Právní předpis byl sestaven k datu 01.04.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 17.05.2022.
Nález Ústavního soudu ze dne 22. března 2022 sp. zn. Pl. ÚS 7/18 ve věci návrhu na zrušení části §65 odst. 1 a odst. 5 zákona č. 273/2008 Sb., o Policii České republiky, ve znění pozdějších předpisů
119/2022 Sb.
119
XXXXX
Xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xx. zn. Xx. XX 7/18 xxx 22. xxxxxx 2022 x xxxxx složeném x xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx a xxxxxx Xxxxxxx Davida, Xxxxxx Fialy, Xxxx Xxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxxxx, Vladimíra Xxxxxxxx, Radovana Suchánka, Xxxxx Šámala, Xxxxxxxx Xxxxxxx, Milady Tomkové, Xxxxxx Xxxxxx a Xxxxxx Xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx) o xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, xx xxxxx xxxxx XXXx. Ing. Xxxxx Horčicová, xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx §65 odst. 1 xx xxxxxxx "a xxxxxxxx biologické xxxxxx xxxxxxxxxx získání xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx" x xxxx. 5 xxxxxx x. 273/2008 Xx., o Xxxxxxx Xxxxx republiky, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx účasti Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx řízení, xxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx a Senát, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení,
takto:
I. Xxxxx na zrušení §65 xxxx. 1 xxxxxx x. 273/2008 Xx., x Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, xx xxxxxxx "x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx získání xxxxxxxxx x genetickém vybavení" xx zamítá.
II. Ve xxxxxx xx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx
X.
Xxxxxxxxxxxx průběhu xxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xx xxx 16.1.2018 xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxxxx xxx se navrhovatel [Xxxxxxx xxxx x Xxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx soud")] domáhá xxxxx čl. 95 odst. 2 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (dále jen "Ústava") xx spojení x §64 xxxx. 3 zákona x. 182/1993 Sb., x Xxxxxxxx soudu, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, (xxxx jen "zákon o Ústavním soudu") xxxxxxx §65 odst. 1 xx xxxxxxx "x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx umožňující xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx" x xxxxxx §65 xxxx. 5 xxxxxx x. 273/2008 Xx., o Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, (xxxx xxx "zákon o policii").
2. X xxxxxx xxxxxxx x městského xxxxx xxx xx. zn. 10 A 150/2015 xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx X. M. (xxxx xxx "žalobce") proti xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx jen "policie", xxxx. "xxxxxxxxx xxxxx"). Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §59 xxxxxx x. 500/2004 Xx., správní xxx, x provedení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (zjištění xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx a biologických xxxxxx žalobce) postupem xxxxx §65 xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx náhledu na xxx (v souvislosti x usnesením xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 9.12.2014 x. x. Xxx 224/2014-53) x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx policie (konkrétně Xxxxxxx xxxxxxxxxxx policie xxxxxxxx xxxxx Xxxxx). Xxxxxxx soud xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xx xxx 8.1.2016 x. j. 10 X 150/2015-84) xxxxxx xxxxxxx xxxxxx se xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx žalobě xxxxxxx daktyloskopických xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, provádění xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zvukových x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorků xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x genetickém xxxxxxxx xxx účely budoucí xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx tak xxxxx biologické xxxxxx xxxxxxxx nebyly. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx není xxxxxxxx biologických xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxx pro xxxx xxxxxxx xxxxxx, který xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx odhalovat xxxxxx ztotožnění pachatele xx pomoci xxxx xxxxxxx deoxyribonukleové kyseliny (xxxx xxx jen "XXX" xxxx "xxxxxx XXX"). Nadto žalobce xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx úprava xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx podle xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, neboť xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxx xxx vzorky xxxxxxx.
3. Ze spisu xxxxxxxxx xxxxx (xx. xx. 10 X 150/2015), xxxxx xx Xxxxxxx soud xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (Krajského xxxxxxxxxxx xxxxxxx hlavního xxxxx Xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxx kriminality, 3. oddělení) ze xxx 27.5.2014 č. x. XXXX-129545-80/XX-2013-000093-XX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx porušení xxxxxxxx x pravidlech xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §248 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxx x xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxx x. 40/2009 Xx., xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, spáchaného ve xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx XXX Xxxxxxx, xxxxxxxxxx družstvo. X xxxx xxxxxxxxxxx byl xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx podle §65 xxxxxx x xxxxxxx xx účelem postupu xxxxx xxxxxxxxxx §65 xxxx. 1 písm. x) xxxxx xxxxxx. X xxxxxxx přitom xxxxx zvolen xxxxxx xxxxx §114 zákona x. 141/1961 Xx., x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx řád), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx k provedení xxxxxxxxxxxxxxx údajů xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx nezahájil a xxxxxx správní xxxxxx xxx nezaložil xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xx xxx žalobce xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx, xxx, xxx, kým a xx xxxxx xxxxxx xx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxx žalobce nesprávné. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx rovněž xx xx, že xxxxxxxx x zahájení trestního xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx zrušeno x xxxxxxx deseti x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxxxxx obsahu xxxxxx
4. Xxxxxxx xxxx navrhuje xxxxxx napadená xxxxxxxxxx xxx rozpor s xxxxxxxx pořádkem, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx vzorky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx osobě, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podezření ze xxxxxxxx úmyslného trestného xxxx. Pokud jde x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx §65 zákona x xxxxxxx pouze xxxxxx xxxxx pátý xxxxxxxx, xxx xxxx policie xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx řečeno, zlikviduje, xxxxxxx xx nepotřebuje x plnění xxxxx xxxxx.
5. Městský soud xxxxx, xx x xxxxxxx §65 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx xx v xxxxxx xxxx městským xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx žalobci xxxxxxxxxx xxxxxx, k xxxxx xxx žalobou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx soud xx xx to, že xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx pouze xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorku, xx xxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx odebírání x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xx xx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx žalobcových práv. Xxxxx nelze xxxxxxx xxxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxx biologických xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx, xxxx xx xxxx zároveň xxxxx x úvahu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
6. V xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx (xxxx xxx "XXXX") xx xxx 22.6.2017 Xxxxxxxx xxxxx Francii, xxxxxxxx x. 8806/12, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx celé úpravy xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx daného xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jelikož xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, za xxx xxx x xxxxxxxx xxxx francouzskými xxxxx xxxxxxxxx. Městský xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx žalobci xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx nebyly ani xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, je oprávněn xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx zrušení nejen xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx pravomoci xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx odebrat, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx mít xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zásahové žaloby. X xxxxxxx, že xx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx §65 xxxxxx o xxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxx pořádkem, xxxx xx xxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx výzva, xxx xxx žalobce xx xxxxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx. Xxx xxxx x xxxxxx, xxxxx xx rozhodná xxx řízení xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
7. Xxxxxxx xxxx xx dále xxxxxx xxxxxxx kontextu xxxxxxxxxxxxx profilů XXX xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxx x uchovávání xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zásah xx xxxxxxxx xxxxxxxxx jednotlivců, x to xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx informací x xxxx původci, popř. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xxxxx nebezpečí xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx profilů XXX podrobit xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, nakládání x xxxx a následnou xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx DNA xxx xxxxxxxxxx pachatelů xxxxxxxxx xxxx, xxxxx na xxxxx straně xxxxxxxxxx, xx xxx o xxxxxx identifikace osob, xxxxx může vést x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
8. Městský soud xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx ESLP x čl. 8 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "Úmluva") týkající xx xxxxxx do xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx osobních xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx jeho xxxxxx x xxxxxxx x x čl. 7 xxxx. 1, xxxxx x x čl. 10 xxxx. 3 Listiny xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx (dále xxx "Listina"). Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx x §65 zákona x xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx garancí xxxxxxxxx podmínky xxxxxxx xxxxxxxxxx práv podle čl. 4 odst. 2 Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na prejudikaturu Xxxxxxxxx xxxxx [nálezy xx xxx 22.3.2011 xx. zn. Xx. XX 24/10 (N 52/60 SbNU 625; 94/2011 Sb.) nebo ze xxx 20.12.2011 sp. xx. Xx. XX 24/11 (X 217/63 XxXX 483; 43/2012 Sb.); xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx http://nalus.usoud.cz], xxxxx xx xxxx zásahů do xxxxx xx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xx k čl. 8 Úmluvy xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 4.12.2008 X. x Marper xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x. 30562/04 x 30566/04, x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Úmluvou xxxxxx úprava, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vzorků. V xxx zmiňovaném xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx XXXX xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx francouzskou xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx možnost odebírat xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx trestných činů xxx jakékoliv diferenciace xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx získaných xxxxxxx XXX (40 xxx), xxxxxxx xxxxxxxx osobám xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx vymazání xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx x Úmluvou xxxxxxxxx XXXX xxxxx takovou právní xxxxxx, kde xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx trestné xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx mohou xxx xxxxxxx DNA xxxxxxxxxx (xxxx. rozsudek xx xxx 4.6.2013 Xxxxxxx x Martens xxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxx x. 7841/08 x x. 57900/12).
9. Poukazuje xx xx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx výslovně xxxxxxx xxxxxxxxxx x. X (92) 1 Výboru xxxxxxxx xx dne 10.2.1992 xxxxxxxx xxxxxx Xxxx Evropy x xxxxxxxxx analýzy xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx [xxxx xxx xxx "xxxxxxxxxx x. X (92)"].
10. Stanovení xxxxxxxx přiměřenosti xxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx biologické vzorky xxxxxxxxx, je xx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx policisty xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xx xxxxx vyprázdněn xxxxxxxxx vyplývající z Listiny x Úmluvy, xxx konkrétní kritéria xxxx xxxxxxxxx zákonem. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx §65 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx x úmyslného xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx není xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx se xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx málo xxxxxxx.
11. Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx i xxxxxx xxxxxx, xxx-xx x stanovení doby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Kritérium uvedené x §65 xxxx. 5 zákona o xxxxxxx, podle xxxxx xx xxxxxx údaje xxxxxxxxxx, jakmile xxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx obecné, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx vnitřní xxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx uvážení xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx neupravuje situaci, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx odebrán obviněnému, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx stav xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX S. a Xxxxxx xxxxx Spojenému xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Nedostatky xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx předpisy xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx x xxxxxx ze xxx 20.6.2013 xx. xx. Xx. XX 36/11 (X 111/69 XxXX 765; 238/2013 Sb.) xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx zásahů xx xxxxxxx xxxxxxxxxx práv xxxxx sama vymezovat xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxx zákon xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kritéria xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx. typ xxxxxxx činnosti, jíž xx měla xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx právní xxxx.
12. Městský soud xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k ochraně xxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
13. Xxxxxxx xxxx xx xx xxxxx skutečnosti, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, kterou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Derogace xxxxxxxxxx ustanovení představuje xxxx prostředek, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx biologických xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX. Až x xxxxxxx, xxx by xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zákonné xxxxxx x xxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, aby Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona o policii xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx [x xxxx xxxx. nález xx xxx 27.6.2001 xx. xx. Pl. XX 16/99 (N 96/22 XxXX 329; 276/2001 Sb.) xxxx xx xxx 23.3.2010 sp. xx. Pl. XX 8/07 (N 61/56 XxXX 653; 135/2010 Sb.)].
XXX.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
14. Xxxxxxxxxx §65 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx xxx (napadené xxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx): "Policie xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx účely xxxxxxx xxxxxxxxxxxx u
a) xxxxx obviněné xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx18) xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx,
x) xxxxx ve xxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx xx xxxxxxxx úmyslného xxxxxxxxx xxxx,
x) xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx detence, xxxx
x) xxxxx xxxxxxxx, po xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx tělesné xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx obrazové, xxxxxxx x xxxxxxx záznamy x xxxxxxxx biologické xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx."
15. Xxxxxxxxxx §65 xxxx. 5 zákona x xxxxxxx xxx: "Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxxx, vyhledávání xxxx xxxxxxxxxx trestné činnosti xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo zajišťování xxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx, xxxxxxxxx pořádku xxxx xxxxxxx bezpečnosti."
IV.
Rekapitulace vyjádření xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
16. Xxxxx §42 xxxx. 4 x §69 xxxx. 1 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxx soud xxxxx xx zrušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovně a Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, již jsou xxxxxxxxx vstoupit xx xxxxxx xxxx vedlejší xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx §48 odst. 2 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Úřadu xxx ochranu xxxxxxxx xxxxx (xxxx jen "XXXX").
XX. x)
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx
17. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx ve xxxx xxxxxxxxx ze xxx 8.3.2018 xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx k xxxxxxx zákona o policii včetně xxxxxxxxxx ustanovení. X xxxx xxxxx, xx xxxxxxx zákon byl xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x byl xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx Ústavním xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx ústavnost.
IV. x)
Xxxxxxxxx xxxxxx
18. Xxxxx xx xx svém xxxxxxxxx xx xxx 19.3.2018 xxxxxx věnuje xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx zákon o policii xxx xxxxxxxxx v mezích Ústavou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Ústavním xxxxx. Xxxxx dále xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxx soukromí, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx novelizací ke xxxxxxxxx některých ustanovení xxx, aby xxxx xxxx ctěna xxxxxx xxxxxxx osobních xxxxx x soukromí občanů. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx zákona o policii včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxx x xxxxx xxxxx budoucí xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx legislativní xxx v kombinaci xx zásadou přiměřenosti xxxxxxx právní překážku xxxxxxxxxxx xxxxxx využití xxxxxxxxxxx xxxxxxx DNA.
IV. x)
Xxxxxxxxx xxxxx
19. Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vyjádření, v xxxx navrhuje, xxx Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx. Vyslovuje přesvědčení, xx xxxxxx úprava xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx dostatečně xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx stanovuje, za xxxxxx xxxxxxxx a xxx xxxx účely xxx biologické xxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přesně xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, x nichž xx xxxxxxx xxxxxxxxxx vzorek xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx úprava xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vysloveným jak x xxxxxxxxxx XXXX, xxx i Xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx je xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Správcem xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxx, ale x v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Zákon o policii xxxxx vykládat xxxxxxxxx, ale vždy xx xxxxxxxx aplikace xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx [pozn. x době xxxxxx xxxxxx šlo o xxxxx č. 101/2000 Sb., x xxxxxxx osobních údajů x x změně xxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, (xxxx jen "zákon o ochraně osobních údajů"), xxxxx xxx s xxxxxxxxx od 24.4.2019 xxxxxx x nahrazen xxxxxxx č. 110/2019 Sb., x xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů]. Xxxxx xxxxxx zdůrazňuje xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx je XXXX.
20. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x tím, že xx byl xxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vzorek, xxxxxx široký. Z xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx násilného xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xx to, xx xxxxxx XXX xxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx dané xxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx lze kromě xxxxxxxx xxxxx vyčíst xxxxx xxxxxxxxx x xxx, zda xxxxxx xxxxx xxxx nebo xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx ztotožnění xxxxxxxxx biologického xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na místě xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx třeba mít xxxxxxxxxx profily DNA. Xxxxxxxxxx, xx kriminalistická xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidel xxxxxxx xxxxxxxx údajů, xxxxx eliminuje možnost xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx profilu XXX x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx může xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxx, xxx xxxx ztotožněna xx xxxxxx xxxxxxxxx xx místě trestného xxxx.
21. Xxxxx se xxxxxx neztotožňuje x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx [k xxxx poukazuje xx xxxxx Ústavního xxxxx xx xxx 9.12.2010 xx. xx. II. XX 2369/08 (X 244/59 SbNU 489) xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 30.11.2010 xx. zn. Xx. XX-xx. 30/10 (XX 30/59 SbNU 595; 439/2010 Sb.)]. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx články, xxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx souvislost, xxxx. z xxxx xxxxxxxxx, xx by xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxx výraznější xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
22. Vláda xx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x judikaturou XXXX, xxxxxxxxx ve xxxx X. x Marper xxxxx Xxxxxxxxx království. Xxxxxxxxx xx to, xx x xxxx xxxx xxx posuzován xxxxx ten xxxxxx, xxx je uchovávání xxxxxx prstů a xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx XXX x xxxx, které byly xxxxxxxxx xx spáchání xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx nebyly odsouzeny, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 8 xxxx. 2 Xxxxxx. Xxxx rozhodnutí xx xxxx třeba podle xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx z xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx vyslovuje xxxxxxxxxxx, xx xxxxx právní xxxxxx nedostatky, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXXX, xxxxxx. Z citovaného xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx zásah xx xxxxxx xxxxxxxxx osoby xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx nést následky xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXX xx věci Xxxxxxxx proti Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx přiléhavý, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx rozlišuje xxxx xxxxxxxx majícím xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx vlády xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx. xx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x. X (92).
23. Xxxxx dále vyslovuje xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx jsou prováděny xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x §2 xxxxxx x policii. Xxxxxxxxxx vzorky a x nich xxxxxxx xxxxxxx DNA mohou xxxxxxx k xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, což xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zájem xx xxxxxxx veřejného xxxxxxx. Poukazuje xx xx, že zákon o policii xxx xxxxx xxxx xxxxxx předpis xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a profilů XXX. Xxxxx xxxxxx xxxxxx úpravy je xx profil DNA xxxxxxxxx xxxx na xxxxx jiný osobní xxxx. Provozování databáze xx řídí obecnými xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxx biologických xxxxxx xx pak xxxxxxx xxxxx §65 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx nichž xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxx trestného činu x xxxxxxxxx po xxxx stopy. Je xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stránka xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx poukazuje xx xx, xx xxxxxxxxxxxxx úkony xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x osob, vůči xxxx xxxxxxx trestní xxxxxx (xxxx xxxxxxxx xxxxxxx stíhání xxxxx §160 xxxx. 1 xxxxxxxxx řádu nebo xxxx xxxxxxx podezření xxxxx §179b odst. 3 trestního řádu xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx). Dopustí-li xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x možnosti xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, uložení xxxxxx x rovněž x vedení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx práva xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx.
24. X xxxxx části xx vláda vyjadřuje xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx, xx x xx xxxxxxx xx vztahuje xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx x §13), xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x zpracování xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxx. Databáze XXX xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx shromažďuje x xxxxxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxxx xx pak xxxx upravena xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx údaje xxxx xxxxxxxxxx x neveřejných xxxxxxxxxx s přesně xxxxxxxxxxx oprávněními přístupů, xx jasně xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Vláda xxxxxx poukazuje na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx osobních údajů x trestněprávní oblasti. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/679 ze xxx 27.4.2016 x xxxxxxx fyzických xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxx těchto údajů x x xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/ES (xxxxxx xxxxxxxx x ochraně xxxxxxxx údajů) se xx xxxxx policie xxx odhalování trestné xxxxxxxx nevztahuje. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2016/680 x xxxxx dne x xxxxxxx fyzických xxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx orgány xx xxxxxx xxxxxxxx, vyšetřování, xxxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxx činů nebo xxxxxx trestů, o xxxxxx pohybu xxxxxx xxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2008/977/XXX (dále xxx xxx "směrnice č. 2016/680"), xxx by xxxx být implementována xx xxxxxxxx řádu Xxxxx xxxxxxxxx, byť x xxxxxxxxx změnami (xxxx. směrnice č. 2016/680 xxxx do xxxxxxx xxxxxxxx řádu transponována xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx). Podle xxxxx xxxxx xxxxxxx x této směrnice xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxx databáze XXX).
