Právní předpis byl sestaven k datu 23.01.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 17.05.2022.
Nález Ústavního soudu ze dne 22. března 2022 sp. zn. Pl. ÚS 7/18 ve věci návrhu na zrušení části §65 odst. 1 a odst. 5 zákona č. 273/2008 Sb., o Policii České republiky, ve znění pozdějších předpisů
119/2022 Sb.
119
NÁLEZ
Ústavního soudu
Jménem republiky
Ústavní xxxx rozhodl xxx xx. xx. Pl. XX 7/18 dne 22. xxxxxx 2022 x xxxxx xxxxxxxx x místopředsedy soudu Xxxxxxxxx Xxxxxx a xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxx Fialy, Xxxx Xxxxxx, Jaromíra Jirsy, Xxxxxx Xxxxxxxxxx, Vladimíra Xxxxxxxx, Radovana Xxxxxxxx, Xxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxx, Milady Tomkové, Xxxxxx Xxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx (soudce xxxxxxxxx) o xxxxxx Xxxxxxxxx soudu v Xxxxx, xx xxxxx xxxxx XXXx. Xxx. Xxxxx Horčicová, xxxxxxxxxxx xxxxxx, na xxxxxxx §65 xxxx. 1 xx xxxxxxx "x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx získání xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vybavení" x xxxx. 5 xxxxxx x. 273/2008 Xx., x Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, xx účasti Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx, x xxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
xxxxx:
X. Xxxxx xx xxxxxxx §65 odst. 1 xxxxxx č. 273/2008 Xx., o Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx "x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx informací x xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxx.
XX. Ve xxxxxx xx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx
X.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Návrhem xx xxx 16.1.2018 xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx téhož xxx se xxxxxxxxxxx [Xxxxxxx xxxx v Xxxxx (dále xxx "xxxxxxx xxxx")] domáhá xxxxx čl. 95 xxxx. 2 Ústavy Xxxxx xxxxxxxxx (dále xxx "Ústava") xx xxxxxxx x §64 xxxx. 3 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, (xxxx xxx "zákon o Ústavním soudu") xxxxxxx §65 xxxx. 1 xx xxxxxxx "x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx" x xxxxxx §65 xxxx. 5 xxxxxx x. 273/2008 Xx., x Policii Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, (xxxx jen "zákon o policii").
2. X řízení xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xx. zn. 10 X 150/2015 xx xxxxxxxxxxxx žaloba X. M. (dále xxx "xxxxxxx") xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Policie Xxxxx republiky (dále xxx xxx "xxxxxxx", xxxx. "xxxxxxxxx xxxxx"). Xxxxxxxxx zásah xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx podle §59 xxxxxx č. 500/2004 Xx., xxxxxxx xxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (zjištění xxxxxxxxx xxxxx x odebrání xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx) postupem xxxxx §65 xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxx řízení xxxx původně Ministerstvo xxxxxx, po xxxxx xxxxxxxx náhledu xx xxx (x souvislosti x usnesením xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze dne 9.12.2014 č. j. Xxx 224/2014-53) x xxxxxxxx xxxxxx žaloby xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Prahy). Xxxxxxx soud předběžným xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxx (usnesení xx dne 8.1.2016 x. j. 10 X 150/2015-84) xxxxxx xxxxxxx zdržet xx xx dne xxxxxx xxxxxx xxxx rozhodnutí x xxxxxxx žalobě xxxxxxx daktyloskopických otisků xxxxxxx, zjišťování xxxx xxxxxxxxx xxxxx, provádění xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zvukových x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx biologických xxxxxx xxxxxxxxxxxx získání xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx účely budoucí xxxxxxxxxxxx. Žalobci tak xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebyly. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx biologických vzorků xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx pro málo xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx též xxx "XXX" xxxx "xxxxxx XXX"). Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx skutečnost, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx úprava xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorků xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, neboť xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxx být vzorky xxxxxxx.
3. Ze spisu xxxxxxxxx xxxxx (xx. xx. 10 X 150/2015), xxxxx xx Xxxxxxx soud xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, že xxxxx žalobci, xxxxx x proti xxxxxx xxxxxx xxxx usnesením xxxxxxx (Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxx kriminality, 3. xxxxxxxx) xx xxx 27.5.2014 č. x. XXXX-129545-80/XX-2013-000093-XX xxxxxxxx xxxxxxx stíhání xx xxxx xxxxxxxx pokračujícího xxxxxxx porušení předpisů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §248 xxxx. 2 alinea xxxxxxx x xxxx. 4 xxxx. b) xxxxxx č. 40/2009 Xx., xxxxxxx xxxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx XXX Xxxxxxx, xxxxxxxxxx družstvo. X xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx předvolán xxxxxxxxxx policejním xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx podle §65 xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx postupu xxxxx ustanovení §65 xxxx. 1 písm. x) xxxxx zákona. X xxxxxxx xxxxxx xxxxx zvolen xxxxxx xxxxx §114 xxxxxx x. 141/1961 Sb., x xxxxxxxx řízení xxxxxxx (trestní řád), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx a neodůvodněné, xxxxx policejní xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx nezahájil a xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xx xxx žalobce xxxxxxx s možností xxxxxxxx, xxx, xxx, xxx, xxx x xx xxxxx účelem xx s xxxx xxxxxxxx údaji nakládáno. Xxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx trestního xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xx, že xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx bylo x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x rozsahu deseti x dvanácti xxxxxxxxxx xxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
4. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx rozpor s xxxxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx vzorky biologického xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, která xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxx x xxxx uchovávání xxxxxxxx vzorků, obsahuje §65 zákona o xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx policie xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x plnění svých xxxxx.
5. Městský xxxx xxxxx, že x xxxxxxx §65 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxx xx x xxxxxx před městským xxxxxx xxxxxxxxxx došlo, xxxxx právě toto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, k xxxxx xxx žalobou xxxxxxxxx úkonem předvolán. Xxxxxxx xxxx xx xx xx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorku, xx xxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx právní xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx uchovávání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxx xx xxxxxxxxxx odebrán. Xxxxxxxx x xxxxxxxx uchovávání xxxxxxxxxxxx materiálu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx žalobcových xxxx. Xxxxx xxxxx ústavní xxxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxx biologických xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx XXX posoudit, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx v úvahu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
6. V xxxx xxxxxxxxxxx poukazuje xxxxxxx soud xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxx xxxxxx práva (xxxx xxx "XXXX") xx xxx 22.6.2017 Xxxxxxxx proti Xxxxxxx, xxxxxxxx č. 8806/12, xxx byl xxxxxxxxx xxxxxx xxxx úpravy xxxxxxxxx x uchovávání xxxxxxxxxxxx xxxxxx, ačkoliv x případě xxxxxx xxxxxxxxxxx k odebrání xxxxxx nedošlo, xxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxx byl x xxxxxxxx xxxx francouzskými xxxxx potrestán. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx žalobci xx stávající věci xxxxx xxxxxxxxxx vzorky xxxxxxxx xxxxxx, a xxxx nebyly xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx zrušení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx též xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx mohou xxx xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx žaloby. X xxxxxxx, xx xx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx §65 xxxxxx x xxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxx pořádkem, xxxx xx nutné xxxxxx x závěru, xx výzva, xxx xxx žalobce xx xxxxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx biologických xxxxxx, xx xxxxxxxxx. Xxx xxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx řízení před xxxxxxxx xxxxxx.
7. Xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx profilů DNA xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xx, že xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX může představovat xxxxxxx xxxxx do xxxxxxxx dotčených jednotlivců, x xx zejména xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X uchovávaného xxxxxxx DNA pak xxx xxxxxx celou xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx je xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxx upraveno zákonem, x nikoliv interním xxxxxxxxx policie. Rovněž xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxx pro jejich xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx x následnou xxxxxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxxxxxxxxxx xxxxxx analýzy xxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxxx pachatelů trestných xxxx, xxxxx xx xxxxx straně xxxxxxxxxx, xx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx osob, xxxxx může xxxx x nesprávným xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx DNA xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx nezvratných xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx trestné xxxxxxxx.
8. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx na xx xxxxx xxxxxxxxxx XXXX x čl. 8 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x základních xxxxxx (xxxx xxx "Úmluva") xxxxxxxx se xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Napadená xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x s čl. 7 xxxx. 1, jakož x x čl. 10 xxxx. 3 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx (xxxx xxx "Listina"). Xxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx je umožněn x §65 xxxxxx x policii, xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx procesních xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx práv xxxxx čl. 4 xxxx. 2 Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx [xxxxxx xx dne 22.3.2011 xx. zn. Xx. XX 24/10 (X 52/60 XxXX 625; 94/2011 Sb.) xxxx ze xxx 20.12.2011 xx. xx. Pl. ÚS 24/11 (N 217/63 XxXX 483; 43/2012 Sb.); xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx http://nalus.usoud.cz], xxxxx xx xxxx zásahů xx xxxxx xx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xx x čl. 8 Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxx 4.12.2008 X. x Xxxxxx proti Xxxxxxxxx království, xxxxxxxx x. 30562/04 a 30566/04, x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Úmluvou xxxxxx úprava, která xxxxxxxxxx uchovávání xxxxxxx XXX xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx a xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vzorků. V xxx zmiňovaném rozsudku Xxxxxxxx proti Xxxxxxx XXXX xxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxx francouzskou úpravu. Xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx případě xxxxxx xxxx xxxxxxx odebírat xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx dopustili xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx závažnosti, xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx získaných xxxxxxx XXX (40 let), xxxxxxx xxxxxxxx osobám xxxxxx xxxxxxxx domáhat xx vymazání těchto xxxxx x xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx x Úmluvou xxxxxxxxx XXXX xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx se xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx trestné xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx dobu xxxxx xxx profily XXX xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xx xxx 4.6.2013 Xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxx x. 7841/08 x x. 57900/12).
9. Poukazuje xx to, xx xxxxxxxx vyplývající x xxxxxxxxxx ESLP xxxxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxx mezinárodněprávních xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x. R (92) 1 Xxxxxx xxxxxxxx xx xxx 10.2.1992 xxxxxxxx státům Xxxx Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (DNA) x xxxxx xxxxxxx trestní xxxxxxx [dále též xxx "xxxxxxxxxx x. X (92)"].
