části §65 odst. 1 a odst. 5 zákona č. 273/2008 Sb., o Policii České republiky, ve znění pozdějších předpisů

119/2022 Sb.
 

Nález Ústavního soudu

INFORMACE

119

XXXXX

Xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx republiky

Ústavní xxxx rozhodl pod xx. xx. Xx. XX 7/18 dne 22. března 2022 x xxxxx xxxxxxxx x místopředsedy soudu Xxxxxxxxx Fenyka a xxxxxx Ludvíka Xxxxxx, Xxxxxx Xxxxx, Xxxx Xxxxxx, Jaromíra Xxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxx Suchánka, Xxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxx Uhlíře x Xxxxxx Xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx) o návrhu Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, za xxxxx xxxxx XXXx. Xxx. Xxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx, na xxxxxxx §65 xxxx. 1 xx xxxxxxx "x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vybavení" x xxxx. 5 xxxxxx x. 273/2008 Xx., o Xxxxxxx Xxxxx republiky, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx řízení, xxxxx xxxxxx jednají Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx, x xxxxx jako xxxxxxxx účastnice xxxxxx,

xxxxx:

X. Xxxxx xx xxxxxxx §65 xxxx. 1 xxxxxx x. 273/2008 Xx., x Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx slovech "x xxxxxxxx xxxxxxxxxx vzorky xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vybavení" xx xxxxxx.

XX. Ve xxxxxx se xxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx

X.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx dosavadního xxxxxx

1. Xxxxxxx xx xxx 16.1.2018 xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xx navrhovatel [Xxxxxxx soud v Xxxxx (dále jen "xxxxxxx soud")] xxxxxx xxxxx čl. 95 xxxx. 2 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen "Ústava") xx xxxxxxx x §64 xxxx. 3 xxxxxx č. 182/1993 Sb., x Xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, (xxxx jen "zákon o Ústavním soudu") xxxxxxx §65 xxxx. 1 xx xxxxxxx "x xxxxxxxx biologické xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o genetickém xxxxxxxx" x xxxxxx §65 odst. 5 xxxxxx x. 273/2008 Xx., x Policii Xxxxx xxxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, (xxxx xxx "zákon o policii").

2. X xxxxxx vedeném x městského soudu xxx sp. zn. 10 X 150/2015 xx projednávána žaloba X. X. (xxxx xxx "žalobce") xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Policie Xxxxx xxxxxxxxx (dále xxx jen "xxxxxxx", xxxx. "xxxxxxxxx orgán"). Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §59 xxxxxx x. 500/2004 Xx., xxxxxxx xxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a odebrání xxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx žalobce) postupem xxxxx §65 xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx původně Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx náhledu xx xxx (v souvislosti x usnesením xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 9.12.2014 x. j. Xxx 224/2014-53) a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx (konkrétně Xxxxxxx ředitelství policie xxxxxxxx xxxxx Xxxxx). Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xx xxx 8.1.2016 x. j. 10 X 150/2015-84) xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xx xxx nabytí xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, provádění xxxxxx těla, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx biologických vzorků xxxxxxxxxxxx xxxxxxx informací x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebyly. Podle xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, neboť je xxxxxx xxx málo xxxxxxx skutek, xxxxx xxxxx nijak xxxxxxxxx x xxxxxxxx činností, xxx xxx odhalovat xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx pomoci jeho xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx jen "XXX" xxxx "profil XXX"). Xxxxx žalobce xxxxxxxxx na skutečnost, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx úprava xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx biologických vzorků xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.

3. Ze xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xx. xx. 10 X 150/2015), xxxxx xx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx žalobci, xxxxx x xxxxx dalším xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (Krajského xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, 3. oddělení) xx xxx 27.5.2014 č. x. XXXX-129545-80/XX-2013-000093-XX xxxxxxxx xxxxxxx stíhání xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx porušení xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §248 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxx x odst. 4 písm. b) xxxxxx x. 40/2009 Xx., xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx WPB Xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx byl xxxxxxx xx zahájení xxxxxxxxx xxxxxxx předvolán xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx identifikačních xxxxx xxxxx §65 xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx postupu xxxxx xxxxxxxxxx §65 xxxx. 1 xxxx. x) téhož xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxxx zvolen postup xxxxx §114 xxxxxx x. 141/1961 Sb., x trestním xxxxxx xxxxxxx (trestní xxx), xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, do kterého xx xxx žalobce xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx, xxx, xxx, kým x xx jakým účelem xx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx nicméně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx žalobce xxxxxxxxx. Xxxxxxx x žalobě xxxxxxxxx rovněž xx xx, že xxxxxxxx x xxxxxxxx trestního xxxxxxx xxxx x xxxx stížnosti zrušeno x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx vymezených xxxxxx.

XX.

Xxxxxxxxxxxx obsahu xxxxxx

4. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx napadená xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mimo xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx bylo xx xxxxxxxxx xxxxxxxx řízení xxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxx úmyslného trestného xxxx. Xxxxx xxx x dobu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx §65 zákona x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx osobní xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, zlikviduje, xxxxxxx xx nepotřebuje x xxxxxx xxxxx xxxxx.

5. Městský soud xxxxx, že x xxxxxxx §65 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxx xx x xxxxxx xxxx městským xxxxxx xxxxxxxxxx došlo, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vzorky, x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx soud xx xx xx, že xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx proti xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx biologického xxxxxx, xx pro rozhodnutí x jeho xxxxxx xxxxxxxxxx celá právní xxxxxx odebírání a xxxxxxxxx uchovávání biologického xxxxxxxxx, xxxxx by xx xxx xx xxxxxxxxxx odebrán. Odebrání x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxx ústavní xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx uchovávání xxxxxx vzorků.

6. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx Evropského xxxxx xxx xxxxxx xxxxx (xxxx jen "XXXX") xx dne 22.6.2017 Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxx x. 8806/12, xxx xxx posuzován xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, ačkoliv x xxxxxxx daného xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nedošlo, jelikož xx x odebrání xxxxxx dostavit, xx xxx xxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Městský xxxx vyslovuje xxxxxxxxxxx, xx byť žalobci xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx vzorky xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx nebyly xxx xxxxxxxxxx x policejní xxxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xx zrušení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx pravomoci policie xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se jeho xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx mít xxxx na důvodnost xxxxxxxxxxxx zásahové žaloby. X xxxxxxx, xx xx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx §65 xxxxxx o policii xx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx by xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx, xxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx biologických xxxxxx, xx nezákonná. Xxx xxxx o otázku, xxxxx xx xxxxxxxx xxx řízení před xxxxxxxx soudem.

7. Městský xxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx profilů DNA xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxx x uchovávání profilů XXX xxxx představovat xxxxxxx zásah xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x to xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxxx xxxxxxx DNA xxx xxx xxxxxx celou xxxx informací o xxxx xxxxxxx, popř. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xxxxx nebezpečí jejich xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx x uchovávání profilů XXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx třeba stanovit xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, nakládání x xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Městský soud xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx straně xxxxxxxxxx, xx xxx x xxxxxx identifikace xxxx, xxxxx xxxx xxxx x nesprávným xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx široké xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxx xxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x totožnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

8. Xxxxxxx soud xxxxxxxxx přesvědčení, xx xxxxxxxxxx xxxxxx úprava xxxxxxxxxx přísným xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx ESLP x čl. 8 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "Úmluva") xxxxxxxx se xxxxxx xx xxxxxxxx x shromažďování xxxxxxxx xxxxx. Napadená xxxxxxxxxx xxxx podle xxxx xxxxxx x xxxxxxx x x čl. 7 xxxx. 1, xxxxx x x čl. 10 xxxx. 3 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx (xxxx jen "Listina"). Xxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx x §65 zákona x xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podmínky omezení xxxxxxxxxx xxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 2 Xxxxxxx. Městský xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu [nálezy xx xxx 22.3.2011 xx. zn. Pl. XX 24/10 (X 52/60 XxXX 625; 94/2011 Sb.) xxxx xx xxx 20.12.2011 sp. xx. Xx. XX 24/11 (X 217/63 XxXX 483; 43/2012 Sb.); xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx na http://nalus.usoud.cz], která xx xxxx xxxxxx do xxxxx xx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xx x čl. 8 Xxxxxx xxx xxxxxxxxx rozsudek ze xxx 4.12.2008 X. x Marper proti Xxxxxxxxx království, xxxxxxxx x. 30562/04 a 30566/04, x xxxx xxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxx s Úmluvou xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx uchovávání profilů XXX xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vzorků. X xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Francii XXXX xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úpravu. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx rovněž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx dopustili xxxxx xxxxxxxxx činů xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, jakož x extrémní xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX (40 let), xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx z databáze. Xx xxxxxxxxx s Úmluvou xxxxxxxxx XXXX xxxxx takovou xxxxxx xxxxxx, kde se xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx trestné xxxxxxxx x bylo xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxx xxxxxxxxx, po xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx DNA xxxxxxxxxx (xxxx. rozsudek xx dne 4.6.2013 Xxxxxxx a Martens xxxxx Xxxxxxx, stížnost x. 7841/08 x x. 57900/12).

9. Xxxxxxxxx xx to, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxx odraz v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x. X (92) 1 Xxxxxx xxxxxxxx ze xxx 10.2.1992 xxxxxxxx státům Xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx deoxyribonukleové xxxxxxxx (XXX) v xxxxx xxxxxxx trestní xxxxxxx [xxxx též xxx "xxxxxxxxxx x. X (92)"].

10. Stanovení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zásahu xx integrity a xxxxxxxx xxxxx, jíž xxxx biologické xxxxxx xxxxxxxxx, je xx xxxxx přeneseno na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx policisty provádějícího xxxxxxxxx odběr. Xxx xx xxxxx vyprázdněn xxxxxxxxx vyplývající x Listiny x Úmluvy, xxx xxxxxxxxx kritéria xxxx stanovena xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx §65 odst. 1 xxxx. a) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, je xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx není xxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx se xxxx i xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx závažné.