25. Xxxx se xxxxx xxxxxx problematikou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx osobních xxxxx. X na xxxxx místě xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxx DNA xxxxxxx x jejich xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x §65 xxxx. 5 xxxxxx o xxxxxxx, x xxxxx vyplývají xxxxxxx povinnosti policie xxxx správce těchto xxxxxxxx xxxxx. Toto xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxx úkonech [xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 15.12.2016 x. 275/2016, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxx policejního xxxxxxxxxx č. 275/2016")]. Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX. Xxxxx xxxxxxxxx pokynu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx využit xx xxxxxxxxx profilu XXX, xxxxxxxxxxx xx 1 xxxx po xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx uchovává xxxxx xxxxxx DNA, xxxxx je svou xxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx x §20 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx včetně jejich xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxx, xxx xx vůči xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx či xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx DNA xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx policií, xxxx x závislosti na xxxxxxxxxxx dalšího xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxx xxxxxx xxxxx policie.
26. Xxxxx xx rovněž xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx údajů. Právo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx. xxxxxx přístupem, xxx. xxxxxxxx xx obracejí xxxxx xx správce xxxxxxxx xxxxx. Právním xxxxxxxx xxx podání xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxx žadatele je §83 zákona x xxxxxxx (pozn. xxxx xxxxxxxxxx bylo zrušeno xx dni 23.4.2019 xxxxxxx xxxxxxxxxx zákonem x. 111/2019 Xx., xxxxxx xx mění xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx). Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx sdělení policejního xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx XXXX. Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xx ÚOOÚ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx, neboť x xxxxx xxx činnosti xxxxxxx rovněž xxxxxxx x stížnosti xxxxxx [xxxx. §29 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx údajů]. Xxxxxxx xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx, x xx xxx xxxxxxx žaloby xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ("xxxxxxxx xxxxxx"), xxx žalobou na xxxxxxx xxxxxxxxx. Vláda xxxxxxx poukázala na xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx (xxx xxxxx x zpracování xxxxxxxx xxxxx), xxxxx xxxxx xxxx posílí xxxxx xxxxxxxx údajů.
27. Vláda xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX [§86 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxx ve xxxxx xx 23.4.2019], xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXX [§86 xxxx. b) xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xx 23.4.2019], xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx. Správce databáze, xxxx xxxxxxx, je xxxxxxx přijmout taková xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxx nahodilému přístupu x osobním údajům, xxxxxx změně, xxxxxxx xx ztrátě, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx k xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx opatření xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx interních aktech xxxxxxx. X této xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx [systém XXXXX xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX (xxxxxxxx FBI) x xxxxxx XXXX XXX xxxxxxxxxx informace k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx]. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §13 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx je xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx oprávněním xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 125 xxxxxxxxx. Vláda xxxxxxxxx, že xxxxxxxx XXX xxxx veřejně xxxxxxxxx, x xx xxx v xxxxx xxxxxxx. Informace o xxx, xx xx xxxxx x xxxxxxxx XXX veden, xxxx xxxxxx známa.
28. Vláda xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxx. Zdůrazňuje, že xxxxxx DNA slouží xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x identifikaci xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxx xxxxx. X xxxxxxx XXX xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx ztotožnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx materiálu xxxxxxxxxx xx místě xxxx x konkrétní xxxxxx, x xxxxx xx třeba xxx xxxxxxxxxx profily DNA xxxxxxxxx xxxxx. Z xxxxxxx DNA xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx pouze informaci x tom, xxx xxxxxx patří muži xx ženě. X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx konkrétní xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx DNA xxxxx xxxxx, že xxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX získat. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xxx. xxxxxxxx xxxxxxxxx) se xxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX příbuzných xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx totožnosti. Xxxxxxxxxx xxxxx je x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osob xx xxxxx xxxxxxxx xx místě xxxx, xxxxxxx však xxxxxx xxxxxx nevyužívá. Dále xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx rasovém xxxxxx xxxxx. Zjišťování xxxxxxxxxxxxxxx rasového původu xx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx stanovuje xxxxxx XXX xx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Zkoumání xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx původu xxxxx xxxxxxxx xxxxx x případech, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx přímo xxxxxxxx xx xxxxxxxxx osobě.
29. X xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx čeho xxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxx, xx vymezený xxxxx osob xx xxxxxxxxx vzhledem xx xxxxxxxxxxx xxxx. Okruh xxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx jejich xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx páchané xx xxxxx České republiky. Xxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x odborné xxxxxx (x xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx x odborných xxxxxx xxxxxx vyplývá, xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pouze o xxxxxxxx stejnorodou, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxx předchází x xxxxxxxx xxxx majetková xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx analýza xxxxxxxxxxxx vzorků xx xxxx využívána xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx trestné činnosti, xxx xxxxxxxxx místo xx x x xxxxxxxxx trestné xxxxxxxx, x xxx je xxxxx recidivujících xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i x xxxxxxxxxxx trestné xxxxxxxx. Xxxxx-xx xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx úmyslné xxxxxxx činnosti za xxxxxx budoucí xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xx ztrátě xxxxxxxx xxxxxxx odhalovat xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxx trestnou xxxxxxx.
30. Vláda uzavírá, xx se x xxxxxxxxx navrhovatele xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §65 xxxx. 1 zákona x xxxxxxx ve xxxxxxx x xxxxxxx ustanoveními xxxxxx xxxxxx i xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx údajů (pozn. xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx právní xxxxxx. Xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx stanovená xxxxx x správce xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx odmítá xxxxx xxxxxxxxxxxx, že je xxxxx omezit xxxxx xxxx, xxxxxx lze xxxxxxxx vzorky, xxx xx pachatele xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx údajů je xxxx odůvodněn xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xx vyvážen zájmem xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx trestnými xxxx, xxxxxxxxxx práva na xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
XX. x)
Xxxxxxxxx XXXX
31. Xxxxxxx xxxx xx dále xxxxxxx xxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxx xxxxxx. XXXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx) ochrany xxxxxxxx xxxxx. Zdůrazňuje xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x ochraně osobních xxxxx x směrnice č. 2016/680. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx XXX, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx metody xxxxxxxxxxxx xxxxxx profilu XXX. Xxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx s sebou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x vedení xxxxxx databáze. Vedle xxxxxxxx výhody xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx trestné xxxxxxxx x zjištění xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx mezi xxxxxx patří xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zaručit xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxx funkce xxxxxxxxxxx zapotřebí [k xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx skupiny XX 29 č. 3/2012, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx evropský xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx x xxxxxxxx podle xx. 29 směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 95/46/XX (xxxx xxx "xxxxxxxxxx x. 3/2012")].
32. Xxxx xx věnuje xxxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Jde-li o xxxxxx databází XXX, xxxxxxxxx xx obecné xxxxxxxx o ochraně xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx č. 2016/680, xxxxx xxxxxxx xx specifickou xxxxxx policejní x xxxxxxxx spolupráce v xxxxxxxxx věcech. Xxxxx xxxxxxxx xx volný xxxxx xxxxxxxx údajů xxxx příslušnými xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx přitom na xxxxxx 26 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx čl. 4, x xxxxx vyplývají xxxxxx zpracování osobních xxxxx, xxxxx i xx stanovisko x. 3/2012, z xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx uložení; xxxxxxxxx xxxx uložení xx xxxx zohledňovat různé xxxxxxxxx subjektů).
33. Podle XXXX xxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxx do xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx údajů i xx xxxxx na xxxxxxxx. Zákon o policii xxxxxxxxxx xxxxxxxx zmocnění k xxxxxx databáze DNA x xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vedení xxxxxxxx XXX (xxxxxxx xxxxxx vymezení xxxx xxx uchovávání xxxxxxx, xxxx. podrobnější xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx). Xxxxx xxxxxx XXXX xx xxx xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx. Úprava xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxx x policii xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx dovodit až xxxxxxxx x x xxxxxx samotném xxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxxx xxxxxxxxxxx prezidenta x. 275/2016). XXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXX, x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
34. X xxxxx xxxxx XXXX rozebírá xxxxxxxxxx xxxxxx otázky xxxxxxxx x judikatuře Nejvyššího xxxxxxxxx soudu. Xxx xxxxxxx x xxxxxx, xxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxxxx, popř. xxx xxxxxx právní úprava xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx a xxxxxxxxxxx XXXX. Xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu, xx xxxxxx xxxxxx zákona o policii xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx života (xxx xxxx 30 x 36 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx xxx 24.10.2017 x. x. 8 Xx 134/2016-138). Xx xxxxx xxxxxx bod xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx kritérií xxxxxxxxxx xxx zařazení xxxxxxx xx xxxxxxxx XXX (xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx trestného xxxx). Xxxx xxxxx xxxxxxxxx XXXX otázku výkladu x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x působnosti xxxx Xxxxxxxxxxxxx vnitra x ÚOOÚ. Xxx x xxxx xxxx XXXX a xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x relaci x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx řeší XXXX xxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx §65 odst. 1 xxxxxx o xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx XXXX xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx ÚOOÚ xxxxxxxx xxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxxxxx profilů DNA xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx Xxxx Evropy a xxxxxxxxxx XXXX.
35. Xxxxxxx XXXX shrnuje a xxxxxxxx, aby Xxxxxxx xxxx xxxxxxx návrhu xxxxxxxxx soudu xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x důvodu jejich xxxxxxx s xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 7 x 10 Xxxxxxx x x obecném xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx nepředstavují dostatečný xxxxxx základ xxx xxxxxx xxxxxxxx XXX x neexistují ani xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx osobních údajů x soukromí xxxxxxxxx xxxx.
XX. x)
Xxxxxxx Veřejné xxxxxxxxxx xxxx
36. Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx rozhodla nevyužít xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §69 odst. 3 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx a xx řízení nevstoupit.