10. Stanovení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, jíž xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx přeneseno xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx policisty xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xx ovšem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z Listiny x Úmluvy, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zákonem. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx §65 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxx podle xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx úmyslné xxxxxxx xxxx xx xxxx i xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
11. Xx xxxxxxxxxxxxx považuje xxxxxxx xxxx x xxxxxx úpravu, jde-li x xxxxxxxxx doby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Kritérium xxxxxxx x §65 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxx, podle xxxxx xx xxxxxx údaje xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx policie, xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx posouzení xxxxxxxxxxxx xx vnitřní xxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx otevírá prostor xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx skladovat xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx je biologický xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx není xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xx xx světle xxxx zmiňovaného xxxxxxxx XXXX X. x Xxxxxx xxxxx Spojenému xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx vnitřní xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx soud x nálezu xx xxx 20.6.2013 xx. xx. Xx. XX 36/11 (N 111/69 XxXX 765; 238/2013 Sb.) xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx zásahů xx xxxxxxx chráněných práv xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx znaky xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx nevyplývají. Xxxxxxxxx xx xxxx posuzovanou xxx, pakliže xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx biologických xxxxxx x xxxxxxxxxx profilů XXX, xxxxx stanovení xxxxxx xxxxxxxx, jakým xx xxxx. typ xxxxxxx činnosti, jíž xx xxxx dotčená xxxxx xxxxxxxx, svěřit xxxxxxxxx nižší xxxxxx xxxx.
12. Městský soud xxxxxxx xxxxxx i xxxxxxxxxxxxx úpravu procesních xxxxxxxxxx x ochraně xxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
13. Xxxxxxx xxxx si xx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxx napadených xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x nedostatku xxxxxx úpravy, xxxxxx xxxxxxxxxxx nepřijal. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, jak xxxxxxxxxxx přimět x xxxxxx xxxxxx úpravy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x uchovávání profilů XXX. Xx x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx mělo dojít x úplnému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx úpravy x xxxxxxxx xxxx. Xxxxx městský soud xxxxxx, xxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona o policii xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx [k xxxx xxxx. xxxxx xx xxx 27.6.2001 xx. xx. Xx. XX 16/99 (X 96/22 SbNU 329; 276/2001 Sb.) xxxx ze xxx 23.3.2010 xx. xx. Xx. XX 8/07 (X 61/56 XxXX 653; 135/2010 Sb.)].
XXX.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
14. Xxxxxxxxxx §65 xxxx. 1 xxxxxx x policii xxx (xxxxxxxx části xxxxx xxxx vyznačeny xxxxxxxxx): "Xxxxxxx může xxx plnění svých xxxxx pro účely xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x
x) xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx úmyslného xxxxxxxxx xxxx xxxx osoby, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx18) pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu,
b) xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx úmyslného xxxxxxxxx xxxx,
x) osoby, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, nebo
d) xxxxx nalezené, xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx tělesné xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx těla, xxxxxxxxx xxxxxxxx, zvukové x obdobné záznamy x odebírat xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx získání xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx."
15. Xxxxxxxxxx §65 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxx zní: "Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 zlikviduje, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky, xxxxxxxxx pořádku xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx."
XX.
Xxxxxxxxxxxx vyjádření xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
16. Podle §42 xxxx. 4 x §69 odst. 1 zákona x Xxxxxxxx xxxxx zaslal Xxxxxxx soud návrh xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx a Xxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x Veřejnému ochránci xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx vstoupit xx xxxxxx jako vedlejší xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx podle §48 xxxx. 2 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx vyjádření Úřadu xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "XXXX").
XX. x)
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx
17. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxx 8.3.2018 xxxxxxx toliko xx stručný xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx procesu, xxxxx vedl x xxxxxxx zákona o policii xxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení. X xxxx uvádí, že xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx potřebnou xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxx. Ponechává xxxxxx xx Ústavním xxxxx, aby xxxxxxxx xxxx ústavnost.
IV. x)
Xxxxxxxxx xxxxxx
18. Senát xx xx xxxx xxxxxxxxx xx dne 19.3.2018 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxx, xx zákon o policii xxx xxxxxxxxx x xxxxxx Ústavou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x ústavně stanoveným xxxxxxxx. Xxxxxxxxx ústavnosti xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx xxxxxx xx Ústavním xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx zákona projednávala, xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx některých xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů x xxxxxxxx xxxxxx. X důvodové zprávy xxxxxxxxx, že xxxxxx zákona o policii včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxx x xxxxx xxxxx budoucí xxxxxxxxxxxx xxxxx. Tento xxxxxxxxxxxx xxx v kombinaci xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx DNA.
IV. x)
Xxxxxxxxx xxxxx
19. Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxxx xxxx návrh xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx přesvědčení, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorků xx dostatečně xxxxxx, xxxxx na úrovni xxxxxx xxxxxxxxx, za xxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxx účely xxx biologické vzorky xxxxxxxx, a xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx nezbytnost x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jak x xxxxxxxxxx XXXX, xxx x Xxxxxxxxx xxxxx. Rovněž je xxxxx vlády xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx nejen x xxxxx, xxx x x jiných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Zákon o policii nelze vykládat xxxxxxxxx, ale xxxx xx xxxxxxxx aplikace xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx údajů [xxxx. x době podání xxxxxx xxx x xxxxx č. 101/2000 Sb., x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, (xxxx jen "zákon o ochraně osobních údajů"), xxxxx xxx s xxxxxxxxx xx 24.4.2019 xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx č. 110/2019 Sb., x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx]. Xxxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx je ÚOOÚ.
20. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x tím, že xx xxx xxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx vyloučit, xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx trestné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxx XXX slouží xxxxx a xxxxxx x individuální xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx. X odebraných xxxxxxxxxxxx xxxxxx lze xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx informaci o xxx, xxx vzorek xxxxx xxxx nebo xxxx. Smyslem forenzní xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx biologického materiálu xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx s xxxxxxxxx xxxxxx, x čemuž xx třeba xxx xxxxxxxxxx profily XXX. Xxxxxxxxxx, že kriminalistická xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidel xxxxxxx xxxxxxxx údajů, xxxxx eliminuje xxxxxxx xxxxxx zneužití. Negativní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx nastat xxxxx v xxxxxxx, xxx bude ztotožněna xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx.
21. Xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxx být xxxxx biologických xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx otisků [x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx soudu xx xxx 9.12.2010 xx. xx. XX. XX 2369/08 (X 244/59 SbNU 489) xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 30.11.2010 sp. xx. Xx. XX-xx. 30/10 (XX 30/59 SbNU 595; 439/2010 Sb.)]. Xxxxxxxxx xxxx odkazy xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nemají xxxxxxxxxx, xxxx. z xxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx analýza XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
22. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x judikaturou XXXX, xxxxxxxxx xx věci X. x Marper xxxxx Xxxxxxxxx království. Xxxxxxxxx xx xx, xx v xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx aspekt, xxx je xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx XXX x xxxx, které xxxx xxxxxxxxx xx spáchání xxxxxxxxx trestné xxxxxxxx, xxx xxxxxx odsouzeny, xxxxxxxxxxxxxxxx podle čl. 8 xxxx. 2 Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx skutkových xxxxxxxxx x nevyvozovat x xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx posuzování. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx kritizovány ESLP, xxxxxx. Z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se podává, xx zásah do xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx ospravedlněn xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx jednáním, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXX xx xxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx české xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx majícím znaky xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx. Podle xxxxx xxxx xxx přiléhavý, xxxx. xx již xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x. R (92).
23. Xxxxx xxxx vyslovuje xxxxxxxxxxx, xx zpracování x shromažďování xxxxxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x předvídatelného xxxxxxxx titulu, xxxxx xxxxxxx z §2 xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxx získané xxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxx x odhalování, xxxxxxxxxxx a stíhání xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx ochraně xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xx, xx zákon o policii xxx xxxxx jiný xxxxxx xxxxxxx nestanovuje xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a profilů XXX. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx je xx xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx osobní xxxx. Provozování xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro zpracování xxxxxxxx xxxxx. Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorků xx xxx xxxxxxx xxxxx §65 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx nichž xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx xxxx stopy. Je xxxxxx zohledněna xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Vláda poukazuje xx xx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx provést x osob, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §160 xxxx. 1 xxxxxxxxx řádu nebo xxxx xxxxxxx podezření xxxxx §179b xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx). Dopustí-li xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxx s xxx, xx toto xxxxxxx bude mít xxxxxxxxx následky xxxxxxxxxxx x možnosti xxxxxx xxxxxxxxx řízení, xxxxxxx xxxxxx x rovněž x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx ztotožňuje x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx praxí xxxxx, přičemž považuje xxxxx do práva xxxxxxxxx xxxx za xxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
24. X další části xx xxxxx vyjadřuje xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Uvádí, xx x xx xxxxxxx xx vztahuje xxxxx o ochraně xxxxxxxx údajů (konkrétně x §13), jakož x zvláštní ustanovení x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxx XXX xx spravována xxxx xxxxxxxxx jiný xxxxxx xxx, který xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxx xxxx upravena xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx předpisy. Xxxxx xxxxxxxxx předpisu nemůže xxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx oprávněními přístupů, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx podléhá xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx poukazuje xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2016/679 xx xxx 27.4.2016 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x o xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/XX (obecné xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx údajů) xx xx xxxxx policie xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx pak xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/680 x xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxxxx orgány xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx trestů, x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2008/977/SVV (xxxx xxx jen "xxxxxxxx č. 2016/680"), xxx by xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xx právního xxxx Xxxxx xxxxxxxxx, byť x nevelkými změnami (xxxx. xxxxxxxx č. 2016/680 xxxx do českého xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů). Podle xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na výslovnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX).
25. Xxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx osobních xxxxx. X xx xxxxx xxxxx poukazuje xx xx, xx xxxxxxxxxx XXX profilů x jejich xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x §65 xxxx. 5 xxxxxx x policii, x něhož xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx je xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx [xxx xxxxx policejního prezidenta xx xxx 15.12.2016 x. 275/2016, o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx "pokyn xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 275/2016")]. Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX. Podle xxxxxxxxx xxxxxx má xxxxxxxx xxxxxxxxxx odebraný xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxxxxxxxx do 1 xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx. Policie uchovává xxxxx xxxxxx DNA, xxxxx xx svou xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. X souladu s §20 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x postupy xxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx, xxx je xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stíhání xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx její XXX xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx s ustanoveními xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX pro xxxxxx xxxxx xxxxxxx.
26. Xxxxx se rovněž xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx údajů xx xxxxxxxxxxx tzv. xxxxxx přístupem, xxx. xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx správce xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx podání xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx k xxxxx xxxxxxxx xx §83 xxxxxx x xxxxxxx (xxxx. xxxx xxxxxxxxxx bylo xxxxxxx xx xxx 23.4.2019 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 111/2019 Sb., xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx x zpracování xxxxxxxx xxxxx). Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx sdělení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx orgánem xx XXXX. Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xx ÚOOÚ provádí xxxx xxxxxxxxx činnost xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x stížnosti občanů [xxxx. §29 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx]. Xxxxxxx xxxxx xx může xxxxxx xxxxxxx xx xxxx, a to xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zásahem, xxxxxxx xxxx donucením xxxxxxxxx xxxxxx ("xxxxxxxx xxxxxx"), xxx xxxxxxx xx xxxxxxx osobnosti. Vláda xxxxxxx poukázala na xxxxxxxxxxxxx novou xxxxxx xxxxxx (viz xxxxx x xxxxxxxxxx osobních xxxxx), xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
27. Xxxxx xxxx popisuje xxxx x činnost xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX [§86 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxx ve xxxxx xx 23.4.2019], xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXX [§86 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxx ve xxxxx do 23.4.2019], xxxxx i její xxxxxxxxxxx. Správce xxxxxxxx, xxxx policie, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby nemohlo xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx přístupu x xxxxxxx údajům, xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx zpracování xxxx x jinému xxxxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxx upravena x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx aktech xxxxxxx. V xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx systém xxxx nezávislých xxxxxxxx xxxxxxxx [xxxxxx CODIS xxxxxxxxxx xxxxxxx DNA (xxxxxxxx XXX) a xxxxxx XXXX XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx]. Oddělením xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx splněny požadavky xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §13 xxxxxx x ochraně osobních xxxxx. Přístup xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zadání xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx je xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x době xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 125 xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx XXX xxxx veřejně xxxxxxxxx, a to xxx x xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxx x databázi XXX xxxxx, není xxxxxx xxxxx.
28. Xxxxx xxxxxxxxxx, jaké xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx DNA xxxxxxx. Zdůrazňuje, že xxxxxx DNA xxxxxx xx forenzní oblasti xxxxx x identifikaci xxxxxxxxx xxxxx x x žádnému xxxxxx xxxxx. X profilu XXX xxxxx získat xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx člověku. Xxxxxxx xxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx biologického xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na místě xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxx. Z xxxxxxx DNA xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x tom, xxx xxxxxx xxxxx muži xx ženě. X xxxxxxxxxxxxx podmínkách xxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx vybavení konkrétní xxxxx, ale touto xxxxxxxxxxx xxxxxxx nedisponuje. X xxxxxxxxxxxxx zmiňovanému xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx vazbách xxxx x xxxxxxx XXX xxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxx. Xxxxxxxxxx pravděpodobné xxxxxxxxxxx xxxx (xxx. familial xxxxxxxxx) xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x mrtvol xxxxxxx xxxxxxxxxx. Teoreticky xxxxx xx i xxxxxxxxxxx příbuzných xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx nevyužívá. Xxxx xxx získat xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx rasovém xxxxxx osoby. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx XXX xx xxxx x neobjasněného xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx postrádá xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx biologický xxxxxx xxxxx obviněné xx odsouzené xxxxx.
29. X xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx vláda xxxxxx xxxxxxxxxxxxx profilů XXX při vyšetřování xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx základě xxxx xxxxxx zákonodárce x xxxx, xx vymezený xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx, xxxx je xxxxxxx oprávněna xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx profily, xxxxxxxxxx xxxx trestné xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (x xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vysoký xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pouze o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx značném xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxx předchází x xxxxxxxx míře xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Z xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorků xx xxxx xxxxxxxxx nejen xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx trestné činnosti, xxx xxxxxxxxx místo xx x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jakož i x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx-xx xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a zpracovávat xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx budoucí identifikace, xxxxx by xx xx ztrátě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
30. Xxxxx uzavírá, xx xx x xxxxxxxxx navrhovatele neztotožňuje. Xxxxxxxxxx §65 odst. 1 zákona x xxxxxxx ve xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx osobních xxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx právní xxxxxx. Xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx stanovená xxxxx x správce xxxxx povinnosti. Xxxxx xxxxxx xxxxxx názor xxxxxxxxxxxx, xx je xxxxx omezit xxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, jen xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx činnosti. Xxxxx xxxxxxxx údajů xx xxxx xxxxxxxxx potřebami xxxxxx činných x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx je xxxxxx minimální x xx vyvážen xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
XX. x)
Xxxxxxxxx XXXX
31. Xxxxxxx xxxx si dále xxxxxxx xxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxx xxxxxx. XXXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx přitom xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x směrnice č. 2016/680. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx DNA, xxxx charakterem xxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx využívání xxxxxx xxxxxxxxxxxx pomocí xxxxxxx XXX. Věnuje se xxxxxxx i xxxxxxx, xxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx spočívající x xxxxxxx boji xxxxx xxxxxxx činnosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (falešně xxxxxxxxx xxxx negativní xxxxxxxx), xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x zdraví, xxxxxxxxx centrálního xxxxxxxxxx xxxxx XXX, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx [x xxxx blíže xxxxxxxxxx xxxxxxxx skupiny XX 29 č. 3/2012, xxxxx xxxx ustavena xxxx xxxxxxxxx evropský xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx xx. 29 směrnice Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx 95/46/XX (dále xxx "xxxxxxxxxx x. 3/2012")].
32. Xxxx se věnuje xxxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx, xx genetické xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx kategorie xxxxxxxx xxxxx, jimž xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 9 odst. 1 obecného nařízení x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Jde-li x xxxxxx xxxxxxxx DNA, xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx č. 2016/680, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxx osobních údajů xxxx příslušnými xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, odhalování x xxxxxxx trestných činů. Xxxxxxxxx přitom na xxxxxx 26 preambule xxxx xxxxxxxx x xxxx čl. 4, x nichž vyplývají xxxxxx zpracování osobních xxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxxxx x. 3/2012, z xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (např. xxxxxxxxx xxxxxxxxx doby xxxxxxx xxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxx xxxxxxx potřeby xxxxxx uložení; maximální xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx různé xxxxxxxxx xxxxxxxx).
33. Xxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxx XXX zasahuje xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xx xxxxx xx xxxxxxxx. Zákon o policii neobsahuje xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx databáze DNA x xxxxxx x xxx schází xxxxxx xxxxxxxxxxx podmínek vedení xxxxxxxx DNA (xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx lhůt xxx uchovávání záznamů, xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx osobních xxxxx). Xxxxx xxxxxx ÚOOÚ xx měl xxx xxxxx i xxxxxx xxxxxxxxx činů, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vzorku xx xxxxxxxx. Úprava xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx x zákoně x xxxxxxx taktéž xxxxx xxxx, protože xxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxx dovodit až xxxxxxxx a v xxxxxx samotném chybí xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx záznamů x xxxxxxxxx podmínky xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 275/2016). XXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxx x zákoně x xxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXX, x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx kontrolní xxxxxxxx.
34. X xxxxx části XXXX xxxxxxxx jednotlivé xxxxxx otázky xxxxxxxx x judikatuře Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxx o otázku, xxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxx xxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kritéria xxxxxxxxx doporučeními Xxxx Xxxxxx a xxxxxxxxxxx XXXX. Xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx soudu, xx xxxxxx úprava zákona o policii xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyhovuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxx body 30 x 36 rozsudku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxx 24.10.2017 x. x. 8 Xx 134/2016-138). Za xxxxx xxxxxx bod xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodných xxx zařazení xxxxxxx xx xxxxxxxx DNA (xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx činu včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx). Xxxx další xxxxxxxxx XXXX otázku výkladu x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x působnosti xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x XXXX. Jde x xxxx mezi XXXX a policií x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x relaci x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x ochraně osobních xxxxx. Xxxx poslední xxxxxx xxxx XXXX xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx na zrušení §65 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx XXXX xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxxxxx xx xxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx úpravu xxxxxxxxxxxxx profilů XXX xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx minimálním xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx a xxxxxxxxxx XXXX.
35. Závěrem XXXX shrnuje x xxxxxxxx, xxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx jejich xxxxxxx s právem xx xxxxxxx osobních xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 7 x 10 Xxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx nepředstavují dostatečný xxxxxx základ xxx xxxxxx xxxxxxxx DNA x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx osobních údajů x soukromí xxxxxxxxx xxxx.
XX. x)
Xxxxxxx Veřejné xxxxxxxxxx práv
36. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Ústavnímu xxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §69 xxxx. 3 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx x xx řízení xxxxxxxxxx.
XX. x)
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx
37. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx žádosti Lukáše Xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, Xx. X., xxxxxxxxx, x xxxxxx Xxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, z. x., xxxxxxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxx, advokátem, xx xxxxxxxx postavení xxxxxxxxxx účastníka xxxxxx xxxxx §76 xxxx. 3 zákona x Xxxxxxxx xxxxx. Těmto xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx okruh xxxxxxxxx v xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx čl. 95 odst. 2 Xxxxxx xx xxxxxxx x §69 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxxx nelze xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxxx účastníka xxxxxx xxxxxx, které xxx xxxxxxxxx xxxxxx zájem xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §76 xxxx. 3 xxxxxx x Xxxxxxxx soudu [např. xxxxx xx xxx 20.10.2004 sp. xx. Xx. XX 52/03 (X 152/35 SbNU 117; 568/2004 Sb.), xxxxx xx xxx 26.4.2006 xx. zn. Xx. XX 37/04 (X 92/41 XxXX 173; 419/2006 Sb.)].