11. Xx nedostatečnou xxxxxxxx xxxxxxx soud x xxxxxx xxxxxx, xxx-xx x xxxxxxxxx doby xxxxxxxxxx odebraných biologických xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx x §65 odst. 5 xxxxxx x xxxxxxx, podle něhož xx osobní xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx jich xxx xxxx potřeba x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx obecné, xx xxxxx přenáší xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx vnitřní xxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxx. Takový xxxx otevírá prostor xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx skladovat xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx situaci, xxx je biologický xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Takový xxxx xx ve xxxxxx xxxx zmiňovaného xxxxxxxx XXXX S. x Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x principem presumpce xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx vnitřní xxxxxxxx xxxxxxx. Ústavní soud x xxxxxx xx xxx 20.6.2013 xx. xx. Xx. ÚS 36/11 (X 111/69 XxXX 765; 238/2013 Sb.) xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxx. Převedeno xx nyní xxxxxxxxxxx xxx, pakliže zákon xxxxxxxxxxx konkrétní xxxxxxxx xxxxxx biologických vzorků x xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx např. typ xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx dotčená xxxxx dopustit, svěřit xxxxxxxxx nižší xxxxxx xxxx.

12. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x ochraně xxxxx, xxx jsou xxxxxx xxxxxxxxx.

13. Xxxxxxx xxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx pozitivním xxxxxx, xxxxx x nedostatku xxxxxx xxxxxx, kterou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx biologických xxxxxx x xxxxxxxxxx profilů XXX. Xx x xxxxxxx, kdy xx xxxxxxxxxxx zůstal nečinný, xx xxxx dojít x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona o policii xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx [x xxxx xxxx. xxxxx xx dne 27.6.2001 xx. xx. Pl. XX 16/99 (X 96/22 XxXX 329; 276/2001 Sb.) xxxx ze xxx 23.3.2010 sp. xx. Pl. XX 8/07 (X 61/56 XxXX 653; 135/2010 Sb.)].

III.

Znění xxxxxxxxxx ustanovení

14. Ustanovení §65 odst. 1 xxxxxx x policii xxx (xxxxxxxx xxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx): "Xxxxxxx může xxx xxxxxx svých xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx u

a) xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx úmyslného xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx¹⁸⁾ xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu,

b) xxxxx ve xxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody xx xxxxxxxx úmyslného xxxxxxxxx xxxx,

x) xxxxx, xxx xxxx uloženo xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, nebo

d) xxxxx nalezené, xx xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxx x jejíž xxxxxxxxxxx xx omezena, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx těla, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx."

15. Xxxxxxxxxx §65 xxxx. 5 zákona x policii xxx: "Xxxxxxx xxxxxx údaje xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx stíhání xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky, xxxxxxxxx pořádku xxxx xxxxxxx bezpečnosti."

IV.

Rekapitulace vyjádření xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení

16. Xxxxx §42 odst. 4 x §69 xxxx. 1 zákona o Xxxxxxxx xxxxx zaslal Xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx xxxx účastníkům xxxxxx a vládě x Xxxxxxxxx ochránci xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení. Současně xx xxxxxxx xxxxx §48 xxxx. 2 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx jen "XXXX").

XX. x)

Xxxxxxxxx Poslanecké xxxxxxxx

17. Xxxxxxxxxx sněmovna xx xx xxxx xxxxxxxxx ze xxx 8.3.2018 xxxxxxx toliko xx stručný popis xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx procesu, xxxxx xxxx x xxxxxxx zákona o policii xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxxx většinou xxxxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovny, xxx podepsán xxxxxxxxx xxxxxxxx x byl xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx na Ústavním xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx ústavnost.

IV. x)

Xxxxxxxxx xxxxxx

18. Xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxx 19.3.2018 xxxxxx xxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxx zákonodárného xxxxxxx s xxx, xx zákon o policii xxx xxxxxxxxx v xxxxxx Ústavou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ponechává xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx, xx stálá xxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx zákona projednávala, xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx novelizací xx xxxxxxxxx některých xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx osobních údajů x xxxxxxxx xxxxxx. X důvodové zprávy xxxxxxxxx, xx xxxxxx zákona o policii xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxx a xxxxx xxxxx xxxxxxx identifikace xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xx zásadou přiměřenosti xxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx využití xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX.

XX. x)

Xxxxxxxxx vlády

19. Vláda xxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxxxxxxx vyjádření, x xxxx navrhuje, xxx Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxxxxxx napadených xxxxxxxxxx xxxxxx. Vyslovuje přesvědčení, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorků xx dostatečně xxxxxx, xxxxx na xxxxxx xxxxxx stanovuje, xx xxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx vzorky xxxxxxxx, x zároveň xxxx x xxxxxxx xx nezbytnost x xxxxxxxxxxx dostatečně přesně xxxxxxxxx xxxxxx osob, x xxxxx se xxxxxxx biologický vzorek xxx xxxxx budoucí xxxxxxxxxxxx xxxx zpracovávat. Xxxxxx úprava xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jak x judikatuře XXXX, xxx x Xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx osobních xxxxx. Xxxxxxxx osobních xxxxx xx nejen x tomto, ale x v jiných xxxxxxxxx logicky xxxxxxx. Zákon o policii nelze xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxx aplikace xxxxxxxx obsažených x xxxxxx o ochraně xxxxxxxx xxxxx [xxxx. x xxxx xxxxxx xxxxxx xxx x xxxxx č. 101/2000 Sb., o xxxxxxx osobních údajů x o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, (xxxx jen "zákon o ochraně osobních údajů"), xxxxx byl x xxxxxxxxx xx 24.4.2019 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx č. 110/2019 Sb., x xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů]. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dozorového xxxxxx, xxxx xx ÚOOÚ.

20. Xxxxx nesouhlasí xxxx x xxx, že xx xxx okruh xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx široký. Z xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, že xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činu. Xxxxxxxxx xx to, že xxxxxx DNA xxxxxx xxxxx a xxxxxx x xxxxxxxxxxxx identifikaci xxxxxxxxx osoby, avšak xxxxxxxxxx nic x xxxxxxxxxxx znacích xx xxxxxxxxxxxxxx dané xxxxx. X odebraných xxxxxxxxxxxx xxxxxx lze kromě xxxxxxxx shody xxxxxx xxxxx informaci x xxx, xxx xxxxxx xxxxx muži nebo xxxx. Xxxxxxx forenzní xxxxxxxx je ztotožnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x konkrétní xxxxxx, k čemuž xx třeba mít xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, vycházející x xxxxxxxx moderních xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Negativní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX v xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx v případě, xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx.

21. Xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx navrhovatele, xx xx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx [x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Ústavního xxxxx xx xxx 9.12.2010 xx. zn. II. XX 2369/08 (N 244/59 SbNU 489) xxxx na xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 30.11.2010 xx. xx. Xx. ÚS-st. 30/10 (XX 30/59 XxXX 595; 439/2010 Sb.)]. Rozporuje xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. x xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx DNA xxxx xxxxxxxxxx chybovost xxx xxxx důkazní xxxxxxxxxx.

22. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozporu x judikaturou XXXX, xxxxxxxxx xx věci X. x Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx na to, xx x této xxxx xxx posuzován xxxxx xxx xxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx vzorků x xxxxxxx XXX u xxxx, které byly xxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx nebyly odsouzeny, xxxxxxxxxxxxxxxx podle čl. 8 xxxx. 2 Úmluvy. Xxxx xxxxxxxxxx je xxxx třeba podle xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx skutkových xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx z xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xx stávající xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx česká xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx kritizovány ESLP, xxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx podává, xx xxxxx xx xxxxxx integrity osoby xxx ospravedlněn xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx jednáním, pročež xxxxxx xxxx následky xxxxxx xxxxxxx. Taktéž xxxxxx na xxxxxxxxxx XXXX ve věci Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx právo xxxxxxxxxx rozlišuje mezi xxxxxxxx majícím xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx vlády xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx. xx již xxxxx překonaný, poukaz xxxxxxxxxxxx xx doporučení x. X (92).

23. Xxxxx dále xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x shromažďování biologických xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx z §2 xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxxx vzorky x x xxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx veřejného xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xx, xx zákon o policii xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx nestanovuje xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx zpracování xxxxxxxxxxxx xxxxxx x profilů XXX. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxx XXX xxxxxxxxx jako xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx databáze xx řídí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx §65 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx údaje, xxxxx nichž xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxxx xxxxxxxxx činu x xxxxxxxxx xx xxxx stopy. Xx xxxxxx zohledněna xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx trestného xxxx. Xxxxx poukazuje xx xx, že xxxxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x osob, vůči xxxx xxxxxxx trestní xxxxxx (xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §160 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx sděleno xxxxxxxxx xxxxx §179b xxxx. 3 trestního xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx). Xxxxxxx-xx xx xxxxxxxx úmyslného xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxx srozuměn x xxx, xx xxxx xxxxxxx bude mít xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x možnosti vedení xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Vláda xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx rozhodovací xxxxx xxxxx, přičemž xxxxxxxx xxxxx do xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

24. X další xxxxx xx xxxxx vyjadřuje xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Uvádí, xx x xx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx údajů (konkrétně x §13), jakož x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x zpracování xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx. Databáze XXX xx spravována xxxx xxxxxxxxx jiný xxxxxx dat, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx pak xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx předpisu xxxxxx xxx v xxxxxxx x právními xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přístupů, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jednoznačně xxxxxxxxxx pravidlům. Xxxxx xxxxxx poukazuje xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx přesvědčení, xx xxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/679 xx xxx 27.4.2016 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx osobních xxxxx x o volném xxxxxx xxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/ES (xxxxxx xxxxxxxx x ochraně xxxxxxxx údajů) xx xx úkony xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nevztahuje. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/680 z xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, vyšetřování, xxxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxx činů xxxx xxxxxx xxxxxx, o xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x x xxxxxxx rámcového xxxxxxxxxx Xxxx 2008/977/XXX (xxxx xxx jen "xxxxxxxx č. 2016/680"), jež by xxxx xxx implementována xx právního řádu Xxxxx republiky, xxx x nevelkými xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx č. 2016/680 xxxx do českého xxxxxxxx xxxx transponována xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx). Podle xxxxx xxxxx dovodit x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zákonnou xxxxxx (xxxx. provozování databáze XXX).

25. Xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx osobních xxxxx. X xx xxxxx xxxxx poukazuje xx xx, xx xxxxxxxxxx XXX profilů x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x §65 odst. 5 xxxxxx o xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxx xxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxx údajů. Toto xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx úkonech [xxx xxxxx xxxxxxxxxxx prezidenta xx xxx 15.12.2016 x. 275/2016, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx "xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx č. 275/2016")]. Xx xxxxx rozlišovat xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx x něj xxxxxxxxx xxxxxxx XXX. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx má xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx profilu XXX, xxxxxxxxxxx xx 1 xxxx po xxxx xxxxxxxxxx. Policie xxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXX, xxxxx je xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. X souladu x §20 xxxx. 1 xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx stanovena přesná xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxx jejich xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx, xxx je xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx XXX xxxxxx zlikvidován x xxxxxxx x ustanoveními xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx DNA xxx xxxxxx úkolů xxxxxxx.

26. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx subjektu xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx. xxxxxx xxxxxxxxx, xxx. xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxx žadatele xx §83 zákona x xxxxxxx (xxxx. xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx 23.4.2019 xxxxxxx xxxxxxxxxx zákonem x. 111/2019 Sb., xxxxxx se mění xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx s přijetím xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů). Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx policejního xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xx náležitě xxxxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx XXXX. Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xx ÚOOÚ provádí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx z úřední xxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxx své činnosti xxxxxxx rovněž podněty x xxxxxxxxx xxxxxx [xxxx. §29 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx údajů]. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx, a to xxx podáním žaloby xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zásahem, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx správního xxxxxx ("xxxxxxxx xxxxxx"), xxx xxxxxxx xx xxxxxxx osobnosti. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx novou xxxxxx xxxxxx (viz xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx), xxxxx ještě xxxx posílí práva xxxxxxxx údajů.

27. Xxxxx xxxx popisuje účel x xxxxxxx kriminalistické xxxxxxxx DNA [§86 xxxx. a) xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xx 23.4.2019], xxxxx zřízení xxxx xxxxxxxx XXXX [§86 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xx 23.4.2019], xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx. Správce xxxxxxxx, xxxx policie, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxx nahodilému přístupu x osobním údajům, xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx k xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx aktech xxxxxxx. X této xxxxxxxxxxx uvádí, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx jako systém xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx [xxxxxx XXXXX xxxxxxxxxx profily XXX (xxxxxxxx XXX) a xxxxxx XXXX XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx]. Oddělením xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §13 zákona x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx do xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx po zadání xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx je vždy xxxxxxxxxx. Přístupovým xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 125 xxxxxxxxx. Vláda xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx XXX xxxx veřejně xxxxxxxxx, x to xxx v xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxx x databázi XXX xxxxx, xxxx xxxxxx známa.

28. Xxxxx xxxxxxxxxx, jaké informace xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorku XXX xxxxxxx. Xxxxxxxxxx, že xxxxxx XXX slouží xx forenzní oblasti xxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby a x žádnému xxxxxx xxxxx. X xxxxxxx XXX xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxx x konkrétní xxxxxx, x xxxxx xx třeba xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxx. Z xxxxxxx XXX xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx pouze informaci x xxx, xxx xxxxxx xxxxx muži xx xxxx. X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx informace x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx touto xxxxxxxxxxx xxxxxxx nedisponuje. X navrhovatelem zmiňovanému xxxxxxxxx informací x xxxxxxxxxxxxx vazbách xxxx x xxxxxxx XXX xxxxx xxxxx, že xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx porovnáváním xxxxxxx DNA xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xxx. familial xxxxxxxxx) se xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxx x profily xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx je x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx stopě xxxxxxxx xx xxxxx činu, xxxxxxx však xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxx získat xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx rasovém xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxx XXX xx xxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx rasového xxxxxx xxxxx postrádá xxxxx x případech, kdy xxxxxxx odebrala biologický xxxxxx xxxxx obviněné xx odsouzené osobě.

29. X xxxxxx svého xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxx vyšetřování xxxxxxx činnosti. Xxxxxxxxxx, xx základě xxxx xxxxxx zákonodárce x xxxx, že vymezený xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx vzhledem xx xxxxxxxxxxx xxxx. Okruh xxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx odebrat xxxxxxxxxx vzorky a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (x xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xx dlouhodobě vysoký xxxxx xxxxxxxxxxxxxx pachatelů. X těchto xxxxxxxxx x odborných xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx o xxxxxxxx stejnorodou, xxx xx xxxxxxx množství xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. U xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx nejen xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx podstatné xxxxx xx x x xxxxxxxxx trestné činnosti, x xxx je xxxxx recidivujících xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x x hospodářské xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx-xx by x xxxxxxx možnosti xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx druhů xxxxxxx xxxxxxx činnosti za xxxxxx budoucí xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxx trestnou xxxxxxx.

30. Xxxxx xxxxxxx, xx se s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx neztotožňuje. Xxxxxxxxxx §65 odst. 1 zákona x xxxxxxx ve xxxxxxx x dalšími xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxx zákona x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přesný xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx oddělením obou xxxxxxxx). Subjekt xxxxx xx přesně xxxxxxxxx xxxxx a správce xxxxx povinnosti. Vláda xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxx okruh xxxx, xxxxxx lze xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx závažné xxxxxxx činnosti. Okruh xxxxxxxx údajů xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx řízení. Xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx minimální x xx vyvážen xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx činy, xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx a xx xxxxxxx veřejného pořádku.

IV. x)

Xxxxxxxxx ÚOOÚ

31. Xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxx xxxxxx. XXXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx rámec (xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx č. 2016/680. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx DNA, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx pomocí profilu XXX. Xxxxxx xx xxxxxxx i xxxxxxx, xxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx biologických xxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x účinném xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x zjištění xxxxxxxxxx xxxxxxx osoby xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (falešně pozitivní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x zdraví, xxxxxxxxx centrálního xxxxxxxxxx xxxxx DNA, obsahování xxxx informací, xxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx [k xxxx blíže xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX 29 x. 3/2012, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx nezávislý evropský xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx xx. 29 směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/XX (dále jen "xxxxxxxxxx x. 3/2012")].

32. Xxxx xx věnuje xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx kategorie xxxxxxxx xxxxx, jimž xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxx. Xxx-xx x xxxxxx xxxxxxxx XXX, xxxxxxxxx xx obecné xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx č. 2016/680, která xxxxxxx na specifickou xxxxxx policejní x xxxxxxxx spolupráce v xxxxxxxxx věcech. Cílem xxxxxxxx xx volný xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx prevence, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx trestných xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx 26 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxx xx. 4, x nichž xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx, jakož x xx xxxxxxxxxx x. 3/2012, z něhož xxxxxx některá xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. stanovení xxxxxxxxx doby xxxxxxx xxxxxxxx údajů a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; maximální xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx subjektů).

33. Podle XXXX xxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxx xx xxxxx xx ochranu xxxxxxxx xxxxx i xx xxxxx xx xxxxxxxx. Zákon o policii xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx databáze DNA x xxxxxx v xxx xxxxxx úprava xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx DNA (zejména xxxxxx xxxxxxxx lhůt xxx xxxxxxxxxx záznamů, xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx osobních xxxxx). Xxxxx xxxxxx ÚOOÚ xx měl xxx xxxxx i rozsah xxxxxxxxx činů, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vzorku xx databáze. Úprava xxxxxxxx osobních údajů xx v zákoně x xxxxxxx xxxxxx xxxxx kusá, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zakládání xxx dovodit až xxxxxxxx x x xxxxxx samotném xxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx záznamů a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x interních xxxxxxxxxx policie (xxx xxxxx xxxxxxxxxxx prezidenta x. 275/2016). XXXX xxxxxxxxxx současnou xxxxxx xxxxxx v xxxxxx x policii x x policejním xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx základ xxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXX, x čemž svědčí xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

34. X xxxxx části XXXX xxxxxxxx jednotlivé xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx soudu. Xxx xxxxxxx o xxxxxx, xxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx úprava týkající xx shromažďování profilů XXX x xxxxxxxx xxxxxxx, popř. zda xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx doporučeními Xxxx Xxxxxx a xxxxxxxxxxx XXXX. Zde xxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx zákona o policii xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům na xxxxxxx podklad xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxx 30 x 36 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx dne 24.10.2017 x. j. 8 Xx 134/2016-138). Za xxxxx sporný bod xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodných xxx zařazení xxxxxxx xx xxxxxxxx DNA (xxxxxxxxx x závažnost xxxxxxxxx činu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx činu). Xxxx xxxxx xxxxxxxxx XXXX otázku xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x ÚOOÚ. Xxx x spor xxxx XXXX x policií x výklad xxxxxxxx xxxxxxxx, které upravují xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx ustanovením xxxxxx x xxxxxxx osobních xxxxx. Jako xxxxxxxx xxxxxx řeší XXXX xxxxxx Nejvyššího správního xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx §65 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx. Závěrem xxxx xxxxx XXXX xxxxxxxxxx, xx judikatura Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxxxxx xx xxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx DNA xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x doporučení Xxxx Xxxxxx a xxxxxxxxxx ESLP.

35. Xxxxxxx XXXX xxxxxxx a xxxxxxxx, xxx Xxxxxxx xxxx vyhověl xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxx xx xxxxxxx osobních xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 7 x 10 Xxxxxxx x x obecném xxxxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx nepředstavují xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx DNA x xxxxxxxxxx ani xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

XX. x)

Xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv

36. Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv Xxxxxxxxx xxxxx sdělila, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx práva xxxxx §69 xxxx. 3 xxxxxx x Xxxxxxxx soudu a xx řízení xxxxxxxxxx.