IV. x)
Xxxxxxx dalších osob
37. Xxxxxxx soud xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxx zastoupeného Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, Xx. X., xxxxxxxxx, x xxxxxx Xxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, x. x., xxxxxxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx postavení xxxxxxxxxx účastníka řízení xxxxx §76 odst. 3 zákona o Xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx čl. 95 xxxx. 2 Ústavy xx xxxxxxx v §69 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxx přiznat xxxxxxxxx účastníka xx xxxxxxxxxx účastníka xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx právní xxxxx xx xxxxxxxx řízení xxxxx §76 odst. 3 xxxxxx o Xxxxxxxx xxxxx [xxxx. xxxxx xx xxx 20.10.2004 xx. zn. Xx. XX 52/03 (X 152/35 XxXX 117; 568/2004 Sb.), xxxxx xx xxx 26.4.2006 xx. xx. Xx. XX 37/04 (X 92/41 XxXX 173; 419/2006 Sb.)].
XX. x)
Xxxxx podklady
38. Xxxxxxx xxxx xx xx Policejního xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx příslušné pokyny xxxxxxxxxxx prezidenta (xxxxx x. 250/2014 x xxxxx x. 275/2016).
X.
Xxxxxxxx xx ústního xxxxxxx
39. Xxxxxxx xxxx seznal, xx ústní xxxxxxx xx xxxxxxx přinést xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx plyne x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xx §44 zákona x Ústavním soudu xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx možno xx xxxx rozhodnout xxx konání xxxxxxx xxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx návrhu
40. Xxxxx čl. 95 odst. 2 Xxxxxx xxxxx, xxxxx-xx soud k xxxxxx, že xxxxx, xxxx. jeho napadená xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxx použito, xx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, předloží xxx Ústavnímu soudu. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx konkretizováno v §64 odst. 3 xxxxxx x Ústavním xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx soud x Xxxxxxxxx xxxxx podat xxxxx na xxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Podmínkou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx čl. 95 xxxx. 2 Xxxxxx x xxx xxxxxx, xx xxxx xxx x xxxxx, xxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, tzn. xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx zrušení, xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxx konkrétního xxxxxxx.
41. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x případě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx části §65 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx "a xxxxxxxx xxxxxxxxxx vzorky umožňující xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx". Postupem xxxxxxx podle §65 xxxxxx x policii xx Xxxxxxx soud xx své judikatuře xxx zabýval [xxxx. xxxx. usnesení ze xxx 1.7.2014 xx. xx. XX. XX 1202/14, xx xxx 4.3.2013 sp. zn. X. XX 3721/12 xx xx xxx 18.9.2013 sp. xx. X. XX 2661/13 (X 7/70 XxXX 593)]. Uvedené xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx možného uplatnění xxxxxxxx žaloby. Ústavní xxxx konstatoval, že xxxxxxx práv xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx policie, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx, xx zaručena xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudnictví. Xxxxx §82 zákona x. 150/2002 Xx., xxxxxx řád xxxxxxx, xx znění xxxxxx č. 303/2011 Sb., xxxxx, xx "xxxxx, xxx xxxxx, xx byl xxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, a xxx xxxxxxx přímo xxxxx němu xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx proti xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx žalobou x xxxxx xxxxxxx ochrany xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxx byl nezákonný". Xxxxx §83 soudního xxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx mj. xxxxxxx xxxxx, který xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
42. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx aktivní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx nabízí xxxx, xx §65 xxxx. 1 xxxxxx x policii xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx identifikace u xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxx xx xxxxx bezprostředně x xxxxxxxxxx xxxx, kdy xx žalobce xxxxxxxxxx xx policejní výzvu, x xxxxxx vzorku xx xx xxxxxxxx x odběr xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx nástrojem obrany xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx práv, x xx-xx xxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx se bez xxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xx však xxxxxxx, x jejichž xxxxxxxxxx xxxxx podal xxxxx k Xxxxxxxxx xxxxx. Posoudil-li by xxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k odběru xxxx na xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx totiž xxxxxxxxx další postup xxxxxxx x zakládá xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxx jako jeho xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx dostavit xx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx.
43. Xxxxxxx xxxxxxx nastává xxxx v případě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx §65 xxxx. 5 zákona x policii. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx aktivní xxxxxxxxxx xxxxx podat návrh xx xxxxxxx xxxxxx xxxx jednotlivých xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx předmětu xxxxx x xxxx právní xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zákona, xxxx. xxxx jednotlivých xxxxxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx obecným xxxxxx. Xxxxx o xxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx věcné legitimace xxxxxxxxx, x xxx-xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx jednoznačného xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xx být x xxxxxxxxx věci, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, použit [srov. xxxxx xx xxx 16.10.2007 xx. xx. Xx. ÚS 50/05 (X 161/47 SbNU 133; 2/2008 Sb.), bod 11; xxxxxxxx ze xxx 30.6.2005 xx. xx. Pl. XX 57/04 nebo usnesení xx xxx 2.12.2008 xx. xx. Pl. XX 12/08 (X 12/51 XxXX 823), xxx 26 odůvodnění].
44. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xx dne 23.10.2000 xx. zn. Xx. XX 39/2000 (X 39/20 XxXX 353) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x čl. 95 odst. 2 Xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, "xxxxx xx být xxx xxxxxx věci xxxxxxx", xxxxxxx, "xxxxx-xx xx o xxxxx, xxxx. xxxx jednotlivé xxxxxxxxxx, xxxxx aplikace xx xxx bezprostřední", xxxxxxxx ,je xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx jen xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxx xxxxx souvislosti" [xxxx. xxx xxxxx xx xxx 28.2.2006 xx. xx. Xx. XX 20/05 (N 47/40 SbNU 389; 252/2006 Sb.), xxxx F]. X xxxxx x xxxxxx (xxxxxxxxx) kontroly xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xx xxxxx, "xxxxx xx xxx při řešení xxxx xxxxxxx", je xxxxx ten (xxxx. xx xxxx xxxxxxxxxx), xxxx překáží xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx; xxxxx-xx by xxx xxxxxxxxx, xxx xx výsledek xxxx xxx probíhajícího xxxxxx xxxx (srov. xxxxxxxx xx xxx 18.12.2012 xx. xx. Pl. XX 37/10, xxx 18). Tento výklad xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx označilo za xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx [xxxx. xxxxx xx dne 28.1.2014 xx. xx. Xx. XX 49/10 (X 10/72 XxXX 111; 44/2014 Sb.), xxx 20 x xxx xxxxxxxx usnesení].
45. X xxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx zrušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx domáhá žalobou xxxxxxx xxxxx nezákonnému xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x tom, xx xxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx informací x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Ve xxxx xxxxxxxxxxxx městským xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xx tedy xxxxxxxxx xxxxxxxxx toliko xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorků a xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx §65 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxx posouzení x xxxxx této xxxxxxxxxx kontroly však xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx osobních xxxxx odběrem xxxxxxxxx, xx. nastavení těchto xxxxxxxx x §65 xxxx. 5 xxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx dojít xxxxxx xxxxxxxx, xx po xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, tedy xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. x xxxxxxxxxxx k xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx, nýbrž xxxx xxxxxx xxxxx do "xxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 95 xxxx. 2 Xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx by xx x xxxxxxxxxxx x rámci xxxxxx, xxxx zahájeného xxxxxx xxx stát mohlo, xxxxx-xx např. k xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx uchovávání, xxxxx xxxxx §65 xxxx. 5 zákona o xxxxxxx, jde v xxxxxxxxxx xxxx pouze x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx nastat xxxx, xxx xxxxxx (xxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx postupu). Xxxxxxx xxxxxxxxxxx ústavní konformitu xxxxxxxx nezbytnosti xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nyní xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx nastavení xxxxxx xxxxxxxxx, zakládajícího okamžitou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ("xxxxxxx") xxxxx zlikvidovat, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx Ústavním xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nyní xxxxxxxxxxxx xxxxxx proto xxxxxx xxx ani xxxxxx, zda podmínky xxxxxxxxx vzorku podle xxxxxxxx 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx být x xxxxxxxxx xxxxxx x jednání žalobce - xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx k xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx takovou xxxxxxxx. Xxx by xx xxxxx stát, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx nakládání xx xxxxxxx, nepřiměřené xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. X tomu xxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
46. Z xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x této xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx §65 odst. 5 zákona x xxxxxxx - ostatně xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx - xxxx ustanovením xxxxxx, "xxxxx xx být xxx řešení xxxx xxxxxxx" ve xxxxxx čl. 95 odst. 2 Xxxxxx, x nelze xxxx xxxxxxxxx aktivní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxx návrhu xx xxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx s §64 xxxx. 3 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx, neboť xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx norem x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx zákonodárného procesu xxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení
47. Xxxxxxx xxxx xx x souladu s §68 odst. 2 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) byl xxxxxx x vydán x xxxxxx Ústavou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx předepsaným způsobem.
48. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx zákonodárného xxxxxxx, ani xxxxxxxxxx Ústavou stanovené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx s xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx ekonomie xxxxx xxxx xxxxxx blíže xxxxxxx x postačí, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx předloženým Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx informačního xxxxxx xx http://www.psp.cz.
49. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x ze xxxxxxxxxx tisků xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx zákona o policii xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Poslanecké sněmovny xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx č. 439. Xxxxx xxxxx předložila Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 28.2.2008. Xxxxxxxx ustanovení xxxx xx stejné xxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx tisku x. 439/0). Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx zákona souhlas xx xxxxxx xxxxx xxx 25.6.2008 xx xxx 34. xxxxxx x hlasování č. 175, kdy x xxxxxxxxxx 174 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx návrh 92 xxxxxxxx, proti xxxxxxxxx 79 xxxxxxxx.
50. Xxxxxx byl xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 8.7.2008. Organizační xxxxx xxxxxxxx návrh xxxxxx (xxxxxxx tisk x. 301 x xxxxxx funkčním xxxxxx) x xxxxxxxxxx výboru xxx zahraniční xxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxx. Xxx výbory xxxxxxx xxxxxxxx shodné xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxx x. 301/1 x x. 301/2), kterým xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx postoupeném Poslaneckou xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx zákona xx xxx 15. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx 17.7.2008. Xxxxxxxxx x. 449 Senát xxxxxxxx návrh zákona xx xxxxx postoupeném Xxxxxxxxxxx sněmovnou. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx x. 30, xxxx x 65 xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx 33) xxxx 52 xxx xxxxx, 2 xxxx xxxxx x 11 xx xxxxxxxxx zdrželo.