XX. x)
Xxxxx xxxxxxxx
38. Xxxxxxx xxxx si xx Policejního prezidia Xxxxx xxxxxxxxx nechal xxxxxx xxxxxxxxx pokyny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (pokyn x. 250/2014 x xxxxx x. 275/2016).
X.
Xxxxxxxx xx xxxxxxx jednání
39. Xxxxxxx soud seznal, xx ústní xxxxxxx xx nemohlo přinést xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx účastníků xxxxxx. X xxxxxxx xx §44 zákona x Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení xx xxxxxx názor x xxxx otázce, xxxxx bylo možno xx xxxx xxxxxxxxxx xxx konání xxxxxxx xxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx aktivní xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx
40. Xxxxx čl. 95 xxxx. 2 Ústavy platí, xxxxx-xx soud x xxxxxx, xx xxxxx, xxxx. jeho napadená xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx při xxxxxx xxxx použito, je x rozporu s xxxxxxxx pořádkem, předloží xxx Xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx konkretizováno x §64 odst. 3 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxx x Xxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxx na zrušení xxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Podmínkou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx čl. 95 odst. 2 Ústavy x xxx smyslu, xx xxxx xxx o xxxxx, xxxxx má xxx při xxxxxx xxxx použito, tzn. xxxxx nebo jeho xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx konkrétního xxxxxxx.
41. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx podmínku naplněnou x xxxxxxx návrhu xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx §65 xxxx. 1 xxxxxx x policii ve xxxxxxx "x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx umožňující xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx". Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §65 xxxxxx x xxxxxxx xx Ústavní soud xx xxx xxxxxxxxxx xxx zabýval [srov. xxxx. xxxxxxxx xx xxx 1.7.2014 sp. xx. XX. ÚS 1202/14, xx xxx 4.3.2013 xx. zn. X. XX 3721/12 xx xx xxx 18.9.2013 xx. xx. X. XX 2661/13 (X 7/70 XxXX 593)]. Xxxxxxx ústavní xxxxxxxxx xxxx odmítnuty xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx uplatnění xxxxxxxx xxxxxx. Ústavní xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx zásahy xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx nich policie xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxxxx správního xxxxxxxxxx. Xxxxx §82 zákona x. 150/2002 Xx., xxxxxx xxx správní, xx xxxxx xxxxxx č. 303/2011 Sb., xxxxx, xx "xxxxx, kdo xxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx xx svých xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, a xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx němu xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx zasaženo, xxxx xx xxxxxxx u xxxxx xxxxxxx ochrany xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxx byl xxxxxxxxx". Xxxxx §83 soudního xxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx. správní xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx provedl xxxxx.
42. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, že §65 xxxx. 1 zákona x policii xxxxxxx xxxxxxxx policie xxxxxxxx xxx xxxxxx jejích xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx identifikace x xxxxxxxxxx xxxxxx osob xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx xxxx osoby xxxxxxxxxxx. X xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, kdy xx žalobce xxxxxxxxxx xx policejní výzvu, x odběru xxxxxx xx xx dostavil x odběr xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx nástrojem xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx do xxxx xxxx, x xx-xx xxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx bez xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x jehož xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx-xx xx xxx Ústavní soud xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxx i xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x odběru xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Předvolání xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx legitimaci xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx s xxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx.
43. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x případě xxxxxx xxxxxxxxx soudu xx zrušení §65 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vyložil, xx xxxxxxx legitimace xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx zákona xxxx jednotlivých xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx sporu x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxx může xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx takového zákona, xxxx. jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx použit xxx xxxxxx věci xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx x xxxxxxx použití musí xxx odůvodněna, musí xxx odvozena xx xxxxxxx xxxxxxxx řízení, xxxxxx xxxxx legitimace xxxxxxxxx, a xxx-xx x xxxxxxxxxxxx předpis, xx xxxxxxxxxxxxx zjištění, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxx v xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx [xxxx. xxxxx xx xxx 16.10.2007 sp. zn. Xx. XX 50/05 (X 161/47 XxXX 133; 2/2008 Sb.), bod 11; xxxxxxxx ze xxx 30.6.2005 xx. xx. Pl. XX 57/04 nebo xxxxxxxx xx xxx 2.12.2008 xx. zn. Xx. XX 12/08 (X 12/51 XxXX 823), xxx 26 xxxxxxxxxx].
44. Xx smyslu xxxxxx xxxxxxxx Ústavního soudu xx xxx 23.10.2000 xx. xx. Xx. XX 39/2000 (U 39/20 XxXX 353) xx podmínka xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x čl. 95 xxxx. 2 Ústavy, aby xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, "xxxxx xx být xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx", splněna, "jedná-li xx x xxxxx, xxxx. jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jehož xxxxxxxx xx xxx bezprostřední", xxxxxxxx ,xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx aplikace, x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxx širší souvislosti" [xxxx. xxx nález xx xxx 28.2.2006 xx. xx. Pl. XX 20/05 (N 47/40 XxXX 389; 252/2006 Sb.), část X]. X xxxxx x xxxxxx (xxxxxxxxx) kontroly xxxxxxxxxx právních xxxxx xxx plyne, xx xxxxx, "xxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx", xx xxxxx xxx (xxxx. xx xxxx ustanovení), xxxx překáží tomu, xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx; xxxxx-xx xx xxx odstraněn, xxx xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx řízení xxxx (srov. usnesení xx xxx 18.12.2012 xx. zn. Xx. XX 37/10, xxx 18). Xxxxx výklad xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx označilo za xxxxxxx xxxxxxxx judikatury Xxxxxxxxx soudu [srov. xxxxx ze xxx 28.1.2014 sp. xx. Xx. XX 49/10 (X 10/72 XxXX 111; 44/2014 Sb.), xxx 20 x tam xxxxxxxx xxxxxxxx].
45. V xxxxxx, x něhož xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx zrušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nezákonnému xxxxxx, který xxxxxxxx x xxx, xx xxx xxx legitimního xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx získání xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx soudem, xxxxx slouží xxxx xxxxxxx pro stávající xxxxx, xx tedy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx samotného odběru xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx k xxxx xxxxx §65 xxxx. 1 zákona o xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odběrem xxxxxxxxx, xx. nastavení těchto xxxxxxxx v §65 xxxx. 5 xxxxx xxxxxx, neboť x xxxxxxxxx těchto údajů xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx po xxxxxx x následném xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx zároveň x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. x xxxxxxxxxxx k xxxx. Použití tohoto xxxxxxxxxx tak xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx do "xxxxx souvislosti" xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 95 xxxx. 2 Xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx by xx v budoucnosti x xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx řízení xxx xxxx xxxxx, xxxxx-xx xxxx. x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx uchovávání, xxxxx xxxxx §65 xxxx. 5 zákona o xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx xxxx pouze x xxxxxxx hypotetickou, xxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxx (nevyvolá-li xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx postupu). Xxxxxxx xxxxxxxxxxx ústavní konformitu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx účely xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nyní xxxxxxxx xxxxx nemusí, xxxx nastavení jejího xxxxxxxxx, zakládajícího xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ("xxxxxxx") údaje xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx předmětem xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx, xxx podmínky xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 5 napadeného xxxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxxxxxxxx výzvy xxxxxxxx xx x xxxxxx, xxx ji xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xx xx xxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx nakládání xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx zákonem xxxxxxxxxxx xxxxx jeho xxxxxx. X xxxx xxxx v posuzovaném xxxxxxx nedošlo.
46. X xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x této xxxxx návrhu xxxxxxx xxx konstatovat, xx xxxxxxxx §65 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxx - xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx připouští - xxxx xxxxxxxxxxx zákona, "xxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx" xx xxxxxx čl. 95 odst. 2 Xxxxxx, x xxxxx xxxx dovozovat aktivní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx x §64 xxxx. 3 xxxxxx o Ústavním xxxxx, xxxxx xxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxxxxx norem x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx zákonodárného xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení
47. Xxxxxxx xxxx je x souladu x §68 odst. 2 xxxxxx o Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x kontrole xxxxx xxxxxxx posoudit, zda xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxxxxxxxx ustanovení) xxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxx Ústavou xxxxxxxxx kompetence a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
48. Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx vadu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, ani xxxxxxxxxx Ústavou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xx principy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx blíže xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx přihlédnutí x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Senátem, xxxxxxxx průběhu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x veřejně xxxxxxxxxx informačního xxxxxx xx http://www.psp.cz.
49. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i xx xxxxxxxxxx tisků bylo xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx zákona o policii xxx x pátém xxxxxxxx xxxxxx Poslanecké xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx sněmovní xxxx x. 439. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 28.2.2008. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx stejné xxxxxx xxxxxxxx xxx xx znění xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx x. 439/0). Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx souhlas xx xxxxxx xxxxx xxx 25.6.2008 na xxx 34. xxxxxx x xxxxxxxxx č. 175, xxx x xxxxxxxxxx 174 poslanců xxxxxxxxx xxx návrh 92 poslanců, xxxxx xxxxxxxxx 79 poslanců.
50. Xxxxxx byl návrh xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 8.7.2008. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx návrh xxxxxx (senátní xxxx x. 301 v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx) x projednání výboru xxx xxxxxxxxxx věci, xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx garančnímu x dále ústavně-právnímu xxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (senátní xxxxx x. 301/1 x x. 301/2), kterým xxxxxxxxxx Senátu schválit xxxxx xxxxxx xx xxxxx postoupeném Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx zákona xx xxx 15. xxxxxx xxxxxxx funkčního xxxxxx xxx 17.7.2008. Xxxxxxxxx x. 449 Senát xxxxxxxx návrh xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx x. 30, když x 65 xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx 33) xxxx 52 xxx xxxxx, 2 byli xxxxx a 11 xx xxxxxxxxx xxxxxxx.