XX. x)

Xxxxxxx dalších xxxx

37. Xxxxxxx soud xxxx xxxxxxx žádosti Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, Xx. X., advokátem, x xxxxxx Xxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, x. x., xxxxxxxxxx XXXx. Xxxxxx Nespalou, xxxxxxxxx, xx přiznání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx účastníka řízení xxxxx §76 xxxx. 3 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, neboť xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx x xxxxxx soudu xxxxx čl. 95 odst. 2 Ústavy xx xxxxxxx v §69 xxxxxx o Ústavním xxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx jen xxxxxxxxx xxxxxx zájem xx xxxxxxxx řízení xxxxx §76 odst. 3 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx [xxxx. xxxxx ze dne 20.10.2004 sp. zn. Xx. ÚS 52/03 (X 152/35 SbNU 117; 568/2004 Sb.), xxxxx xx dne 26.4.2006 xx. xx. Pl. XX 37/04 (X 92/41 XxXX 173; 419/2006 Sb.)].

XX. x)

Xxxxx podklady

38. Xxxxxxx xxxx si xx Policejního xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pokyny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx x. 250/2014 a xxxxx x. 275/2016).

V.

Upuštění xx xxxxxxx xxxxxxx

39. Xxxxxxx xxxx seznal, xx xxxxx xxxxxxx xx nemohlo přinést xxxxxxxx posun pro xxxxxxxxx věci, než xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X ohledem xx §44 xxxxxx x Ústavním xxxxx xxxx třeba se xxxxxxxxx účastníků xxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx bylo xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

XX.

Xxxxxxxxx aktivní xxxxxxxxxx x podání xxxxxx

40. Xxxxx čl. 95 odst. 2 Xxxxxx platí, xxxxx-xx xxxx k xxxxxx, že xxxxx, xxxx. jeho xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx Ústavnímu soudu. Xxxx oprávnění xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x §64 odst. 3 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx, podle xxxxx xxxx xxxx u Xxxxxxxxx xxxxx podat xxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx projednání takového xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx čl. 95 odst. 2 Xxxxxx x xxx xxxxxx, že xxxx xxx x xxxxx, xxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx. xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx zrušení, xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxx případu.

41. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx naplněnou x případě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx §65 xxxx. 1 xxxxxx x policii ve xxxxxxx "a xxxxxxxx xxxxxxxxxx vzorky xxxxxxxxxx xxxxxxx informací x xxxxxxxxxx vybavení". Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §65 xxxxxx x policii xx Ústavní xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx [srov. xxxx. usnesení xx xxx 1.7.2014 xx. xx. XX. XX 1202/14, ze dne 4.3.2013 xx. zn. X. XX 3721/12 xx xx xxx 18.9.2013 sp. xx. X. ÚS 2661/13 (X 7/70 SbNU 593)]. Uvedené ústavní xxxxxxxxx byly xxxxxxxxx xxxx nepřípustné x xxxxxx xxxxxxx uplatnění xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx konstatoval, xx xxxxxxx xxxx jednotlivců xxxx xxxxxx ze xxxxxx policie, xxxxx xxx nich xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxxxx správního xxxxxxxxxx. Xxxxx §82 xxxxxx x. 150/2002 Xx., xxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx č. 303/2011 Sb., xxxxx, že "xxxxx, xxx tvrdí, xx xxx xxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zásahem, xxxxxxx xxxx donucením xxxxxxxxx orgánu, xxxxx xxxx rozhodnutím, x xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx němu xxxx x xxxx důsledku xxxx proti xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx x xxxxx domáhat ochrany xxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxx, že xxxxx xxx xxxxxxxxx". Xxxxx §83 soudního xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx. xxxxxxx xxxxx, který xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

42. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx aktivní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, že §65 xxxx. 1 xxxxxx x policii xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx plnění jejích xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx identifikace x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vzorky x x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. X zásahu by xxxxx bezprostředně a xxxxxxxxxx poté, xxx xx xxxxxxx přistoupil xx policejní xxxxx, x xxxxxx xxxxxx xx se xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx. Zásahová žaloba xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx zásahu xx xxxx xxxx, a xx-xx xxxxxxx soud x xx rozhodnout, xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, o jehož xxxxxxxxxx má xxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx k Xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx-xx xx xxx Ústavní soud xxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx, bylo xx xxxxx hledět i xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx na nezákonný xxxxx. Předvolání totiž xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x zakládá xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx s xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx k xxxxxx xxxxx provést xxxxx.

43. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxxxxxx §65 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx aktivní legitimace xxxxx podat xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxx právní xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxx může xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx. jeho jednotlivých xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx použit při xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx o xxxxxxx xxxxxxx musí xxx odůvodněna, musí xxx xxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx věcné legitimace xxxxxxxxx, x xxx-xx x xxxxxxxxxxxx předpis, xx xxxxxxxxxxxxx zjištění, xx takový předpis xx být x xxxxxxxxx věci, která xx předmětem xxxxxxxxxxx xxxxxx, použit [xxxx. xxxxx xx xxx 16.10.2007 sp. xx. Xx. ÚS 50/05 (X 161/47 SbNU 133; 2/2008 Sb.), bod 11; xxxxxxxx xx xxx 30.6.2005 xx. xx. Xx. XX 57/04 xxxx xxxxxxxx xx xxx 2.12.2008 xx. zn. Xx. XX 12/08 (U 12/51 XxXX 823), xxx 26 xxxxxxxxxx].

44. Xx smyslu závěrů xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx dne 23.10.2000 xx. zn. Xx. XX 39/2000 (X 39/20 XxXX 353) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x čl. 95 xxxx. 2 Ústavy, xxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, "xxxxx xx xxx xxx řešení xxxx xxxxxxx", xxxxxxx, "jedná-li xx x xxxxx, xxxx. xxxx jednotlivé xxxxxxxxxx, jehož aplikace xx být xxxxxxxxxxxxx", xxxxxxxx ,xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx aplikace, x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx" [xxxx. xxx xxxxx xx dne 28.2.2006 xx. xx. Xx. XX 20/05 (N 47/40 XxXX 389; 252/2006 Sb.), xxxx X]. X účelu x xxxxxx (xxxxxxxxx) kontroly xxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxx xxxxx, xx xxxxx, "jehož má xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx", xx xxxxx ten (xxxx. xx xxxx ustanovení), xxxx překáží xxxx, xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx; nebyl-li by xxx odstraněn, xxx xx xxxxxxxx před xxx probíhajícího xxxxxx xxxx (xxxx. usnesení xx xxx 18.12.2012 xx. xx. Pl. XX 37/10, bod 18). Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx judikatury Xxxxxxxxx soudu [xxxx. xxxxx ze xxx 28.1.2014 sp. xx. Xx. XX 49/10 (X 10/72 XxXX 111; 44/2014 Sb.), xxx 20 x xxx xxxxxxxx usnesení].

45. X xxxxxx, x něhož xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorků xxxxxxxxxxxx získání informací x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxxxxx městským soudem, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx, je tedy xxxxxxxxx posouzení toliko xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x němu xxxxx §65 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxx posouzení x rámci xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx však xxxx ústavnost podmínek xxx xxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxx získaných, xx. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x §65 xxxx. 5 téhož xxxxxx, xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx teprve xxxxxxxx, xx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, tedy xxxxxxx zároveň x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. x předvoláním k xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx tak nebude xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx do "xxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxx odběru, což xxxx předpoklad xxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 95 xxxx. 2 Ústavy xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xx x budoucnosti x rámci xxxxxx, xxxx zahájeného řízení xxx xxxx mohlo, xxxxx-xx xxxx. x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx, který xxxxx §65 xxxx. 5 zákona x xxxxxxx, jde x xxxxxxxxxx fázi xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx nastat může, xxx nemusí (xxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx policií xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx postupu). Xxxxxxx xxxxxxxxxxx ústavní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx uchování xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx nemusí, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, zakládajícího okamžitou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ("xxxxxxx") xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx požadavkem na xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx předmětem xxxx xxxxxxxxxxxx návrhu xxxxx xxxxxx xxx ani xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vzorku xxxxx xxxxxxxx 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mohou xxx x xxxxxxxxx vztahu x jednání xxxxxxx - xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx k xxxxxx, xxx ji xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xx xx mohla xxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx účelu xxxx xxxxxx. X tomu xxxx x posuzovaném xxxxxxx xxxxxxx.

46. X xxxxxx xxxxxx Ústavnímu xxxxx k této xxxxx xxxxxx nezbylo xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx §65 xxxx. 5 xxxxxx o xxxxxxx - ostatně xxxxxxxxxxx tuto xxxxxxx xxx xxxxxxxxx - xxxx ustanovením xxxxxx, "xxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx" ve xxxxxx čl. 95 odst. 2 Xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx aktivní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx návrhu xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku Xxxxxx xx xxxxxxx s §64 xxxx. 3 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx, neboť xxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxxxxx norem k xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx způsobilý.

VII.

Ústavní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx napadeného ustanovení

47. Xxxxxxx soud xx x xxxxxxx x §68 xxxx. 2 xxxxxx x Ústavním xxxxx v xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxx xxxxxx a xxxxx x mezích Ústavou xxxxxxxxx kompetence a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

48. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx vadu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx Ústavou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx blíže xxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx předloženým Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx, xxxxxxxx průběhu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx informačního xxxxxx xx http://www.psp.cz.

49. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení, xxxxx x xx xxxxxxxxxx tisků xxxx xxxxxxxx, že vládní xxxxx zákona o policii xxx x pátém volebním xxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovny xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x. 439. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 28.2.2008. Xxxxxxxx ustanovení xxxx xx xxxxxx xxxxxx obsažena xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx x. 439/0). Xxxxxxxxxx xxxxxxxx vyslovila s xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx čtení xxx 25.6.2008 na xxx 34. xxxxxx x xxxxxxxxx x. 175, xxx x xxxxxxxxxx 174 xxxxxxxx xxxxxxxxx pro návrh 92 xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx 79 xxxxxxxx.

50. Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx Poslaneckou xxxxxxxxx xxx 8.7.2008. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx návrh xxxxxx (xxxxxxx xxxx x. 301 x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx) x projednání xxxxxx xxx xxxxxxxxxx věci, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx garančnímu x xxxx ústavně-právnímu xxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxx obsahově xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxx x. 301/1 x x. 301/2), xxxxxx xxxxxxxxxx Senátu schválit xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx Poslaneckou xxxxxxxxx. Xxxxx projednal xxxxx xxxxxx xx xxx 15. xxxxxx xxxxxxx funkčního xxxxxx xxx 17.7.2008. Xxxxxxxxx x. 449 Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx byl xxxxxx x xxxxxxxxx x. 30, když x 65 xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx 33) xxxx 52 xxx xxxxx, 2 byli xxxxx x 11 xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

51. Zákon o policii xxx doručen xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxx 21.7.2008 x xxx jej xxxxxxxx podepsal. Schválený xxxxx xxx xxxxxxxx xxx 11.8.2008 xx Xxxxxx zákonů x xxxxxx 91 xxx xxxxxx 273/2008 Sb.