51. Zákon o policii xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx republiky x xxxxxxxxx dne 21.7.2008 x xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx 11.8.2008 xx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxx 91 xxx xxxxxx 273/2008 Sb.
52. Xxxxxxxxxx §65 xxxxxx x xxxxxxx xx později xxxxx xxxxxxxxx dvou xxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxx). Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx č. 41/2009 Sb., x xxxxx některých zákonů x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx trestního zákoníku, rozšířila xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX o xxxxx, xxxx xxxx xxxxxx uložena xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxx xxxxxx provedená xxxxxxx č. 303/2013 Sb., xxxxxx xx xxxx xxxxxxx zákony x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx pouze xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ustanovení x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx občanského zákoníku. Xxxxx x uvedených změn xx přímo xxxxxxxx xxxx xxxxx §65 xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx.
53. Ústavní xxxx xxxxxx, xx zákon o policii xxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxx přijat xxxxxxx xxxxxxxxxxx postupem, byl xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx.
XXXX.
Xxxxxxx posouzení návrhu
VIII. x)
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
54. Xxxxxxx soud xxxxx xxxxxx vymezit hlediska xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx napadené zákonné xxxxxx.
55. Biologický xxxxxx xxxxxxxxxx získání informací x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (profil XXX), xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v §65 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxx. xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxx, xxx. xxxxx, xxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Osobnost xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x povaze, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx člověka. Xxxxx xxxxxxxxx individualita člověka xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
56. Odebírání xxxxxxxxxxxx xxxxxx umožňujících xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxx následné xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx, se xxxx xxxxxxxxxxxxx dotýká xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vztahujících xx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx soukromí, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x právem xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx totiž xxxxxxx x pojmem xxxxxx xxxxxx povahy, který xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx údaje xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx povahy, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx x xxxx takový xx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx soukromí xxxx xxxxxxx nepředstavuje jasně x staticky xxxxxxxx xxxxxx, xxx lze xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXX. x)
Xxxxxxxxxxxxx rozměr xxxxxxxxx
57. Xx vnitrostátní xxxxxx jsou relevantní xxxxxxxxxx hlediska ústavního xxxxxxxx zakotvena v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 1 xxxx. 1 Ústavy xx xxxxxxx x čl. 7 odst. 1 Xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx soukromí, xxxxxxx zákona - xxxxxxxx omezení xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx) x čl. 10 odst. 2 x 3 Xxxxxxx (xxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxx, xxx. xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx).
58. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 7 odst. 1 Xxxxxxx je xxxxx rozumět xxxxxxxxx xxxxxxx práva na xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx nepřípustnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxx, xxx xxxx xxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx mučení x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 7 odst. 2 Listiny, jež xxxx xxxxxxxxxxx absolutně x xxxxxxxxxxxx).
59. Xxxxx xx xxxxxxxxxx sebeurčení xxxx mutatis mutandis xxxxxxxxxx x xxxxxx 46 a 47 xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 14.5.2019 xx. xx. Pl. ÚS 45/17 (X 76/94 XxXX 19; 161/2019 Sb.). Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx stěžejních prvků xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právního xxxxx (čl. 1 x čl. 2 odst. 3 Xxxxxxx, čl. 2 xxxx. 4 Ústavy), x xxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx x mnoha xxxxxxx aspektech, o xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x příslušných xxxxxxxxxxxx Listiny.
60. Ústavní xxxx xx již x xxxxxxxxx x podstatě xxxxx na ochranu xxxxxxxx v jeho xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x například x xxxxxx xx xxx 22.3.2011 xx. xx. Pl. XX 24/10 [(N 52/60 XxXX 625; 94/2011 Sb., xxx 29) zdůraznil, xx "xxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx zahrnuje i xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx zásadního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x sobě xxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx rovněž xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxx uvážení, xxx, xxxx. v xxxxx xxxxxxx, jakým způsobem x xx xxxxxx xxxxxxxxx mají být xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zpřístupněny jiným xxxxxxxxx. Xxx o xxxxxx práva xx xxxxxxxx v podobě xxxxx xx informační xxxxxxxxxx, výslovně xxxxxxxx čl. 10 odst. 3 Xxxxxxx".
61. Právo na xxxxxxxxxxxx soukromého xxxxxx xx dále xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Podle čl. 8 xxxx. 1 Xxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 8 xxxx. 2 Úmluvy xxx vymezuje xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx, že xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx zasahovat xxxxx případů, xxx xx to x xxxxxxx se zákonem x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxx čl. 17 xxxx. 1 Xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x politických xxxxxxx xxxxx, xx "[x]xxxx xxxxx xxx vystaven xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx čest x pověst". Xxxxxxx xxxxx xx soukromý xxxxx xx xxx xxxxxxx věnuje Úmluva o ochraně osob xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx (xxxxxxx Ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx č. 115/2001 Sb. m. s.).
62. Xxxxx "xxxxxxxx xxxxx", xxx xx xxxxxxxxxxx x judikatuře XXXX, xx xxxxxx rozsah, xxxxx není xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx způsobem, xxxxxxxxxxx fyzickou x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xx dne 29.4.2002 Pretty proti Xxxxxxxxx království, xxxxxxxx x. 2346/02, xxx 61). Xxxx tedy xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a sociální xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (rozsudek xx xxx 7.2.2002 Xxxxxxx proti Xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x. 53176/99, xxx 53). Xxxxx xxxx například xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx spadají do xxxxxx xxxxx xxxxxxxx čl. 8 Xxxxxx (srov. xxxx. rozsudek xx xxx 6.2.2001 Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x. 44599/98, xxx 47; rozsudek xx xxx 28.1.2003 Xxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x. 44647/98, bod 57). Xxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx život xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx (srov. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 22.2.1994 Burghartz xxxxx Švýcarsku, xxxxxxxx x. 16213/90, xxx 24, nebo xxxxxxxx xx dne 16.11.2004 Üxxx Xxxxxx xxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxx x. 29865/96, bod 42). Xxxxxx etnická xxxxxxxx xxxxxxxxxxx musí být xxxx považována xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
63. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xx týkají, x xxxxx na respektování xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1, xxxx. x xx. 7 xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Evropské xxxx (xxxx jen "Xxxxxxx XX"), která v xxxx xxxxxxxxxxx stanoví, xx "[tyto xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx souhlasu xxxxxxx osoby xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx důvodu stanoveného xxxxxxx. Xxxxx má xxxxx na xxxxxxx x údajům, xxxxx x něm xxxx xxxxxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxx" (čl. 8 odst. 2 Xxxxxxx EU). Xxxxxx xxxxx xxxx a xxxxxx xxx xxxxxx xx základě xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxx x dodržení xxxxxx proporcionality, je-li xx nezbytné a xxxxxxxx-xx to xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx unií (dále xxx xxx "XX") xxxx xxxxxxx ochrany xxxx x xxxxxx xxxxxxx (xx. 51 xxxx. 1 Xxxxxxx XX). Působnost Xxxxxxx XX xx xxxxxx x členským xxxxxx xx xxxx vázána xx případy, kdy "xxxxxxxxx xxxxx Xxxx" (xx. 51 odst. 1), její xxxxxxxx xxxx, díky xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx odkazů xx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xx výkladové xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dovnitř vnitrostátních xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. XXXXXX, X. xx XXXXX, X., XXXXXX, R., XXXXXXX, X., XXXX, X., XXXXXXXXXX, T. Xxxxxxxx xxxxx. 5. xxxxxx. Praha: X. X. Xxxx, 2014, x. 108).
64. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx x zpracování vzorků XXX, kterou xx xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx, xx xxxx úpravy xxxx xxxxxx různorodé x xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx uchovávání xxxxxx xxxxxxxx údajů x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx xx právní xxxxxx srovnatelná x xxxxxxx x České xxxxxxxxx (xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx republika), xxxxxxx vykazují xxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx) a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (např. Xxxxxxxx republika Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxx republika). X xxxxxxxxx xxxxxxx, že x xxxxxx přípustnosti x podmínek xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorků xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx jednotnou xxxxx, xxxxx xx mohla xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx rozhodování Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
XXXX. x)
Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx práva
65. Xxxxxxx xxxxxxxxxx právních xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx čl. 1 xxxx. 2 Ústavy xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x kolizních xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svou xxxxxxxxx přednost podle čl. 10 Xxxxxx, xxxx. xx základě judikatury Xxxxxxxx dvora EU xxxxxxxxxx xxxxx čl. 10a xxxx. 1 Xxxxxx.
66. Xxxxxxxxxx Xxxx 2008/615/SVV xx dne 23.6.2008 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx proti xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx trestné xxxxxxxx, xxxx xxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxx začleněna xxx. Xxüxxxx xxxxxxx (2005) xxxxxxx xxxxx členských xxxxx, xxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady XX 2008/616/SVV xxxxxxx x principu xxxxxxxx xxxxxxxxx národních souborů xxxxxxx XXX, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx ochranu xxxxxxxx x osobních xxxxx xxxxx obecného nařízení x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (č. 2016/679, XXXX) x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2016/680 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx příslušnými xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx trestných xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2008/977/XXX. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx zpracování a xxxxxxxxxx xxxxxx výmazu xxxxx xx srovnání xxxxx (xx. 26), xxxx. xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx (xx. 28). Subjektu (xxxxxxxx) xxxxx "xx xxxxxxxxx xxx nepřiměřených xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxx xxxxxxxxxxx prodlevy" informace x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxxxx právo, xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx; subjekt xx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx a výmaz xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x - x xxxxxxx porušení svých xxxx - xxxxx xxxxx účinnou stížnost x nezávislého xxxxx xx xxxxxx čl. 6 xxxx. 1 Xxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx jinou xxxxx odškodnění. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx práva xxxxxxxx xx řídí xxxxxxxx předpisy členského xxxxx, xx kterém xxxxxxx údajů xxx xxxxx xxxxxxxxx (xx. 31). Velmi xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí x členských státech (xx. 36). Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x odběru biologických xxxxxx, xxxx. x xxxxxxxx omezení xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kompetenčního xxxxxxxx, xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX, xxxxxxxxxx x tohoto (xxxxx xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx Rady XX - disponovat x xxxxxxxx XXX xxxxxxxx údaji xxxxxxxxx xxxxxxxxx trestných činů xxx xxxxx jejich xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx zůstala x xxxxxxxxx pouze xxxxxx xxxxxx, jakou xx v České xxxxxxxxx §114 xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xx xx tak pozice xxxxxx členského státu x mechanismu xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx přeshraniční xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx vzájemnosti.