51. Zákon o policii xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx dne 21.7.2008 x xxx jej xxxxxxxx podepsal. Xxxxxxxxx xxxxx xxx vyhlášen xxx 11.8.2008 xx Xxxxxx zákonů v xxxxxx 91 pod xxxxxx 273/2008 Sb.
52. Xxxxxxxxxx §65 xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx změn (xxxxxxxxxx). Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx č. 41/2009 Sb., x xxxxx xxxxxxxxx zákonů x souvislosti x xxxxxxxx trestního zákoníku, rozšířila xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx DNA x xxxxx, xxxx xxxx xxxxxx uložena zabezpečovací xxxxxxx, a druhá xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx č. 303/2013 Sb., xxxxxx xx xxxx xxxxxxx zákony x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx rekodifikace xxxxxxxxxx xxxxx, pak xxxxx xxxxxxxx terminologickou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx občanského zákoníku. Xxxxx x uvedených xxxx xx přímo xxxxxxxx xxxx xxxxx §65 xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx návrhem xxxxxxxx.
53. Xxxxxxx xxxx xxxxxx, že zákon o policii xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx přijat xxxxxxx xxxxxxxxxxx postupem, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
XXXX.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
XXXX. x)
Xxxxxx xxxxxxxxxx posouzení
54. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
55. Xxxxxxxxxx vzorek xxxxxxxxxx získání xxxxxxxxx x genetickém vybavení xxxxxxx (xxxxxx DNA), xxxxxxx vedle xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x §65 odst. 1 xxxxxx o xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxx. xxxxxxxxxxxxx (biometrické) xxxxx, xxx. xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx konkrétní xxxxx. Xxxxxx identifikační xxxxx xx úzce váží x pojmu xxxxxxx xxxxxxxxx. Osobnost xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x povaze, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx individualita xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx lidskoprávní xxxxxxxx.
56. Odebírání biologických xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx i xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ústavně xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx k nedotknutelnosti xxxxx, jakož i xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x identifikačními xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx osobnosti. Xxxxx na ochranu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx povahy, xxxxx xx xxxxxx jako xxxxxxx osobního xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Každý xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xx spojen xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx sice xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x staticky xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xx xxx hledět xxxxxxx xxxxxx jako xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXX. x)
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx
57. Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ústavního xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 1 xxxx. 1 Xxxxxx xx xxxxxxx x čl. 7 odst. 1 Xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx soukromí, xxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxx) x čl. 10 xxxx. 2 a 3 Xxxxxxx (právo na xxxxxxx před xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxx shromažďováním, xxxxxxxxxxxxx xxxx jiným zneužíváním xxxxx x xxx xxxxx, xxx. xxxxx xx xxxxxxxxxx sebeurčení).
58. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx xx xxxxx rozumět xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, což xxxxxxxxx zásadní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx schránky xxxxxxx a xxxx xxxxxx, jež xxxx xxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx prolomeno xxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx zacházení xxxxx čl. 7 odst. 2 Xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx).
59. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x bodech 46 x 47 xxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 14.5.2019 xx. xx. Xx. XX 45/17 (X 76/94 XxXX 19; 161/2019 Sb.). Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx prvků xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx nejdůležitější xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (čl. 1 a čl. 2 odst. 3 Xxxxxxx, čl. 2 xxxx. 4 Ústavy), x xxxx ochrana se xxxxxxxxx x mnoha xxxxxxx aspektech, o xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Listiny.
60. Xxxxxxx xxxx xx již x xxxxxxxxx x podstatě xxxxx na ochranu xxxxxxxx x jeho xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x nálezu xx xxx 22.3.2011 xx. xx. Xx. XX 24/10 [(X 52/60 XxXX 625; 94/2011 Sb., xxx 29) zdůraznil, xx "xxxxx na xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx zahrnuje x xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x sobě xxxxx. Jinými xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnout xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, zda, xxxx. v xxxxx xxxxxxx, jakým xxxxxxxx x xx jakých xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zpřístupněny xxxxx xxxxxxxxx. Xxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx čl. 10 xxxx. 3 Xxxxxxx".
61. Právo xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx života xx xxxx xxxxxxxx x v mezinárodněprávních xxxxxxxxxxx. Podle čl. 8 xxxx. 1 Xxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Ustanovení čl. 8 xxxx. 2 Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx, xx státní xxxxx xxxxxx xx xxxx výkonu zasahovat xxxxx případů, kdy xx xx x xxxxxxx xx xxxxxxx x nezbytné x xxxxxxxxxxxx společnosti x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx země, předcházení xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxx. Xxxxx čl. 17 xxxx. 1 Xxxxxxxxxxxxx xxxxx x občanských x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx "[x]xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, do xxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx ani xxxxxx xx svou xxxx x xxxxxx". Xxxxxxx xxxxx xx soukromý xxxxx se pak xxxxxxx xxxxxx Úmluva o ochraně osob xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobních xxx (xxxxxxx Ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx č. 115/2001 Sb. m. s.).
62. Xxxxx "soukromý xxxxx", xxx je xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx XXXX, xx široký xxxxxx, xxxxx není xxxxx xxxxxxxxx vyčerpávajícím xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxx osoby (xxxxxxxx xx xxx 29.4.2002 Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x. 2346/02, bod 61). Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx aspekty xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx jednotlivce (xxxxxxxx xx xxx 7.2.2002 Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x. 53176/99, xxx 53). Prvky xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jméno, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx čl. 8 Xxxxxx (xxxx. xxxx. rozsudek ze xxx 6.2.2001 Xxxxxxx xxxxx Spojenému království, xxxxxxxx č. 44599/98, xxx 47; rozsudek xx dne 28.1.2003 Xxxx xxxxx Spojenému xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x. 44647/98, bod 57). Xxxx jméno, xxxxxxxx x xxxxxxx život xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx (srov. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 22.2.1994 Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx, stížnost x. 16213/90, bod 24, xxxx rozsudek xx xxx 16.11.2004 Üxxx Xxxxxx proti Xxxxxxx, stížnost č. 29865/96, bod 42). Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
63. Právo každého xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx života xxxxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1, xxxx. x xx. 7 xxxxxx Listina xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx jen "Xxxxxxx XX"), která x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx "[xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, k xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx souhlasu xxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx důvodu stanoveného xxxxxxx. Každý má xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx x něm byly xxxxxxxxxxx, x na xxxxxx xxxxxx" (xx. 8 xxxx. 2 Xxxxxxx EU). Xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxx xxxxxx xx základě xxxxxx xxx respektování jejich xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx a xxxxxxxx-xx to xxxxx xxxxxxxx xxxxx uznávaným Xxxxxxxxx unií (dále xxx xxx "XX") xxxx potřebě xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx (čl. 51 xxxx. 1 Listiny XX). Xxxxxxxxx Xxxxxxx XX xx xxxxxx x členským xxxxxx xx xxxx vázána xx případy, kdy "xxxxxxxxx právo Unie" (xx. 51 odst. 1), její xxxxxxxx xxxx, díky xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx odkazů na xx xxxxxxxxx a xxxxxxxx soudy xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx přezkumu xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dovnitř xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx řádů značně xxxxxxxxx (xxxx. XXXXXX, X. xx XXXXX, X., XXXXXX, X., XXXXXXX, J., XXXX, X., XXXXXXXXXX, X. Xxxxxxxx právo. 5. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Beck, 2014, x. 108).
64. X xxxxxxx zahraničních xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxxx xx xxxxxx Ústavní soud xxxxxxxxx, xx xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx značně xxxxxxxxx x xxxx se xxxxxxx xxxxxx dotčených xxxx, délkou xxxxxxxxxx xxxxxx osobních xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. V některých xxxxxx je právní xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx v České xxxxxxxxx (xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxx mírné xxxxxxxxxx (xxxx. Rakouská xxxxxxxxx) x xxxxxxx xxxx přísnější (xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx). Z xxxxxxxxx xxxxxxx, že x úpravě přípustnosti x podmínek odebírání xxxxxxxxxxxx vzorků xx xxxxxxxxx úrovních nelze xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx Ústavního xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
XXXX. c)
Závazky z xxxxxxxxxxxxx xxxxx
65. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx čl. 1 odst. 2 Xxxxxx také xxxxxxxxxxxxx závazků xxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 10 Xxxxxx, resp. xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora XX xxxxxxxxxx xxxxx čl. 10a xxxx. 1 Ústavy.
66. Xxxxxxxxxx Xxxx 2008/615/SVV xx dne 23.6.2008 x posílení přeshraniční xxxxxxxxxx, xxxxxxx v xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx trestné xxxxxxxx, xxxx xxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx tzv. Xxüxxxx xxxxxxx (2005) xxxxxxx xxxxx členských xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx XX 2008/616/SVV xxxxxxx x xxxxxxxx síťového xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx DNA, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx a společných xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (x. 2016/679, XXXX) x směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2016/680 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx prevence, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2008/977/XXX. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx zpracování x xxxxxxxxxx jejich xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx (xx. 26), xxxx. xx uplynutí xxxxxxxxx doby xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xx. 28). Xxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxx "xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, obecně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" informace x údajích zpracovávaných x jeho osobě, xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx; subjekt xx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx a výmaz xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx údajů x - v xxxxxxx xxxxxxxx svých xxxx - xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx čl. 6 xxxx. 1 Xxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx odškodnění. Xxxxxxxxxxx xxx výkon xxxxxx xxxx a xxxxxx xxx omezení xxxxx xxxxxxxx xx řídí xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xxxxxxx xxxxx svá xxxxx xxxxxxxxx (čl. 31). Xxxxx xxxxxxxx xx pak xxxxxx xxxxxx xxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x členských xxxxxxx (xx. 36). Výpadek xxxxxxxxxx xxxxxxxxx policie x odběru biologických xxxxxx, xxxx. x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx závazku xxxxxxxxx xxxxx EU, xxxxxxxxxx x xxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx Xxxx XX - xxxxxxxxxx x databázi DNA xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trestných činů xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx věcech x xxxxxxxxxxxxx dosahem, xxxxx xx zůstala x platnosti xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x Xxxxx xxxxxxxxx §114 xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xx xx xxx pozice xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx potírání přeshraniční xxxxxxx činnosti, založeném xx xxxxxxxxxxx.