52. Xxxxxxxxxx §65 xxxxxx x xxxxxxx xx později xxxxx předmětem xxxx xxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxx). Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx č. 41/2009 Sb., x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx trestního zákoníku, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX o xxxxx, jimž xxxx xxxxxx xxxxxxx zabezpečovací xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zákonem č. 303/2013 Sb., xxxxxx se xxxx některé xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, pak xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx občanského zákoníku. Žádná x uvedených změn xx přímo xxxxxxxx xxxx xxxxx §65 xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx návrhem xxxxxxxx.

53. Ústavní xxxx xxxxxx, že zákon o policii xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx postupem, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

XXXX.

Xxxxxxx posouzení xxxxxx

XXXX. x)

Xxxxxx východiska posouzení

54. Xxxxxxx soud xxxxx xxxxxx xxxxxxx hlediska xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx napadené xxxxxxx xxxxxx.

55. Xxxxxxxxxx vzorek xxxxxxxxxx získání xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vybavení xxxxxxx (xxxxxx XXX), xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v §65 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxx mezi xxx. xxxxxxxxxxxxx (biometrické) xxxxx, xxx. xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx váží x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx člověka x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastnosti x xxxxxxxxxx x povaze, xxxxxxx x chování xxxxxxx člověka. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx člověka xx xxxxxxxx, xxxxx xx pod xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

56. Odebírání biologických xxxxxx xxxxxxxxxxxx získání xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx i xxxxxx následné zpracování, xxxxxxxxxx x případná xxxxxxxxx, xx tedy xxxxxxxxxxxxx dotýká xxxxxxx xxxxxxxxxx práv xxxxxxxxxxxx xx k xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, jakož i xxxxxxx soukromí, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx dochází x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx taktéž k xxxxxxxxxx x právem xx ochranu xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pracuje x xxxxxx projev xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx stejně xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx přiřadit xx konkrétní osobě, xx xxxxxxx údajem x xxxx xxxxxx xx spojen se xxxxxxxxx xxxxxxx člověka. Xxxxx xxxxxxxx sice xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx vymezený xxxxxx, ale xxx xx něj hledět xxxxxxx xxxxxx jako xx schopnost xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx informací x xxxxxxx - informační xxxxxxxx.

XXXX. x)

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx

57. Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx relevantní xxxxxxxxxx hlediska ústavního xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx demokratického xxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 1 xxxx. 1 Xxxxxx xx xxxxxxx x čl. 7 odst. 1 Xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx zákona - xxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxx) x čl. 10 xxxx. 2 x 3 Xxxxxxx (xxxxx na xxxxxxx xxxx neoprávněným xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x před xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxx, xxx. xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx).

58. Xxxxxxx nedotknutelnosti xxxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 1 Listiny je xxxxx rozumět xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx nepřípustnost xxxxxxxxxx nedobrovolných xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (x výjimkou zásahů xxxxxxxxxxxxxxx xxxx mučení x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 7 odst. 2 Listiny, jež xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx).

59. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx mutatis xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 46 x 47 xxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 14.5.2019 xx. xx. Xx. ÚS 45/17 (X 76/94 XxXX 19; 161/2019 Sb.). Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (čl. 1 a čl. 2 odst. 3 Xxxxxxx, čl. 2 xxxx. 4 Xxxxxx), x xxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, o xxxx xxxxxx komplexní xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ustanoveních Listiny.

60. Xxxxxxx soud xx xxx v xxxxxxxxx x podstatě xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxx smyslu opakovaně xxxxxxxx x například x nálezu xx xxx 22.3.2011 xx. xx. Xx. XX 24/10 [(N 52/60 XxXX 625; 94/2011 Sb., xxx 29) xxxxxxxxx, xx "xxxxx xx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx zahrnuje i xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx rozhodování xxxxxxxxxxx o xxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx, xxxx. x jakém xxxxxxx, xxxxx způsobem x xx jakých xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x jeho xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jiným xxxxxxxxx. Xxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, výslovně xxxxxxxx čl. 10 xxxx. 3 Xxxxxxx".

61. Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx soukromého života xx xxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx čl. 8 xxxx. 1 Xxxxxx xx xxxxx právo xx respektování svého xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx. Ustanovení čl. 8 xxxx. 2 Xxxxxx xxx xxxxxxxx limity xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx, že xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx výkonu xxxxxxxxx xxxxx případů, xxx xx xx x xxxxxxx se xxxxxxx x nezbytné x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, hospodářského xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x zločinnosti, xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxx ochrany xxxx x svobod xxxxxx. Podle čl. 17 xxxx. 1 Xxxxxxxxxxxxx xxxxx x občanských x politických xxxxxxx xxxxx, že "[n]ikdo xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zasahování xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx xxxx x xxxxxx". Ochraně xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx věnuje Úmluva o ochraně osob xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx zpracování xxxxxxxx xxx (xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx č. 115/2001 Sb. m. s.).

62. Xxxxx "xxxxxxxx xxxxx", xxx xx xxxxxxxxxxx x judikatuře XXXX, xx široký rozsah, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx vyčerpávajícím xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xx dne 29.4.2002 Pretty xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, stížnost x. 2346/02, xxx 61). Xxxx tedy xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx jednotlivce (xxxxxxxx xx xxx 7.2.2002 Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x. 53176/99, xxx 53). Xxxxx xxxx xxxxxxxxx identifikace xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx sféry xxxxxxxx čl. 8 Xxxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxx ze xxx 6.2.2001 Xxxxxxx xxxxx Spojenému království, xxxxxxxx č. 44599/98, xxx 47; xxxxxxxx xx xxx 28.1.2003 Xxxx proti Spojenému xxxxxxxxxx, stížnost x. 44647/98, xxx 57). Xxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx zahrnovat další xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx (xxxx. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxx 22.2.1994 Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxx x. 16213/90, bod 24, xxxx xxxxxxxx xx dne 16.11.2004 Üxxx Xxxxxx proti Xxxxxxx, stížnost x. 29865/96, xxx 42). Xxxxxx etnická xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx být xxxx považována xx xxxxxxxx prvek soukromého xxxxxx.

63. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx osobních xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx, a xxxxx xx respektování xxxxxxxxxx života xxxxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1, resp. x čl. 7 xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Evropské xxxx (xxxx xxx "Listina XX"), xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx "[xxxx údaje xxxx být zpracovány xxxxxxxx, x přesně xxxxxxxxxx xxxxxx a xx základě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx důvodu stanoveného xxxxxxx. Každý xx xxxxx xx přístup x xxxxxx, xxxxx x xxx byly xxxxxxxxxxx, x xx xxxxxx opravu" (xx. 8 xxxx. 2 Xxxxxxx XX). Xxxxxx xxxxx práv a xxxxxx lze xxxxxx xx základě xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxx a dodržení xxxxxx proporcionality, xx-xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx-xx xx cílům xxxxxxxx zájmu xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx (xxxx xxx xxx "XX") xxxx xxxxxxx ochrany xxxx x svobod xxxxxxx (xx. 51 xxxx. 1 Xxxxxxx XX). Xxxxxxxxx Xxxxxxx XX ve vztahu x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxx "xxxxxxxxx xxxxx Xxxx" (xx. 51 odst. 1), její xxxxxxxx xxxx, díky xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xx ústavními x xxxxxxxx xxxxx xxxx xx výkladové vodítko xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx řádů xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. XXXXXX, X. xx XXXXX, X., ARNOLD, X., XXXXXXX, J., XXXX, X., XXXXXXXXXX, X. Xxxxxxxx právo. 5. xxxxxx. Praha: C. X. Beck, 2014, x. 108).

64. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vzorků XXX, xxxxxx si xxxxxx Xxxxxxx soud xxxxxxxxx, xx podává, xx xxxx úpravy xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x liší xx xxxxxxx xxxxxx dotčených xxxx, xxxxxx uchovávání xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx procesních xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx x České xxxxxxxxx (xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx republika), xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (např. Xxxxxxxx xxxxxxxxx) a některé xxxx přísnější (xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx). X xxxxxxxxx xxxxxxx, xx x úpravě xxxxxxxxxxxx x podmínek odebírání xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vodítko xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx.

XXXX. c)

Závazky z xxxxxxxxxxxxx xxxxx

65. Xxxxxxx xxxxxxxxxx právních xxxxx xxxx xxxx ve xxxxxx čl. 1 xxxx. 2 Ústavy také xxxxxxxxxxxxx závazků xxxxx xxxxxxxxxxxxx x kolizních xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 10 Xxxxxx, resp. xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx EU xxxxxxxxxx xxxxx čl. 10a xxxx. 1 Xxxxxx.