67. Xx xxxxxxxxxx Xxxx EU xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx Evropské sítě xxxxxxxxxx ústavů (Xxxxxxxx Xxxxxxx of Forensic Xxxxxxx Xxxxxxxxxx, ENFSI) xxx xxxxxx DNA xxxxxxxx (XXX Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx. Xxxxxx and Xxxxxxxxxxxxxx, ENFSI XXX Xxxxxxx Xxxxx, Xxxxx 2017), xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Evropské xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx vychází x předpokladu, že xxxxxxx xxxxx EU, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx XX, xxxxxxxxx pro zpracovávání x porovnávání xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx systém XXXXX, xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx 40 xxxxx). X Xxxxx republice je xxxxx xxxxxx x xxxx xxx 200 000 položek (xxxxx xxxxxxx XXXXXXX - xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx číslo xxxxxxxx xxxxxxxx, XXXX DNA - xxxxxxxxxx informace x xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx DNA x XXXXX) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx XXX, spravované Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Praha. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výslovný xxxxxxx xxxxxx a xxxx naplňování, xxxxxxxxxxx x využívání xx xxxx xxxxx závazným xxxxxxx policejního xxxxxxxxxx.
68. Xxxxx čl. 9 xxxxxxxx nařízení x xxxxxxx xxxxxxxx údajů xx zpracování genetických xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx fyzické xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx právem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx veřejného xxxxx, xx přiměřené xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx a konkrétní xxxxxx xxxx xxxxxxx.
69. Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx republiky x xxxxxx Spojených států xxxxxxxxxx x posilování xxxxxxxxxx xxx prevenci x potírání závažné xxxxxxx činnosti (č. 65/2010 Sb. m. s.), xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx činy x xxxxx hranicí xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx 1 xxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx trestní xxxxxxxxxxxxx x zpracování osobních xxxxx, v xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx profil XXX, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (čl. 1), xx xxxxxxxx xx Xxüxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx řádu xxxxx x xxxx stran x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxxx xxxxxxxxxxxx případů (čl. 8). Xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx přiměřenosti xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (čl. 13). Xxxxx xxxxxx jsou podmínky xxxxxxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx získaných xx xxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx straně, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx-xx jejich xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (čl. 15). Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx vyhledávání xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x autorizačních xxxxxxx (čl. 18). Široce xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxx prostředcích xxx. xxxxx vnitrostátních předpisů (čl. 19).
70. Xxx xxx xxxxxxx, xx jakkoliv xxxxxxxxxx komplexní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x genetickými vzorky x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x prováděním xxxxxxxx analýzy DNA, xxxx xx tomu x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxxx zákona x XXX x xxxx 2015 Parlament xxxxxxxx), znesnadňuje xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx potažmo xxxxxxxx xxxxx (viz čl. 1 xxxx. 2 xx xxxxxxx s čl. 10a xxxx. 1 Xxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx - xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na předcházení, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (čl. 80 Ústavy) a xxxxxxxxxxx bezpečnosti xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx posuzovanou věc
71. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxx, xxxx-xx xx zrušení xxxxx §65 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxx, xxxx xxxxxxx.
XX. a)
Posouzení xxxxxx předvolání k xxxxxx xxxxxxxxxxxx materiálu
72. X xxxxxxxx soudem xxxxxxxxxx věci xx xxxxxxx (xxxxx, proti xxx bylo zahájeno xxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxx úmyslného xxxxxxxxx xxxx) xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx dostavit x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, a to xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx Ministerstvu xxxxxx.
73. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx odběru xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx XXX xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx řízení (xxxx. §89 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx) je xxxxxxx v §114 xxxx. 2 x 4 xxxxxxxxx xxxx. Xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx úkon, xxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odporu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx provedení, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx tenetur xx ipsum accusare ("xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx").
74. X xxxx posuzované xxxx však xxxxx x postup podle xxxxxxxxx xxxx, nýbrž x xxxxxx xxxxx zákona o policii. Xxxxx xxxx x obstarávání xxxxxx xxx xxxxxxxxx trestní xxxx, x xxx xx předvolaná xxxxx xxxxxxxx. Identifikační úkony xxxxx jako takové xxxxxxx k naplnění xxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx orgány xxx xxxxxxxxx identifikačních xxxxx xxxxx §65 xxxxxx o xxxxxxx xxxx úkoly x xxxxxxx veřejné správy xxxxxxxxxxx v tom, xx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx při pátrání xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx tak x daném případě xxxxxxxxxxx v postavení xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx řízení, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx (x xxxx problematice xxxx. xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xx. xx. X. XX 2661/13 xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 10.11.2015 x.x. 9 Xx 168/2015-43 a xx dne 13.12.2017 x.x. 1 As 13/2017-93).
75. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx vzorků xx xxxxxx xxxxxxx identifikace xxxxx, xxxxxx základem xx §65 xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx xxxxx xxxxxxxxxxx prezidenta x. 275/2016, jemuž xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 250/2014). X xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 275/2016 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx možné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xx. 3), xxxxxx xxx odběru xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xx. 11), xxxxxxxx zpracování xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xx. 15 x xxxx.), xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxx XXX (CODIS, XXXX XXX, SHODA), jakož x xxxxxx xxxxxx (xx. 58 x xxxx.), xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx biologického xxxxxxxxx (xx. 74) a xxxxxxx x prověřování xxxxxxxxxxx xxxxxxx zpracovávání x xxxxxxxxx osobních xxxxx (čl. 75 x násl.). Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 100/2001, xx kriminalistickotechnické xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
76. X xxxxxx xxxxxxxxxxxxx sice xxxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxxx jsou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx prezidenta (xxxxxxx xxxxx x. 275/2016), xx se xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, uchovávání x xxxxxxxxx biologického materiálu x x xxx xxxxxxxxx údajů (xxxxxx XXX), xxxxx podrobné, xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx nedostupnost. Xxxxx xx x x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx. rozsudek xx dne 19.4.2018 xx. xx. 3 Xx 335/2017) podává, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 275/2016 xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jde nad xxxxx (xxxx meze) xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zákonem (xxxx. §2 xxxx. 2 xxxxxxxxx řádu x čl. 2 xxxx. 2 Xxxxxxx). Xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx by xxx xxx předmětný pokyn xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx zákona o policii xxx, xxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ze strany Xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx.
77. Xxxxxxxx xxxxxx platí, xx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §65 xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx považovat xx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx úkon, xxxxx x případě xxxxxx nerespektování xxxx xxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ukládáním xxxxx, xx dokonce xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx totiž xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x stavu xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx řízení. Jeho xxxxx je natolik xxxxxx x negativními xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx zákonem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxx xxxx situaci xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx subjektivních xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x provedení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx vůle, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (xxxx. s xxxxxxxxx Nejvyššího správního xxxxx ze dne 22.5.2008 x. j. 2 Aps 3/2007-91).
78. Xx druhé straně xx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx) k xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Jak xxxxxxx z výše xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odběru xxxxxxxxx v postavení xxxxxxxxx orgánu, nikoli xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, x tudíž xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxx xxxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxx xxxxx x Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx). Xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního soudu, xxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxx xxxxxxxxx nejen xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (označení kdo, xxx, kam, x xxxx xxxx x x xxxxxx xxxxxx xx má dostavit x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, že xx xxxxxxxxx), xxxxx obsahovat xxxxxxxxxx potřeby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx potenciálního xxxxxx (viz xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx. zn. 3 Xx 335/2017). Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §59 xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx nezákonný, xxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx stanovené xxxxxxxxxxx x je-li xxxxxxx xxxxxxxxx odběru xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx pak xx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxx individuálně x xxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx tak xxxxxxxxx možnost xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx představuje xxxxxxxxxxx xxxxxx zachování xxxx osob, které xxxx předvolány x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
XX. x)
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x právem xx xxxxxxxxxxxxxxx osoby xxxxx čl. 7 odst. 1 Xxxxxxx
79. Xxxxxxx xxxx se xxxx xxxxxxx otázkou, xxx xxxxxxx faktické xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x souladu x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxxx osoby xx xxxxx rozumět garanci xxxxx xx zachování xxxxxxx x duševní xxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx vědomí. Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Aby xxxxx xxxxx dojít ke xxxxxxxx xxxxxxxxxx ochrany xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx jít x xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx dosahuje xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xx xx xx vnímání zásahu (xxxxxx, nevolnost), v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx části xxxxx) xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx sice xxxxxxxx x ochranu xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx ochrany xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx, xxx respektování soukromí xxxx souvisí se xxxxxx xx tělesné x duševní xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx (xxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx) xx xxxxxxxx x čl. 10 xxxx. 3 Xxxxxxx (x xxxx xxx xxxx).