67. Na xxxxxxxxxx Xxxx XX xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx Evropské xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxx xx Forensic Xxxxxxx Institutes, ENFSI) xxx xxxxxx XXX xxxxxxxx (XXX Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx. Review and Xxxxxxxxxxxxxx, XXXXX XXX Xxxxxxx Xxxxx, Xxxxx 2017), xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx vychází x předpokladu, xx xxxxxxx státy XX, xxxxxx xxxxx uvedeným xxxxxxxxxxx Xxxx EU, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx profilů XXX informační xxxxxx XXXXX, vytvořený xxxxxxxxx XXX x mezinárodně xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx 40 státy). X Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxx xxx 200 000 položek (vedle xxxxxxx XXXXXXX - xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx číslo odběrové xxxxxxxx, INFO XXX - xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx a xxxxxxx vzorků XXX x SHODA) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Národní xxxxxxxx XXX, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx naplňování, provozování x xxxxxxxxx xx xxxx pouze závazným xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
68. Xxxxx xx. 9 xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx zpracování genetických xxxxx za účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx fyzické xxxxx xxxxxxxx, ledaže xx xxxxxxxx x xxxxxx právem stanoveného xxxxxxxxxx veřejného xxxxx, xx přiměřené xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx a konkrétní xxxxxx xxxx xxxxxxx.
69. Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (č. 65/2010 Sb. m. s.), xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody xx xxxx xxxxxxx 1 xxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx osobních xxxxx, v xxxxx xxxxx může xxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxx být stanoveny xxxxxxxxx široce (čl. 1), xx xxxxxxxx xx Xxüxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx stran x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx postuluje xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX v xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (čl. 8). Xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx přiměřenosti xxxxxxxxxxx účelu x xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxx uchovávání osobních xxxxx (čl. 13). Velmi xxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx zpracování osobních xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx strany x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx třetí xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxx zpracování nutné (čl. 15). Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x důvěrnost údajů xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a autorizačních xxxxxxx (čl. 18). Xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx. xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx (čl. 19).
70. Xxx xxx xxxxxxx, xx jakkoliv xxxxxxxxxx komplexní zákonné xxxxxx xxxxxxx práv xxxx při xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxx je xxxx x případě Xxxxx xxxxxxxxx (návrh xxxxxx x XXX x xxxx 2015 Parlament xxxxxxxx), xxxxxxxxxxx plnění xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxx čl. 1 xxxx. 2 ve xxxxxxx x čl. 10a xxxx. 1 Xxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v této xxxxxxx, xxxxx zrušení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxx x odběru xxxxxxxxxxxx xxxxxx - xx xxxxxx destruovalo xxxxxxx xxxxxxx naplňování veřejného xxxxx na xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (čl. 80 Xxxxxx) a xxxxxxxxxxx bezpečnosti státu x mezinárodním kontextu.
IX.
Vztažení xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx posuzovanou xxx
71. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx světle xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx souvislostí a xxxxxx k xxxxxx, xx návrh, xxxx-xx xx xxxxxxx xxxxx §65 xxxx. 1 xxxxxx x policii, xxxx důvodný.
IX. a)
Posouzení xxxxxx předvolání k xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
72. X xxxxxxxx soudem xxxxxxxxxx věci xx xxxxxxx (osoba, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx stíhání ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx) xxxxxx na xxxxx xxxxxxx dostavit x odběru biologického xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, a xx xxxxxx zásahové xxxxxxx xxxxxx proti Xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
73. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx odběru biologického xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx DNA xx xxxxxx ztotožnění xxxxx x možností xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx (srov. §89 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx) xx xxxxxxx v §114 xxxx. 2 a 4 trestního xxxx. Xx xxx zakotven xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxx přiměřeným xxxxxxxxxx odporu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx přispění xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx porušení xxxxxxxx nemo tenetur xx xxxxx xxxxxxxx ("xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx").
74. X xxxx xxxxxxxxxx xxxx však nešlo x postup xxxxx xxxxxxxxx řádu, xxxxx x xxxxxx podle zákona o policii. Nejde tedy x obstarávání důkazů xxx xxxxxxxxx trestní xxxx, x xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Identifikační xxxxx xxxxx jako xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx trestního xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxx provádění identifikačních xxxxx podle §65 xxxxxx o policii xxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx správy xxxxxxxxxxx v xxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx trestné xxxxxxxx x xxxxx potírání. Xxxxx xxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x postavení xxxxxx činného x xxxxxxxx xxxxxx, ale xxxx xxxxxxx orgán (x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. výše xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx. xx. X. XX 2661/13 xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx xxx 10.11.2015 č.j. 9 Xx 168/2015-43 x xx dne 13.12.2017 x.x. 1 Xx 13/2017-93).
75. Podrobná xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx (shromažďování) xxxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxx identifikace xxxxx, xxxxxx základem xx §65 zákona x policii, xx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 275/2016, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx policejního xxxxxxxxxx č. 250/2014). X xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 275/2016 xxxx podrobně xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx vyžadovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xx. 3), xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xx. 11), xxxxxxxx zpracování xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s identifikačními xxxxx (xx. 15 x xxxx.), pravidla xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxx XXX (CODIS, INFO XXX, XXXXX), xxxxx x jejich xxxxxx (xx. 58 x xxxx.), xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx materiálu (xx. 74) x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zpracovávání x likvidace osobních xxxxx (xx. 75 x xxxx.). Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx postupu xxx xxxxxxxxx identifikačních xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx č. 100/2001, ke xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Policie České xxxxxxxxx.
76. X xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx nelze xxxxxxxxxxx, xx x xxxx xxxx interní xxxxxx xxxxxxxxxxx prezidenta (xxxxxxx pokyn x. 275/2016), xx se xxxx xxxxxxxxxxxxx, nakládání, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx materiálu x z něj xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx XXX), xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx x x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxx xx dne 19.4.2018 xx. xx. 3 Xx 335/2017) podává, xx provádění xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx policejního xxxxxxxxxx x. 275/2016 xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx zásah, xxxxx xxx xxx xxxxx (xxxx meze) xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx svěřena xxxxxxx (xxxx. §2 odst. 2 xxxxxxxxx xxxx x čl. 2 xxxx. 2 Xxxxxxx). Podle xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx by měl xxx předmětný xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx zákona o policii xxx, xxx jeho xxxxxxxxxx nedocházelo k xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx není předmětem xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v xxxx xxxxxxxxxx věci.
77. Xxxxxxxx rovněž xxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx úkonů xxxxx §65 xxxxxx x xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx závazný x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx nerespektování xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx účast xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, či dokonce xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x stavu xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx řízení. Xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx zákonem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx postihnout, xx xxx tuto situaci xxx považovat xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx vůle, xxxxx za výraz xxxxxxxx (xxxx. x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 22.5.2008 x. j. 2 Xxx 3/2007-91).
78. Xx druhé xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx osoba xx možnosti, jak xx případnému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx) k xxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorků xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx bránit. Xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx provedení odběru xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu, nikoli xxxx xxxxx xxxxx x trestním xxxxxx, x tudíž xxxx xxxxxx může xxx xxxxxxxxxx xx správním xxxxxxxxxx (srov. xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Ústavního xxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu). Jak xxxxxxx x judikatury Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx (předvolání) přitom xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxx, xxx, kam, x xxxx xxxx a x xxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx x jaké xxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx, xx se xxxxxxxxx), nýbrž obsahovat xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx rozsudek Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx. zn. 3 Xx 335/2017). Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx předvolá x xxxxxx biologických xxxxxx podle §59 xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx za nezákonný, xxxxxxxx-xx výzva všechny xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx biologických xxxxxx řádně a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x vážit xxxxxxx xxxxxxxxx vyšetřovaného xxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx tak xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx světle xxxxx xxxxxxxxx vymezení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zachování xxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
XX. x)
Xxxxxxxxx právní xxxxxx x hlediska xxxxxx xxxxxxx s právem xx xxxxxxxxxxxxxxx osoby xxxxx čl. 7 xxxx. 1 Listiny
79. Xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx otázkou, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx umožňujících xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx podle čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx na zachování xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xx. vyjádření xxxxxxx nepřípustnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zásahů xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx mechanismu ochrany xxxxx xxxxxx ustanovení, xxxx xxx x xxxxx do xxxxxxx xx duševní integrity, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx intenzity x xxxxxxxxxx, ať xx xx xxxxxxx zásahu (xxxxxx, xxxxxxxxx), x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, či xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx části xxxxx) xxxx xxxxx vědomí. Xxxxxxxxxx čl. 7 xxxx. 1 Listiny xxxx xxxxxxxx x ochranu xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx pouze x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a duševní xxxxxxxxx, xxxx tam, xxx xxxxxxxxxxxx soukromí xxxx souvisí xx xxxxxx do xxxxxxx x duševní xxxxxxxxx. Xxxxxxx soukromí x xxxxxx xxxxxx (xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx zpracování x xxxxxxxxxx) je xxxxxxxx x čl. 10 odst. 3 Listiny (x xxxx xxx xxxx).
80. Xxxxxxx xxxxxxxxx činů, xxxxxxxxxx xxxxxx předcházení, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxx x spravedlivé xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxx ústavně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx (čl. 80 Xxxxxx), xxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx [xxxx. nález xx xxx 23.5.2007 xx. xx. XX. ÚS 615/06 (X 88/45 XxXX 291), xxxxxxx xxx 16; nález xx dne 27.9.2007 xx. xx. II. XX 789/06 (X 150/46 XxXX 489), xxxx 15 až 22; nález xx xxx 29.2.2008 xx. xx. X. XX 3038/07 (X 46/48 XxXX 549)]. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a svobod xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx chráněných xxxxxxxxx xxxxxx xx strany xxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ochrana v xxxxxx slova smyslu. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx aprobovaný čl. 8 xxxx. 2 Xxxxxx, xxxxx umožňuje, xx-xx xx nezbytné x xxxxxxxxxxxx společnosti, xxxxxxxxx xx práva na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, předcházení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx.