66. Xxxxxxxxxx Xxxx 2008/615/SVV xx dne 23.6.2008 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxx terorismu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xx práva Evropské xxxx začleněna xxx. Xxüxxxx xxxxxxx (2005) xxxxxxx xxxxx členských xxxxx, spolu s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx XX 2008/616/SVV xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX, přímého xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx obecného xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (č. 2016/679, XXXX) x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/680 x ochraně xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxxxx orgány xx účelem xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, odhalování či xxxxxxx trestných xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxx údajů x x xxxxxxx rámcového xxxxxxxxxx Xxxx 2008/977/SVV. Xxxxxxxxx údajů xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx jejich xxxxxx xxxxx xx srovnání xxxxx (čl. 26), xxxx. xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xx. 28). Xxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxx "xx xxxxxxxxx xxx nepřiměřených xxxxxxx, obecně srozumitelnou xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx prodlevy" xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x jeho osobě, xxxxx x xxxxxx xxxxxx, příjemci, xxxxx xxxxxxxxxx, a vyžaduje-li xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx; subjekt xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx zpracovávaných údajů x - v xxxxxxx xxxxxxxx svých xxxx - právo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx soudu xx xxxxxx čl. 6 xxxx. 1 Xxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx náhradu xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx a xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx řídí xxxxxxxx předpisy členského xxxxx, ve xxxxxx xxxxxxx xxxxx svá xxxxx xxxxxxxxx (xx. 31). Velmi xxxxxxxx xx pak xxxxxx xxxxxx vazby x xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxxx (xx. 36). Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, např. x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, by xxxx x xxxxxxxx garancí xxxxxx xxxxxxx členského xxxxx EU, xxxxxxxxxx x xxxxxx (přímo xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx Rady XX - xxxxxxxxxx x databázi XXX xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trestných xxxx xxx xxxxx jejich xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x přeshraničním dosahem, xxxxx xx xxxxxxx x platnosti xxxxx xxxxxx xxxxxx, jakou xx x Xxxxx xxxxxxxxx §114 xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xx xx tak xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu x mechanismu xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, založeném xx vzájemnosti.

67. Xx xxxxxxxxxx Xxxx XX xxxxxxxx zásady a xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxx of Forensic Xxxxxxx Institutes, ENFSI) xxx xxxxxx DNA xxxxxxxx (DNA Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx. Xxxxxx and Xxxxxxxxxxxxxx, XXXXX DNA Xxxxxxx Xxxxx, April 2017), xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx Xxxxxxxx komise. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x předpokladu, xx xxxxxxx státy EU, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady XX, xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX informační systém XXXXX, xxxxxxxxx americkou XXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v širokém xxxxxxx (více než 40 xxxxx). X Xxxxx republice xx xxxxx xxxxxx x xxxx xxx 200 000 xxxxxxx (vedle xxxxxxx XXXXXXX - xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx číslo odběrové xxxxxxxx, INFO DNA - xxxxxxxxxx informace x xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx DNA x XXXXX) samostatnou xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxxxxxxxxx Kriminalistickým xxxxxxx Xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx naplňování, xxxxxxxxxxx x využívání xx xxxx pouze závazným xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

68. Xxxxx čl. 9 xxxxxxxx nařízení o xxxxxxx osobních xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx za účelem xxxxxxxxx identifikace xxxxxxx xxxxx zakázáno, ledaže xx nezbytné z xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx x poskytuje xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx jeho xxxxxxx.

69. Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx při prevenci x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (č. 65/2010 Sb. m. s.), xxxxxx xx rozumí xxxxxxx činy x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody xx xxxx xxxxxxx 1 xxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx trestní spravedlnosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx může xxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx široce (čl. 1), xx xxxxxxxx xx Xxüxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x obou xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx možnost xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (čl. 8). Xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx je výslovně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx účelu x xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx (čl. 13). Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx zpracování xxxxxxxx xxxxx získaných xx xxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx-xx jejich xxxxx zpracování xxxxx (čl. 15). Bezpečnost, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx automatickém vyhledávání xx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (čl. 18). Široce xx pojata x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxx prostředcích xxx. xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (čl. 19).

70. Xxx tak xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ochrany xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx analýzy XXX, xxxx xx xxxx x xxxxxxx České xxxxxxxxx (návrh zákona x XXX v xxxx 2015 Xxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx potažmo xxxxxxxx xxxxx (xxx čl. 1 xxxx. 2 xx xxxxxxx x čl. 10a xxxx. 1 Xxxxxx) x oslabuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x této xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx takové spolupráce - pravomoci xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx - xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx veřejného xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, odhalování x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (čl. 80 Xxxxxx) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

XX.

Xxxxxxxx xxxxxxxx východisek xx xxxx xxxxxxxxxxx věc

71. Xxxxxxx soud posoudil xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx východisek a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx k závěru, xx xxxxx, xxxx-xx xx xxxxxxx xxxxx §65 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxx, xxxx důvodný.

IX. x)

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

72. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxx (xxxxx, proti xxx bylo zahájeno xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx úmyslného trestného xxxx) xxxxxx xx xxxxx policie xxxxxxxx x xxxxxx biologického xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, x to xxxxxx zásahové xxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

73. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx odběru xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx DNA xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx využití x xxxxxxxx řízení (srov. §89 odst. 2 xxxxxxxxx xxxx) xx xxxxxxx v §114 xxxx. 2 a 4 xxxxxxxxx xxxx. Xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx lze x xxxxxxx přiměřeným xxxxxxxxxx xxxxxx použitím xxxxxxxxx donucovacích xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx provedení, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx přispění xxxxxxx osoby, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx accusare ("xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx").

74. X xxxx xxxxxxxxxx xxxx však xxxxx x postup xxxxx xxxxxxxxx xxxx, nýbrž x postup xxxxx zákona o policii. Xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx objasnění xxxxxxx xxxx, v xxx xx předvolaná osoba xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx jako takové xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx předvolané xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxx provádění identifikačních xxxxx podle §65 xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx veřejné správy xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx databázi xxxxx xxxxxxxxxxxx při pátrání xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx potírání. Xxxxx xxxxxxx tak x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x postavení xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx (x dané xxxxxxxxxxxx xxxx. xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Ústavního xxxxx xx. xx. I. XX 2661/13 či xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 10.11.2015 x.x. 9 Xx 168/2015-43 a xx dne 13.12.2017 x.x. 1 As 13/2017-93).

75. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx úkonů, xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx základem xx §65 xxxxxx x xxxxxxx, je xxxxxxxx v pokynu xxxxxxxxxxx prezidenta (xxx xxxxx policejního prezidenta x. 275/2016, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx policejního xxxxxxxxxx x. 250/2014). X xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 275/2016 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx nichž xx možné vyžadovat xxxxxxxxx identifikačních xxxxx (xx. 3), xxxxxx xxx xxxxxx biologického xxxxxxxxx (xx. 11), xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx získaných x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xx. 15 x xxxx.), xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxx XXX (XXXXX, XXXX XXX, SHODA), xxxxx x xxxxxx xxxxxx (xx. 58 x xxxx.), doby uchovávání xxxxxxxxxx biologického materiálu (xx. 74) a xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zpracovávání x xxxxxxxxx osobních xxxxx (čl. 75 x xxxx.). Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx kriminalistickotechnického xxxxxxx xxx xxxxxxxxx identifikačních xxxxx je obsažena x závazném pokynu xxxxxxxxxxx prezidenta x. 100/2001, xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.

76. V xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxxx jsou xxxxxxx xxxxxx policejního xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxx x. 275/2016), xx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx materiálu x x něj xxxxxxxxx údajů (profil XXX), dosti xxxxxxxx, xxxxxx nedostatkem je xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Nadto xx x z xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx. rozsudek xx xxx 19.4.2018 xx. zn. 3 Xx 335/2017) xxxxxx, xx xxxxxxxxx identifikačních xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 275/2016 je xxx dalšího xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jde xxx xxxxx (xxxx meze) xxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxx jakožto xxxxxxxxx xxxxxx svěřena xxxxxxx (xxxx. §2 odst. 2 xxxxxxxxx xxxx x čl. 2 xxxx. 2 Xxxxxxx). Podle xxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x ustanovením zákona o policii xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx nedocházelo k xxxxxxxxxx práv xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx není xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v xxxx xxxxxxxxxx věci.

77. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx výzvu k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §65 xxxxxx x policii xx xxxxx bezpochyby považovat xx závazný x xxxxx vynutitelný xxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx nerespektování může xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx úkonu xxxxx xxxxxxxxx v pouhém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx věcí nebo xxxxxxxx xxxxxx. Jeho xxxxx xx natolik xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx postihnout, xx xxx xxxx situaci xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx subjektivních xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx úkonů xxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx svobodné xxxx, xxxxx xx výraz xxxxxxxx (xxxx. x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 22.5.2008 č. x. 2 Xxx 3/2007-91).

78. Xx druhé xxxxxx xx však xxxxx xxxxxxxx z xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx nezákonnému xxxxxxxxxx (xxxxx) x xxxxxx biologických xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxx x výše xxxxxxxxx, orgán xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x postavení xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx orgán činný x xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxx může xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. výše xxxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxx xxxxx x Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx). Xxx xxxxxxx z judikatury Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu, xxxxx (předvolání) přitom xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx stanovené xxxxxxxxxxx (označení xxx, xxx, xxx, v xxxx xxxx a x xxxxxx xxxxxx xx xx dostavit x jaké jsou xxxxxx následky x xxxxxxx, že se xxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx úkonů x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx. zn. 3 Xx 335/2017). Samotný xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §59 xxxxxxxxx řádu, nelze xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxx všechny xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx odůvodněna. Povinností xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx v každé xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x vážit xxxxxxx xxxxxxxxx vyšetřovaného xxxxxxxxx xxxx. X pohledu Xxxxxxxxx xxxxx tak xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx uvedeného vymezení xxxxxxxxxx judikaturou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zachování xxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx biologických vzorků xxx identifikační xxxxx.

XX. x)

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x hlediska jejího xxxxxxx x xxxxxx xx nedotknutelnost xxxxx xxxxx čl. 7 odst. 1 Xxxxxxx

79. Xxxxxxx xxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxx, zda xxxxxxx faktické odebírání xxxxxxxxxxxx xxxxxx umožňujících xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx je x xxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxxx osoby je xxxxx rozumět xxxxxxx xxxxx na zachování xxxxxxx a duševní xxxxxxxxx, tj. xxxxxxxxx xxxxxxx nepřípustnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zásahů xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx vědomí. Xxxx xxxxxx xxxx xxx prolomena v xxxxxxxxx případech pouze xxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx ustanovení, xxxx xxx o xxxxx do tělesné xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx dosahuje určité xxxxxxxxx intenzity a xxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxx, nevolnost), x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxx tkáně) xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx i xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx pouze x oblasti xxxxxxx xxxxxxx x duševní xxxxxxxxx, xxxx tam, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx x duševní integrity. Xxxxxxx soukromí v xxxxxx xxxxxx (tedy xxxxxx týkající se xxxxxxxx xxxxx včetně xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx) xx xxxxxxxx x čl. 10 xxxx. 3 Xxxxxxx (k xxxx xxx xxxx).

80. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx jejich předcházení, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx x spravedlivé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx (čl. 80 Xxxxxx), xxxx v obecné xxxxxx odůvodňuje zásah xx xxxxxx xxxxx [xxxx. xxxxx ze xxx 23.5.2007 xx. xx. II. XX 615/06 (X 88/45 XxXX 291), zejména xxx 16; xxxxx xx xxx 27.9.2007 xx. xx. XX. XX 789/06 (N 150/46 SbNU 489), xxxx 15 xx 22; xxxxx xx xxx 29.2.2008 xx. xx. I. XX 3038/07 (X 46/48 XxXX 549)]. Jeho xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx základních xxxx a xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pořádkem nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx současně xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx slova xxxxxx. Xxxxxxxxx veřejný xxxxx xxxxxxx i xxxx xxxx xxxxxxxxxx čl. 8 xxxx. 2 Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, je-li xx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx práva xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxx, národní x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x zločinnosti xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx.

81. Xxxxxxxxxx xxxxx Ústavního xxxxx xx. xx. Xx. XX-xx. 30/10 x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. xx. XX. XX 2369/08 xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx újmu x pasivitu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x bukálního xxxxx x dosahu xxxxxx nucení x xxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxx čl. 40 xxxx. 4 Xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxx, xx v xxxxxx případech nebude xxxxxxx ani xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x čl. 7 odst. 1 Xxxxxxx [xxxxxxx xxxxx xx dne 20.8.2004 xx. zn. III. XX 459/03 (X 117/34 SbNU 223)]. Xxxxxxxxx však není xxxxxxxx xxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx. s xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 10 odst. 3 Listiny, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (viz xxx xxxxxxxx XXXX Xxx xxx Velden xxxxx Xxxxxxxx, X. x Marper xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx X. xxxxx Nizozemí; x tomu xxx xxxx). X takové xxxxxx xxx xxxx xxx oporu x xxxxxx, což xxxxx xxx xx zásady xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (čl. 2 odst. 3 Xxxxxx).

82. Hovoří-li čl. 7 xxxx. 1 Listiny x xxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx osoby (a xxxxxx xxxxxxxx) "xxxx xxx xxxxxxx jen x případech stanovených xxxxxxx", jde x xxxxxxx, xxx je xxxxx do xxxxxxx x duševní xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx, xxxx. xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx souhlasu.

83. Xxxxxxx tak ponechává xxxxxxxxxxx xxxxx prostor xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxx integrita nedotknutelná xxxx, xxxxx jeho xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 7 xxxx. 1 Listiny sice xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx úrovně xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle čl. 4 xxxx. 4 Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx omezení nedotknutelnosti xxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, x sice xx jsou xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx takových xxxxxxxxx statků, které xxxxxxxx xxxxxxx pořádek. Xxxxx xxxxxx Ústavního xxxxx samotný xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx prováděný xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. odebrání xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx), xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, ať již xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pokut, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxx proporcionality, xxxxx xx xxxxx straně xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx a neohrožuje xxxxxx xxx důstojnost xxxxxxxxx xxxx, na xxxxx straně xx xxxxxxxxx zájmem xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činů, x proto je x pohledu xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, je-li prováděno xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx aktivní xxxxxxx xxxxxxxxxx, nýbrž xxxxxx jeho xxxxxxx, xxxxxx nedosahuje xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx čl. 3 Xxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, jsou xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 8 xxxx. 2 Xxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

84. Xxxxxxxx xxx xxxxxx nemo xxxxxxx xx ipsum xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx státě, xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ochranu, xxxx xxxxxxx nezakazuje, xxx xxxxxx činné x xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx obviněného k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Při xxxxxxxxxx xxxx, jaký stupeň xxxxxxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx výkonu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx principu nemo xxxxxxx xx xxxx xxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx ospravedlňuje xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx strpěl xxxxxxx přiměřená omezení x xxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx porušením ústavních xxxx x xxxxxx.

85. Xxxx-xx xx xxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxx xxxx xx lidských xxxxx), zde xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx plynoucí x xxxxx na xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x citované xxxxxxxxxx sp. xx. Xx. XX-xx. 30/10 x xxxx 17, x xxxx odkazuje xx xxxxxxxxxxx odlišného xxxxxxxxxx x xxxxxx xx. xx. XXX. XX 655/06 xx xxx 23.5.2007 (X 89/45 SbNU 303).

86. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx §65 xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx policie xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx povinností xxx xxxxxxxxxxx, odhalování, xxxxxxxxxxx trestných xxxx x stíhání xxxxxxxxx. Xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x přiměřený xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx ochrana xxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. §2 xxxxxx x xxxxxxx).

XX. x)

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x hlediska práva xx informační xxxxxxxxxx xxxxx čl. 10 odst. 2 x 3 Xxxxxxx

87. Třebaže xx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx x x čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx ochrany xxxxxxxxxxx právě čl. 10 Xxxxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 10 xxxx. 2 x xxxxxxx xxxxxxxx 3 Xxxxxxx obsahují xxxxx xx xxxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx a xxx. právo xx xxxxxxxxxx sebeurčení. Xxxxxxxxxxxx xx x ohledem xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v návrhu xxxx jako xxxxxxxx xxxxx právo na xxxxxxxxxx sebeurčení, xxx xxxxxx jednotlivce xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx, jak xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 46 x 47 xxxxxxxxxx xxxxxx xx dne 14.5.2019 xx. zn. Xx. ÚS 45/17. Xxxxxxxx xxx vyjít x xxxx, xx xxxxxxx identifikační xxxxx xxxxxxxx osobní (xxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx právo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxx uvážení zda, xxxx. v xxxxx xxxxxxx, xxxxx způsobem x xx jakých xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (xxx např. xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx. xx. Xx. ÚS 24/10), xxx x xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx §65 odst. 1 zákona x xxxxxxx důvody, xxx xxxxx xx xxxx xxx zrušena.

88. Předně xx třeba uvést, xx §65 odst. 1 zákona x xxxxxxx xxxxxxxxxx policii xxxxxxxx biologické vzorky, xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, tak xxx xx xxxxxxx x chápáno (xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx údajů o xxxxxxxxxxx) xxxxxx jen xxxxxxxx. Při xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx (x xxxx posuzované xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zákonem o policii, xxxx. xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx v xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxx), xxxxx uvažovat x tom, xx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

89. Xxxxxxx x právem na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx spojen §65 odst. 5 xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx podmínky (xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx z xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx absence xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx výše).

90. Xxxxxxx xxxx xxxx zdůrazňuje, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x státní xxx xxxxxxxxxx jen v xxxxxxxxx x mezích xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xx xxxxxxxx, který xxxxx xxxxxxx (xxxx. čl. 1 odst. 1 x čl. 2 xxxx. 3 Xxxxxx x čl. 2 xxxx. 2 Xxxxxxx). Pokud xx xxxxxx policie překročila xxxxx xxxxxxxxx [xxxx. xxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vzorky, xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x §65 xxxx. 1 xxxx. x) až x) xxxxxx x xxxxxxx, xxxx způsobem, xxxxx xxxx xxxxxxx], xx dotčená osoba xxxx xxxxxxx xx xxxxx takovému xxxxxxxx xxxx xxxxxx. X xxxxx zde xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jako xx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

91. Xxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx činnost, xxxxxx xxxxxxx činy x chránit před xxxxxxxxx činností společnost. X řádnému xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x §65 xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx interními xxxxxxxxxxx xxxxxx. Došlo-li xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ztratily by x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx o zásadní xxxxxxxxxxxxxxx nástroje x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činů x odhalování jejich xxxxxxxxx. Xxxx-xx identifikační xxxxx (x to xxxxx odběr biologických xxxxxx xx stanovení xxxxxxx XXX) prováděny x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxx.

XX. d)

Posouzení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxx

92. Xxxxxxxx argumentace xxxxxxxx x návrhu xxxxx xxxxxxxxx ani xxx x xxx, xx xx odebíráním xxxxxxxxxxxx xxxxxx mělo xxxxxxxx x zásahu xx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx x xxxxxxxx čl. 7 odst. 1 Xxxxxxx, xxx x xxxx xxxxxxx zaručené xxxxx je v xxxxxx xxxxxxxxx), popř. x xxxxxxxx xxxxx xx soukromí (čl. 10 xxxx. 2 x 3 Listiny), xxxxx xxxxxx více je xxxxxxxxx xx xxx, xx xxxxxxxxxx umožňující xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxx. xxxxxxx x paušalizující xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx stanovená v §65 xxxx. 1 xxxx. a) zákona x xxxxxxx, kde xxxxx "úmyslné xxxxxxx xxxx" není korigován xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx jako xxxxxxx pro použití xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx nadužíváno, přičemž xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kterým xx xxxxxx xxxxxxx mohlo xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxx x podstatě xxxxxxxx, xxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx ústavnost §65 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x policii, x xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ve vztahu x osobám, xxxx xxxx smí být xxxx xxxxxxxxxx aplikováno, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxx na xxxxx "x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx". Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxx x xxxxxx míjí x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na zrušení xxxxxxxx předpisu. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx své xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx návrhu, nikoli xxxx xxxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx uvádí [xxx xxx nález xx xxx 24.5.1994 xx. xx. Xx. ÚS 16/93 (N 25/1 XxXX 189; 131/1994 Sb.)]. Xxxxxxxx proto sice xxxxx i x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx která xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx rozhodnout x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x petitu xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx je xxxxxxx, xxx by x xxxxxxxx zrušení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nálezem Ústavního xxxxx ustanovení xxxx, xxxxxxxx xx předchozí xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx. xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxx xxxxx xxx zrušení x tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xx xxxx xx xxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx principu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxx xxxx ("odpadnutím účelu xxxxxx přestává platit x zákon sám"); xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxx toliko evidenční, xxxxxxxxxx xxxxxx [srov. xxxx. xxxxx xx xxx 20.6.2001 xx. xx. Xx. ÚS 59/2000 (X 90/22 XxXX 249; 278/2001 Sb.) xxxx xxxxx xx xxx 27.1.2015 xx. xx. Xx. ÚS 16/14 (X 15/76 XxXX 197; 99/2015 Sb.)].