80. Xxxxxxx trestných xxxx, xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pachatelů xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx (čl. 80 Ústavy), xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx [xxxx. xxxxx xx xxx 23.5.2007 xx. xx. XX. ÚS 615/06 (X 88/45 XxXX 291), xxxxxxx xxx 16; nález xx xxx 27.9.2007 xx. xx. XX. XX 789/06 (N 150/46 SbNU 489), xxxx 15 až 22; xxxxx ze xxx 29.2.2008 xx. xx. I. XX 3038/07 (X 46/48 XxXX 549)]. Jeho xxxxxxx je postihování xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx poškozování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx chráněných veřejných xxxxxx xx strany xxxxx, čímž xx xxx xxxxxxxx poskytována xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx slova xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx aprobovaný čl. 8 xxxx. 2 Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx práva xx xxxxxxxxxxxx soukromého xxxxxx x zájmu xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx, národní a xxxxxxx xxxxxxxxxxx, hospodářského xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx ochrany xxxxxx x morálky.
81. Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx. zn. Xx. XX-xx. 30/10 x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. xx. XX. XX 2369/08 xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úkony xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx smyslu čl. 40 xxxx. 4 Xxxxxxx, pročež je xxxxx je xxxxxxxxxxxxx xxx, že x xxxxxx případech xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx zaručená x čl. 7 odst. 1 Xxxxxxx [xxxxxxx xxxxx xx xxx 20.8.2004 xx. xx. III. XX 459/03 (X 117/34 XxXX 223)]. Xxxxxxxxx však xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx základními xxxxx, xxxx. s xxxxxx xx informační xxxxxxxxxx xxxxx čl. 10 xxxx. 3 Xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx x využití xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (viz xxx rozsudky XXXX Xxx xxx Xxxxxx xxxxx Nizozemí, X. x Xxxxxx proti Xxxxxxxxx království xx X. proti Nizozemí; x xxxx xxx xxxx). X takové xxxxxx xxx musí xxx oporu x xxxxxx, xxx xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (čl. 2 odst. 3 Xxxxxx).
82. Xxxxxx-xx čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx x tom, xx xxxxxxxxxxxxxxx osoby (a xxxxxx soukromí) "xxxx xxx omezena jen x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx", xxx o xxxxxxx, kdy xx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x proti xxxx osoby, xxxx. xxx jejího xxxxxxxxxx x informovaného xxxxxxxx.
83. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx stanovení případů, xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx nedotknutelná xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx není neomezená. Xxxxxxxxxx čl. 7 odst. 1 Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx snížení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx nedotknutelnosti xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle čl. 4 xxxx. 4 Xxxxxxx. Xxxxxxx výčtu legitimních xxxx omezení nedotknutelnosti xxxxx xxxx xxxx xxxxx x jedinému xxxxxx, x sice xx xxxx tato xxxxx xxxxxx imanentně xxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx práv třetích xxxx, xxxxx xx xxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx ústavní xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx Ústavního xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x neintimní xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx bukálního xxxxx), xxxxxxxx xx strpění xxxxxx neinvazivních xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx formou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxx proporcionality, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, na xxxxx straně je xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx podle čl. 7 xxxx. 1 Listiny xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx biologických xxxxxx, je-li xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx obviněného, xxxxx xxxxxx jeho strpění, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx čl. 3 Xxxxxx, x přestože xxxxxxxxxxx xxxxx do xxxxx osoby na xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx podle čl. 8 xxxx. 2 Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro předcházení xxxxxxxxxxx.
84. Xxxxxxxx xxx xxxxxx nemo xxxxxxx xx ipsum xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x pilířů trestního xxxxxxx v demokratickém xxxxxxx státě, xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx a neposkytuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx zejména nezakazuje, xxx orgány činné x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx důkazních xxxxx. Xxx posuzování xxxx, xxxx stupeň xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx poskytnout xxxxxx xxxxxxxx, je xxxxx zvažovat xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx efektivním xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Excesivní xxxxxx xxxxxxxx nemo xxxxxxx xx xxxx xxxx k paralyzování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx společnosti před xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přiměřeně xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a svobod.
85. Xxxx-xx xx xxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. odběr xxxx či xxxxxxxx xxxxx), zde xx xxx musí xxxxxxxx xxxxxxx plynoucí x xxxxx xx nedotknutelnost xxxxx, xxx ostatně xxxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxxx sp. xx. Xx. XX-xx. 30/10 x bodě 17, x xxxx xxxxxxxx xx argumentaci xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx. xx. III. XX 655/06 ze xxx 23.5.2007 (X 89/45 XxXX 303).
86. Xxxxxxx xxxx uzavírá, xx postupem xxxxx §65 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx oprávnění, xxx xxxxx dostát xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činů x xxxxxxx pachatelů. Xxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x přiměřený xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, jímž xx xxxxxxx práv x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x majetku x zajištění xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. §2 xxxxxx x xxxxxxx).
XX. x)
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 10 odst. 2 x 3 Xxxxxxx
87. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx zahrnuta x x čl. 7 odst. 1 Listiny, xxxxxxxx xxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxxxxx právě čl. 10 Xxxxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 10 xxxx. 2 x xxxxxxx xxxxxxxx 3 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx a xxx. xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx s xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx důležité xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx jednotlivce před xxxxxxxxxxxx shromažďováním, xxxxxxxxxxxxx xxxxx jiným xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx, jak xx xxxxxxx xxxxxxxx definováno x xxxxxx 46 x 47 xxxxxxxxxx xxxxxx xx dne 14.5.2019 xx. xx. Xx. XX 45/17. Xxxxxxxx xxx vyjít x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úkony xxxxxxxx osobní (soukromou) xxxxx xxxxxxx xxxxx, x to xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx práva xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx právo xxxxxxxxxxx rozhodnout xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxx. x jakém xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x za xxxxxx xxxxxxxxx mají xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jiným xxxxxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx sp. xx. Xx. XX 24/10), xxx x xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx §65 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx.
88. Xxxxxx xx třeba xxxxx, xx §65 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx biologické xxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx stanoveném, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, tak xxx xx vnímáno x xxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx xxxx ochrana xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx anebo xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx) xxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxx shromažďování (x xxxx posuzované xxxx třeba xxxxxx xxxx odebírání) xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zákonem o policii, xxxx. obsaženy x xxxxxxxx policejního prezidenta, xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxx osobních xxxxx), nelze xxxxxxxx x tom, xx xx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
89. Ostatně x právem na xxxxxxxxxx sebeurčení je xxxxxx více xxxxxx §65 xxxx. 5 xxxxxx x policii, xxxxx již se xxxxxxxxx údaji xxxxxxx x řeší xxxxxxxx (xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x přezkumu Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyloučeno (xxx xxxx).
90. Ústavní xxxx dále xxxxxxxxxx, xx policie jako xxxxxxxxxxx xxxxxxx správy xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx právního xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx x mezích xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx způsobem, xxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxx. čl. 1 xxxx. 1 x čl. 2 xxxx. 3 Xxxxxx x čl. 2 xxxx. 2 Xxxxxxx). Pokud by xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx [např. xxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vzorky, xxx xxxxx i xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx, xxx které xxxx xxxxxxxxxxx v §65 xxxx. 1 xxxx. a) xx x) zákona o xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxx není xxxxxxx], xx dotčená osoba xxxx možnost xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. X xxxxx zde připadá xxxxxx obdobný jako xx stávající věci, xxxx xxxx. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx žaloby.
91. Xxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx trestné xxxx x xxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X řádnému plnění xxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx nepochybně xxxxxx i oprávnění xxxxxxxx x §65 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx interními xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx-xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx by x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nástroje x xxxxxxxxxxx trestných xxxx x odhalování xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (x to xxxxx odběr biologických xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx DNA) xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x pohledu Xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxxxx zásahům xx xxxxxxxxxx práv.
IX. x)
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxx
92. Podstata xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxx nespočívá xxx xxx x xxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorků xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx x xxxxxxxx čl. 7 odst. 1 Xxxxxxx, xxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx je x xxxxxx xxxxxxxxx), xxxx. x porušení xxxxx xx xxxxxxxx (čl. 10 xxxx. 2 x 3 Xxxxxxx), xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxx. xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nedostatečně xxxxxxxxxxx použitelnost xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx jej xxxxxxx xxxxxxxxxxx, tedy xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx profilu DNA xxxx taková, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx stanovená x §65 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxx, kde xxxxx "xxxxxxx trestné xxxx" není korigován xxxxxxx omezeními, xxxxx xx působila xxxx xxxxxxx pro použití xxxx pravomoci, přiměřené xxxxxxxxxxx případu. Takto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, přičemž xxxx xxxxxxxx ani xxxxxxxxx xxxxxxx správního xxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx usměrňováno. Xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, aby Ústavní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx §65 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxx, x xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx, xxxx xxxx xxx být xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx v samotném xxxxxx svého xxxxxx xxxx xxxx zrušení xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxx "x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx umožňující xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx". Argumentace xxxxxxxx v návrhu xx tak v xxxxxx míjí s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx předpisu. Ústavní xxxx připomíná, že xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zdůrazňuje vázanost xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx odůvodněním, xx. xxxxxxxxx, které navrhovatel xx xxxxxxx svého xxxxxxxxx uvádí [xxx xxx xxxxx xx xxx 24.5.1994 xx. xx. Xx. ÚS 16/93 (N 25/1 XxXX 189; 131/1994 Sb.)]. Xxxxxxxx proto sice xxxxx x z xxxxxx hledisek xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx která xxxx uvedena v xxxxxxxxxx xxxxxx, nemůže xxxx rozhodnout o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx, kdy xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxx, xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx. xxxxxxx opodstatněnost své xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx byl xxx xxxxx pro xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxx by xxx x postup xxxxx xxxxxxx. Platnost xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxx xxxx ("xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx"); xxxxxxxx xxxxxxxxx Ústavním xxxxxx xxx xx xxxxx toliko xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx [srov. xxxx. nález xx xxx 20.6.2001 sp. xx. Xx. XX 59/2000 (X 90/22 XxXX 249; 278/2001 Sb.) xxxx nález ze xxx 27.1.2015 xx. xx. Xx. ÚS 16/14 (N 15/76 XxXX 197; 99/2015 Sb.)].