81. Stanovisko xxxxx Xxxxxxxxx soudu xx. xx. Xx. XX-xx. 30/10 x xxxxxxxx xxxxxx nález xx. zn. XX. XX 2369/08 xxxxxxxxx x ohledem na xxxxx zanedbatelnou xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úkony spočívající x sejmutí xxxxxxx xxxxx, odebrání xxxxxx xxxxx x bukálního xxxxx z dosahu xxxxxx nucení x xxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxx čl. 40 odst. 4 Xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxx, že v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx zaručená v čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx [xxxxxxx nález xx xxx 20.8.2004 xx. zn. XXX. XX 459/03 (N 117/34 XxXX 223)]. Xxxxxxxxx však není xxxxxxxx kolize x xxxxxx základními xxxxx, xxxx. x xxxxxx xx informační xxxxxxxxxx xxxxx čl. 10 odst. 3 Listiny, xxxxx xxx x uchovávání x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (viz xxx xxxxxxxx ESLP Xxx der Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx, X. x Xxxxxx proti Xxxxxxxxx království či X. xxxxx Nizozemí; x tomu xxx xxxx). I xxxxxx xxxxxx xxx musí xxx oporu x xxxxxx, xxx xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (čl. 2 xxxx. 3 Xxxxxx).
82. Xxxxxx-xx čl. 7 xxxx. 1 Listiny x tom, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (x xxxxxx soukromí) "xxxx xxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx", xxx o xxxxxxx, xxx xx xxxxx xx xxxxxxx x duševní xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx osoby, xxxx. xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
83. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx volný xxxxxxx xx stanovení xxxxxxx, xxx tělesná a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, avšak jeho xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx sice xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx nelze xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx nedotknutelnosti xxxxx xxx xxxxxxxxx takových xxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 4 Xxxxxxx. Xxxxxxx výčtu xxxxxxxxxxx xxxx omezení nedotknutelnosti xxxxx xxxx xxxx xxxxx x jedinému xxxxxx, x xxxx xx jsou tato xxxxx xxxxxx imanentně xxxxxxxxxx, xx. opatřeními, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxx práv xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxxxxxxx statků, které xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx samotný xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx prováděný xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (např. xxxxxxxx xxxxxx vlasů xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx), xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, ať xxx xxxxxxx xxxxxx ukládání xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx fyzickým xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxx proporcionality, neboť xx xxxxx straně xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxx x neohrožuje xxxxxx xxx důstojnost xxxxxxxxx osob, xx xxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx. Odebrání xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx nedosahuje xxxxxxxxx xxxxxxx závažnosti xxxxx xxx xxxxxxxx čl. 3 Xxxxxx, x přestože xxxxxxxxxxx xxxxx do xxxxx osoby na xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx podle čl. 8 xxxx. 2 Xxxxxx xxxx postupy xxxxxxxx xxx předcházení xxxxxxxxxxx.
84. Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx tenetur xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxx x pilířů xxxxxxxxx xxxxxxx x demokratickém xxxxxxx xxxxx, není xxx xxxx zásada xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx absolutní xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx orgány xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx obviněného k xxxxxxxxx xxxxxxx důkazních xxxxx. Při xxxxxxxxxx xxxx, xxxx stupeň xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx zájem společnosti xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx spravedlnosti. Excesivní xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx x paralyzování xxxxxxxx potírání xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx před xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx požadavek, xxx obviněný xxxxxx xxxxxxx přiměřená xxxxxxx x xxx xxx x takovému xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx porušením xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx.
85. Xxxx-xx by xxxx xxx x invazivnější xxxxxx xx tělesné xxxxxxxxx (xxxx. odběr xxxx xx xxxxxxxx xxxxx), xxx se xxx xxxx uplatnit xxxxxxx plynoucí x xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, jak ostatně xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx sp. zn. Xx. XX-xx. 30/10 x bodě 17, x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xx. xx. XXX. XX 655/06 xx xxx 23.5.2007 (X 89/45 XxXX 303).
86. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx §65 xxxxxx x xxxxxxx využívá policie xxxxxxx založené xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx svých xxxxxxxxxx xxx předcházení, odhalování, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx pachatelů. Xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxx x svobod, ochrana xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (srov. §2 xxxxxx x xxxxxxx).
XX. x)
Xxxxxxxxx xxxxxx úpravy x hlediska xxxxx xx informační xxxxxxxxxx xxxxx čl. 10 odst. 2 a 3 Xxxxxxx
87. Xxxxxxx je xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx zahrnuta i x čl. 7 odst. 1 Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxxxxx právě čl. 10 Xxxxxxx. Ustanovení čl. 10 xxxx. 2 x xxxxxxx odstavce 3 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx rozhodování x xxxxxx xxxxxxxxx x xxx. právo xx xxxxxxxxxx sebeurčení. Xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xx xxxx argumentaci xxxxxxxxx v návrhu xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx právo xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx jednotlivce xxxx xxxxxxxxxxxx shromažďováním, zveřejňováním xxxxx xxxxx zneužíváním xxxxx x xxxx xxxxx, jak xx xxxxxxx mutandis definováno x bodech 46 x 47 xxxxxxxxxx xxxxxx ze dne 14.5.2019 xx. xx. Xx. XX 45/17. Xxxxxxxx lze xxxxx x toho, že xxxxxxx identifikační úkony xxxxxxxx osobní (soukromou) xxxxx xxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnout podle xxxxxxxxx uvážení zda, xxxx. v xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x za xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x informace x xxxx osobního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jiným xxxxxxxxx (xxx např. xxxxxxxxx xxxxx Ústavního xxxxx xx. zn. Xx. XX 24/10), xxx v xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx §65 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxx důvody, xxx xxxxx xx měla xxx xxxxxxx.
88. Předně xx xxxxx xxxxx, xx §65 xxxx. 1 zákona x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx biologické xxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x v xxxxxxx xxxxx ustanovením stanoveném, xx práva xx xxxxxxxxxx sebeurčení, tak xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx (tedy xxxxxxxxx jako ochrana xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx) xxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx (x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxx stanoveny zákonem o policii, xxxx. xxxxxxxx x xxxxxxxx policejního xxxxxxxxxx, xxxxx i x xxxxxxx xxxxxxxx předpisech (xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx osobních xxxxx), nelze xxxxxxxx x xxx, xx xx docházelo x xxxxxxxx práva xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
89. Ostatně x xxxxxx na xxxxxxxxxx sebeurčení xx xxxxxx xxxx spojen §65 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxxxx údaji xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx (xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx prezidenta) xxxxxx xxxxxxxxxx x likvidace. Xxxx ustanovení je xxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx absence aktivní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxx).
90. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx policie xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx moc xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxx, který xxxxx stanoví (xxxx. čl. 1 odst. 1 x čl. 2 odst. 3 Xxxxxx x čl. 2 xxxx. 2 Xxxxxxx). Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx překročila xxxxx xxxxxxxxx [xxxx. xxxxxx-xx xx odebírat xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxx vyjmenovány x §65 xxxx. 1 xxxx. x) až x) xxxxxx o xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx dovolen], xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. X xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx věci, xxxx xxxx. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
91. Xxxxxx policie xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx trestné xxxx x xxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxxx odpovídajícími nástroji, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxx x §65 xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx policejními xxxxxx. Došlo-li xx xx zrušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx by x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zákonnou xxxxx x xxxxxxx by xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nástroje k xxxxxxxxxxx trestných činů x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (a xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ke stanovení xxxxxxx XXX) prováděny x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx.
XX. x)
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přesnosti xxxxxx xxxxxx
92. Podstata xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v návrhu xxxxx xxxxxxxxx xxx xxx x tom, xx by xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x zásahu xx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx x xxxxxxxx čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx, xxx i xxxx ústavně zaručené xxxxx xx v xxxxxx zmiňováno), xxxx. x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx (čl. 10 xxxx. 2 a 3 Listiny), nýbrž xxxxxx více xx xxxxxxxxx xx tom, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx neúplné, xxxx. xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, neboť nedostatečně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx problémem, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, tedy xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx profilu DNA xxxx xxxxxx, nýbrž xxxx její xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x §65 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x policii, xxx xxxxx "xxxxxxx xxxxxxx xxxx" xxxx korigován xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx případu. Takto xxxxxx xxxxxxxx oprávnění xxxxx může být xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx ani xxxxxxxxx xxxxxxx správního xxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx mohlo xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxx v podstatě xxxxxxxx, xxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx §65 xxxx. 1 xxxx. a) zákona x xxxxxxx, a xx x důvodu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx, xxxx xxxx xxx být xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx omezuje xx pouze na xxxxx "x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx umožňující xxxxxxx informací x xxxxxxxxxx vybavení". Argumentace xxxxxxxx x xxxxxx xx xxx v xxxxxx míjí x xxxxxxxx petitorním požadavkem xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxx, které navrhovatel xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx uvádí [xxx xxx xxxxx xx xxx 24.5.1994 xx. xx. Xx. XX 16/93 (X 25/1 XxXX 189; 131/1994 Sb.)]. Xxxxxxxx proto sice xxxxx x z xxxxxx xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxx, než která xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx návrhu, nemůže xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x petitu xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx je xxxxxxx, kdy by x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Ústavního xxxxx ustanovení xxxx, xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx navázané, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx. xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx dán xxxxx pro xxxxxxx x xxxxxx zákonného xxxxxxxxxx, x xx xxxx xx xxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx takového xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxx ratione xxxxx xxxxxx xx xxx xxxx ("xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx sám"); xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx má xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx [xxxx. xxxx. xxxxx xx xxx 20.6.2001 xx. xx. Xx. XX 59/2000 (N 90/22 XxXX 249; 278/2001 Sb.) xxxx xxxxx xx xxx 27.1.2015 xx. xx. Xx. ÚS 16/14 (X 15/76 XxXX 197; 99/2015 Sb.)].