93. X xxxxxxx výjimku xxxx x xxxx xxxxxxxxxx věci xxxxx. Xxxxxxxxxx §65 xxxx. 1 xxxx. a) [xxx x písmen x) až d)] xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx totiž hypotézu xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx navrhovatel zrušit. Xxxxxxxxx xxxxxx normy xxxx není ve xxxxxx výše xxxxxxxxx xxxx, podle xxxxx xxx zrušit x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxxx normy xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxx rušena. X uvedeného xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx §65 xxxx. 1 xxxx. x) [xx x)] xxxxxx x policii xxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxx xx nezbytnou xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx se Xxxxxxx soud k xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx argumentaci xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. neúplnosti, právního xxxxxxxx rovněž xxxxxxx xxxxxxx.

94. Jakkoliv Xxxxxxx xxxx xxxxx důraz xx xx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx přesná x xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx [xxxx. xxxxxxxxx nálezy xx dne 13.5.2014 xx. xx. XX. XX 3764/12 (N 91/73 SbNU 517), xx xxx 3.6.2009 xx. zn. I. XX 420/09 (X 131/53 SbNU 647), xx dne 15.2.2007 xx. zn. Pl. XX 77/06 (N 30/44 XxXX 349; 37/2007 Sb.), xx xxx 20.9.2006 xx. xx. XX. ÚS 566/05 (X 170/42 XxXX 455) xxxx xx xxx 21.1.2003 sp. xx. Pl. XX 15/02 (X 11/29 XxXX 79; 40/2003 Sb.)], xx xxxx musí xxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx, xxxxxx úpravy nutně xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu xx xxxxx považovat xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx právní jistoty, x xxxxx i xxxxxxxx xxxxx (čl. 1 Xxxxxx) x xxxxxx xxx tehdy, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) vylučuje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obsahu xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

95. Xxxxxxx soud x nálezu sp. xx. Pl. XX 24/10 (xxx 37) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx úplnost (určitost) xxxxxx úpravy: "Taková xxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x dostatečně xxxxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x podmínkách, xx kterých je xxxxxxx xxx oprávněna x xxxxxx xx xxxxxx soukromí, xxx xxxxxxxx xxxxx upravit xxx xxxxxxx xxx, xxx xx nedostali xx konfliktu x xxxxxxxxx normou. Xxxxxx xxxx být striktně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům, xxxxxx x pravidla xxxxxx provádění xxx, xxx xxxxxxxxxxxx byla xxxxxxxxxx ochrana xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx." X xxxxxxx úplnosti (xxxxxxxxx) x předvídatelnosti xxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x XXXX např. x xxxxxxxx ze xxx 2.8.1984 Xxxxxx xxxxx Spojenému xxxxxxxxxx (xxxxxxxx č. 8691/79, xxx 67 xxxxxxxxxx) xxxx v xxxxxxxx xx xxx 4.5.2000 Xxxxxx proti Rumunsku (xxxxxxxx č. 28341/95, xxxx 55 xx 57).

96. X xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx obsažená v §65 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxx je xxxx možná xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx může xxx xxxxxxxxx xx. xxxx všem xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činu xx vůči xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu ve xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxx abstraktní. Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (trestní zákoník a trestní řád) xx xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xx výkonu trestu x xx je xx úmyslný xxxxxxx xxx. Názor xxxxxxxxxxxx, xx neurčitost, resp. x daném xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx neúplnost, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx způsobující xxxx xxxxxxxxxxxxxx, z xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

97. Xx xxxxx §65 zákona o xxxxxxx jsou rovněž xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx zákonodárce stanovil. Xxxxxxxxx kritériem xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v §65 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x policii je xxxxxxxxxxx stránka xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k trestnému xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x složku xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx. Xxxxxxxx úmyslného xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxx. xx s xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, vědomě xxxx porušuje xxxxx. Xxxxxxxxx-xx zákonodárce zjevně xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx měla xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx činů, nemá Xxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx veřejném xxxxx spočívající x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. zjištění dalších xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, je xxxxx považovat xx xxxxxxxxxxxxxxxx.

98. I xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx x xxxxx xx práv xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx jedněch xxxx (xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx odsouzených xxxxxxxxx xxxxxxxxx trestných činů) xxxxx xxx, kde xxxxxxxxx práva druhého, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx policie. Xxx policie xxxxx xxxxxx plnění svých xxxxxxxxxx xxx předcházení, xxxxxxxxxx x vyšetřování xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx trestných xxxx, xxxx k xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, neboť xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, Ústavní soud xxxxxxxxx, xx by xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xx xxxxxxx xxxxxxx xxx zásah xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx života.

99. Xxxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX X. x Marper xxxxx Spojenému xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx, xx XXXX se xxxxxxx především xxxxxxx, xxx xx (xx xxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x biologických xxxxxx a profilů XXX u xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx spáchání konkrétní xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx nebyly odsouzeny, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 8 xxxx. 2 Xxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorků XXXX xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx trestným xxxxx. Vztaženo na xxxx xxxxxxxxxxx věc, xxxxxxxx XXXX X. x Marper proti Xxxxxxxxx království xx xxxx v xxxxxxxx xxxxx uchovávání biologických xxxxxx a x xxxx získaných xxxxxxx XXX, xxxxx jsou xxxxxxxx x §65 xxxx. 5 zákona x policii, jenž xxxx xxxxxxxxx ústavněprávního xxxxxxxx xxxxx.

100. Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozsudkem XXXX xx xxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx. V xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx biologického xxxxxxxxx, xx xxx xxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxx 500 €. Odebrání xxxxxxxxxxxx materiálu po xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx 2 xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx použití xxxxxx (x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx). ESLP shledal xxxxxxxx čl. 8 Úmluvy, xxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje xxxxxxxxxxx, který byl xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx trestný xxx, xxxx uchovány na xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx povahy x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. X x xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx uchovávání x xxxx délka, xxx xxx xxxx xxxx xxxxxx přezkumu Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx věci.

X.

Závěr

101. X xxxx xxx chápat xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vycházející x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zejména x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx policejní xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x ústavně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx soud přitom xxxxxxxxx, že nemůže x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxxx xx zneužívání, xxxx. xxxxxxxxxx, těchto xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx o xxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxxx (neveřejnými) interními xxxxxx policejního prezidenta, xxxxxx xxxxxxx. Ústavní xxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

102. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx §65 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx odebírat xxxxxxxxxx xxxxxx sloužící x xxxxxxx informací x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx brojí xxxxx xxxxxxx použití §65 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x xxxxxxx, xxxxx xxx konstatovat, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx. "podvozek") x tomu, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxx Ústavní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx výše, v xxxxxxxx fyzickém xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorků xxxxxxxxxx Xxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxxx práva xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx xxx zásah xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx čl. 10 xxxx. 2 x 3 Xxxxxxx. Stejně xxx x xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx), xxxx. xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx úpravy, xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx protiústavnost.

103. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx napadený §65 xxxx. 1 xxxxxx x policii xx xxxxxxx "a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx informací x xxxxxxxxxx xxxxxxxx" není x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. x čl. 7 odst. 1 Xxxxxxx x čl. 10 xxxx. 2 x 3 Xxxxxxx, x xxxxx xxxxx §70 xxxx. 2 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx návrhu xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx (xxxxx I). Ve xxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxx §65 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx §43 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx zjevně xxxxxxxxxxxx (xxxxx XX).

Xxxxxx xxxxxx

104. Xxxxxxx problémem xxxxxxxxxx xxxxx právní úpravy xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, k nimž xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxx do xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nezbytnosti s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx a svévole, xxxxxxx parametry xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx-xx xxxxxx nakládání x genetickými xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx veřejnosti (xxxx. rozsudek XXXX Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx) x nedovoluje xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx vyplývajícím x xxxx xxxxxx xxxx přizpůsobit xxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx XXXX xx dne 25. 3. 1983 Xxxxxx x xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x. 5947/72, 6205/73, 7052/75, 7061/75, 7107/75, 7113/75 x 7136/75), xxx. xxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx trestného xxxx, x xxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx spojenému x xxxxxxx xxxxxx DNA. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. X (92) 1 Xxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxx databází xxxxxxx XXX xx xxxx řídit principem xxxxxxxxx opatrnosti. Nejsou-li xxxxxxxxx jasná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx vzorků, xxxx policie xxxxxxxxxx (xx)xxxxxxxxx vzorky xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx - x xxxxxxx xx xxxxxxx č. 106/1999 Sb., x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxxx, xxx xx xxxxxx uchováván, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xx dokazování x xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

105. Xxxxxxxxx xxxxx xx v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxx 2010 xxx připravován xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx práv xxxx xxx nakládání x xxxxxxxxxxx vzorky x xxxxxxx x souvislosti x prováděním xxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxx xxxx xxxx uvedenou xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vyřešit x xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX i xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxx směru xxxxx xxxxxxx k naplnění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

106. Xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx i xxxxx, xxxx by mohlo xxx zrušení napadených xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx databázi XXX xxxx speciálního xxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx dodržování xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro Xxxxxx xxxxxxxxx x mezinárodního xxxxx v oblasti xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx, resp. xxxxxxxxxxx xxxxxxx úprava xxxx xxxxxxxxxx xx rámcovou, xxxxxxx harmonizační xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx věcí vnitrostátního xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxxx x xxxxxx výměny a xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx operativně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx na parametrickou xxxxxxxxxxxxx (kompatibilitu) xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zaznamenáníhodný xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx. Případný xxxxx xx platné xxxxxx xxxxxx xx se xxxxx dotkl i xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxxx plnění a xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx i x xxxxxx xxxxxxxx.
&xxxx;

Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx:

x x. XXXx. Xxxxx v. r.

místopředseda
 

Odlišná xxxxxxxxxx xxxxx §14 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxx Xxxxx, Xxx Xxxxx, Vladimír Xxxxxxxx, Xxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxx Šámal x Xxxxxxx Xxxxxxx.

Informace

Právní předpis x. 119/2022 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 17.5.2022.

Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx se jich xxxxxx derogační změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.