93. X xxxxxxx výjimku xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx §65 odst. 1 xxxx. x) [xxx i xxxxxx x) až d)] xxxxxx x policii xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx výše uvedených xxxx, xxxxx nichž xxx zrušit x xxxxxxx xxxxxx nenapadenou xxxx právního xxxxxxxx, xx její xxxxxxxx xxxxxxx, resp. hypotéza xxxxxx xxxxx obstojí xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxx rušena. X uvedeného důvodu xxxxxx Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx §65 xxxx. 1 xxxx. x) [xx x)] xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx. Nicméně x xxxxxxx xx nezbytnou xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx xxxx x xxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx navrhovatele xxxxxxx namítané neurčitosti, xxxx. neúplnosti, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
94. Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx klade důraz xx xx, xxx xxxxxx xxxxxx byla xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx přesná x xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx základní xxxxxxxxx xxxxxx jistoty x předvídatelnosti xxxxx [xxxx. xxxxxxxxx xxxxxx xx dne 13.5.2014 xx. zn. XX. XX 3764/12 (X 91/73 XxXX 517), xx xxx 3.6.2009 xx. xx. X. XX 420/09 (X 131/53 XxXX 647), xx dne 15.2.2007 xx. xx. Xx. XX 77/06 (X 30/44 SbNU 349; 37/2007 Sb.), ze xxx 20.9.2006 sp. zn. XX. XX 566/05 (X 170/42 XxXX 455) xxxx xx xxx 21.1.2003 sp. xx. Xx. XX 15/02 (X 11/29 XxXX 79; 40/2003 Sb.)], xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx lze xxxxxxxxxxx, xx neúplnost (neurčitost) xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx právní xxxxxxx, x tudíž i xxxxxxxx xxxxx (čl. 1 Xxxxxx) x zásadě xxx tehdy, jestliže xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx normativního obsahu xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx obvyklých xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
95. Xxxxxxx xxxx x nálezu xx. xx. Pl. XX 24/10 (xxx 37) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx úplnost (xxxxxxxx) xxxxxx úpravy: "Taková xxxxxx úprava musí xxx přesná a xxxxxxxx xx svých xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx potenciálně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx poskytovala xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx kterých xx xxxxxxx xxx oprávněna x xxxxxx do xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx upravit xxx chování xxx, xxx se nedostali xx konfliktu x xxxxxxxxx normou. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x pravomoci xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x pravidla xxxxxx xxxxxxxxx tak, xxx jednotlivcům xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zasahování." X xxxxxxx xxxxxxxx (určitosti) x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx se v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x ESLP např. x xxxxxxxx xx xxx 2.8.1984 Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx č. 8691/79, xxx 67 odůvodnění) xxxx x xxxxxxxx xx dne 4.5.2000 Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx (xxxxxxxx x. 28341/95, xxxx 55 xx 57).
96. X výše xxxxxxxxx Ústavní soud xxxxxxxx, že právní xxxxxx obsažená v §65 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxx široká xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxx uplatněna xx. xxxx všem osobám xxxxxxxxxx xxxx obviněným xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, nelze xxx xxxxxxxxxxx, xx je xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx abstraktní. Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (trestní zákoník x trestní řád) xx zcela xxxxxx, xxx xx osobou xxxxxxxxx či xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xx výkonu xxxxxx x xx xx xx úmyslný trestný xxx. Názor navrhovatele, xx xxxxxxxxxx, resp. x daném xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx neúplnost, představuje xxxxxx xxxxxxxxxx napadené xxxxxx xxxxxx způsobující xxxx protiústavnost, z xxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx.
97. Xx znění §65 zákona o xxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx kritériem xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x §65 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx stránka xxxxxxxxx xxxx, která xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k trestnému xxxx. Xxxxxxx trestná xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x složku xxxxx, směřující x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx trestný xxx. Xxxxxxxx úmyslného trestného xxxx chce xxxxxxx xxxxxxx čin, xxxx. xx s jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činů, nemá Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxx širokému) výhrady. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx veřejném xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx biologického xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx znaků, je xxxxx považovat za xxxxxxxxxxxxxxxx.
98. X když xxx xxxxxxx na xxxxx straně připustit, xx xxx o xxxxx xx xxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx odebírány, xx xxxxxx xxxxx xxx není xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx odsouzených xxxxxxxxx xxxxxxxxx trestných činů) xxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx chráněna xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx policie. Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx při předcházení, xxxxxxxxxx x vyšetřování xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx pachatelů xxxxxxxxx xxxx, xxxx x xxxx využít xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xx to, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx dostatečné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, Ústavní xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxx na ochranu xxxxxxxxxx xxxxxx.
99. Xxxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX X. a Xxxxxx xxxxx Spojenému xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx, xx XXXX xx xxxxxxx xxxxxxxxx otázkou, xxx xx (až xxxxxxxx) uchovávání xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx XXX x xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 8 xxxx. 2 Xxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX pouze připomenul, xx je xxxxx xx xxxxxxxx spojitosti xxxx konkrétní xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Vztaženo xx xxxx posuzovanou věc, xxxxxxxx ESLP X. x Xxxxxx proti Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxx získaných profilů XXX, xxxxx xxxx xxxxxxxx x §65 xxxx. 5 xxxxxx x policii, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebyl.
100. Přiléhavá xxxx ani xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozsudkem ESLP xx xxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx. V xxxxx případě xx xxxxxxxxxx xxxxxx podrobit xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 500 €. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, co byl xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx v trvání 2 xxxxxx xx xxxxxxx užití xxxxxx xxxxx xxxxxx osobě x xxxxxxxx xx xxxxxxx použití xxxxxx (x daném případě xxxxxxxx). ESLP shledal xxxxxxxx čl. 8 Úmluvy, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, který xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx čin, xxxx uchovány xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. X v tomto xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxx uchovávání x jeho xxxxx, xxx xxx opět xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxx xxxx.
X.
Xxxxx
101. X xxxx lze chápat xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vycházející x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zejména v xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, je xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx obezřetně a x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx zaručeným xxxxxxxxx xxxxxx jednotlivce. Xxxxxxx xxxx přitom xxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx, těchto xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x policii, xxxxx xx pouze xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx ideální. Xxxxxxx xxxx však x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxx moci xxxxxxxxxxx.
102. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx zrušení §65 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx x části, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx sloužící x získání informací x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx fakticky xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx §65 xxxx. 1 xxxx. a) zákona x xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx tzv. "xxxxxxxx") x tomu, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx soud xxxxxxxxxx zabývat. Jak xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx porušení xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx podle čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx xxx zásah xx xxxxx na xxxxxxxx podle čl. 10 xxxx. 2 x 3 Listiny. Stejně xxx v xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx), resp. xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx obecnosti xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx protiústavnost.
103. Xxxxxxx soud na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx k závěru, xx xxxxxxxx §65 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx "x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx umožňující xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx" není x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. x čl. 7 odst. 1 Listiny x čl. 10 xxxx. 2 x 3 Xxxxxxx, x xxxxx podle §70 odst. 2 xxxxxx o Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení x této xxxxx (xxxxx I). Ve xxxxxx, směřoval-li xxxxx §65 xxxx. 5 xxxxxx x policii, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx §43 xxxx. 1 xxxx. c) xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxx XX).
Xxxxxx xxxxxx
104. Xxxxxxx problémem xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx úpravy xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxx základních xxxx, k xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxx do xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx parametry xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx-xx úprava xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx informacemi x xxxxxxxx kriminalistických xxxxxx svěřena pouze xxxxxxxxx pokynu xxxxxxx, xx nedostupná veřejnosti (xxxx. xxxxxxxx ESLP Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx jednotlivci, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x této úpravy xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx XXXX ze xxx 25. 3. 1983 Xxxxxx a xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx království, xxxxxxxxx x. 5947/72, 6205/73, 7052/75, 7061/75, 7107/75, 7113/75 a 7136/75), tzn. xxxxxx xxx, xxx se xxxxxxxxxx úmyslného xxxxxxxxx xxxx, a xxx xxx při xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vystaven xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx XXX. Xxxxx stav xxxx xxxxxxxxxx doporučení x. X (92) 1 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Rady Xxxxxx, xxxxxxx nároky xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx jasná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx policie xxxxxxxxxx (xx)xxxxxxxxx xxxxxx podle xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx - x xxxxxxx se xxxxxxx č. 106/1999 Sb., x xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxxx, zda xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x na práva xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx, např. xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx identifikaci.
105. Xxxxxxxxx xxxxx xx v xxxx souvislosti rovněž xxxxx, že xxx xx roku 2010 xxx připravován xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx osob xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx v souvislosti x xxxxxxxxxx forenzní xxxxxxx XXX, který xxxx výše xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vyřešit x xxxxxxxxxx xx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX i přístup xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx míst xxxxxx států xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxx směru xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx závazků.
106. Xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx i dopad, xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx absenci xxxxxxxxxx xxxxxx o Xxxxxxx databázi XXX xxxx xxxxxxxxxxx předpisu x oblasti ochrany xxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx závazků xxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx z mezinárodního xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx přeshraniční xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx, resp. xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx má xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx povahu x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx uchovávání, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, požadavek vzájemného xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxx xxxxxxxxxxxxxxx srovnávání profilů XXX, účinné x xxxxxx výměny a xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx efektivního xxxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx svými xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (kompatibilitu) těchto xxxxx neponechává zaznamenáníhodný xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx. Případný xxxxx xx platné xxxxxx xxxxxx xx xx xxxxx dotkl i xxxxxxxxxxxxx závazků Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xx být xxxxxxxxxxxxx x x xxxxxx hlediska.
Předseda Ústavního xxxxx:
x x. JUDr. Xxxxx x. r.
místopředseda
Odlišná xxxxxxxxxx xxxxx §14 xxxxxx x. 182/1993 Xx., o Ústavním xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxx Xxxxx, Xxx Xxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxx Šámal x Xxxxxxx Xxxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 119/2022 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 17.5.2022.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx derogační změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.