93. X takovou xxxxxxx xxxx v xxxx xxxxxxxxxx xxxx nejde. Xxxxxxxxxx §65 odst. 1 písm. a) [xxx x xxxxxx x) xx x)] xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx totiž xxxxxxxx xxx dispoziční xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx navrhovatel xxxxxx. Xxxxxxxxx právní xxxxx xxxx není xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx i xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx hypotéze xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxxx xxxxx obstojí xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Ústavní xxxx xx xxxxxxx §65 xxxx. 1 xxxx. x) [až d)] xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx s xxxxxxx xx nezbytnou xxxxxxxxxxx obou xxxxx xxxxxx xxxxx se Xxxxxxx soud k xxxx x návrhu xxxxxxxxxxx argumentaci xxxxxxxxxxxx xxxxxxx namítané xxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx, právního xxxxxxxx xxxxxx stručně xxxxxxx.
94. Jakkoliv Xxxxxxx xxxx xxxxx důraz xx xx, xxx xxxxxx úprava xxxx xx své xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x úplná, xxx xxxx xxxxxxxxx základní xxxxxxxxx xxxxxx jistoty x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx [xxxx. xxxxxxxxx nálezy xx xxx 13.5.2014 xx. zn. XX. XX 3764/12 (X 91/73 XxXX 517), xx xxx 3.6.2009 xx. zn. I. XX 420/09 (X 131/53 XxXX 647), xx dne 15.2.2007 xx. xx. Xx. XX 77/06 (N 30/44 SbNU 349; 37/2007 Sb.), ze xxx 20.9.2006 xx. xx. XX. XX 566/05 (X 170/42 SbNU 455) xxxx xx xxx 21.1.2003 xx. xx. Xx. XX 15/02 (X 11/29 XxXX 79; 40/2003 Sb.)], xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, popř. neúplnost, xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx lze konstatovat, xx neúplnost (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx právní xxxxxxx, x xxxxx x xxxxxxxx xxxxx (čl. 1 Xxxxxx) x xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx interpretačních xxxxxxx.
95. Xxxxxxx soud x xxxxxx sp. xx. Xx. XX 24/10 (xxx 37) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxx xxxxxx: "Taková xxxxxx úprava xxxx xxx přesná x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx moc oprávněna x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx mohli xxxxxxx xxx chování xxx, xxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ochrana xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx." X xxxxxxx úplnosti (xxxxxxxxx) x předvídatelnosti právní xxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxx vyslovil x XXXX xxxx. x xxxxxxxx ze xxx 2.8.1984 Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx x. 8691/79, xxx 67 xxxxxxxxxx) xxxx x xxxxxxxx xx dne 4.5.2000 Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx (xxxxxxxx x. 28341/95, xxxx 55 xx 57).
96. X xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v §65 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxx x policii xx xxxx možná xxxxxx xx své xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxx uplatněna xx. xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx spáchání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx takového xxxxxxxxx xxxx ve xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx, nelze xxx xxxxxxxxxxx, xx je xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx (trestní zákoník x trestní řád) xx xxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxx xxxxxxxxx xx podezřelou, xxx xx osobou xx xxxxxx xxxxxx x co je xx úmyslný xxxxxxx xxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xxxx. x xxxxx pojetí xxxxx přílišná xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx nedostatek napadené xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx protiústavnost, z xxxxxxx Ústavního xxxxx xxxxxxxxx.
97. Xx xxxxx §65 zákona o xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx limity x xxxxxxxx použití, xxxxx zákonodárce xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x §65 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx složku xxxxxx i složku xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx skutečností xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx spáchat xxxxxxx xxx, xxxx. xx x jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx porušuje zákon. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx měla xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činů, nemá Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx pojetí (byť xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx biologického xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx znaků, je xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx.
98. X xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx straně xxxxxxxxx, xx xxx x xxxxx xx xxxx xxxx, xxxx jsou xxxxxxxxxx vzorky odebírány, xx xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxxx. Xxxxx jedněch xxxx (xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pachatelů xxxxxxxxx trestných činů) xxxxx tam, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou chráněna xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx plnění xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx trestných xxxx, xxxx x xxxx využít zákonem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx na to, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx policie v xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx dostatečné kontrolní xxxxxx ochrany xxxxx xxxxxxx, Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx by xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx života.
99. Argumentoval-li xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX X. x Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx království, xx třeba zmínit, xx XXXX xx xxxxxxx především xxxxxxx, xxx xx (až xxxxxxxx) uchovávání xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx XXX x osob, xxxxx byly podezřelé xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx odsouzeny, xxxxxxxxxxxxxxxx podle čl. 8 xxxx. 2 Úmluvy. X xxxxxxxxx prvotnímu xxxxxx biologických vzorků XXXX pouze xxxxxxxxxx, xx je xxxxx xx xxxxxxxx spojitosti xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x jednotlivým trestným xxxxx. Xxxxxxxx na xxxx posuzovanou věc, xxxxxxxx XXXX X. x Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx království xx xxxx x xxxxxxxx xxxxx uchovávání biologických xxxxxx x x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxx jsou xxxxxxxx v §65 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxx, jenž xxxx xxxxxxxxx ústavněprávního xxxxxxxx xxxxx.
100. Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX xx xxxx Xxxxxxxx xxxxx Francii. V xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx biologického materiálu, xx což xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx ve výši 500 €. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx po xxx bylo požadováno xxxx, xx xxx xxxxxxxx k podmíněnému xxxxxx v xxxxxx 2 měsíců xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx úřední osobě x použitím xx xxxxxxx použití zbraně (x daném xxxxxxx xxxxxxxx). XXXX shledal xxxxxxxx čl. 8 Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx byl xxxxxxxx xx méně xxxxxxx xxxxxxx čin, xxxx uchovány na xxxxxxx ustanovení, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činu, x xxxxx možnost xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. X v tomto xxxxxxx se tedy xxxxxxxx řešilo xxxxxxxxxx x xxxx délka, xxx xxx xxxx xxxx xxxxxx přezkumu Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx věci.
X.
Závěr
101. X xxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx genetiky xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx policejní xxxxx, je xxxxx xxxxxxxxxxx x této xxxxxxxxxxxx obezřetně a x maximálním xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx pohledu xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx obsažená v xxxxxx x policii, xxxxx je xxxxx xxxxxxxx (neveřejnými) interními xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx však v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
102. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx §65 odst. 1 xxxxxx o policii x xxxxx, která xxxxxxx umožňuje odebírat xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x získání xxxxxxxxx x genetickém xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx rozsahu xxxxxxx §65 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x policii, xxxxx xxx konstatovat, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx případ (xxxx xxx. "xxxxxxxx") x tomu, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxx Ústavní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Jak xxx totiž xxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx fyzickém xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxxxxx osoby podle čl. 7 odst. 1 Xxxxxxx xxx zásah xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx čl. 10 xxxx. 2 x 3 Xxxxxxx. Xxxxxx xxx v xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx), xxxx. nedostatečnosti xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx protiústavnost.
103. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx §65 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx ve xxxxxxx "x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx umožňující xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. x čl. 7 odst. 1 Xxxxxxx a čl. 10 xxxx. 2 x 3 Listiny, x xxxxx podle §70 odst. 2 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx (xxxxx X). Xx xxxxxx, xxxxxxxx-xx proti §65 odst. 5 xxxxxx o xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx §43 odst. 1 písm. x) xxxxxx o Xxxxxxxx xxxxx jako xxxxxx xxxxx xxxxxx neoprávněným (xxxxx II).
Obiter xxxxxx
104. Xxxxxxx problémem xxxxxxxxxx xxxxx právní xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxx) omezení xxxxxxxxxx xxxx, x nimž xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorků XXX xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxx xx práva xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx stanoveny zákonem. Xx-xx úprava nakládání x xxxxxxxxxxx informacemi x xxxxxxxx kriminalistických xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx ESLP Xxxxxx xxxxx Rumunsku) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx požadavkům vyplývajícím x xxxx úpravy xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx XXXX ze xxx 25. 3. 1983 Xxxxxx x další xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx č. 5947/72, 6205/73, 7052/75, 7061/75, 7107/75, 7113/75 a 7136/75), xxx. jednal xxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx trestného xxxx, x xxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vystaven xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx DNA. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx č. X (92) 1 Xxxxxx ministrů xxxxxxxx xxxxxx Xxxx Evropy, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx úpravu databází xxxxxxx DNA xx xxxx řídit principem xxxxxxxxx opatrnosti. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx pravidla xxx xxxxxxxxx vzorků, xxxx xxxxxxx selektivně (xx)xxxxxxxxx xxxxxx podle xxx vlastní úvahy x xxxxxx - x rozporu xx xxxxxxx č. 106/1999 Sb., o xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx, ve znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, což xxxx mít xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxx. při xxxxxx xxxxx chybné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
105. Ústavnímu xxxxx xx x xxxx souvislosti xxxxxx xxxxx, že xxx xx roku 2010 xxx připravován xxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vzorky a xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx forenzní xxxxxxx DNA, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx by xx xxxxxx porovnání profilů XXX x přístup xxxxxxxxx kontaktních xxxx xxxxxx států xxxxx xxxxxxxxxxxxx smluv. X xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x naplnění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
106. Xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx x xxxxx, xxxx xx mohlo xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx při absenci xxxxxxxxxx xxxxxx o Xxxxxxx databázi XXX xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti ochrany xxxxxxxx údajů x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx Českou xxxxxxxxx x mezinárodního xxxxx v xxxxxxx xxxx proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti. Xxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxx úprava této xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx odběr xxxxxx, jejich uchovávání, xxxxxxxxxx xxxx likvidaci xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx vzájemného xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxxx x xxxxxx výměny a xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx provádění xxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) těchto xxxxx neponechává zaznamenáníhodný xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx. Případný zásah xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx se xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx závazků Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx plnění x xxxxx by xxx xxxxxxxxxxxxx x z xxxxxx hlediska.
Předseda Xxxxxxxxx xxxxx:
x x. XXXx. Xxxxx x. x.
xxxxxxxxxxxxx
&xxxx;
Xxxxxxx xxxxxxxxxx podle §14 xxxxxx č. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx pléna xxxxxx Josef Fiala, Xxx Xxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxx Xxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 119/2022 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 17.5.2022.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.